Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are these yours?これらはあなたの物ですか。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Shall we go?行きましょうか。
Time is up.もう終わりです。
Take a bus.バスに乗りなさい。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I fainted.私は気を失いました。
I felt cold.私は寒いと感じた。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
We're classmates.私たちは同級生です。
Let me in.私も参加させてください。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
The check, please.勘定を頼むよ。
Don't move, please.動かないでください。
It's this book.この本です。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
I'll treat you.君におごってやるよ。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
This is it.さあ、着きましたよ。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Is it yours?それは自分のものですか。
Here we are.着きましたよ。
He cried out.彼は叫んでいった。
You may swim.泳いでもよい。
I bought it.私はそれを買った。
Never mind!心配するな。
I know him.あたしは彼を知っています。
That will do.それで結構です。
Life is sweet.人生は楽しい。
Hold on, please.そのままでお待ちください。
A beer, please.ビールをください。
Hurry up.さあ、急いで。
Are you mad?狂ったのかい？
Are you there?もしもし、来ていますか。
You're still young.あなたはまだ若い。
I love you.大好き。
Don't look back.後ろを振り返るな。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
Please hold on.お待ちください。
Let me see.えっと。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
Come right in.お入りください。
Balls are round.ボールは丸い。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
Mary ran.メアリーは走った。
It's on me.僕のおごりですよ。
It sounds great!いい案だ！
He cried out.彼は大声で叫んだ。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
How you've grown!大きくなったね。
Hurry up.急いで！
Who is that man?あの人は誰ですか。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
This is it.これで決まりだ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Please get in.乗ってください。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
Count me in.それに私も加えておいて。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
We know him.私達はその人のことを知っている。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Open up.開けてくれ。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Here we are.はい、着きました。
Let me in.中に入れてよ。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I have hives.じんましんが出ました。
Just sign here.ここにサインをお願いします。
Shame on you!恥を知れ！
Who knows that?誰が知っているだろうか。
Act your age.年相応にふるまえ。
I love you.私はあなたを愛している。
That's our house.あれは私たちの家です。
I can swim.私は泳げます。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
Give it up.諦めてしまえ。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
He's out now.彼は今いません。
Wax the floor.床にワックスをかけなさい。
I'm cleaned out.私は一文無しになった。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I love her.彼女のことが好きだ。
You look pale.顔色がわるいですよ。
I need you.君が必要だ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Don't let go.手を離すなよ。
I'm thirsty.のどが渇いた。
He can come.彼は来れる。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
Do your best!最善を尽くしなさい。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
Yes, I know.はい知っています。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
You are late.遅刻したね。
Bottoms up!乾杯！
I can jump.私は飛べます。
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
I know them.私は彼らを知っている。
He looks young.彼は若く見える。
Sit down, please.お座りください。
It's your deal.あなたが配る番です。
My joints ache.体の節々が痛いです。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
He worked hard.一生懸命働いた。
Keep the change!つりは要らんよ。
That will do.もうそれで十分だ。
I got sick.悪酔いしました。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
How's your wife?奥様はお元気ですか。
Let me out!出してくれ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Please step back.どうか下がってください。
You don't say.意外だねー。
My head aches.頭痛がします。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
I raise funds.資金を調達する。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
I lost face.私は面目を失った。
Is he right?彼は正しいですか。
I can't say.何とも言えない。
I turned right.私は右に曲がった。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
Which side won?どちらが勝ったのか。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Cross the street.通りを渡れ。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
Shut the door.戸を閉めろ。
You are wrong.お前が悪いよ。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Help me, please.助けてください。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Sit down, please.おかけ下さい。
Where were you?君はどこにいたの？
I love you.愛してる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License