I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can ski.
スキーができます。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I hope so.
私はそう望みます。
Are you mad?
狂ったのかい？
You look pale.
顔が青いよ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
We're close friends.
私たちは親友です。
Shame on you!
この恥知らず！
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Give it up.
諦めてしまえ。
There's no soap.
石鹸がないです。
Keep it up!
その調子で続けて。
I turned right.
僕は右に折れた。
You look tired.
お疲れのようですね。
He can't count.
彼は数えられない。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Are you sure?
本当？
The birds sang.
鳥達がさえずった。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Mary ran.
メアリーは走った。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
That's our house.
あれは私たちの家です。
This is it.
これで最後だ。
It's stormy.
天気は荒れています。
That's too much!
すごいじゃない！
Ladies first.
女性優先。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Give me time.
時間をください。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Suit yourself.
好きにしろよ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Let me go!
私に行かせてください。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
It is new.
それは新しいです。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Hurry up.
急ぎなさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
What's your job?
ご職業は何ですか。
You're still young.
お前はまだ「青い」
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Hurry up.
さあ、急いで。
Here we go.
さあ、行くぞ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
See above.
前記参照。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Here we are.
はい、着きました。
I can't say.
何とも言えない。
This is it.
以上です。
My head aches.
頭が痛いんです。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
It's your deal.
あなたが配る番です。
Check it out!
君も見てごらん！
The check, please.
勘定を頼むよ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
The cup broke.
カップが割れた。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Who is that man?
あの人は誰ですか。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I like dogs.
私は犬が好きです。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Open up.
開けろ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I lost heart.
元気がなくなった。
Pick it up.
それ片づけて。
I like dogs.
犬が好きです。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I love you.
私はあなたを愛している。
I guessed right.
思ったとおりだ。
It's too small.
小さすぎるわ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Don't give up!
諦めないで。
Haste makes waste.
急がば回れ。
It's cloudy.
曇っています。
I love you.
愛してる。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Live and learn.
長生きして学べ。
It's too small.
小さすぎる。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Forget it.
気にしないで。
I think so.
そう思いますよ。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Please don't die!
死なないで。
Where's my book?
私の本はどこ？
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I'll take it.
これを買います。
He gave in.
彼は降参した。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
It's chilly.
肌寒いです。
Can you come?
来られるの？
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I lost face.
私は面目を失った。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Turn it off.
それ消して。
I hope so.
そうだといいけど。
I want you.
君が欲しい。
Let me in.
中に入れてよ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Please relax.
落ちつけよ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
I'm coming.
すぐ参ります。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Cut it out.
いいかげんにして。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
He can come.
彼は来る事が出来る。
What's your wish?
君の願いは何？
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
It's too loud.
派手すぎるよ。
You look pale.
顔色がよくありません。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I love trips.
旅行が好きです。
Please step back.
どうか下がってください。
I have hives.
じんましんが出ました。