Come along.
いっしょに来なさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I love rock.
私はロックが好きです。
I help him.
私は彼を手伝います。
Let me see.
えっと。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
All aboard!
ご乗車願います！
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
My head aches.
頭が痛い。
Here he is!
あっ、来た来た。
Here we go.
さあ、行くぞ。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Let me go!
私を行かせて。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Hurry up.
さあ、急いで。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I love you.
大好きだよ！
I know you.
私はあなたを知っています。
Is it yours?
それは自分のものですか。
What a shame!
それは悲惨だな。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I give up.
お手上げだ。
He can't swim.
彼は泳げない。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Here we are.
はい、着きました。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Let me in.
私も入れてください。
You go first.
君から始めなさい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
It is new.
それは新しいです。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
It's on me.
僕のおごりですよ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Won't you go?
行かないのですか。
Come at once.
すぐに来て下さい。
This is it.
これで最後だ。
I feel cold.
寒気がする。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
It's your move.
君の番だよ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I'm so full.
もう満腹です。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Try again.
もう１度やってみなさい。
He is eight.
彼は８歳だ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
That's my fault.
私の責任です。
He looked back.
彼は後を見た。
Are you sure?
本当？
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Are you lost?
道に迷っているんですか。
There's no soap.
石鹸がないです。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Please fix this.
これを直して下さい。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Flowers bloom.
花は咲く。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I don't care.
気にしていないよ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
I won't lose!
負けない！
Try again.
もう一度やってみて。
I went home.
私は家に帰りました。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I love her.
彼女に恋している。
That's too expensive.
それは高すぎます。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Are you mad?
怒ってるの?
What's your job?
どんなお仕事ですか。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Can you swim?
君は泳げますか。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I said so.
私はそう言いました。
Please don't die!
死なないで。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
The man blushed.
その男は赤面した。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I love you.
大好き。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Please get dressed.
着替えてください。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Here it is.
はいどうぞ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Come along.
さあ、来たまえ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
The check, please.
勘定お願いします。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I love you.
私はあなたを愛している。
I raise funds.
資金を調達する。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Let me out!
出してくれ。
Don't hang up!
切らないでよ！
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I like both.
私はどちらも好きです。
You don't say.
意外だねー。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
He can swim.
彼は泳げる。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Where are you?
どこにいますか？
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
It can't be!
有り得ない！
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Don't let go.
手を離すなよ。
Lock the door.
ドアをロックして。
This is it.
以上です。