Tom got worried when he learned about the medicine's side effects.
トムは薬の副作用の説明を聞いて不安になった。
Let me tell you about our special.
本日の特別料理について説明します。
This problem is too difficult for me to explain.
この問題は難しすぎて私には説明できない。
She explained her idea by means of pictures.
彼女は自分の考えを絵によって説明した。
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.
言葉を定義することは、実例を挙げてその使い方を説明するよりも難しい。
He explained to me how to use the machine.
彼は私に、その機械の使い方を説明した。
He explained by means of diagrams.
彼は図を使って説明した。
I'll explain the matter to you later on.
もっとのちにそのことを説明します。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
彼の説明で第1の問題は解決したが、私は第2の問題については依然混乱していた。
Prove it by experiment.
それを実験で説明せよ。
We never got a clear explanation of the mystery.
私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。
I was mixed up by the confusing explanation.
そのややこしい説明では私は訳がわからなくなってしまった。
He gave his reasons in brief.
彼は理由を簡単に説明した。
He explained the rule to me.
彼は私にルールを説明した。
Her account of the incident accords with yours.
その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する。
He explained how to play the guitar to me.
彼は私にギターの弾き方を説明してくれた。
You have to account for your absence.
君は欠席の理由を説明しなければならない。
I'll try to explain it to the best of my ability.
全力をむけて説明しましょう。
Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.
君の説明は見えすいている。とても本当とは思えないよ。
How do you account for the accident?
あなたはその事故をどう説明しますか。
The chart illustrates how the body works.
その図は体の働きを説明している。
The student failed to account for the mistake.
その学生はまちがいの理由を説明することができなかった。
He described the accident in detail to the police.
彼はその事故について警察に詳しく説明した。
Please explain the reason why she was arrested.
彼女が逮捕された理由を説明して下さい。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.