The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '都'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.
私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
There are many shrines in Kyoto.
京都には多くの神社がある。
Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
スミスは3年間京都に住んでいる。
The company has branches in all large cities.
その会社は大都会全部に支店がある。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンはイギリスの首都。
I live in a big city.
私は大都会に住んでいる。
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
この前の京都旅行はとても楽しかった。
There are a lot of sights in Kyoto.
京都には見る所がたくさんある。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
午後6時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
There are many famous historic buildings in Kyoto.
京都には多くの古い有名な建物がある。
The atmosphere in a large city is polluted.
大都会の大気は汚染されている。
There are many old temples in Kyoto.
京都には古いお寺がたくさんある。
Tokyo is a big city.
東京は大都市です。
The message I received said, Please contact us at your convenience.
私が受け取ったメッセージには「ご都合の良いときにご連絡ください」とあった。
Thai people call their country's capital Krung Thep. If you translate this it means 'City of Angels'.
タイの国民は自国の首都を「クルンテープ」と呼んでいる。これは訳すと「天使の都」という意味である。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
田舎から都会へこの移動はここ2百年以上も続いてきたことである。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
Kyoto is most crowded when it is extremely beautiful.
京都は最も美しい時に一番混み合う。
Many tourists visit Kyoto in the spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
His sisters as well as he are now living in Kyoto.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で最も大きな都市です。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。
First we'll hit Kyoto.
まず京都にいく。
I plan on living in the city.
私は都市に住むつもりです。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.