Does this hurt?
これは痛いですか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Terrific!
素晴らしい！
Turn it off.
それ消して。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
He is nice.
彼はいい人です。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Help me, please.
助けてください。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Please shake hands.
握手しましょう。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Do your best.
全力を尽くしなさい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
It's no joke.
冗談じゃない。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Don't move, please.
動かないでください。
My head aches.
頭痛がします。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I can't say.
何とも言えない。
I hope so.
私はそう望みます。
Keep the change!
つりは要らんよ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Can you come?
来られますか。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I think so.
私はそう思います。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Try again.
もう一度やってみて。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Help me, please.
助けてくれ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Balls are round.
ボールは丸い。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I help him.
私は彼を手伝います。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Where are you?
どこにいますか？
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Ladies first.
女性優先。
It's too small.
小さすぎます。
That's the way.
その調子だよ。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Shut the door.
ドアを閉めて。
I like dogs.
犬が好きです。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Let me go!
私を行かせて。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I hope not.
そうでないことを望む。
I hope so.
そうだといいけど。
I'll miss you.
寂しくなります。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Let me in.
私も入れてください。
Please hold on.
お待ちください。
What's the cause?
何がその原因だ？
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
I went home.
私は家に帰りました。
Here they come.
お迎えが来た。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I'm sorry.
御免なさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Flowers bloom.
花は咲く。
He can't swim.
彼は泳げない。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Never mind!
何でもない。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I know them.
私は彼らを知っている。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Try again.
もう１度やってみなさい。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Keep it up!
その調子で続けて。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I'll get it.
私が出ます。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Hurry up.
早く！
It's chilly.
肌寒いです。
A beer, please.
ビールをください。
It can't be!
有り得ない！
Cross the street.
通りを渡れ。
I'm married.
私は結婚しています。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I'm lonely.
淋しいです。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Tastes differ.
趣味は異なる。
He made it.
彼は成功した。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I was moved.
とても感動したわ。
Here he is!
あっ、来た来た。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I turned right.
私は右に曲がった。
Is he right?
彼は正しいですか。
I'm confused.
頭が混乱している。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Let me out!
出してくれ。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I love you.
大好きだよ！
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Don't run here.
ここでは走るな。
Don't hang up!
切らないでよ！
I was tired.
私は疲れていた。
I love you.
だって好きなんだもの。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Look at me.
私を見て。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
My head aches.
頭が痛いんです。
That's a doll.
それは人形です。
We're classmates.
私たちは同級生です。
There's no soap.
石鹸がありません。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
It saved me.
おかげで助かったよ。
That's my fault.
私の責任です。
Rise and shine.
起きなさい。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Let me see.
見せて。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
He's out now.
彼は今いません。
Please fix this.
なおして下さい。
I can swim.
私は泳げます。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
