Terrific!
すごいぞ！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love you.
私はあなたを愛している。
He cried out.
彼は叫んでいった。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Ladies first.
女性優先。
It smells good!
いい匂い。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
It's Monday.
月曜日です。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
See above.
前記参照。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
It's freezing.
すごく寒いです。
Where am I?
私はどこにいるのか。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Try again.
もう一度やってみて。
Don't move, please.
動かないでください。
Please get dressed.
着替えてください。
My head aches.
頭が痛い。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Please relax.
落ちつけよ。
I'm coming.
今、行くわ。
Can I help?
手伝おうか。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Is it white?
白いですか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
You look pale.
顔が青いよ。
No, thank you.
いえ、結構です。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Check it out!
君も見てごらん！
See you soon!
またすぐ会おうね。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
I love you.
大好き。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Shall we go?
行きましょうか。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I like him.
彼が好きです。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
I love her.
彼女に恋している。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Open up.
開けろ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I lost face.
私は面目を失った。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
He looked back.
彼は後を見た。
It's no joke.
冗談じゃない。
I think so.
私はそう思います。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I have hives.
じんましんが出ました。
I hope not.
そうでないことを望む。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
All aboard!
皆さんお乗りください。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Stand at ease!
休め！
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
You look tired.
お疲れのようですね。
Don't let go.
手を離すなよ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I love you.
大好きだよ！
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I'm so full.
もう満腹です。
My head aches.
頭痛がします。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
There's no soap.
石鹸がありません。
I can't move.
動けないのです。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Don't be late.
遅れるなよ。
Don't give up!
あきらめるな。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Bottoms up!
乾杯！
I can ski.
スキーができます。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
I give up.
お手上げだ。
The man blushed.
その男は赤面した。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Let me see.
えっと。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Come along.
いっしょに来なさい。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
It's too small.
小さすぎます。
He looks well.
彼は元気そうだ。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
He looks young.
彼は若そうだ。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Sit down, please.
おかけ下さい。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
You may swim.
泳いでもよい。
Shadow him.
後をつけろ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
What is it?
それは何ですか。
I bought it.
私はそれを買った。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Hurry up.
さあ、急いで。
Where are you?
どこにいますか？
I said so.
私はそう言いました。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
How's your job?
仕事どうなの？
How time flies!
光陰矢のごとし。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I'm confused.
頭が混乱している。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
That's a lot!
スゴイ量だね！
I like fish.
私は魚が好きだ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Let me go!
私に行かせてください。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
This is life!
生きててよかった！
Come along.
さあ、来たまえ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Want a drink?
一杯いかがですか。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
