Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I mean it.私の言う事は、本気だよ。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Is he right?彼は正しいですか。
Don't run here.ここでは走るな。
You're still green.お前はまだ「青い」
What's your job?ご職業は何ですか。
Can you swim?君は泳げますか。
That is mine.あれが私のです。
I love you.大好きだよ！
I love you.だって好きなんだもの。
I fainted.私は気を失いました。
Give it up.諦めてしまえ。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
It can't be!有り得ない！
Let's turn back.引き返そう。
I love her.彼女のことが好きだ。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
Hurry up.さあ、急いで。
I raise funds.資金を調達する。
Is it white?白いですか。
I need you.君が必要だ。
It's your move.君の番だよ。
He dozed off.彼は居眠りをした。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Look at me.私を見て。
I love you.私はあなたを愛している。
The check, please.お勘定して下さい。
You're in luck.あなたは運がいい。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
My joints ache.体の節々が痛いです。
It's freezing.すごく寒いです。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
Make way, please.道を空けてください。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I'm worn out.疲れたなあ。
I'm starving!超腹減った。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I'm baking!暑くてたまらない。
I give up.降参します。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
Go for broke!当たって砕けろ。
Never mind!何でもない。
Come along.私達と一緒に来なさい。
This is it.これで最後だ。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Don't lose heart.がっかりしないで。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Watch your step.足元に気をつけて。
Check it out!君も見てごらん！
Don't give up!あきらめるな。
What is it?何ですか。
I found you.僕は君をみつけた。
It sounds great!いい案だ！
Who thinks so?誰がそう思うのか。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
I love you.私は、貴方が好きです。
He writes books.彼は作家です。
You've been had.君はだまされたんだ。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Please help me.私を手伝ってください。
We're classmates.私たちは同級生です。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか？
They asked him.また、彼らは聞いた。
I'll come back.私は戻ってくる。
Are these yours?これらはあなたの物ですか。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
It's on me.私のおごりだ。
Where are you?どこにいるの？
I'm a nurse.私は看護婦です。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
That's my fault.私の責任です。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I love you.大好き。
Pardon me?え？
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
You should sleep.眠った方がいいよ。
That's too much!すごいじゃない！
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Keep it up.その調子でがんばって。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
I have hives.じんましんが出ました。
You look pale.君は顔色が悪いね？
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Where am I?私はどこにいるのか。
Can you come?来られるの？
Let me in.中に入れてよ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I can't say.何とも言えない。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
Can you come?来れるの？
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
What is it?それは何ですか。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
I'm coming.すぐ参ります。
I know him.あたしは彼を知っています。
Are you mad?怒っているの?
Cut it out.いいかげんにして。
He looks strong.彼は強そうだ。
I'll follow.私は後からついていきます。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Lock the door.ドアをロックして。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
What's the point?そんなことして何になるのか。
I'm starving!おなか空いた！
Are you sure?本当？
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
This is it.これなんです。
Don't hold back.遠慮しないで。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I'm coming.今、行くわ。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I use it.私がそれを使います。
Wash your feet.足を洗いなさい。
He can come.彼はこられる。
Watch your head!頭に気をつけて！
I'm worn out.もうくたくただよ。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Whose is this?これは誰のものですか。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Pick it up.それ片づけて。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
It saved me.おかげで助かったよ。
Suit yourself.好きにしろよ。
He can come.彼は来れる。
I like both.私はどちらも好きです。
I hope so.私もそう願います。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I lost heart.元気がなくなった。
Here's to you!あなたに乾杯！
Green suits you.君にはグリーンが似合う。
Don't say that.そんなこと言わないで。
Don't move, please.動かないでください。
I give up.お手上げだ。
John talks big.ジョンは話が大きい。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
That's our house.あれは私たちの家です。
Please fix this.なおして下さい。
Cut it out!よせ、黙れ。
I love rock.私はロックが好きです。
You're quite right.全くですね。
I'm busy.私は忙しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License