He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I want you.
君が欲しい。
Let me in.
中に入れて。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
He can come.
彼はこられる。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Read this book.
この本を読みなさい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Look at me.
私を見て。
You look tired.
お疲れのようですね。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Go for broke!
当たって砕けろ。
I think so.
私はそう思います。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I'm healthy.
私は体は健康です。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Is that all?
以上ですか。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
He's out now.
彼は今いません。
He's well built.
彼は体格が良い。
Pardon me?
え？
I'll take it.
これを買います。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
All aboard!
ご乗車願います！
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I give up.
降参します。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
I bought it.
私はそれを買った。
Are you mad?
怒ってるの?
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Ladies first.
女性優先。
I'll get it.
私が出ます。
All was still.
すべてのものが静かだった。
I love you.
だって好きなんだもの。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
I can ski.
スキーができます。
The man blushed.
その男は赤面した。
That's too expensive.
それは高すぎます。
We're close friends.
私たちは親友です。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I was tired.
私は疲れていた。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
That's too much!
すごいじゃない！
A beer, please.
ビールをください。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I hope so.
私もそう願います。
This is it.
これなんです。
Lunch is on.
お昼ですよ。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
What's your job?
ご職業は何ですか。
You may swim.
泳いでもよい。
I hope so.
私はそう望みます。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I have hives.
じんましんが出ました。
I won't lose!
負けない！
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
I'll follow.
私は後からついていきます。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
He can't count.
彼は数えられない。
Money talks.
金がものを言う。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Time is up.
もう終わりです。
Terrific!
すごいぞ！
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Come right in.
お入りください。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Where am I?
僕はどこにいるの？
I'm a nurse.
私は看護師です。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Balls are round.
ボールは丸い。
I turned right.
私は右に曲がった。
I'm sorry.
どうも失礼。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
That's the way.
その調子だよ。
What's the cause?
何がその原因だ？
It's too small.
小さすぎるわ。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I can swim.
私は泳げます。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I can't move.
動けないのです。
I feel cold.
寒気がする。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Rise and shine.
起きなさい。
Here we are.
はい、着きました。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I help him.
私は彼を手伝います。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
I'm busy.
私は忙しい。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Can you swim?
泳げますか。
Where were you?
君はどこにいたの？
He looks well.
彼は元気そうだ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
This is it.
これで最後だ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
See you soon!
さようなら。
I lost heart.
元気がなくなった。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
I'm sorry.
すみません。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Get away!
向こうへ行け！
Hurry up.
さあ、急いで。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I'll miss you.
寂しくなります。
Come on in!
さあ、入って入って。
That will do.
それで結構です。
It's chilly.
肌寒いです。
That will do.
それで間に合うでしょう。
