Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What is it?
それは何ですか。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
He is nice.
いい人です。
I think so.
私はそう思います。
I can ski.
スキーができます。
This is it.
これで決まりだ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I'm lonely.
淋しいです。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I'll take him.
彼にするよ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
How awful!
ああ恐ろしい。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I'm busy.
私は忙しい。
We're close friends.
私たちは親友です。
Balls are round.
ボールは丸い。
Yes, I know.
はい知っています。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
You look pale.
顔色がよくありません。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Shame on you!
恥を知れ！
I found you.
僕は君をみつけた。
I use it.
私はそれを使います。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He's well built.
彼は体格が良い。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
I was tired.
私は疲れていた。
Who did it?
誰がしたの？
Look at me.
私を見て。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Pick it up.
それ片づけて。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Lunch is on.
お昼ですよ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
I can't say.
何とも言えない。
The man blushed.
その男は赤面した。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I'm starving!
おなか空いた！
Pardon me?
え？
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
It's stormy.
天気は荒れています。
Can I help?
手伝おうか。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Let me go!
私に行かせてください。
Please relax.
リラックスしてください。
Where am I?
僕はどこにいるの？
It suits me.
俺には似合ってる。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I love you.
君のことが好きなんだ。
All aboard!
ご乗車願います！
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Sit down, please.
お座りください。
What's your job?
ご職業は何ですか。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Open up.
開けてくれ。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I like him.
彼が好きです。
I use it.
私がそれを使います。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
He can't count.
彼は数えられない。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Hurry up.
早く！
You look bored.
君は退屈そうだ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
It's too small.
小さすぎる。
Come right in.
お入りください。
It's on me.
私のおごりだ。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Come on in!
さあ、入って入って。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Are you mad?
怒っているの?
Here we are.
はい、着きました。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
All was still.
すべてのものが静かだった。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Never mind!
気にするな。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Let me see.
見せて。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Where's my book?
私の本はどこ？
Please don't die!
お願い、死なないで！
Never mind!
何でもない。
Please relax.
落ちつけよ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Please help me.
どうか助けてください。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
My head aches.
頭痛がします。
It can't be!
有り得ない！
How time flies!
光陰矢のごとし。
It sounds great!
いい案だ！
He's out now.
彼は今いません。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Where were you?
どこにいたの？
It saved me.
おかげで助かったよ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Please fix this.
これを直して下さい。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
