Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Can you swim?
泳げますか。
Shut the door.
ドアを閉めて。
What is it?
それは何ですか。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I give up.
降参します。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Cut it out.
いいかげんにして。
What's the cause?
何が原因ですか。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Step aside.
ちょっとどいて。
How awful!
ああ恐ろしい。
How's business?
商売はどうかね。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Please don't die!
お願い、死なないで！
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
He can come.
彼は来れる。
There's no soap.
石鹸がないです。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Where are you?
どこにいますか？
Mary ran.
メアリーは走った。
I can't move.
動けないのです。
I'm free now.
私は今暇です。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I turned right.
僕は右に折れた。
Here they come.
お迎えが来た。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
I love you.
愛してるよ。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Cross the street.
通りを渡れ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I like him.
彼が好きです。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Let me in.
中に入れて。
Give it up.
諦めてしまえ。
Come right in.
お入りください。
It's too small.
小さすぎる。
I love you.
あなたを愛してる。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
I was tired.
私は疲れていた。
I hope not.
そうでないことを望む。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I don't care.
気にしていないよ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Where are you?
どこにいるの？
I love her.
彼女に恋している。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
There's no soap.
石鹸がありません。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Bite your tongue!
辱を知れ。
It smells good!
いい匂い。
Terrific!
素晴らしい！
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I turned right.
私は右に曲がった。
He looked back.
彼は後を見た。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
It's too small.
小さすぎるわ。
I was tired.
私は疲れた。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Come on in!
入っておいでよ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I'll take him.
彼にするよ。
See you then.
じゃあその時に。
Shame on you!
この恥知らず！
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
I got sick.
悪酔いしました。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
It's your move.
君の番だよ。
He's out now.
彼は今いません。
A beer, please.
ビールをください。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Let me go!
私を行かせて。
Here we are.
はい、着きました。
I'm starving!
おなか空いた！
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I'm married.
私は結婚しています。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Turn it off.
それ消して。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Give me time.
時間をください。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
You are late.
遅刻したね。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
I hope so.
私もそう願います。
Are you mad?
狂ったのかい？
All was still.
すべてのものが静かだった。
He looks young.
彼は若く見える。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Lunch is on.
お昼ですよ。
It sounds great!
いい案だ！
Balls are round.
ボールは丸い。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Shall we go?
行きましょうか。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Never mind!
心配するな。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I'll take it.
これ、買います。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I need this.
私はこれを必要としている。
