Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Come back soon.
すぐに戻ってね。
I think so.
私はそう思います。
He killed him.
彼はその男を殺した。
It's too small.
小さすぎるわ。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Forget it.
気にしないで。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I think so.
そう思います。
Hurry up.
急いで！
It is new.
それは新しいです。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
That will do.
それで結構です。
Go for broke!
当たって砕けろ。
You go first.
君から始めなさい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
I know them.
私は彼らを知っている。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
It's chilly.
肌寒いです。
Here we go.
さあ、行くぞ。
I can swim.
私は泳げます。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Let me go!
私に行かせてください。
Try again.
もう一度やってみて。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
He is eight.
彼は８歳だ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I'm busy.
私は忙しい。
I'm sorry.
すみません。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Flowers bloom.
花は咲く。
I know you.
私はあなたを知っています。
I love trips.
旅行が好きです。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
I found you.
僕は君をみつけた。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Please step back.
どうか下がってください。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
That's too much!
すごいじゃない！
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Rise and shine.
起きなさい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
You are late.
遅刻したね。
That will do.
もうそれで十分だ。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Keep the change!
つりは要らんよ。
I love you.
だって好きなんだもの。
What is it?
それは何ですか。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
That's my fault.
私の責任です。
I turned right.
私は右折した。
Ladies first.
女性優先。
Shadow him.
後をつけろ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Let's turn back.
引き返そう。
Don't tell lies.
うそを言うな。
I lost heart.
元気がなくなった。
Terrific!
素晴らしい！
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
I help him.
私は彼を手伝います。
Here it is.
はいどうぞ。
He made it.
彼は成功した。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Whose is this?
これ誰の？
Come along.
私達と一緒に来なさい。
I turned right.
僕は右に折れた。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
I love rock.
私はロックが好きです。
I love you.
大好き。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
It sounds great!
いい案だ！
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
This is it.
これで決まりだ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I got sick.
悪酔いしました。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
This is it.
以上です。
It's stormy.
天気は荒れています。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Get away!
向こうへ行け！
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Please make sure.
確かめてくれよ。
It's cloudy.
曇っています。
Where were you?
君はどこにいたの？
It's on me.
私のおごりだ。
See you then.
じゃあその時に。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
There's no soap.
石鹸がないです。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I raise funds.
資金を調達する。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
What's the cause?
何が原因ですか。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
It can't be!
有り得ない！
You may swim.
泳いでもよい。
See below.
下を見ろ。
Pardon me?
え？
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I won't lose!
負けない！
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Come along.
さあ、来たまえ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Let me in.
私も入れてください。
I love you.
あなたを愛してる。
I love you.
君が好きだ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Keep it up.
その調子でがんばって。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Count me in.
私も仲間に入れて。
This is it.
これで最後だ。
That will do.
それでよろしい。
Do your best.
ベストを尽くせ。