Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Feed the bird!鳥に餌をやれ！
He's sexy.彼は、セクシーだ。
Are you mad?狂ったのかい？
Watch your head!頭上にご注意ください。
It can't be!有り得ない！
Let me in.中に入れて。
This is it.これで終わりです。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
He's out now.彼は今いません。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Hold on, please.少し待って下さい。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Come back soon.すぐに戻ってね。
He is nice.いい人です。
He can't swim.彼は泳げない。
A beer, please.ビールをください。
It's too loud.派手すぎるよ。
Where's Tony?トニーはどこだ。
I'm lonely.淋しいです。
Come on in!さあ、入って入って。
Do your best.全力を尽くしなさい。
He's well built.彼は体格が良い。
I like dogs.私は犬が好きです。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Won't you go?行かないのですか。
It's your move.君の番だよ。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
It's your deal.あなたが配る番です。
I'm a nurse.私は看護師です。
I went home.私は家に帰りました。
Shame on you!恥を知りなさい！
A beer, please.ビールひとつお願いします。
I like dogs.犬が好きです。
Try this sauce.このソース試してみて。
It's cloudy.曇っています。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Keep quiet.静かにしていなさい。
Please help me.私を手伝ってください。
Cut it out.いい加減にしろよ。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I guessed right.思ったとおりだ。
Shut the door.戸を閉めろ。
God bless you!神の恵みのあらんことを！
Sit down, please.おかけ下さい。
Where am I?僕はどこにいるの？
The check, please.勘定を頼むよ。
I raise funds.資金を調達する。
Don't say that.そんなこと言わないで。
Keep the change!つりは要らんよ。
Bottoms up!乾杯！
Please get in.どうぞお乗り下さい。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Do your best.ベストを尽くせ。
That is mine.あれが私のです。
Let's play cards.トランプをしましょう。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I don't smoke.タバコは吸いません。
Come back soon.すぐ戻ってこいよ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I was tired.私は疲れた。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I love you.あなたが好きです。
I want you.君が欲しい。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
I fainted.私は気を失いました。
I'm starving!おなか空いた！
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
How time flies!時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I'm so full.もう満腹です。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
Where were you?どこにいたの？
He gave in.彼は降参した。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Flowers bloom.花は咲く。
Where were you?君はどこにいたの？
Hurry up.急ぎなさい。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
That's the way.その調子だよ。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
I like tea.私はお茶が好きです。
He is eight.彼は８歳だ。
You go first.君から始めなさい。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Live and learn.生きていれば学べる。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
Don't run here.ここでは走るな。
I turned right.僕は右に折れた。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
Give it up.諦めてしまえ。
Sit down, please.お座りください。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Let's ask him.彼にたずねよう。
Please try one.一度食べてみて下さい。
Who built it?誰が立てたのですか。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Can you swim?泳げますか。
It's chilly.肌寒いです。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Let's turn back.引き返そう。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Help me, please.助けてください。
He looks well.彼は元気そうだ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He worked hard.一生懸命働いた。
You are late.遅刻したね。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Stand at ease!休め！
What's the point?そんなことして何になるのか。
Read this book.この本を読みなさい。
See you then.じゃあその時に。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
He looked back.彼は後を見た。
I turned right.私は右に曲がった。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Stick to it!もう一踏ん張り！
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
There's no soap.石鹸がありません。
It's no joke.冗談じゃない。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
Here we go.さあ、行くぞ。
What is it?それは何ですか。
Who is that man?あの人誰？
Please help me.どうか助けてください。
I love you.愛してる。
Wax the floor.床にワックスをかけなさい。
Are you there?もしもし、来ていますか。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
I was tired.私は疲れていた。
Don't give up!あきらめるな。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License