Do your best.
ベストを尽くせ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
It's your move.
君の番だよ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Who is that man?
あの人誰？
Hurry up.
急いで！
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
A beer, please.
ビールをください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
My head aches.
頭が痛いんです。
Once more, please.
もう１度お願いします。
That's a lot!
スゴイ量だね！
I love you.
私はあなたを愛している。
Sit down, please.
おかけ下さい。
I got sick.
悪酔いしました。
It's cloudy.
曇っています。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Please don't die!
死なないで。
I was tired.
私は疲れた。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Keep it up!
その調子で続けて。
I use it.
私はそれを使います。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
He made it.
彼は成功した。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
This is life!
生きててよかった！
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Check it out!
君も見てごらん！
Get away!
向こうへ行け！
Here we are.
はい、着きました。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
He's out now.
彼は今いません。
What is it?
何ですか。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I'm coming.
今、行くわ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Can I help?
手伝おうか。
I love rock.
私はロックが好きです。
He's well built.
彼は体格が良い。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
You said it!
そう！その通り。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
That's my fault.
私の責任です。
Where were you?
どこにいたの？
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
He looked back.
彼は後を見た。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
It's too small.
小さすぎるわ。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Are you mad?
狂ったのかい？
Don't run risks.
危ない事をするな。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Won't you go?
行かないのですか。
Come on in!
入っておいでよ。
Don't give up!
あきらめるな。
Stand at ease!
休め！
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Please help me.
どうか助けてください。
Don't hang up!
切らないでよ！
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I don't mind.
私は構いませんよ。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Come along.
さあ、来たまえ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I hope so.
私はそう望みます。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
I bought it.
私はそれを買った。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
He cried out.
彼は叫んでいった。
I know them.
私は彼らを知っている。
Let me see.
見せて。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
He is nice.
彼はいい人です。
I have hives.
じんましんが出ました。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I turned right.
私は右折した。
It's stormy.
天気は荒れています。
I'll take it.
これ、買います。
Give me time.
時間をください。
I'll come back.
私は戻ってくる。
That's the point.
それが重要な点です。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Shame on you!
恥を知れ！
Send me there.
私をそこにやって下さい。
That will do.
もうそれで十分だ。
Don't move, please.
動かないでください。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
I won't lose!
負けない！
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Don't stop here.
ここで止まるな。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I love you.
君のことが好きなんだ。
The cup broke.
カップが割れた。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
You don't say.
意外だねー。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Turn it off.
それ消して。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I turned right.
私は右に曲がった。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I was tired.
私は疲れていた。
I love you.
だって好きなんだもの。
It can't be!
有り得ない！
Please get dressed.
着替えてください。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
