I love you.
あなたが好きです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Live and learn.
生きていれば学べる。
I bought it.
私はそれを買った。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
You're in luck.
あなたは運がいい。
It's secret.
それは秘密です。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
He looked well.
彼は元気そうだった。
How awful!
ああ恐ろしい。
Who is that man?
あの人誰？
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I'm confused.
頭が混乱している。
A coke, please.
コークをください。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Rise and shine.
起きなさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
You look pale.
顔色がよくありません。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Can you come?
来られますか。
Keep it up.
その調子でがんばって。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
The check, please.
お勘定して下さい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Bottoms up!
乾杯！
Here's to you!
あなたに乾杯！
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I help him.
私は彼を手伝います。
I love rock.
私はロックが好きです。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I love you.
愛してるよ。
I know you.
私はあなたを知っています。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Can you swim?
君は泳げますか。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Let me in.
私も入れてください。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I'm healthy.
私は体は健康です。
Forget it.
気にしないで。
He's well built.
彼は体格が良い。
That's a doll.
それは人形です。
It smells good!
いい匂い。
Let me in.
私も参加させてください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
He looks young.
彼は若く見える。
Where's my book?
私の本はどこ？
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
See you then.
じゃあその時に。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Come on in!
さあ、入って入って。
I use it.
私がそれを使います。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
I'm starving!
おなか空いた！
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
I don't care.
気にしていないよ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
It's too small.
小さすぎます。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
What is it?
何ですか。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Please hold on.
お待ちください。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
I love you.
君のことが好きなんだ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Never mind!
気にするな。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Lock the door.
ドアをロックして。
Let me see.
えっと。
Make way, please.
道を空けてください。
It's too loud.
大きすぎるわ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Can you swim?
泳げますか。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Yes, I know.
はい知っています。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Don't give up!
諦めないで。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Let me in.
中に入れてよ。
This is life!
生きててよかった！
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
He looks strong.
彼は強そうだ。
He is eight.
彼は８歳だ。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
I'm coming.
すぐ参ります。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Cross the street.
通りを渡れ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
How's your job?
仕事どうなの？
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I love you.
愛してる。
Shame on you!
この恥知らず！
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Give me time.
時間をください。
Please fix this.
なおして下さい。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I need this.
私はこれを必要としている。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
That's the way.
その調子だよ。
It's stormy.
天気は荒れています。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I give up.
お手上げだ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Won't you go?
行かないのですか。
I turned right.
私は右に曲がった。
I can't say.
何とも言えない。
Please relax.
リラックスしてください。