I'm coming.
すぐ参ります。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Here we are.
はい、着きました。
Look at me.
私を見なさい。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I'm so full.
もう満腹です。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I like both.
私はどちらも好きです。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
He is nice.
いい人です。
Open up.
開けてくれ。
I'm coming.
いま行くよ。
My head aches.
頭痛がします。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
What a pain!
納得いかないなあ。
What's your wish?
君の願いは何？
Whose is this?
これ誰の？
It's stormy.
天気は荒れています。
Please get dressed.
着替えてください。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I won't lose!
負けない！
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
It smells good!
いい匂い。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
He looks young.
彼は若そうだ。
A beer, please.
ビールをください。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Pick it up.
それ片づけて。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I miss you.
会えなくて淋しい。
It's too small.
小さすぎます。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Never mind!
気にするな。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Help me, please.
助けてくれ。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
He can come.
彼は来る事が出来る。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
It's too small.
小さすぎるわ。
The cup broke.
カップが割れた。
Let me in.
中に入れて。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Try again.
もう一度やってみて。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Don't run here.
ここでは走るな。
I'm lonely.
淋しいです。
How awful!
ああ恐ろしい。
Balls are round.
ボールは丸い。
You may swim.
泳いでもよい。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Hurry up.
急ぎなさい。
Where are you?
どこにいるの？
It's too loud.
派手すぎるよ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Here they come.
お迎えが来た。
I was tired.
私は疲れていた。
Suit yourself.
好きにしろよ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Give me time.
時間をください。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Do your best.
ベストを尽くせ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Is it white?
白いですか。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Come at once.
すぐに来て下さい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
He shall die.
あいつを殺してやる。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
I hope so.
そうだといいけど。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
I hope so.
私はそう望みます。
Come on in!
さあ、入って入って。
Take a rest.
休息しろ。
We're close friends.
私たちは親友です。
Look at me.
私を見て。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Go to school.
学校へ行きなさい。
I think so.
そう思います。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
You look tired.
お疲れのようですね。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Shame on you!
この恥知らず！
My joints ache.
体の節々が痛いです。
See you then.
その時に会いましょう。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I'm sorry.
御免なさい。
All aboard!
ご乗車願います！
He made it.
彼は成功した。
I love you.
大好きだよ！
He looks well.
彼は元気そうだ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
You're still young.
あなたはまだ若い。
You've been had.
君はだまされたんだ。
I hope so.
私もそう願います。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I know you.
私はあなたを知っています。
I need you.
君が必要だ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
