Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you swim?君は泳げますか。
This is it.以上です。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
Hold on, please.少し待って下さい。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
Who is that man?あの人誰？
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
Please relax.落ちつけよ。
Don't look back.後ろを振り返るな。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
Come at once.すぐに来て下さい。
Please try one.一度食べてみて下さい。
You're quite right.全くですね。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Terrific!素晴らしい！
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
He can swim.彼は泳げる。
Let me see.えっと。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
It's Monday.今日は月曜ですね。
I raise funds.資金を調達する。
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
Please wait here.ここで待っていていてください。
I need this.私はこれを必要としている。
I was tired.私は疲れていた。
My head aches.頭が痛い。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Our team lost.わがチームが負けた。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Lunch is on.お昼ですよ。
He can come.彼は来る事が出来る。
Where am I?私はどこにいるのか。
I love you.愛してる。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
Who'd know that?誰がそれを知ろうか。
Check it out!君も見てごらん！
Please fix this.これを直して下さい。
I love her.彼女のことが大好きです。
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
The birds sang.鳥がさえずった。
Where's my book?私の本はどこ？
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
He worked hard.一生懸命働いた。
Sit up straight.きちんと座りなさい。
That will do.それでよろしい。
Don't give up!諦めないで。
I bought it.私はそれを買った。
We're close friends.私たちは親友です。
Let's fly kites.凧上げをしよう。
I like dogs.犬が好きです。
Let me in.中に入れてください。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Come right in.お入りください。
I'm so full.もう満腹です。
Please relax.リラックスしてください。
I can ski.スキーができます。
Let's rest here.ここで、休もう。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
I like tea.私はお茶が好きです。
I can't move.動けないのです。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
Balls are round.ボールは丸い。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
Can you swim?泳げますか。
Hold on, please.少々お待ち下さい。
Rise and shine.起きなさい。
The man blushed.その男は赤面した。
Come along.さあ、来たまえ。
Where am I?僕はどこにいるの？
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
I'm baking!暑くてたまらない。
It sounds great!いい案だ！
Cross the street.通りを渡れ。
What's the cause?何がその原因だ？
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Hurry up.急ぎなさい。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
He killed him.彼はその男を殺した。
I feel cold.寒気がする。
I know them.私は彼らを知っている。
He's out now.彼は今いません。
Won't you go?行かないのですか。
Please help me.どうか助けてください。
I'm starving!超腹減った。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Our team lost.私達のチームは負けた。
I guessed right.思ったとおりだ。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Let me in.中に入れて。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Is it yours?それ、あなたの？
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Sit down, please.座って下さい。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
A coke, please.コークをください。
Words failed me.言葉が出てこなかった。
See you soon!さようなら。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
It smells good!いい匂い。
Shame on you!恥を知りなさい！
Can we talk?お話したいことがあります。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
You were mine.あなたは私の物です。
Turn right there.そこを右に曲がりなさい。
That's the way.それはよくあることだよ。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
I'm a nurse.私は看護師です。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
I won't lose!負けない！
Go on board.乗船する。
Come on, Bill.ビル君、ここに来なさい。
He can't count.彼は数を数えることができない。
Do come in!さあどうぞお入りください。
Whose is this?これ誰の？
Live and learn.長生きして学べ。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Shut the door.ドアを閉めて。
He shall die.あいつを殺してやる。
Watch your head!頭に気をつけて！
Go for broke!当たって砕けろ。
I like dogs.私は犬が好きです。
Can you come?来れるの？
It's no joke.冗談じゃない。
It's on me.私のおごりだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License