The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '芸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every man can't be an artist.
誰でも芸術家になれるとは限らない。
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
実用性と芸術性が相まって住みよい家ができる。
She fell in love with a young artist.
彼女は若い芸術家と恋に落ちた。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
My uncle has a deep interest in art.
おじは芸術への関心が高い。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
They are great masterpieces of European art.
それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。
A jack of all trades is a master of none.
多芸は無芸。
No cultural background is necessary to understand art.
芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。
Art was then at its best.
当時、芸術は全盛でした。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
Every one of us is more or less interested in art.
私たちは誰でも、多かれ少なかれ芸術に興味を持っている。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
今度の芸術作品で彼女の名声が上がってほっとしている。
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
この猿は、きちんと仕込めばいろいろな芸ができるようになるだろう。
The circus sea lion did a trick.
サーカスのアシカは曲芸を見せた。
Art is not a luxury, but a necessity.
芸術は贅沢品ではない、必需品だ。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
His garden is a work of art.
彼の庭は芸術作品です。
He made good as an entertainer.
彼は芸人として成功した。
I took an art class last year.
去年手芸コースを取っていたのです。
I saw a marvelous animal act at the circus.
僕はサーカスで見事な動物の芸を見た。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
彼は画家になって芸術的な天分を生かした。
What do you think of modern art?
現代芸術をどう思いますか。
Abstract art is something to feel.
抽象芸術は感じるものだ。
That artist created a lot of beautiful pictures.
その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
He realized his dream of becoming an artist.
彼は芸術家になるという夢を現実した。
My dream is to become an artist.
私の夢は芸術家になることです。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.
そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The artist exclaimed.
その芸術家は叫んだ。
Specialized libraries collect writings about art.
専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.