Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can swim.私は泳げます。
You said it!そう！その通り。
He looks strong.彼は強そうだ。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
What is it?それは何ですか。
He is eight.彼は８歳だ。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
I think so.私はそう思います。
Yes, I know.はい知っています。
Rise and shine.起きなさい。
What's your job?君の仕事は何ですか。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
I give up.お手上げだ。
That's my fault.私の責任です。
Forget it.気にしないで。
Don't run risks.危ない事をするな。
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
What's the cause?何が原因ですか。
He can't swim.彼は泳げない。
I can't move.動けないのです。
I'm married.私は結婚しています。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
It's your move.君の番だよ。
Let me see.見せて。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He looks pale.顔色が悪いです。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
This is it.これで決まりだ。
Don't give up!あきらめるな。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
What a pain!納得いかないなあ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Here she is!ほら彼女がいますよ。
I turned right.私は右に曲がった。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Look at me.私を見て。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I want you.君が欲しい。
He shall die.あいつを殺してやる。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
I found you.僕は君をみつけた。
Please help me.私を手伝ってください。
Where were you?どこにいたの？
Where's Tony?トニーはどこだ。
John talks big.ジョンは話が大きい。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Cut it out!よせ、黙れ。
The man blushed.その男は赤面した。
My head aches.頭が痛い。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Where is Jim?ジムはどこ？
Can you come?来られるの？
He killed him.彼はその男を殺した。
He worked hard.一生懸命働いた。
I like dogs.犬が好きです。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
A beer, please.ビールをください。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Live and learn.生きていれば学べる。
I love you.愛してるよ。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
I love you.大好き。
It's no joke.冗談じゃない。
Please, tell me.お願い、私に話して。
Who is that man?あの人誰？
Let me see.えっと。
You look bored.君は退屈そうだ。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
I thank you.私はあなたに感謝する。
You're still green.お前はまだ「青い」
Let's fly kites.凧上げをしよう。
Please don't die!お願い、死なないで！
I know you.私はあなたを知っています。
I'm sorry.御免なさい。
Is he right?彼は正しいですか。
Here's my card.これが私の名刺です。
You are wrong.お前が悪いよ。
My head aches.頭が痛いんです。
I love you.私はあなたを愛している。
Keep the change!つりは要らんよ。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Is it yours?それ、あなたの？
I'll take him.彼にするよ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I love her.彼女のことが大好きです。
Don't be late.遅れるなよ。
Get away!向こうへ行け！
He's well built.彼は体格が良い。
Sit down, please.座って下さい。
You don't say.意外だねー。
I like fish.私は魚が好きだ。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
I love her.彼女に恋している。
I need this.私はこれを必要としている。
He walked home.彼は家まで歩いた。
The birds sang.鳥がさえずった。
Here's the bus.そらバスが来た。
This is it.これなんです。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Try again.もう一度やってみて。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Who is that man?あの人は誰ですか。
Shame on you!この恥知らず！
He dozed off.彼は居眠りをした。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Here we go.さあ、行くぞ。
I'm starving!おなか空いた！
I feel cold.寒気がする。
I hope so.私はそう望みます。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
How's business?商売はどうかね。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Open up.開けてくれ。
Which side won?どちらが勝ったのか。
How time flies!光陰矢のごとし。
Want a drink?一杯いかがですか。
You're still young.お前はまだ「青い」
He cried out.彼は叫んでいった。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
Let me in.私も参加させてください。
Once more, please.もう１度お願いします。
You look tired.きみは疲れているようだ。
Send me there.私をそこにやって下さい。
Come here soon.早く帰ってきてね。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
You may swim.泳いでもよい。
Here we are!さあ着いたぞ。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I was moved.とても感動したわ。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Please hurry.急いでください。
Save your breath.言わなくていいよ。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License