Can I help?
手伝おうか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Ladies first.
女性優先。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Come right in.
お入りください。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I said so.
私はそう言いました。
How's business?
商売はどうかね。
Try again.
もう一度やってみて。
Want a drink?
一杯いかがですか。
I won't lose!
負けない！
I give up.
お手上げだ。
What a pain!
納得いかないなあ。
Balls are round.
ボールは丸い。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Let me go!
私を行かせて。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
It sounds great!
いい案だ！
Are you mad?
狂ったのかい？
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
This is it.
これで決まりだ。
He looked back.
彼は後を見た。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I like him.
彼が好きです。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
I love you.
愛してる。
Please fix this.
なおして下さい。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
The check, please.
勘定お願いします。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
What's the cause?
何がその原因だ？
Is it yours?
それ、あなたの？
I hope so.
私はそう望みます。
You were mine.
あなたは私の物です。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He made it.
彼は成功した。
Can you swim?
君は泳げますか。
Please get dressed.
着替えてください。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
See you then.
じゃあその時に。
Where were you?
君はどこにいたの？
That's the way.
その調子だよ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
What is it?
何ですか。
Don't hold back.
遠慮しないで。
He killed him.
彼はその男を殺した。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I love rock.
私はロックが好きです。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Here they come.
お迎えが来た。
I'm busy.
私は忙しい。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Shadow him.
後をつけろ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I think so.
そう思います。
He can't swim.
彼は泳げない。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I'm confused.
頭が混乱している。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
How's your job?
仕事どうなの？
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Keep the change!
つりは要らんよ。
This is it.
これで最後だ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
I love you.
君が好きだ。
I can ski.
スキーができます。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Is it white?
白いですか。
Don't hang up!
切らないでよ！
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Stand at ease!
休め！
It's on me.
僕のおごりですよ。
I'm married.
私は結婚しています。
Whose is this?
これは誰のものですか。
See you soon!
さようなら。
I use it.
私はそれを使います。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Are you mad?
怒ってるの?
Forget it.
気にしないで。
Whose is this?
これ誰の？
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
I can't say.
何とも言えない。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I'll take him.
彼にするよ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
It smells good!
いい匂い。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Who did it?
誰がしたの？
He looks pale.
顔色が悪いです。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I'll take it.
これ、買います。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Don't give up!
諦めないで。
Don't move, please.
動かないでください。
It's Monday.
月曜日です。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I went home.
私は家に帰りました。
This is life!
生きててよかった！
Please step back.
どうか下がってください。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Can you come?
来られますか。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
You may swim.
泳いでもよい。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Here's to you!
あなたに乾杯！
I've seen it.
私はそれを見たのです。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Have him come.
彼に来てもらえ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
My head aches.
頭が痛い。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Who built it?
誰が立てたのですか。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Bottoms up!
乾杯！
Go on board.
乗船する。
Read this book.
この本を読みなさい。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I love trips.
旅行が好きです。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
