Come along.
私達と一緒に来なさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
It smells good!
いい匂い。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I'm so full.
もう満腹です。
Let's turn back.
引き返そう。
Shut the door.
戸を閉めろ。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Please get in.
乗ってください。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
He looks strong.
彼は強そうだ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Where are you?
どこにいますか？
Here's my card.
これが私の名刺です。
You look pale.
顔が青いよ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
The birds sang.
鳥がさえずった。
See you soon!
またすぐ会おうね。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Here he is!
あっ、来た来た。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I turned right.
私は右折した。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Mary ran.
メアリーは走った。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Please fix this.
なおして下さい。
He can come.
彼はこられる。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I love you.
大好き。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Turn it off.
それ消して。
Are you mad?
怒っているの?
Shame on you!
恥を知れ！
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Lunch is on.
お昼ですよ。
Let me in.
私も入れてください。
Let me go!
私を行かせて。
He made it.
彼は成功した。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
See you then.
その時に会いましょう。
Are you mad?
狂ったのかい？
I need you.
君が必要だ。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Come along.
いっしょに来なさい。
Here it is.
はいどうぞ。
What is it?
それは何ですか。
We're close friends.
私たちは親友です。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
He shall die.
あいつを殺してやる。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
I'm married.
私は結婚しています。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I'm coming.
今、行くわ。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Shame on you!
この恥知らず！
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Where are you?
どこにいるの？
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Does this hurt?
これは痛いですか。
The man blushed.
その男は赤面した。
Is it yours?
それ、あなたの？
I hope so.
私はそう望みます。
You look pale.
顔色がよくありません。
I found you.
僕は君をみつけた。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Can you come?
来られるの？
I'm coming.
いま行くよ。
Here they come.
お迎えが来た。
It's too small.
小さすぎる。
How time flies!
光陰矢のごとし。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Here we are.
着きましたよ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
I lost heart.
元気がなくなった。
Here's to you!
あなたに乾杯！
I know them.
私は彼らを知っている。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I don't care.
気にしていないよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Bottoms up!
乾杯！
I'll miss you.
寂しくなります。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Let me in.
中に入れてください。
Where are you?
あなたはどこですか。
Come at once.
すぐに来て下さい。
It's no joke.
冗談じゃない。
It's your move.
君の番だよ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I give up.
お手上げだ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
That will do.
もうそれで十分だ。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Sit down, please.
お座りください。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Can you swim?
君は泳げますか。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Two beers, please.
ビールを２つください。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Please relax.
落ちつけよ。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Don't give up!
諦めないで。
Make way, please.
道を空けてください。
Come on in!
入っておいでよ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Please don't die!
死なないで。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
