He is nice.
彼はいい人です。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is nice.
彼はいい人です。
He can come.
彼は来れる。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Can I help?
手伝おうか。
Where is Jim?
ジムはどこ?
Send me there.
私をそこにやって下さい。
A coke, please.
コークをください。
You're quite right.
全くですね。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Hurry up.
さあ、急いで。
That will do.
それでよろしい。
Lock the door.
ドアをロックして。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
It sounds great!
いい案だ!
Don't hold back.
遠慮しないで。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
That's our house.
あれは私たちの家です。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I've seen it.
見たことがあります。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか?
Please hold on.
お待ちください。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Bottoms up!
乾杯!
My head aches.
頭が痛いんです。
Open up.
開けろ。
Mary ran.
メアリーは走った。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Turn it off.
それ消して。
I'm confused.
頭が混乱している。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Wait till six.
6時まで待ちなさい。
Here we are.
はい、着きました。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
It smells good!
いい匂い。
I'm baking!
暑くてたまらない。
This is it.
これなんです。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I got sick.
悪酔いしました。
He made it.
彼は成功した。
I'm lonely.
淋しいです。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
You are late.
遅刻したね。
It is new.
それは新しいです。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I hope so.
そうだといいけど。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Can you swim?
君は泳げますか。
Whose is this?
これ誰の?
Here we are!
さあ着いたぞ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Come along.
さあ、来たまえ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
See above.
前記参照。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Here we are.
着きましたよ。
I don't care.
気にしていないよ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Shame on you!
恥を知りなさい!
I'm healthy.
私は体は健康です。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
I know you.
私はあなたを知っています。
How's your job?
仕事どうなの?
It's chilly.
肌寒いです。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Where are you?
どこにいますか?
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
It's too small.
小さすぎるわ。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I'm coming.
今、行くわ。
I can jump.
私は飛べます。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
It's secret.
それは秘密です。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Live and learn.
長生きして学べ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Don't give up!
諦めないで。
See you soon!
さようなら。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Keep the change!
つりは要らんよ。
You said it!
そう!その通り。
Can you come?
来られますか。
You've been had.
君はだまされたんだ。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
I'm busy.
私は忙しい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Cut it out!
よせ、黙れ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Who is that man?
あの人誰?
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Where's my book?
私の本はどこ?
Are you mad?
怒っているの?
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
It's cloudy.
曇っています。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Hold on, please.
少し待って下さい。
All aboard!
ご乗車願います!
Who built it?
誰が建てたのですか。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
I know them.
私は彼らを知っている。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I like dogs.
私は犬が好きです。
You may swim.
泳いでもよい。
Check it out!
君も見てごらん!
Where were you?
君はどこにいたの?
It's stormy.
天気は荒れています。
How's business?
商売はどうかね。
I'll get it.
私が出ます。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Stick to it!
もう一踏ん張り!
Please don't die!
死なないで。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Please fix this.
なおして下さい。
I need you.
君が必要だ。
I think so.
私はそう思います。
Go on board.
乗船する。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ!
Haste makes waste.
急がば回れ。
I love rock.
私はロックが好きです。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。