Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it yours?それ、あなたの？
Are you sure?本当？
I'm healthy.私は体は健康です。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Here they come.お迎えが来た。
I was tired.私は疲れた。
Come along.私達と一緒に来なさい。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
I help him.私は彼を手伝います。
That's a lot!スゴイ量だね！
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Don't let go.手を離すなよ。
I love you.愛してる。
Money talks.金がものを言う。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Can I help?手伝おうか。
I can ski.スキーができます。
I can't say.何とも言えない。
Keep quiet.静かにしていなさい。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
Where are you?どこにいますか？
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Pick it up.それ片づけて。
Get away!向こうへ行け！
He looks strong.彼は強そうだ。
I like dogs.犬が好きです。
I need this.私はこれを必要としている。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Don't give up!諦めないで。
Let's play cards.トランプをしましょう。
It's too loud.派手すぎるよ。
I'll take it.これ、買います。
What's your job?君の仕事は何ですか。
You look pale.顔が青いよ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Go ahead.どうぞお話し下さい。
What a shame!それは悲惨だな。
Do your best!最善を尽くしなさい。
Please hurry.急いでください。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Never mind!何でもない。
Put it down.それを下に置きなさい。
Take a rest.休息しろ。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
Are you lost?道に迷ったんですか。
He is nice.彼はいい人です。
I'm starving!超腹減った。
What's your wish?君の願いは何？
Mary ran.メアリーは走った。
I'm married.私は結婚しています。
Please get in.乗ってください。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Can you swim?君は泳げますか。
It's too small.小さすぎる。
I lost heart.元気がなくなった。
Come on in!入っておいでよ。
The man blushed.その男は赤面した。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Send me there.私をそこにやって下さい。
I said so.私はそう言いました。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
Are these yours?これらはあなたの物ですか。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
How awful!ああ恐ろしい。
Cross the street.通りを渡れ。
You look tired.お疲れのようですね。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Tastes differ.趣味は異なる。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
I've seen it.私はそれを見たのです。
You may swim.泳いでもよい。
Sit up straight.きちんと座りなさい。
I love you.大好きだよ！
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
Flowers bloom.花は咲く。
He looks young.彼は若そうだ。
It's chilly.肌寒いです。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
Please relax.落ちつけよ。
I know him.あたしは彼を知っています。
My joints ache.体の節々が痛いです。
I'm coming.すぐ参ります。
I'm sorry.どうも失礼。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
He gave in.彼は降参した。
It's no joke.冗談じゃない。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
That is mine.あれが私のです。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I raise funds.資金を調達する。
Who built it?誰が立てたのですか。
Terrific!素晴らしい！
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
Let me in.中に入れてよ。
Please get dressed.着替えてください。
What's the point?そんなことして何になるのか。
Let's fly kites.凧上げをしよう。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Life is sweet.人生は楽しい。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Is it yours?それは自分のものですか。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Give me time.時間をください。
Come back soon.すぐに戻ってね。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
Please don't die!お願い、死なないで！
I like cake.私はケーキが好きだ。
Stand at ease!休め！
Forget it.気にしないで。
I went home.私は家に帰りました。
He can come.彼はこられる。
I hope so.私もそう願います。
Where were you?どこにいたの？
Open up.開けろ。
The check, please.お愛想お願いします。
What's your job?どんなお仕事ですか。
Watch your head!頭に気をつけて！
You work hard.君は商売熱心だね。
Here we are!さあ着いたぞ。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Our team lost.わがチームが負けた。
It smells good!いい匂い。
What is it?何ですか。
It sounds great!いい案だ！
Let's rest here.ここで少し休もう。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I give up.降参します。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
I'm lonely.私はとても寂しい。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
I have hives.じんましんが出ました。
Yes, I know.はい知っています。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
I love trips.旅行が好きです。
Rise and shine.起きなさい。
Look at me.私を見なさい。
He looked well.彼は元気そうだった。
He looks pale.顔色が悪いです。
Hurry up.さあ、急いで。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License