I'm so full.
もう満腹です。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
I know you.
私はあなたを知っています。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I'm free now.
私は今暇です。
I won't lose!
負けない！
You look tired.
お疲れのようですね。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Cut it out.
いいかげんにして。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Don't hold back.
遠慮しないで。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Welcome home.
お帰りなさい。
I was tired.
私は疲れていた。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
This is it.
以上です。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I love rock.
私はロックが好きです。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
He can swim.
彼は泳げる。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
I can't move.
動けないのです。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
The cup broke.
カップが割れた。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Let's rest here.
ここで、休もう。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I lost face.
私は面目を失った。
You go first.
君から始めなさい。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
I can't say.
何とも言えない。
I want you.
君が欲しい。
I use it.
私はそれを使います。
Hurry up.
急ぎなさい。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I turned right.
私は右折した。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I'm lonely.
淋しいです。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Sit down, please.
座って下さい。
Hurry up.
早く！
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I think so.
そう思います。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Are you sure?
本当？
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I'm sorry.
どうも失礼。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
He shall die.
あいつを殺してやる。
It's freezing.
すごく寒いです。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
I like both.
私はどちらも好きです。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
How time flies!
光陰矢のごとし。
I'm coming.
いま行くよ。
I'm starving!
超腹減った。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I hope not.
そうでないことを望む。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Are you mad?
狂ったのかい？
I don't mind.
私は構いませんよ。
Don't move, please.
動かないでください。
I lost heart.
元気がなくなった。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
He looks pale.
顔色が悪いです。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I can ski.
スキーができます。
No, thank you.
いえ、結構です。
There's no soap.
石鹸がないです。
It sounds great!
いい案だ！
I'm thirsty.
のどが渇きました。
It's cloudy.
曇っています。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I hope so.
私はそう望みます。
He can come.
彼は来る事が出来る。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
He's out now.
彼は今いません。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
You said it!
そう！その通り。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He is nice.
いい人です。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Come along.
さあ、来たまえ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
How's your job?
仕事どうなの？
Can you come?
来られますか。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Don't give up!
あきらめるな。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I hope so.
そうだといいけど。
I love you.
愛してる。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I don't care.
気にしていないよ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
Hurry up.
さあ、急いで。
Let me out!
出してくれ。
This is life!
生きててよかった！
Is that all?
以上ですか。
How's business?
商売はどうかね。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I love you.
大好き。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
