What a pain!
納得いかないなあ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You're still young.
あなたはまだ若い。
Can you come?
来れるの？
I'll miss you.
寂しくなります。
I use it.
私がそれを使います。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Put it down.
それを下に置きなさい。
Shadow him.
後をつけろ。
Where were you?
君はどこにいたの？
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Here it is.
はいどうぞ。
I can't say.
何とも言えない。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I love you.
愛してる。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Hold on, please.
少し待って下さい。
This is it.
これで最後だ。
How's your job?
仕事どうなの？
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Can you swim?
泳げますか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
You look tired.
お疲れのようですね。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
This is it.
さあ、着きましたよ。
He made it.
彼は成功した。
Pick it up.
それ片づけて。
Shall we go?
行きましょうか。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I hope not.
そうでないことを望む。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Is he right?
彼は正しいですか。
Help me, please.
助けてくれ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Mary ran.
メアリーは走った。
Money talks.
金がものを言う。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
I hope so.
私はそう望みます。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
I can ski.
スキーができます。
Flowers bloom.
花は咲く。
Can you come?
来られるの？
A coke, please.
コークをください。
Please fix this.
なおして下さい。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I love you.
大好き。
I can't move.
動けないのです。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
That's the way.
その調子だよ。
Come along.
いっしょに来なさい。
You don't say.
意外だねー。
That's the point.
それが重要な点です。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Please help me.
どうか助けてください。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Let me in.
中に入れてよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I'm so full.
もう満腹です。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Please get in.
乗ってください。
Come on in!
入っておいでよ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Please relax.
リラックスしてください。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
The check, please.
勘定お願いします。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
I know them.
私は彼らを知っている。
Don't give up!
あきらめるな。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
He worked hard.
一生懸命働いた。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Where are you?
どこにいるの？
Life is sweet.
人生は楽しい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
The cup broke.
カップが割れた。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
You've been had.
君はだまされたんだ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Try again.
もう一度やってみて。
This is life!
生きててよかった！
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I think so.
私はそう思います。
Please step back.
どうか下がってください。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Where's my book?
私の本はどこ？
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Keep the change!
つりは要らんよ。
I think so.
そう思います。
I need you.
君が必要だ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Help me, please.
助けてください。
That will do.
もうそれで十分だ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Who is that man?
あの人誰？
Haste makes waste.
急がば回れ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Here we are.
はい、着きました。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Is it white?
白いですか。
The check, please.
お愛想お願いします。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
He looks young.
彼は若く見える。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Never mind!
気にするな。
