They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Don't run risks.
危ない事をするな。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Come on in!
さあ、入って入って。
That's my fault.
私の責任です。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
That will do.
それで結構です。
Let me see.
えっと。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
I'm coming.
いま行くよ。
I turned right.
私は右に曲がった。
I love her.
彼女のことが大好きです。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
It's secret.
それは秘密です。
Here they come.
お迎えが来た。
Come along.
さあ、来たまえ。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Please get dressed.
着替えてください。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I like dogs.
私は犬が好きです。
He shall die.
あいつを殺してやる。
The check, please.
お愛想お願いします。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Let me in.
私も参加させてください。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Don't hang up!
切らないでよ！
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
He made it.
彼は成功した。
I can swim.
私は泳げます。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Shadow him.
後をつけろ。
I was tired.
私は疲れた。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Please help me.
私を手伝ってください。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I'm confused.
頭が混乱している。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Keep it up!
その調子で続けて。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Forget it.
気にしないで。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Turn it off.
それ消して。
I can't move.
動けないのです。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Let me in.
中に入れてよ。
Can you come?
来られますか。
I fainted.
私は気を失いました。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Please fix this.
これを直して下さい。
See above.
前記参照。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I like dogs.
犬が好きです。
I'm starving!
超腹減った。
Help me, please.
助けてくれ。
What a shame!
それは悲惨だな。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
He can't swim.
彼は泳げない。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Sit down, please.
お座りください。
He looks young.
彼は若く見える。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
See you then.
その時に会いましょう。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
What is it?
それは何ですか。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Two beers, please.
ビールを２つください。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Can you swim?
君は泳げますか。
I'm a nurse.
私は看護師です。
That's our house.
あれは私たちの家です。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I can ski.
スキーができます。
Welcome home.
お帰りなさい。
That will do.
もうそれで十分だ。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I give up.
お手上げだ。
I love you.
愛してる。
I'm so full.
もう満腹です。
Come along.
いっしょに来なさい。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I help him.
私は彼を手伝います。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I turned right.
僕は右に折れた。
Please hold on.
お待ちください。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Who is that man?
あの人誰？
You look bored.
君は退屈そうだ。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Lunch is on.
お昼ですよ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Is he right?
彼は正しいですか。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
That's too much!
すごいじゃない！
What a pain!
納得いかないなあ。
Let me go!
私を行かせて。
Cross the street.
通りを渡れ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Hurry up.
急ぎなさい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
There's no soap.
石鹸がないです。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Money talks.
金がものを言う。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
I hope not.
そうでないことを望む。
I use it.
私がそれを使います。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I think so.
そう思いますよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
It suits me.
俺には似合ってる。
I hope so.
私はそう望みます。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
He can swim.
彼は泳げる。