They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Shut the door.
ドアを閉めて。
I'm married.
私は結婚しています。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Balls are round.
ボールは丸い。
Let me go!
私を行かせて。
Is he right?
彼は正しいですか。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Bottoms up!
乾杯！
I love rock.
私はロックが好きです。
Turn it off.
それ消して。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
There's no soap.
石鹸がありません。
Please shake hands.
握手しましょう。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
You were mine.
あなたは私の物です。
I need this.
私はこれを必要としている。
You're quite right.
全くですね。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Hurry up.
早く！
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Let me in.
中に入れてください。
Count me in.
それに私も加えておいて。
It's too loud.
大きすぎるわ。
I love you.
愛してるよ。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
I use it.
私はそれを使います。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Come on in!
さあ、入って入って。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Come on in!
入っておいでよ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Flowers bloom.
花は咲く。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Lock the door.
ドアをロックして。
I love you.
あなたが好きです。
Look at me.
私を見て。
I feel cold.
寒気がする。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Go for broke!
当たって砕けろ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I love you.
あなたを愛してる。
Terrific!
素晴らしい！
Help me, please.
助けてくれ。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Please don't die!
死なないで。
I give up.
降参します。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
This is it.
これで決まりだ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He can't count.
彼は数えられない。
I'm free now.
私は今暇です。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
I use it.
私がそれを使います。
Please help me.
私を手伝ってください。
I can jump.
私は飛べます。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
He is eight.
彼は８歳だ。
I can swim.
私は泳げます。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Where are you?
どこにいるの？
We're close friends.
私たちは親友です。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I'll miss you.
寂しくなります。
Money talks.
金がものを言う。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
This is it.
これで最後だ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Read this book.
この本を読みなさい。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
It's secret.
それは秘密です。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
I love you.
だって好きなんだもの。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Please relax.
落ちつけよ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Who is that man?
あの人誰？
I love you.
君のことが好きなんだ。
Shadow him.
後をつけろ。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
You don't say.
意外だねー。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
That's too much!
すごいじゃない！
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Please get dressed.
着替えてください。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Take a rest.
休息しろ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I can't move.
動けないのです。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I'm sorry.
御免なさい。
Stand at ease!
休め！
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
You look pale.
顔が青いよ。
I like him.
彼が好きです。
Open up.
開けろ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
It is new.
それは新しいです。
Go on board.
乗船する。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Let me see.
えっと。
Can you come?
来られますか。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I was tired.
私は疲れていた。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Get away!
向こうへ行け！
Hurry up.
急いで！
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
You look tired.
お疲れのようですね。
I love trips.
旅行が好きです。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Who built it?
誰が立てたのですか。
That's too expensive.
それは高過ぎる。