There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
I think so.
そう思います。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Please make sure.
確かめてくれよ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I give up.
降参します。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
He looks young.
彼は若そうだ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Here he is!
あっ、来た来た。
It's chilly.
肌寒いです。
Are you mad?
狂ったのかい？
Live and learn.
生きていれば学べる。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Whose is this?
これ誰の？
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I'm sorry.
御免なさい。
I'll take him.
彼にするよ。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
That will do.
それでよろしい。
Stand at ease!
休め！
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Don't let go.
手を離すなよ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Where were you?
君はどこにいたの？
You look tired.
きみは疲れているようだ。
You don't say.
意外だねー。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Hurry up.
さあ、急いで。
The check, please.
お勘定して下さい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Cut it out!
よせ、黙れ。
Here we are.
着きましたよ。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Cross the street.
通りを渡れ。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I can swim.
私は泳げます。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
He is nice.
彼はいい人です。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I turned right.
僕は右に折れた。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Pardon me?
え？
Are you lost?
道に迷ったんですか。
It's too loud.
派手すぎるよ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
It's too small.
小さすぎるわ。
That is mine.
あれが私のです。
This is it.
これで終わりです。
Don't hang up!
切らないでよ！
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Please step back.
どうか下がってください。
I'm busy.
私は忙しい。
It's too small.
小さすぎる。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Open up.
開けろ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
What's your job?
ご職業は何ですか。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Tastes differ.
趣味は異なる。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I'm married.
私は結婚しています。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I like tea.
私はお茶が好きです。
This is life!
生きててよかった！
Do come in!
さあどうぞお入りください。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
I love you.
だって好きなんだもの。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Sit down, please.
お座りください。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I love you.
君が好きだ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Try again.
もう一度やってみて。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Let me in.
中に入れてください。
You're quite right.
全くですね。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Where were you?
どこにいたの？
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Don't move, please.
動かないでください。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Don't be late.
遅れるなよ。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I don't care.
気にしていないよ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
I need you.
君が必要だ。
Bottoms up!
乾杯！
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Shadow him.
後をつけろ。
You are late.
遅刻したね。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Hurry up.
早く！
What a shame!
それは悲惨だな。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Save your breath.
言わなくていいよ。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
I lost heart.
元気がなくなった。
He can come.
彼はこられる。
Don't run here.
ここでは走るな。
