That's a farce.
あれは茶番だ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm married.
私は結婚しています。
That's the way.
その調子だよ。
Don't give up!
諦めないで。
It's chilly.
肌寒いです。
I like him.
彼が好きです。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Have him come.
彼に来てもらえ。
You don't say.
意外だねー。
It's on me.
私のおごりだ。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
He is eight.
彼は８歳だ。
That's too much!
すごいじゃない！
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He looked back.
彼は後を見た。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Put it down.
それを下に置きなさい。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Shadow him.
後をつけろ。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
You look pale.
顔が青いよ。
Please relax.
リラックスしてください。
Where were you?
どこにいたの？
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Shame on you!
この恥知らず！
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I like dogs.
私は犬が好きです。
What's your wish?
君の願いは何？
My head aches.
頭が痛いんです。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Shall we go?
行きましょうか。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
He writes books.
彼は作家です。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Don't run here.
ここでは走るな。
Are you sure?
本当？
It's your deal.
あなたが配る番です。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
I was tired.
私は疲れていた。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Never mind!
何でもない。
I'm sorry.
すみません。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Where are you?
あなたはどこですか。
See you soon!
さようなら。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I'm starving!
おなか空いた！
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Don't stop here.
ここで止まるな。
The check, please.
お勘定して下さい。
I'm coming.
すぐ参ります。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
See you then.
じゃあその時に。
I like dogs.
犬が好きです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I need this.
私はこれを必要としている。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Terrific!
すごいぞ！
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Life is sweet.
人生は楽しい。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
See you then.
その時に会いましょう。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
This is it.
これなんです。
What's your job?
ご職業は何ですか。
I know you.
私はあなたを知っています。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Come on in!
入っておいでよ。
It's freezing.
すごく寒いです。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I think so.
そう思います。
You were mine.
あなたは私の物です。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I know them.
私は彼らを知っている。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
You may swim.
泳いでもよい。
Please hold on.
お待ちください。
Here we go.
さあ、行くぞ。
You are late.
遅刻したね。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I can swim.
私は泳げます。
Turn it off.
それ消して。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Is that all?
以上ですか。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
You've been had.
君はだまされたんだ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
How awful!
ああ恐ろしい。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I hope so.
そうだといいけど。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
I said so.
私はそう言いました。
Please fix this.
なおして下さい。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Take a rest.
休息しろ。
Here we are.
はい、着きました。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Money talks.
金がものを言う。
Whose is this?
これ誰の？
That is mine.
あれが私のです。
I went home.
私は家に帰りました。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I love you.
大好き。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Save your breath.
言わなくていいよ。
Never mind!
気にするな。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Where am I?
私はどこにいるのか。
Count me in.
それに私も加えておいて。
He's out now.
彼は今いません。
I don't mind.
私は構いませんよ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
What a pain!
納得いかないなあ。
I'm coming.
いま行くよ。
I want you.
君が欲しい。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Hurry up.
さあ、急いで。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
All aboard!
皆さんお乗りください。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Balls are round.
ボールは丸い。
I feel cold.
寒気がする。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
