The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '都'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
The big cities are full of allurements.
大都会には誘惑が多い。
It may be advantageous to me to proceed in this way.
このようなやり方で進むことは私にとって都合がよいかもしれない。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
京都に久しぶりに大雪が降った。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
They are longing for city life.
あの人達は都会の生活にあこがれている。
Jane doesn't know as much as about Nara as she does about Kyoto.
ジェーンは京都についてほど奈良について知りません。
Kyoto is Japan's former capital.
京都は日本の古都だ。
Tom isn't used to living in the city.
トムは都市での生活に不慣れです。
Please visit us at your convenience.
ご都合の良い時にお訪ねください。
I strongly suggest you visit Kyoto.
ぜひ京都を見物されるようおすすめします。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンは英国の首都である。
Life in the city has never agreed with me.
都会の生活は私にまるで合わなかった。
The company has branches in all large cities.
その会社は大都会全部に支店がある。
Osaka is the second largest city of Japan.
大阪は日本で2番目の大都市です。
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.
私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
My parents live in Kyoto.
両親は京都に住んでいます。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
We feel that March 1 would be more convenient.
3月1日の方が都合がよいのですが。
She has two sisters. They live in Kyoto.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
Yokohama is located in eastern Kanagawa prefecture, and it’s the capital of this prefecture as well, which is situated in southern Kanto region.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
京都を訪問すべきだよ。古いお寺や神社で有名だから。
How far is it from Osaka to Kyoto?
大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
Spring is the best season to visit Kyoto.
春は京都を訪れる最もよい季節です。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
Where's convenient for you?
どこが都合がいい?
Kyoto was an old capital of Japan.
京都はかつて日本の首都でした。
I will visit Kyoto.
私は京都を訪れるつもりだ。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.