Don't give up!
あきらめるな。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love you.
あなたが好きです。
Lock the door.
ドアをロックして。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Try again.
もう一度やってみて。
Don't tell lies.
うそを言うな。
I love you.
あなたを愛してる。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
It's cloudy.
曇っています。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Hurry up.
急いで！
How awful!
ああ恐ろしい。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
He can swim.
彼は泳げる。
Can you swim?
君は泳げますか。
Where's my book?
私の本はどこ？
How's business?
商売はどうかね。
Come along.
いっしょに来なさい。
Please hurry.
急いでください。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
I'm coming.
いま行くよ。
Look at me.
私を見て。
Sit down, please.
座って下さい。
Shame on you!
この恥知らず！
Are you sure?
本当？
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
A beer, please.
ビールをください。
See above.
前記参照。
This is it.
これで終わりです。
I love trips.
旅行が好きです。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
I give up.
降参します。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Balls are round.
ボールは丸い。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
It's too small.
小さすぎるわ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
I can't say.
何とも言えない。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
He cried out.
彼は叫んでいった。
I went home.
私は家に帰りました。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
I'm a nurse.
私は看護師です。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
It's freezing.
すごく寒いです。
He made it.
彼は成功した。
Don't let go.
手を離すなよ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Here he is!
あっ、来た来た。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
This is it.
これだよ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
My head aches.
頭が痛い。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
The check, please.
勘定書をお願いします。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I was moved.
とても感動したわ。
Can you come?
来られますか。
The check, please.
お勘定して下さい。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
The man blushed.
その男は赤面した。
Here it is.
はいどうぞ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I need this.
私はこれを必要としている。
It smells good!
いい匂い。
Terrific!
素晴らしい！
Please fix this.
これを直して下さい。
I've seen it.
見たことがあります。
Please shake hands.
握手しましょう。
Time is up.
もう終わりです。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
I can't move.
動けないのです。
Never mind!
気にするな。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
You don't say.
意外だねー。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Who is that man?
あの人誰？
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'm lonely.
淋しいです。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Don't move, please.
動かないでください。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
That's the way.
それはよくあることだよ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
You were mine.
あなたは私の物です。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He can come.
彼は来れる。
Let me in.
中に入れてください。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Hurry up.
急ぎなさい。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I like both.
私はどちらも好きです。
All aboard!
ご乗車願います！
You look tired.
お疲れのようですね。
I can ski.
スキーができます。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Get away!
向こうへ行け！
Cut it out!
よせ、黙れ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Won't you go?
行かないのですか。
Once more, please.
もう１度お願いします。
I'm baking!
暑くてたまらない。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Let's turn back.
引き返そう。
No, thank you.
いえ、結構です。
You may swim.
泳いでもよい。
I think so.
そう思います。
Where are you?
どこにいるの？
What's your job?
ご職業は何ですか。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Shadow him.
後をつけろ。
Don't be late.
遅れるなよ。
