Cut it out.
いいかげんにして。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is mine.
あれが私のです。
This is it.
以上です。
Where's my book?
私の本はどこ？
How's your job?
仕事どうなの？
Hurry up.
早く！
I hope not.
そうでないことを望む。
I'll come back.
私は戻ってくる。
I was tired.
私は疲れた。
A coke, please.
コークをください。
Save your breath.
言わなくていいよ。
It's too small.
小さすぎるわ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I love you.
君が好きだ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I'm free now.
私は今暇です。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
This is life!
生きててよかった！
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I'm coming.
いま行くよ。
Here it is.
はいどうぞ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Count me in.
それに私も加えておいて。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Where were you?
君はどこにいたの？
Let's ask him.
彼にたずねよう。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
It's too small.
小さすぎる。
Lock the door.
ドアをロックして。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I raise funds.
資金を調達する。
It's this book.
この本です。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I think so.
私はそう思います。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He can come.
彼は来れる。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Don't hang up!
切らないでよ！
The check, please.
お勘定して下さい。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I can jump.
私は飛べます。
Try this sauce.
このソース試してみて。
What's the cause?
何が原因ですか。
I'm so full.
もう満腹です。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
All aboard!
ご乗車願います！
Go ahead!
どうぞ、お先に！
That's our house.
あれは私たちの家です。
I like dogs.
私は犬が好きです。
What is it?
それは何ですか。
Read this book.
この本を読みなさい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'm married.
私は結婚しています。
There's no soap.
石鹸がありません。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
I love you.
愛してるよ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
See you soon!
またすぐ会おうね。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Please shake hands.
握手しましょう。
Flowers bloom.
花は咲く。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
I lost heart.
元気がなくなった。
How you've grown!
大きくなったね。
He looks young.
彼は若そうだ。
Sit down, please.
座って下さい。
I'll take him.
彼にするよ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Live and learn.
長生きして学べ。
Balls are round.
ボールは丸い。
Time is up.
もう終わりです。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Can you come?
来れるの？
Get away!
向こうへ行け！
How awful!
ああ恐ろしい。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I'm sorry.
すみません。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Please step back.
どうか下がってください。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Welcome home.
お帰りなさい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I help him.
私は彼を手伝います。
Here we are.
はい、着きました。
Please get dressed.
着替えてください。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Help me, please.
助けてくれ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Please relax.
落ちつけよ。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Check it out!
君も見てごらん！
The check, please.
勘定書をお願いします。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I'll take it.
これ、買います。
You work hard.
君は商売熱心だね。
What's your wish?
君の願いは何？
I like him.
彼が好きです。
Who is that man?
あの人誰？
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Is that all?
以上ですか。
Is he right?
彼は正しいですか。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
I want you.
君が欲しい。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
What is it?
何ですか。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
You're in luck.
あなたは運がいい。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
