Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are drinks free?飲み物は無料ですか。
It's on me.私のおごりだ。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Let me go!私を行かせて。
Do come in!さあどうぞお入りください。
I use it.私がそれを使います。
I can't move.動けないのです。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Let me in.私も参加させてください。
I feel cold.寒気がする。
It's stormy.天気は荒れています。
You look tired.お疲れのようですね。
I found you.僕は君をみつけた。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Can we talk?お話したいことがあります。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Here's to you!あなたに乾杯！
He shall die.あいつを殺してやる。
I love you.大好きだよ！
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
It's your deal.あなたが配る番です。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
Are you mad?狂ったのかい？
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
I love her.彼女に恋している。
What's your job?どんなお仕事ですか。
I love you.愛してるよ。
Is he right?彼は正しいですか。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
I know them.私は彼女たちを知っています。
He's out now.彼は今いません。
Never mind!気にするな。
I can jump.私は飛べます。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Here's my card.これが私の名刺です。
Let's cross here.ここを渡りましょう。
I'm lonely.私はとても寂しい。
What is it?それは何ですか。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I need you.君が必要だ。
Straighten up.背を伸ばしなさい。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
Open up.開けろ。
I love her.私は彼女に恋をしている。
Don't tell lies.うそを言うな。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
He can't count.彼は数えられない。
Let's play cards.トランプをしましょう。
Don't say that.そんなこと言わないで。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Here we are.着きましたよ。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
See you then.じゃあその時に。
Let me go!私に行かせてください。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
I won't lose!負けない！
I love you.あなたを愛してる。
Hurry up.急ぎなさい。
I like tea.私はお茶が好きです。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
Try this sauce.このソース試してみて。
Where were you?どこにいたの？
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Who is that man?あの人誰？
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
I turned right.僕は右に折れた。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
It's too small.小さすぎる。
Take a rest.休息しろ。
The man blushed.その男は赤面した。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
Come back soon.すぐ戻ってこいよ。
I want you.君が欲しい。
He is nice.いい人です。
I hope so.私もそう願います。
Cross the street.通りを渡れ。
That's the way.その調子だよ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
You're quite right.全くですね。
It suits me.俺には似合ってる。
See below.下を見ろ。
Save your breath.言わなくていいよ。
I'm thirsty.のどが渇いた。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
I'll come back.私は戻ってくる。
Go ahead!どうぞ、お先に！
I like dogs.私は犬が好きです。
Turn it off.それ消して。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
Let's turn back.引き返そう。
Sit down, please.座って下さい。
It's Monday.月曜日です。
All aboard!皆さんお乗りください。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
That's a lot!スゴイ量だね！
I love you.君のことが好きなんだ。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
A coke, please.コークをください。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
I guessed right.思ったとおりだ。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Don't let go.手を離すなよ。
Don't hang up!切らないでよ！
It's Monday.今日は月曜ですね。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
Let me in.私も入れてください。
Can you swim?泳げますか。
Can you swim?君は泳げますか。
Words failed me.私はどうしても言葉が出なかった。
I'm easy.私はどうでも構わない。
Count me in.それに私も加えておいて。
We're classmates.私たちは同級生です。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった。
Give me time.時間をください。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
What's the cause?何がその原因だ？
I'm sorry.御免なさい。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
How you've grown!大きくなったね。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
Flowers bloom.花は咲く。
Let me out!出してくれ。
Help me, please.助けてくれ。
That will do.もうそれで十分だ。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Please try one.一度食べてみて下さい。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I'll miss you.寂しくなります。
I can swim.私は泳げます。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
Come along.いっしょに来なさい。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか？
I know them.私は彼らを知っている。
You work hard.君は商売熱心だね。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
He made it.彼は成功した。
The check, please.お愛想お願いします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License