Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I've seen it.
見たことがあります。
It's stormy.
天気は荒れています。
He looked back.
彼は後を見た。
I'm coming.
いま行くよ。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Let me see.
見せて。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Live and learn.
長生きして学べ。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Don't lose heart.
がっかりしないで。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
He looks strong.
彼は強そうだ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
The check, please.
お愛想お願いします。
I can't move.
動けないのです。
It smells good!
いい匂い。
Please help me.
どうか助けてください。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Here he is!
あっ、来た来た。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I was tired.
私は疲れた。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I guessed right.
思ったとおりだ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Here's to you!
あなたに乾杯！
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
He looks young.
彼は若く見える。
Hurry up.
早く！
Come on in!
入っておいでよ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Please relax.
リラックスしてください。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
I like him.
彼が好きです。
This is it.
これで終わりです。
Who built it?
誰が建てたのですか。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
I use it.
私がそれを使います。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Can you come?
来られるの？
Let me in.
中に入れて。
Come along.
いっしょに来なさい。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I think so.
そう思いますよ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
I went home.
私は家に帰りました。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Lock the door.
ドアをロックして。
I'll miss you.
寂しくなります。
I need you.
君が必要だ。
Are you mad?
怒っているの?
I love you.
私はあなたを愛しています。
He looks young.
彼は若そうだ。
I think so.
そう思います。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
That will do.
それで結構です。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Forget it.
気にしないで。
You were mine.
あなたは私の物です。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Rise and shine.
起きなさい。
Sit down, please.
おかけ下さい。
I turned right.
私は右に曲がった。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Hurry up.
急ぎなさい。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Who is that man?
あの人誰？
Please don't die!
お願い、死なないで！
I'll take it.
これ、買います。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Whose is this?
これ誰の？
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Where am I?
僕はどこにいるの？
The check, please.
勘定を頼むよ。
I'm so full.
もう満腹です。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Don't move, please.
動かないでください。
All aboard!
ご乗車願います！
The check, please.
勘定書をお願いします。
I can't say.
何とも言えない。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
He can't swim.
彼は泳げない。
I hope not.
そうでないことを望む。
Go on board.
乗船する。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Sit down, please.
お座りください。
It's Monday.
月曜日です。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Keep it up!
その調子で続けて。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I can jump.
私は飛べます。
Give me time.
時間をください。
Hurry up.
急いで！
Where's Tony?
トニーはどこだ。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
That's the point.
それが重要な点です。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I hope so.
私もそう願います。
It can't be!
有り得ない！
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Let me in.
中に入れてよ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Where were you?
どこにいたの？
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
You're quite right.
全くですね。
It's secret.
それは秘密です。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Help me, please.
助けてくれ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
