Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
This is life!
生きててよかった！
Open up.
開けてくれ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I can jump.
私は飛べます。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Is he right?
彼は正しいですか。
It's Monday.
月曜日です。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
He's well built.
彼は体格が良い。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
That's a doll.
それは人形です。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
It's on me.
私のおごりだ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
You're still green.
お前はまだ「青い」
It's too loud.
大きすぎるわ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Here we go.
さあ、行くぞ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I'm confused.
頭が混乱している。
Welcome home.
お帰りなさい。
My head aches.
頭痛がします。
Are you sure?
本当？
Step aside.
ちょっとどいて。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Can you swim?
君は泳げますか。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Let me in.
中に入れてよ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Let's turn back.
引き返そう。
I guessed right.
思ったとおりだ。
I'm sorry.
どうも失礼。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I'm starving!
超腹減った。
Time is up.
もう終わりです。
Come on in!
入っておいでよ。
Let me go!
私を行かせて。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
It's your move.
君の番だよ。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
What's the cause?
何がその原因だ？
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I don't care.
気にしていないよ。
It's freezing.
すごく寒いです。
There's no soap.
石鹸がないです。
That's too much!
すごいじゃない！
He can't swim.
彼は泳げない。
What is it?
それは何ですか。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
My head aches.
頭が痛い。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
You said it!
そう！その通り。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I love her.
彼女に恋している。
Can you swim?
泳げますか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I was tired.
私は疲れた。
Where is Jim?
ジムはどこ？
You go first.
君から始めなさい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Let me out!
出してくれ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Where are you?
どこにいますか？
It's too small.
小さすぎる。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I bought it.
私はそれを買った。
Please get in.
乗ってください。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Live and learn.
長生きして学べ。
What's your wish?
君の願いは何？
I hope so.
私はそう望みます。
He's out now.
彼は今いません。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
It's this book.
この本です。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I love you.
あなたを愛してる。
I know them.
私は彼らを知っている。
I'm sorry.
御免なさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Welcome home.
いらっしゃいませ。
I think so.
私はそう思います。
Don't hang up!
切らないでよ！
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I love trips.
旅行が好きです。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
I have hives.
じんましんが出ました。
I'll get it.
私が出ます。
It's secret.
それは秘密です。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Let me go!
私に行かせてください。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
That's the way.
その調子だよ。
This is it.
これなんです。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
What's the cause?
何が原因ですか。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I need this.
私はこれを必要としている。
I'm free now.
私は今暇です。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I love you.
君が好きだ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
It's too small.
小さすぎるわ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
