He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Here's to you!
あなたに乾杯！
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
It sounds great!
いい案だ！
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
This is it.
以上です。
It's your move.
君の番だよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Get away!
向こうへ行け！
I turned right.
私は右折した。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Cut it out!
よせ、黙れ。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I'm sorry.
すみません。
I like him.
彼が好きです。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Here we are.
はい、着きました。
That's a lot!
スゴイ量だね！
What's your job?
ご職業は何ですか。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He looked back.
彼は後を見た。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
He is nice.
彼はいい人です。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
It's chilly.
肌寒いです。
It's no joke.
冗談じゃない。
Who is that man?
あの人誰？
I love trips.
旅行が好きです。
What a pain!
納得いかないなあ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Cut it out.
いいかげんにして。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I like fish.
私は魚が好きだ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
The check, please.
お勘定して下さい。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Put it down.
それを下に置きなさい。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I love you.
大好きだよ！
I'll take it.
これを買います。
See you then.
じゃあその時に。
Please get in.
乗ってください。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
I love you.
愛してるよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Shut the door.
ドアを閉めて。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I can ski.
スキーができます。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
It's on me.
私のおごりだ。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
I hope so.
私もそう願います。
He looks young.
彼は若そうだ。
He made it.
彼は成功した。
Try again.
もう一度やってみて。
I found you.
僕は君をみつけた。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Let me out!
出してくれ。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Take a rest.
休息しろ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Come on in!
入っておいでよ。
It can't be!
有り得ない！
I'll miss you.
寂しくなります。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
No, thank you.
いえ、結構です。
Please relax.
リラックスしてください。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I give up.
お手上げだ。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
He's well built.
彼は体格が良い。
Where were you?
どこにいたの？
I use it.
私はそれを使います。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Are you mad?
狂ったのかい？
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I need you.
君が必要だ。
I think so.
そう思います。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Can I help?
手伝おうか。
Here he is!
あっ、来た来た。
That will do.
もうそれで十分だ。
Here it is.
はいどうぞ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Want a drink?
一杯いかがですか。
He can come.
彼はこられる。
I was tired.
私は疲れていた。
You are late.
遅刻したね。
I hope so.
私はそう望みます。
That's the way.
その調子だよ。
Can you swim?
君は泳げますか。
I bought it.
私はそれを買った。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
