Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can come.彼は来る事が出来る。
The check, please.お愛想お願いします。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Hurry up.急ぎなさい。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
I love you.大好き。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Let's rest here.ここで少し休もう。
I miss you.会えなくて淋しい。
Get away!向こうへ行け！
Just sign here.ここにサインをお願いします。
Where are you?あなたはどこですか。
God bless you!神の恵みのあらんことを！
Our team lost.私達のチームは負けた。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Let me in.中に入れてください。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
Where were you?どこにいたの？
I love you.私はあなたを愛しています。
I like cake.私はケーキが好きだ。
A beer, please.ビールをください。
Here's to you!あなたに乾杯！
I know him.あたしは彼を知っています。
You're in luck.あなたは運がいい。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
It can't be!有り得ない！
I found you.僕は君をみつけた。
Act your age.年相応にふるまえ。
It's cloudy.曇っています。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
He can come.彼は来れる。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Who is that man?あの人は誰ですか。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Where am I?僕はどこにいるの？
Turn it off.それ消して。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Keep it up.その調子でがんばって。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Make way, please.道を空けてください。
I'm thirsty.のどが渇いた。
You may swim.泳いでもよい。
Let me in.私も入れてください。
I turned right.僕は右に折れた。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
Do your best.ベストを尽くせ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
Hurry up.さあ、急いで。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Hold on, please.少し待って下さい。
The check, please.お勘定して下さい。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
I can ski.スキーができます。
I got lost.道に迷ってしまいました。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
I have hives.じんましんが出ました。
He killed him.彼はその男を殺した。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
We're classmates.私たちは同級生です。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
You look bored.君は退屈そうだ。
This is it.これで終わりです。
This is it.さあ、着きましたよ。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
You should sleep.眠った方がいいよ。
It suits me.俺には似合ってる。
See you then.じゃあその時に。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
You said it!そう！その通り。
Are you there?もしもし、来ていますか。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
Don't let go.手を離すなよ。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Send me there.私をそこにやって下さい。
I can jump.私は飛べます。
I love her.彼女のことが大好きです。
I'm all thumbs.私は不器用です。
It's freezing.すごく寒いです。
Tastes differ.趣味は異なる。
It's this book.この本です。
Lock the door.ドアをロックして。
See you soon!さようなら。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
Let me in.中に入れてよ。
He shall die.あいつを殺してやる。
I went home.私は家に帰りました。
I lost face.私は面目を失った。
Please get in.乗ってください。
He looks young.彼は若そうだ。
Here we are.着きましたよ。
Hurry up.急いで！
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
I bought it.私はそれを買った。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
I hope so.私もそう願います。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Watch your step.足下に注意して下さい。
You're still young.あなたはまだ若い。
He looked well.彼は元気そうだった。
Come along.私達と一緒に来なさい。
We know him.私達はその人のことを知っている。
It's chilly.肌寒いです。
That's too expensive.それは高すぎます。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Let's play cards.トランプをしましょう。
It may snow.雪が降るかもしれません。
Pardon me?え？
You look pale.顔が青いよ。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
That is mine.あれが私のです。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
I want you.君が欲しい。
You're quite right.全くですね。
Please help me.私を手伝ってください。
I need this.私はこれを必要としている。
Please fix this.なおして下さい。
That's my fault.私の責任です。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
A coke, please.コークをください。
Here's my card.これが私の名刺です。
John talks big.ジョンは話が大きい。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Here we go.さあ、行くぞ。
Are you mad?怒っているの?
Stick to it!もう一踏ん張り！
Put it down.それを下に置きなさい。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
I give up.お手上げだ。
Which side won?どちらが勝ったのか。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
I'm a nurse.私は看護師です。
I turned right.私は右に曲がった。
I love her.彼女に恋している。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
I hope so.私はそう望みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License