What a pain!
納得いかないなあ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I'm coming.
いま行くよ。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Cut it out.
いいかげんにして。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Won't you go?
行かないのですか。
Where were you?
どこにいたの？
Forget it.
気にしないで。
Shame on you!
この恥知らず！
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Who is that man?
あの人誰？
I'm thirsty.
のどが渇いた。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
You said it!
そう！その通り。
Are you mad?
怒ってるの?
He cried out.
彼は叫んでいった。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I need this.
私はこれを必要としている。
Welcome home.
お帰りなさい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Come along.
さあ、来たまえ。
Bottoms up!
乾杯！
I love you.
愛してる。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
There's no soap.
石鹸がありません。
Here we are.
着きましたよ。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
What's the cause?
何がその原因だ？
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Can I help?
手伝おうか。
You're quite right.
全くですね。
I use it.
私がそれを使います。
It is new.
それは新しいです。
Can we talk?
お話したいことがあります。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I use it.
私はそれを使います。
I know you.
私はあなたを知っています。
Cross the street.
通りを渡れ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
You don't say.
意外だねー。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I help him.
私は彼を手伝います。
You look pale.
顔が青いよ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Are you mad?
怒っているの?
I love trips.
旅行が好きです。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I'm starving!
超腹減った。
That's too expensive.
それは高すぎます。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
That's the way.
その調子だよ。
Let me out!
出してくれ。
Don't give up!
あきらめるな。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
How's business?
商売はどうかね。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Yes, I know.
はい知っています。
Please don't die!
死なないで。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
I can jump.
私は飛べます。
Come right in.
お入りください。
Don't be late.
遅れるなよ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Shadow him.
後をつけろ。
Is that all?
以上ですか。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
He looks young.
彼は若く見える。
Where were you?
君はどこにいたの？
Want a drink?
一杯いかがですか。
I love rock.
私はロックが好きです。
What is it?
それは何ですか。
I was tired.
私は疲れた。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Pick it up.
それ片づけて。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I give up.
お手上げだ。
Help me, please.
助けてください。
Make way, please.
道を空けてください。
Keep it up!
その調子で続けて。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
That's a doll.
それは人形です。
It's on me.
私のおごりだ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Hurry up.
急いで！
It saved me.
おかげで助かったよ。
I want you.
君が欲しい。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I think so.
私はそう思います。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He gave in.
彼は降参した。
Shall we go?
行きましょうか。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I have hives.
じんましんが出ました。
It's too small.
小さすぎるわ。
Money talks.
金がものを言う。
We're close friends.
私たちは親友です。
I'm free now.
私は今暇です。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
What's your wish?
君の願いは何？
All aboard!
皆さんお乗りください。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Is he right?
彼は正しいですか。
Let me in.
中に入れてください。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I bought it.
私はそれを買った。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Try again.
もう１度やってみなさい。
You look pale.
顔色がよくありません。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
He is nice.
彼はいい人です。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
No, thank you.
いえ、結構です。
The check, please.
お勘定して下さい。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Please relax.
落ちつけよ。
I turned right.
僕は右に折れた。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
You're still young.
あなたはまだ若い。
I found you.
僕は君をみつけた。
Here we go.
さあ、行くぞ。
It's cloudy.
曇っています。
This is it.
これで終わりです。
Where's Tony?
トニーはどこだ。