Answer me.
私の質問に答えなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Let me in.
中に入れてよ。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
You look bored.
君は退屈そうだ。
All aboard!
ご乗車願います！
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
A coke, please.
コークをください。
You don't say.
意外だねー。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
There's no soap.
石鹸がありません。
I hope so.
私はそう望みます。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Terrific!
すごいぞ！
I love you.
私はあなたを愛しています。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Stand at ease!
休め！
That's my fault.
私の責任です。
Let me see.
えっと。
Never mind!
気にするな。
The check, please.
お愛想お願いします。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
I like him.
彼が好きです。
He can swim.
彼は泳げる。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Money talks.
金がものを言う。
I'm confused.
頭が混乱している。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Do your best.
ベストを尽くせ。
I use it.
私はそれを使います。
What a shame!
それは悲惨だな。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Flowers bloom.
花は咲く。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Come on in!
入っておいでよ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
That will do.
もうそれで十分だ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Help me, please.
助けてくれ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
I'm married.
私は結婚しています。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
You look pale.
顔色がよくありません。
I give up.
降参します。
I'll miss you.
寂しくなります。
I love you.
大好き。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Won't you go?
行かないのですか。
I know them.
私は彼らを知っている。
I don't care.
気にしていないよ。
The cup broke.
カップが割れた。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I hope not.
そうでないことを望む。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
You're quite right.
全くですね。
I raise funds.
資金を調達する。
I'm coming.
すぐ参ります。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Never mind!
心配するな。
I turned right.
私は右折した。
Please help me.
どうか助けてください。
Here they come.
お迎えが来た。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
It saved me.
おかげで助かったよ。
It's too small.
小さすぎます。
Let me in.
私も入れてください。
You're in luck.
あなたは運がいい。
He looked back.
彼は後を見た。
Don't let go.
手を離すなよ。
Are you mad?
怒っているの?
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Can you swim?
君は泳げますか。
I was tired.
私は疲れた。
Look at me.
私を見て。
Here we are.
はい、着きました。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
That will do.
それでよろしい。
He made it.
彼は成功した。
Where's my book?
私の本はどこ？
Who is that man?
あの人誰？
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
No, thank you.
いえ、結構です。
It's no joke.
冗談じゃない。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
See you soon!
さようなら。
I'm so full.
もう満腹です。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I'm free now.
私は今暇です。
I'll take it.
これを買います。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
I can jump.
私は飛べます。
Let me in.
中に入れて。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Live and learn.
長生きして学べ。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
That's a lot!
スゴイ量だね！
I'm sorry.
御免なさい。
Never mind!
何でもない。
Shut the door.
戸を閉めろ。
This is it.
これで最後だ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Time is up.
もう終わりです。
That is mine.
あれが私のです。
Don't run here.
ここでは走るな。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
I think so.
そう思います。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Are you mad?
狂ったのかい？
See you then.
その時に会いましょう。
This is life!
生きててよかった！
Let's turn back.
引き返そう。