I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I don't care.
気にしていないよ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Where am I?
私はどこにいるのか。
I'm lonely.
淋しいです。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Forget it.
気にしないで。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
I lost face.
私は面目を失った。
I found you.
僕は君をみつけた。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I'll get it.
私が出ます。
Come at once.
すぐに来て下さい。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Bottoms up!
乾杯！
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Please relax.
落ちつけよ。
I bought it.
私はそれを買った。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
How's business?
商売はどうかね。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I think so.
そう思いますよ。
I turned right.
私は右に曲がった。
Won't you go?
行かないのですか。
I love trips.
旅行が好きです。
I use it.
私はそれを使います。
I have hives.
じんましんが出ました。
That's a lot!
スゴイ量だね！
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Never mind!
何でもない。
Can you swim?
君は泳げますか。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Let me go!
私を行かせて。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Where are you?
どこにいるの？
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
What a pain!
納得いかないなあ。
It's secret.
それは秘密です。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
This is it.
これなんです。
Get away!
向こうへ行け！
You've been had.
君はだまされたんだ。
I'll take him.
彼にするよ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
That's our house.
あれは私たちの家です。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Here's the bus.
そらバスが来た。
I love you.
愛してるよ。
It's too small.
小さすぎる。
Let me in.
私も入れてください。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Please hold on.
お待ちください。
Please shake hands.
握手しましょう。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Pick it up.
それ片づけて。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I can't move.
動けないのです。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
It's Monday.
月曜日です。
I raise funds.
資金を調達する。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Open up.
開けろ。
You are late.
遅刻したね。
Live and learn.
長生きして学べ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Cut it out.
いいかげんにして。
It's on me.
私のおごりだ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
I love rock.
私はロックが好きです。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Give it up.
諦めてしまえ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I like tea.
私はお茶が好きです。
The man blushed.
その男は赤面した。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
He can come.
彼は来れる。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Sit down, please.
お座りください。
I hope so.
私もそう願います。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I'm so full.
もう満腹です。
You're still young.
あなたはまだ若い。
What's the cause?
何が原因ですか。
I'm sorry.
どうも失礼。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
This is it.
以上です。
You said it!
そう！その通り。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
See you soon!
さようなら。
Don't let go.
手を離すなよ。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
I'll miss you.
寂しくなります。
Cut it out!
よせ、黙れ。
You may swim.
泳いでもよい。
Count me in.
それに私も加えておいて。
It's too small.
小さすぎるわ。
Here he is!
あっ、来た来た。
He writes books.
彼は作家です。
Are you mad?
怒っているの?
I love her.
彼女のことが好きだ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
That will do.
それで結構です。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Don't hang up!
切らないでよ！
I love you.
だって好きなんだもの。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Try again.
もう一度やってみて。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He's out now.
彼は今いません。
The check, please.
勘定お願いします。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Hurry up.
さあ、急いで。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I love you.
君が好きだ。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
