Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Terrific!
素晴らしい！
I give up.
降参します。
I'm sorry.
どうも失礼。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
You look pale.
顔色がよくありません。
I'm sorry.
すみません。
Where's my book?
私の本はどこ？
It's stormy.
天気は荒れています。
He looks young.
彼は若そうだ。
I'm sorry.
御免なさい。
Open up.
開けろ。
Can you come?
来られますか。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Where are you?
どこにいるの？
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
It's too small.
小さすぎます。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Please fix this.
これを直して下さい。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I said so.
私はそう言いました。
Give me time.
時間をください。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
He is nice.
いい人です。
You look pale.
顔が青いよ。
I found you.
僕は君をみつけた。
I'm confused.
頭が混乱している。
Money talks.
金がものを言う。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
It's no joke.
冗談じゃない。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Shame on you!
この恥知らず！
We're close friends.
私たちは親友です。
I'm starving!
超腹減った。
Pick it up.
それ片づけて。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Please don't die!
死なないで。
You said it!
そう！その通り。
That will do.
もうそれで十分だ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
This is it.
これで終わりです。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Cross the street.
通りを渡れ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Don't hold back.
遠慮しないで。
This is it.
これだよ。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Stand at ease!
休め！
What is it?
何ですか。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Please fix this.
なおして下さい。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I need you.
君が必要だ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Please hurry.
急いでください。
That's a doll.
それは人形です。
Ladies first.
女性優先。
See below.
下を見ろ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Are you mad?
怒っているの?
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I lost heart.
元気がなくなった。
Help me, please.
助けてくれ。
I can't move.
動けないのです。
It is new.
それは新しいです。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Make way, please.
道を空けてください。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Let me in.
私も入れてください。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
He looked back.
彼は後を見た。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I'm busy.
私は忙しい。
I hope so.
そうだといいけど。
It's too small.
小さすぎる。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
It's freezing.
すごく寒いです。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Can you come?
来られるの？
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Terrific!
すごいぞ！
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Here it is.
はいどうぞ。
I help him.
私は彼を手伝います。
I love her.
彼女に恋している。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I don't care.
気にしていないよ。
Here we are.
着きましたよ。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Look at me.
私を見て。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
You may swim.
泳いでもよい。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Can you swim?
君は泳げますか。
He gave in.
彼は降参した。
What a pain!
納得いかないなあ。
Bottoms up!
乾杯！
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
