In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
Poetry is a search for the inexplicable.
詩は説明し難いものへの探索である。
The origin of the universe will probably never be explained.
宇宙の起源はおそらく永遠に説明されないだろう。
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。
I'd explain it to you, but your brain would explode.
説明してもいいけど、君の脳みそ爆発するよ。
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.
報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した。
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。
He described the accident in detail to the police.
彼はその事故について警察に詳しく説明した。
Beth described what she had seen in detail.
ベスは自分が見たことを詳しく説明した。
It's impossible for me to explain it to you.
それをあなたに説明することは私には無理です。
I'm none the wiser for his explanation.
彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
How do you account for the accident?
あなたはその事故をどう説明しますか。
There was no time left for explanation.
説明の時間は残されていなかった。
You have a responsibility to explain that behavior to me.
君はその行為について、僕に説明する義務がある。
I don't think there is any need for you to explain.
あなたが説明する必要は無いと思いますよ。
I don't know this system, but the man in charge will explain.
私はこの仕組みを知りませんが担当者が説明するでしょう。
I demand an explanation for this mistake.
この手違いについて説明を要求します。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
ほかの条件が同じなら、一番簡単な説明が一番よい。
He explained to my son why it rains.
彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
The same explanation is true of that case.
同じ説明がその場合にもあてはまる。
I explained it to him, only to make him confused.
私は彼に説明してやったのだが、彼は混乱するばかりであった。
Do you have anything to add to his explanation?
彼の説明に何か補足することがありますか。
I can't explain the difference between those two.
私はそれら2つの違いが説明できない。
He explained his plans in detail.
彼は自分のプランを詳しく説明した。
I was mixed up by the confusing explanation.
そのややこしい説明では私は訳がわからなくなってしまった。
The teacher listened attentively to my explanation.
先生は私の説明を注意深く聞いてくれた。
He explained the process of putting them together.
彼はそれらを組み立てる工程を説明した。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
彼の説明で第1の問題は解決したが、私は第2の問題については依然混乱していた。
There is no accounting for tastes.
その匂いを説明する事は出来ない。
I don't have time to explain.
説明する時間がありません。
He explained this passage in detail.
彼はこの一節を詳しく説明した。
He illustrated the problem with an example.
彼は実例をあげてその問題を説明した。
Her explanation of the problem added up to nonsense.
彼女のその問題の説明は無意味だった。
I need a concise explanation.
簡潔な説明をしろ。
Could you elaborate?
説明してください。
There is no accounting for tastes.
人の趣味は説明できない。
But how that comes about I am at a loss to explain.
しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。
Mayuko explained the rules in detail.
マユコはその規則を詳しく説明した。
Please tell me what kind of cooking this is.
これはどんな料理か説明してください。
He looked at me for an explanation.
彼は私の顔を見て説明を求めた。
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
爆発の原因について専門家たちは一つの説明もできないでいる。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.