Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They asked him.また、彼らは聞いた。
Do come in!さあどうぞお入りください。
I'm free now.私は今暇です。
It's too small.小さすぎる。
I'll miss you.寂しくなります。
God bless you!神の恵みのあらんことを！
He shall die.あいつを殺してやる。
Count me in.私も仲間に入れて。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Where were you?どこにいたの？
Walk slowly.ゆっくり歩け。
It's stormy.天気は荒れています。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Hurry up.急ぎなさい。
I turned right.僕は右に折れた。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
It sounds great!いい案だ！
Here they come.お迎えが来た。
It's your move.君の番だよ。
Welcome home.お帰りなさい。
I can ski.スキーができます。
Rise and shine.起きなさい。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Don't be late.遅れるなよ。
That's our house.あれは私たちの家です。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Live and learn.生きていれば学べる。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
Is it yours?それ、あなたの？
Our team lost.私達のチームは負けた。
Whose is this?これ誰の？
I love her.私は彼女に恋をしている。
Where am I?私はどこにいるのか。
Let me go!私に行かせてください。
I can't say.何とも言えない。
Please relax.リラックスしてください。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
I'm healthy.私は体は健康です。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
I guessed right.思ったとおりだ。
I think so.そう思います。
Help yourself.ご自由にお取りください。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I turned right.私は右に曲がった。
See you soon!さようなら。
Time is up.もう終わりです。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
I can't move.動けないのです。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I'll take him.彼にするよ。
You look pale.顔色がよくありません。
Come along.私達と一緒に来なさい。
I'll get it.私が出ます。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
Put it down.それを下に置きなさい。
Words failed me.言葉が出てこなかった。
Stop talking.喋るのをやめろ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I got lost.道に迷ってしまいました。
Please get in.乗ってください。
Shall we go?行きましょうか。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
Let me in.中に入れて。
Shadow him.後をつけろ。
He is eight.彼は８歳だ。
Come here soon.早く帰ってきてね。
I'll follow.私は後からついていきます。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Are you there?もしもし、来ていますか。
I love you.あなたを愛してる。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
I love her.彼女のことが好きだ。
He can come.彼は来れる。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
Watch your head!頭に気をつけて！
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Flowers bloom.花は咲く。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
He worked hard.一生懸命働いた。
We're close friends.私たちは親友です。
Go for broke!当たって砕けろ。
He can come.彼はこられる。
Is that all?以上ですか。
That's the point.それが重要な点です。
Just sign here.ここにサインをお願いします。
I'm starving!おなか空いた！
Bite your tongue!辱を知れ。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
I'm easy.私はどうでも構わない。
I use it.私はそれを使います。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
That will do.もうそれで十分だ。
I lost face.私は面目を失った。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
It's Monday.今日は月曜ですね。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I love her.彼女に恋している。
I need you.君が必要だ。
He can come.彼は来る事が出来る。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Never mind!気にするな。
I don't smoke.タバコは吸いません。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
He gave in.彼は降参した。
I got sick.悪酔いしました。
I'm baking!暑くてたまらない。
Let's play cards.トランプをしましょう。
He looks young.彼は若く見える。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Don't give up!諦めちゃ駄目だ。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Money talks.金がものを言う。
Give it up.諦めてしまえ。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Don't hang up!切らないでよ！
It smells good!いい匂い。
Take a bus.バスに乗りなさい。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
I know them.私は彼らを知っている。
Live and learn.長生きして学べ。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Come along.いっしょに来なさい。
Whose is this?これは誰のものですか。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
I know you.私はあなたを知っています。
Who is that man?あの人は誰ですか。
Don't give up!諦めないで。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Make way, please.道を空けてください。
It's too small.小さすぎるわ。
How's business?商売はどうかね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License