I love trips.
旅行が好きです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Bottoms up!
乾杯！
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
He killed him.
彼はその男を殺した。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Come along.
さあ、来たまえ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Who did it?
誰がしたの？
I need this.
私はこれを必要としている。
Lunch is on.
お昼ですよ。
It suits me.
俺には似合ってる。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
I'm healthy.
私は体は健康です。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I don't care.
気にしていないよ。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Come on in!
入っておいでよ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Don't let go.
手を離すなよ。
I use it.
私はそれを使います。
That will do.
それでよろしい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Ladies first.
女性優先。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Where were you?
君はどこにいたの？
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I guessed right.
思ったとおりだ。
You look pale.
顔が青いよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
What's your job?
ご職業は何ですか。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Please get in.
乗ってください。
Please make sure.
確かめてくれよ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I was moved.
とても感動したわ。
A beer, please.
ビールをください。
Let me in.
私も入れてください。
Don't run here.
ここでは走るな。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I love you.
君が好きだ。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
I help him.
私は彼を手伝います。
What's the cause?
何がその原因だ？
I like dogs.
私は犬が好きです。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I think so.
そう思います。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
He can't count.
彼は数えられない。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I like him.
彼が好きです。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Never mind!
心配するな。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Are you sure?
本当？
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Can you come?
来れるの？
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Don't hang up!
切らないでよ！
Turn it off.
それ消して。
Are you mad?
怒ってるの?
I like both.
私はどちらも好きです。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Please relax.
リラックスしてください。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Pardon me?
え？
You're still young.
あなたはまだ若い。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
All aboard!
ご乗車願います！
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
You're quite right.
全くですね。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Keep it up!
その調子で続けて。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
No, thank you.
いえ、結構です。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Please hold on.
お待ちください。
I'm sorry.
どうも失礼。
Take a rest.
休息しろ。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
You're still green.
お前はまだ「青い」
He can come.
彼は来る事が出来る。
Once more, please.
もう１度お願いします。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I'll get it.
私が出ます。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I hope so.
そうだといいけど。
Please step back.
どうか下がってください。
Can you swim?
泳げますか。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Please help me.
私を手伝ってください。
That is mine.
あれが私のです。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Let me in.
中に入れてよ。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Here we are.
着きましたよ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Whose is this?
これ誰の？
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
You may swim.
泳いでもよい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I turned right.
僕は右に折れた。
This is it.
これで終わりです。
Where am I?
僕はどこにいるの？
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
