This is it.
これなんです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You said it!
そう！その通り。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
That's the way.
その調子だよ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Mary ran.
メアリーは走った。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Shall we go?
行きましょうか。
It suits me.
俺には似合ってる。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
He can come.
彼は来れる。
It's this book.
この本です。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I like him.
彼が好きです。
Please relax.
落ちつけよ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
All aboard!
皆さんお乗りください。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
You look tired.
お疲れのようですね。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
He's out now.
彼は今いません。
I'll follow.
私は後からついていきます。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Bottoms up!
乾杯！
Sit down, please.
お座りください。
I went home.
私は家に帰りました。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
There's no soap.
石鹸がないです。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Where am I?
私はどこにいるのか。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
It's too loud.
大きすぎるわ。
It's too small.
小さすぎる。
I bought it.
私はそれを買った。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
It is new.
それは新しいです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Here it is.
はいどうぞ。
Forget it.
気にしないで。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I feel cold.
寒気がする。
Get away!
向こうへ行け！
I lost face.
私は面目を失った。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I love you.
君が好きだ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
He can't swim.
彼は泳げない。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Let me out!
出してくれ。
Where were you?
どこにいたの？
Here he is!
あっ、来た来た。
Hurry up.
急ぎなさい。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Hurry up.
さあ、急いで。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
He is nice.
彼はいい人です。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
I can't say.
何とも言えない。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Flowers bloom.
花は咲く。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I'll take him.
彼にするよ。
I love rock.
私はロックが好きです。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I love her.
彼女に恋している。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
This is it.
以上です。
He's well built.
彼は体格が良い。
That's my fault.
私の責任です。
He can't count.
彼は数えられない。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Help me, please.
助けてくれ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Don't hang up!
切らないでよ！
I love you.
あなたが好きです。
I got sick.
悪酔いしました。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
What a shame!
それは悲惨だな。
I like both.
私はどちらも好きです。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I use it.
私はそれを使います。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I'm busy.
私は忙しい。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
See above.
前記参照。
It's secret.
それは秘密です。
Keep it up!
その調子で続けて。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I love you.
私は、貴方が好きです。
This is life!
生きててよかった！
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I'm coming.
すぐ参ります。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Where are you?
どこにいるの？
I'm confused.
頭が混乱している。
