Never mind!
気にするな。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is mine.
あれが私のです。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
What a shame!
それは悲惨だな。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Please fix this.
これを直して下さい。
I love you.
私はあなたを愛している。
I like him.
彼が好きです。
Come on in!
入っておいでよ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Give me time.
時間をください。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I lost heart.
元気がなくなった。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Who did it?
誰がしたの？
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
I'm free now.
私は今暇です。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I turned right.
僕は右に折れた。
There's no soap.
石鹸がないです。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Where are you?
どこにいますか？
Go on board.
乗船する。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
See you soon!
さようなら。
Help me, please.
助けてくれ。
Is it white?
白いですか。
Flowers bloom.
花は咲く。
It's stormy.
天気は荒れています。
Don't give up!
あきらめるな。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
The check, please.
お勘定して下さい。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Please hold on.
お待ちください。
Whose is this?
これ誰の？
Can you come?
来られるの？
Where's my book?
私の本はどこ？
Try again.
もう１度やってみなさい。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I'll miss you.
寂しくなります。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
It's your move.
君の番だよ。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Hurry up.
早く！
Let me in.
中に入れてよ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Come on in!
さあ、入って入って。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
You are late.
遅刻したね。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Are you mad?
狂ったのかい？
I turned right.
私は右に曲がった。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
The check, please.
お愛想お願いします。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
It's too small.
小さすぎる。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I want you.
君が欲しい。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
The check, please.
勘定お願いします。
Turn it off.
それ消して。
I don't care.
気にしていないよ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Is it yours?
それ、あなたの？
Life is sweet.
人生は楽しい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Look at me.
私を見て。
A coke, please.
コークをください。
How you've grown!
大きくなったね。
It's too small.
小さすぎるわ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I can swim.
私は泳げます。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Won't you go?
行かないのですか。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
This is it.
これで決まりだ。
Never mind!
何でもない。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I got sick.
悪酔いしました。
I need you.
君が必要だ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
It's no joke.
冗談じゃない。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Balls are round.
ボールは丸い。
It's Monday.
月曜日です。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Are you mad?
怒っているの?
I can jump.
私は飛べます。
Shame on you!
恥を知れ！
Follow me.
私に従ってきなさい。
Help me, please.
助けてください。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I love you.
大好き。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Let me go!
私に行かせてください。
Here we are!
さあ着いたぞ。
He's well built.
彼は体格が良い。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
I love you.
君が好きだ。
Read this book.
この本を読みなさい。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
I have hives.
じんましんが出ました。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Get away!
向こうへ行け！
He can come.
彼は来れる。
He gave in.
彼は降参した。
I love you.
あなたが好きです。
It's too small.
小さすぎます。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
