Please, tell me.
お願い、私に話して。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love you.
愛してる。
Can you come?
来られるの？
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
The check, please.
勘定お願いします。
It's freezing.
すごく寒いです。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Where are you?
あなたはどこですか。
He looked back.
彼は後を見た。
I can't move.
動けないのです。
Are you mad?
怒ってるの?
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Please get in.
乗ってください。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Open up.
開けろ。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Shall we go?
行きましょうか。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Help me, please.
助けてください。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
It is new.
それは新しいです。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Sit down, please.
お座りください。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Mary ran.
メアリーは走った。
It's chilly.
肌寒いです。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Hurry up.
早く！
Can you come?
来れるの？
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Come right in.
お入りください。
Rise and shine.
起きなさい。
Never mind!
何でもない。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
He's out now.
彼は今いません。
I bought it.
私はそれを買った。
I lost face.
私は面目を失った。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I use it.
私がそれを使います。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Stand at ease!
休め！
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
You're still young.
あなたはまだ若い。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
How's your job?
仕事どうなの？
See below.
下を見ろ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I love rock.
私はロックが好きです。
Money talks.
金がものを言う。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
I hope so.
私もそう願います。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
You go first.
君から始めなさい。
He is nice.
いい人です。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Please hurry.
急いでください。
I love you.
君が好きだ。
This is it.
これなんです。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Let me in.
中に入れて。
What's the cause?
何がその原因だ？
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
It suits me.
俺には似合ってる。
How awful!
ああ恐ろしい。
He can't count.
彼は数えられない。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Here we go.
さあ、行くぞ。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I'm coming.
今、行くわ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
It's too small.
小さすぎます。
How's business?
商売はどうかね。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I love you.
愛してるよ。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
You said it!
そう！その通り。
Cut it out!
よせ、黙れ。
That is mine.
あれが私のです。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Once more, please.
もう１度お願いします。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Please help me.
私を手伝ってください。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Ladies first.
女性優先。
I'll take it.
これを買います。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
See you soon!
またすぐ会おうね。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Come along.
いっしょに来なさい。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Please hold on.
お待ちください。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
It smells good!
いい匂い。
I won't lose!
負けない！
Sit down, please.
座って下さい。
That's too much!
すごいじゃない！
Whose is this?
これ誰の？
I'll take it.
これ、買います。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I'm busy.
私は忙しい。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Turn it off.
それ消して。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
You look tired.
お疲れのようですね。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I'm starving!
おなか空いた！
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Let me go!
私を行かせて。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Hold on, please.
少し待って下さい。
No, thank you.
いえ、結構です。
It sounds great!
いい案だ！
I give up.
降参します。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I fainted.
私は気を失いました。
I turned right.
僕は右に折れた。
Hurry up.
急ぎなさい。
Give it up.
諦めてしまえ。
