Suit yourself.
好きにしろよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I think so.
そう思いますよ。
Read this book.
この本を読みなさい。
I hope so.
私はそう望みます。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
He looks young.
彼は若く見える。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
What is it?
それは何ですか。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
He is nice.
彼はいい人です。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
I help him.
私は彼を手伝います。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
What a shame!
それは悲惨だな。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Let me in.
中に入れて。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Welcome home.
お帰りなさい。
See you soon!
さようなら。
I need this.
私はこれを必要としている。
What a pain!
納得いかないなあ。
My head aches.
頭が痛い。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Who did it?
誰がしたの？
You may swim.
泳いでもよい。
It suits me.
俺には似合ってる。
I'm coming.
今、行くわ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
We're close friends.
私たちは親友です。
I hope not.
そうでないことを望む。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Don't give up!
あきらめるな。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Hurry up.
急ぎなさい。
Please fix this.
なおして下さい。
I don't mind.
私は構いませんよ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I like both.
私はどちらも好きです。
That's the way.
その調子だよ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Come along.
いっしょに来なさい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Can you come?
来られるの？
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I give up.
お手上げだ。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
What's the cause?
何がその原因だ？
I turned right.
僕は右に折れた。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Follow me.
私に従ってきなさい。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Can you come?
来れるの？
Two beers, please.
ビールを２つください。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
That's the point.
それが重要な点です。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
It saved me.
おかげで助かったよ。
That will do.
それでよろしい。
Turn it off.
それ消して。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I'll miss you.
寂しくなります。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Get away!
向こうへ行け！
Please help me.
どうか助けてください。
All aboard!
皆さんお乗りください。
How's your job?
仕事どうなの？
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
I love you.
だって好きなんだもの。
I turned right.
私は右に曲がった。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Can you come?
来られますか。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Let's rest here.
ここで、休もう。
That's my fault.
私の責任です。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
It's no joke.
冗談じゃない。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Shall we go?
行きましょうか。
I love you.
大好きだよ！
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Rise and shine.
起きなさい。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Here they come.
お迎えが来た。
I'm coming.
すぐ参ります。
It's your move.
君の番だよ。
He can't swim.
彼は泳げない。
Don't hang up!
切らないでよ！
He is nice.
いい人です。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
This is it.
これで決まりだ。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Flowers bloom.
花は咲く。
Are you sure?
本当？
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Don't move, please.
動かないでください。
Haste makes waste.
急がば回れ。
He is eight.
彼は８歳だ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
