Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who broke this?これを壊したのはだれですか。
Let me in.中に入れてよ。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
I love you.私は、貴方が好きです。
Let's ask him.彼にたずねよう。
I love rock.私はロックが好きです。
You are late.遅刻したね。
I've seen it.見たことがあります。
That's our house.あれは私たちの家です。
How's business?商売はどうかね。
Come on, Bill.ビル君、ここに来なさい。
Straighten up.背を伸ばしなさい。
I'm starving!超腹減った。
I love her.彼女のことが好きだ。
The man blushed.その男は赤面した。
You're quite right.全くですね。
Who did it?誰がしたの？
Please fix this.なおして下さい。
Here they come.お迎えが来た。
Here's to you!あなたに乾杯！
He looks young.彼は若そうだ。
Do your best.ベストを尽くせ。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Welcome home.お帰りなさい。
Let's cross here.ここを渡りましょう。
What's your job?どんなお仕事ですか。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
He cried out.彼は叫んでいった。
Let's turn back.引き返そう。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
Let me go!私に行かせてください。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
All was still.すべてのものが静かだった。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
It's this book.この本です。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Please step back.どうか下がってください。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
I like him.彼が好きです。
Save your breath.言わなくていいよ。
I hope so.私もそう願います。
My head aches.頭が痛い。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Please relax.落ちつけよ。
Who'd know that?誰がそれを知ろうか。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
It's freezing.すごく寒いです。
Whose is this?これ誰の？
Try again.もう一度やってみて。
Get away!向こうへ行け！
He writes books.彼は作家です。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
I found you.僕は君をみつけた。
Who is that man?あの人は誰ですか。
Shall we go?行きましょうか。
I love you.私はあなたを愛しています。
There's no soap.石鹸がありません。
Keep it up!その調子で続けて。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
Please take one.自由にお持ち下さい。
I love you.だって好きなんだもの。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Please hurry.急いでください。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
Let me in.私も入れてください。
I'll take it.これを買います。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
I love trips.旅行が好きです。
Please try one.一度食べてみて下さい。
Stop talking.喋るのをやめろ。
Let me out!出してくれ。
I'm a nurse.私は看護師です。
Don't tell lies.うそを言うな。
What is it?何ですか。
Have him come.彼に来てもらえ。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Help me, please.助けてくれ。
Here it is.はいどうぞ。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
He killed him.彼はその男を殺した。
This is it.これで最後だ。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
What's the point?そんなことして何になるのか。
See you soon!さようなら。
Are you sure?本当？
I'm worn out.もうくたくただよ。
It's too loud.大きすぎるわ。
It's secret.それは秘密です。
I'm starving!おなか空いた！
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
I use it.私はそれを使います。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Don't be late.遅れるなよ。
What is it?それは何ですか。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
Just sign here.ここにサインをお願いします。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
It can't be!有り得ない！
I love you.大好きだよ！
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Don't say that.そんなこと言わないで。
Who is that man?あの人誰？
Go for broke!当たって砕けろ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Lock the door.ドアをロックして。
Where's my book?私の本はどこ？
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
John talks big.ジョンは話が大きい。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
Where were you?君はどこにいたの？
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Do come in!さあどうぞお入りください。
Terrific!素晴らしい！
I'll come back.私は戻ってくる。
Shame on you!この恥知らず！
Lunch is on.お昼ですよ。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Hurry up.急いで！
I love her.彼女に恋している。
Send me there.私をそこにやって下さい。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
That will do.それで結構です。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
How you've grown!大きくなったね。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
It may rain.雨が降るかもしれない。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Go to school.学校へ行きなさい。
This is it.これで決まりだ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Pick it up.それ片づけて。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
Bottoms up!乾杯！
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I like tea.私はお茶が好きです。
I turned right.私は右に曲がった。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
This is life!生きててよかった！
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
A coke, please.コークをください。
Where is Jim?ジムはどこ？
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License