They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Don't run here.
ここでは走るな。
I'm coming.
いま行くよ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
My head aches.
頭が痛いんです。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
He looked back.
彼は後を見た。
Help me, please.
助けてくれ。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
See you then.
じゃあその時に。
I'll come back.
私は戻ってくる。
A beer, please.
ビールをください。
You may swim.
泳いでもよい。
I love trips.
旅行が好きです。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Let me in.
中に入れてください。
I'm married.
私は結婚しています。
Shadow him.
後をつけろ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Let me in.
中に入れて。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Can you come?
来られるの？
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I give up.
お手上げだ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Act your age.
年相応にふるまえ。
Pardon me?
え？
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
He can't count.
彼は数えられない。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
It's stormy.
天気は荒れています。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
I love you.
あなたが好きです。
Our team lost.
わがチームが負けた。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
We're close friends.
私たちは親友です。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Balls are round.
ボールは丸い。
Bottoms up!
乾杯！
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Come right in.
お入りください。
Let me out!
出してくれ。
I'm sorry.
どうも失礼。
Ladies first.
女性優先。
Please get in.
乗ってください。
Never mind!
気にするな。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Can you come?
来れるの？
I have hives.
じんましんが出ました。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Hurry up.
さあ、急いで。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Who did it?
誰がしたの？
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I lost face.
私は面目を失った。
It can't be!
有り得ない！
It's too small.
小さすぎるわ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
It's too small.
小さすぎる。
The birds sang.
鳥がさえずった。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Give me time.
時間をください。
Where am I?
私はどこにいるのか。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I'm busy.
私は忙しい。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I raise funds.
資金を調達する。
Open up.
開けろ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Can I help?
手伝おうか。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I know him.
あたしは彼を知っています。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
I love you.
私は、貴方が好きです。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I can swim.
私は泳げます。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Whose is this?
これ誰の？
I love you.
あなたを愛してる。
The cup broke.
カップが割れた。
Sit down, please.
おかけ下さい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
No, thank you.
いえ、結構です。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Keep the change!
つりは要らんよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Cross the street.
通りを渡れ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Let's turn back.
引き返そう。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I don't mind.
私は構いませんよ。
This is it.
これで終わりです。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Here they come.
お迎えが来た。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I'm lonely.
淋しいです。
I'm sorry.
すみません。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Keep it up.
その調子でがんばって。
I'll take it.
これ、買います。
Save your breath.
言わなくていいよ。
It sounds great!
いい案だ！
You are sharp.
あなたは頭がいい。
How's business?
商売はどうかね。
Hurry up.
急いで！
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
All aboard!
ご乗車願います！
You were mine.
あなたは私の物です。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Let me see.
えっと。