I love trips.
旅行が好きです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who is that man?
あの人誰？
He can come.
彼は来る事が出来る。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Two beers, please.
ビールを２つください。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Pick it up.
それ片づけて。
I don't care.
気にしていないよ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
He cried out.
彼は叫んでいった。
He can come.
彼はこられる。
I'll miss you.
寂しくなります。
Where's my book?
私の本はどこ？
He looks young.
彼は若く見える。
See below.
下を見ろ。
It's too small.
小さすぎます。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Sit down, please.
座って下さい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
It is new.
それは新しいです。
Can you swim?
泳げますか。
There's no soap.
石鹸がないです。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I'm healthy.
私は体は健康です。
I'm sorry.
どうも失礼。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
It's too small.
小さすぎるわ。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Hurry up.
さあ、急いで。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
It's cloudy.
曇っています。
Is it white?
白いですか。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I help him.
私は彼を手伝います。
I love her.
彼女のことが大好きです。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I'm free now.
私は今暇です。
Mary ran.
メアリーは走った。
He's out now.
彼は今いません。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Open up.
開けてくれ。
He made it.
彼は成功した。
Please hurry.
急いでください。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Stand at ease!
休め！
Please make sure.
確かめてくれよ。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Please get dressed.
着替えてください。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I love you.
大好き。
This is it.
これで決まりだ。
I'll take it.
これ、買います。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Once more, please.
もう１度お願いします。
It's your move.
君の番だよ。
I can ski.
スキーができます。
Come along.
さあ、来たまえ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Open up.
開けろ。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Forget it.
気にしないで。
It's Monday.
月曜日です。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
He looks strong.
彼は強そうだ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Can I help?
手伝おうか。
I'm confused.
頭が混乱している。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Here it is.
はいどうぞ。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Don't run here.
ここでは走るな。
You were mine.
あなたは私の物です。
Can you come?
来られるの？
It's on me.
僕のおごりですよ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Here we are.
着きましたよ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I hope so.
そうだといいけど。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
I like both.
私はどちらも好きです。
I love you.
だって好きなんだもの。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I'm sorry.
御免なさい。
Never mind!
何でもない。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Shame on you!
この恥知らず！
Don't hang up!
切らないでよ！
Who did it?
誰がしたの？
I need you.
君が必要だ。
Turn it off.
それ消して。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I hope not.
そうでないことを望む。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I love you.
あなたが好きです。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Please don't die!
お願い、死なないで！
This is it.
これなんです。