I turned right.
僕は右に折れた。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
It's on me.
私のおごりだ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
I miss you.
会えなくて淋しい。
It smells good!
いい匂い。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Let me in.
私も入れてください。
Who is that man?
あの人誰？
I was tired.
私は疲れていた。
Time is up.
もう終わりです。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
It's your move.
君の番だよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Let me in.
中に入れてください。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I love you.
大好き。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Give me time.
時間をください。
Open up.
開けろ。
The man blushed.
その男は赤面した。
I lost heart.
元気がなくなった。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
The birds sang.
鳥がさえずった。
You are late.
遅刻したね。
Here we are.
はい、着きました。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I lost face.
私は面目を失った。
You're still young.
あなたはまだ若い。
What's the cause?
何がその原因だ？
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Don't hang up!
切らないでよ！
Can you swim?
泳げますか。
That will do.
それでよろしい。
I think so.
私はそう思います。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
I'm married.
私は結婚しています。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I can swim.
私は泳げます。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Bottoms up!
乾杯！
There's no soap.
石鹸がないです。
How you've grown!
大きくなったね。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
It's cloudy.
曇っています。
Sit down, please.
お座りください。
Please fix this.
これを直して下さい。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Come on in!
入っておいでよ。
Are you mad?
怒ってるの?
This is it.
これで決まりだ。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
My head aches.
頭痛がします。
Please make sure.
確かめてくれよ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
He can swim.
彼は泳げる。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Live and learn.
長生きして学べ。
What is it?
何ですか。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Is it yours?
それ、あなたの？
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I bought it.
私はそれを買った。
Rise and shine.
起きなさい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I give up.
お手上げだ。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Where's my book?
私の本はどこ？
I know you.
私はあなたを知っています。
That will do.
それで間に合うでしょう。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
A beer, please.
ビールをください。
He looks well.
彼は元気そうだ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Shall we go?
行きましょうか。
See you soon!
またすぐ会おうね。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Please get in.
乗ってください。
How's your job?
仕事どうなの？
Can you come?
来れるの？
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
He looked back.
彼は後を見た。
We're close friends.
私たちは親友です。
Hurry up.
早く！
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
He looks pale.
顔色が悪いです。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
What a shame!
それは悲惨だな。
Terrific!
すごいぞ！
I found you.
僕は君をみつけた。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Make way, please.
道を空けてください。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Come on in!
さあ、入って入って。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Check it out!
君も見てごらん！
I'll take it.
これを買います。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Pardon me?
え？
Please step back.
どうか下がってください。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Let's turn back.
引き返そう。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Please relax.
リラックスしてください。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Please get dressed.
着替えてください。
I love you.
愛してる。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I love you.
あなたが好きです。