Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Shut the door.戸を閉めろ。
It saved me.おかげで助かったよ。
I know him.あたしは彼を知っています。
He can't count.彼は数えられない。
Never mind!心配するな。
Please step back.どうか下がってください。
The check, please.お勘定して下さい。
It may rain.雨が降るかもしれない。
You're in luck.あなたは運がいい。
Can you swim?君は泳げますか。
It's freezing.すごく寒いです。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Can we talk?お話したいことがあります。
Yes, I know.はい知っています。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
You're still young.あなたはまだ若い。
I'm so full.もう満腹です。
Watch your head!頭に気をつけて！
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
How you've grown!大きくなったね。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I lost heart.元気がなくなった。
I'll get it.私が出ます。
Please shake hands.握手しましょう。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
I guessed right.思ったとおりだ。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Follow me.私に従ってきなさい。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
How time flies!時間はなんて早く過ぎるんだ。
I love her.私は彼女に恋をしている。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Don't let go.手を離すなよ。
Get away!向こうへ行け！
Are you mad?狂ったのかい？
I thank you.私はあなたに感謝する。
See you then.その時に会いましょう。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
You're still young.お前はまだ「青い」
Try this sauce.このソース試してみて。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Whose is this?これは誰のものですか。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
We know him.私達はその人のことを知っている。
Hurry up.急いで！
That is mine.あれが私のです。
See above.前記参照。
Don't hang up!切らないでよ！
Let me in.私も参加させてください。
I know them.私は彼らを知っている。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
You guessed right.あなたは推理が当たった。
He is nice.いい人です。
I love you.私はあなたを愛しています。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Are you mad?怒っているの?
We're classmates.私たちは同級生です。
Terrific!すごいぞ！
A beer, please.ビールひとつお願いします。
Can you swim?泳げますか。
Let me see.見せて。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I like fish.私は魚が好きだ。
I'm sorry.どうも失礼。
Where are you?どこにいますか？
Hold on, please.少し待って下さい。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Where are you?あなたはどこですか。
Haste makes waste.急がば回れ。
It's too small.小さすぎるわ。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
This is it.これで決まりだ。
It's cloudy.曇っています。
Please try one.一度食べてみて下さい。
Pardon me?え？
It can't be!有り得ない！
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
It's your deal.あなたが配る番です。
I'll miss you.寂しくなります。
Can you come?来られるの？
I'm starving!超腹減った。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
Lock the door.ドアをロックして。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Please fix this.なおして下さい。
That will do.それでよろしい。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
My head aches.頭が痛いんです。
The birds sang.鳥がさえずった。
I love rock.私はロックが好きです。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
I got lost.道に迷ってしまいました。
Stand at ease!休め！
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
This is it.以上です。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Is he right?彼は正しいですか。
Come back soon.すぐに戻ってね。
I like dogs.犬が好きです。
Come on in!さあ、入って入って。
Welcome home.いらっしゃいませ。
You guessed right.あなたの推理があたった。
He looks strong.彼は強そうだ。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
I'm coming.すぐ参ります。
I give up.降参します。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
I'm worn out.疲れたなあ。
See you soon!さようなら。
Does this hurt?これは痛いですか。
Don't tell lies.うそを言うな。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I love you.愛してる。
Look at me.私を見て。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Read this book.この本を読みなさい。
Please help me.どうか助けてください。
Shame on you!恥を知れ！
You've been had.君はだまされたんだ。
Let me in.中に入れてよ。
Don't lose heart.がっかりしないで。
Send me there.私をそこにやって下さい。
Let's play cards.トランプをしましょう。
Go to school.学校へ行きなさい。
He shall die.あいつを殺してやる。
Let's fly kites.凧上げをしよう。
Please hurry.急いでください。
It sounds great!いい案だ！
Please hold on.お待ちください。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Let's turn back.引き返そう。
It suits me.俺には似合ってる。
You go first.君から始めなさい。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
It's secret.それは秘密です。
I love her.彼女に恋している。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
I'm a nurse.私は看護師です。
See you soon!またすぐ会おうね。
Give me time.時間をください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License