Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is new.それは新しいです。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
It's chilly.肌寒いです。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
Please make sure.確かめてくれよ。
Let's have lunch.お昼にしよう。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
Haste makes waste.急がば回れ。
Here's to you!あなたに乾杯！
I know them.私は彼女たちを知っています。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I know you.私はあなたを知っています。
Cut it out!よせ、黙れ。
Is it yours?それ、あなたの？
He cried out.彼は叫んでいった。
Keep the change!つりは要らんよ。
Are you lost?道に迷っているんですか。
Here we go.さあ、行くぞ。
Please get dressed.着替えてください。
Two beers, please.ビールを２つください。
I'm sorry.どうも失礼。
You're still young.あなたはまだ若い。
They asked him.また、彼らは聞いた。
That is mine.あれが私のです。
Can you swim?泳げますか。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
I love her.彼女のことが大好きです。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Hurry up.急いで！
John talks big.ジョンは話が大きい。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Try again.もう１度やってみなさい。
That's the way.それはよくあることだよ。
Cross the street.通りを渡れ。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I need this.私はこれを必要としている。
My joints ache.体の節々が痛いです。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
He writes books.彼は作家です。
This is it.以上です。
You're in luck.あなたは運がいい。
You look pale.顔色がよくありません。
I'm all thumbs.私は不器用です。
He looked well.彼は元気そうだった。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
It's too small.小さすぎるわ。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
What's your job?君の仕事は何ですか。
Don't run risks.危ない事をするな。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Hurry up.早く！
Give it up.諦めてしまえ。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
Stick to it!もう一踏ん張り！
That will do.それでよろしい。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
Come at once.すぐに来て下さい。
I'll treat you.君におごってやるよ。
You were mine.あなたは私の物です。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Please help me.私を手伝ってください。
Never mind!心配するな。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Make way, please.道を空けてください。
I have hives.じんましんが出ました。
Is it yours?それは自分のものですか。
It can't be!有り得ない！
Here we are!さあ着いたぞ。
It's too small.小さすぎる。
Where are you?どこにいますか？
Don't be long.早く帰ってきなさい。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
He is eight.彼は８歳だ。
Let's turn back.引き返そう。
Please step back.どうか下がってください。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
He can't swim.彼は泳げない。
I feel cold.寒気がする。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
My head aches.頭が痛いんです。
He is nice.いい人です。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
You've been had.君はだまされたんだ。
I know them.私は彼らを知っている。
Let's ease up.息抜きをしようよ。
The check, please.お愛想お願いします。
Pardon me?え？
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Open up.開けろ。
Look at me.私を見なさい。
This is life!生きててよかった！
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Does this hurt?これは痛いですか。
Come on in!さあ、入って入って。
Pick it up.それ片づけて。
No, thank you.いえ、結構です。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
This is it.さあ、着きましたよ。
Are you mad?怒っているの?
I hope not.そうでないことを望む。
Watch your head!頭上に気をつけて！
Who built it?誰が立てたのですか。
I love rock.私はロックが好きです。
I'll take it.これを買います。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
I love you.あなたを愛してる。
A coke, please.コークをください。
I got sick.悪酔いしました。
I like dogs.犬が好きです。
We're classmates.私たちは同級生です。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Words failed me.私はどうしても言葉が出なかった。
It suits me.俺には似合ってる。
Come along.さあ、来たまえ。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
Follow me.私に従ってきなさい。
You go first.君から始めなさい。
Hold on, please.少々お待ち下さい。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
Terrific!すごいぞ！
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
I love you.君のことが好きなんだ。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Don't hang up!切らないでよ！
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
Can we talk?お話したいことがあります。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
You look bored.君は退屈そうだ。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
Please hurry.急いでください。
You're quite right.全くですね。
He gave in.彼は降参した。
I like tea.私はお茶が好きです。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
I love her.彼女のことが好きだ。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License