I'm married.
私は結婚しています。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I'm baking!
暑くてたまらない。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
He's out now.
彼は今いません。
Don't be late.
遅れるなよ。
I can jump.
私は飛べます。
Let me go!
私に行かせてください。
Let me go!
私を行かせて。
Where are you?
どこにいますか？
My head aches.
頭痛がします。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Step aside.
ちょっとどいて。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Cut it out!
よせ、黙れ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Who built it?
誰が建てたのですか。
He can't swim.
彼は泳げない。
Look at me.
私を見なさい。
I said so.
私はそう言いました。
He writes books.
彼は作家です。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I'm coming.
すぐ参ります。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Hurry up.
急ぎなさい。
Please relax.
リラックスしてください。
I was tired.
私は疲れた。
It is new.
それは新しいです。
It's secret.
それは秘密です。
I raise funds.
資金を調達する。
Balls are round.
ボールは丸い。
You're in luck.
あなたは運がいい。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Let's turn back.
引き返そう。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
I bought it.
私はそれを買った。
Let me in.
私も参加させてください。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Don't hang up!
切らないでよ！
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I hope so.
私はそう望みます。
I know him.
あたしは彼を知っています。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Let me out!
出してくれ。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
I love you.
愛してる。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I'm so full.
もう満腹です。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I was moved.
とても感動したわ。
I found you.
僕は君をみつけた。
Does this hurt?
これは痛いですか。
We're close friends.
私たちは親友です。
I think so.
そう思います。
My head aches.
頭が痛いんです。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
The check, please.
お愛想お願いします。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
This is life!
生きててよかった！
I love her.
彼女のことが好きだ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Want a drink?
一杯いかがですか。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Is it yours?
それ、あなたの？
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Is he right?
彼は正しいですか。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I help him.
私は彼を手伝います。
I give up.
お手上げだ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Stand at ease!
休め！
What's your job?
ご職業は何ですか。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Let me see.
見せて。
Can you come?
来られますか。
It's on me.
僕のおごりですよ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Please help me.
どうか助けてください。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
It's cloudy.
曇っています。
See above.
前記参照。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I love you.
だって好きなんだもの。
Mary ran.
メアリーは走った。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Check it out!
君も見てごらん！
Bottoms up!
乾杯！
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Is that all?
以上ですか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Please fix this.
これを直して下さい。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
What a shame!
それは悲惨だな。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
See you then.
その時に会いましょう。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I love you.
大好きだよ！
What is it?
それは何ですか。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I love you.
私はあなたを愛している。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Please get dressed.
着替えてください。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I want you.
君が欲しい。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Shame on you!
恥を知れ！
Here it is.
はいどうぞ。
Hurry up.
急いで！
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
It's too small.
小さすぎる。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Where were you?
君はどこにいたの？
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
The man blushed.
その男は赤面した。
I'm confused.
頭が混乱している。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Pick it up.
それ片づけて。
I'm worn out.
疲れたなあ。
