He can't swim.
彼は泳げない。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can't swim.
彼は泳げない。
Where am I?
私はどこにいるのか。
What's your wish?
君の願いは何?
Here it is.
はいどうぞ。
Is it white?
白いですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Who did it?
誰がしたの?
I think so.
そう思いますよ。
I'll miss you.
寂しくなります。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Are you mad?
怒ってるの?
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
I'll get it.
私が出ます。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
You were mine.
あなたは私の物です。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I give up.
降参します。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
It's this book.
この本です。
Sit down, please.
お座りください。
Where is Jim?
ジムはどこ?
I help him.
私は彼を手伝います。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Let me go!
私に行かせてください。
What is it?
何ですか。
It's too small.
小さすぎます。
The check, please.
お勘定して下さい。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I'm married.
私は結婚しています。
Here we are.
はい、着きました。
Are you mad?
怒っているの?
I love you.
君が好きだ。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Don't tell lies.
うそを言うな。
You are wrong.
お前が悪いよ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Can you swim?
君は泳げますか。
I'm sorry.
すみません。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Where were you?
どこにいたの?
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
I like him.
彼が好きです。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I was moved.
とても感動したわ。
Please relax.
落ちつけよ。
How awful!
ああ恐ろしい。
Flowers bloom.
花は咲く。
Balls are round.
ボールは丸い。
Can you come?
来られますか。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Make way, please.
道を空けてください。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Don't give up!
諦めないで。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Let me in.
中に入れて。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I'll take it.
これを買います。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Put it down.
それを下に置きなさい。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Rise and shine.
起きなさい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
See below.
下を見ろ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Help me, please.
助けてください。
I love her.
彼女のことが大好きです。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Let's turn back.
引き返そう。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I don't care.
気にしていないよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
It is new.
それは新しいです。
Go ahead!
どうぞ、お先に!
My head aches.
頭が痛い。
I lost face.
私は面目を失った。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Shame on you!
恥を知れ!
Whose is this?
これ誰の?
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
It's secret.
それは秘密です。
See above.
前記参照。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
You're still young.
お前はまだ「青い」
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Go on board.
乗船する。
I fainted.
私は気を失いました。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Cut it out.
いいかげんにして。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
This is it.
これだよ。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Where are you?
あなたはどこですか。