Can you come?
来られるの？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Try again.
もう一度やってみて。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Sit down, please.
お座りください。
I'm lonely.
淋しいです。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Go for broke!
当たって砕けろ。
I love rock.
私はロックが好きです。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I'm coming.
すぐ参ります。
I miss you.
会えなくて淋しい。
All was still.
すべてのものが静かだった。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
A beer, please.
ビールをください。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I love trips.
旅行が好きです。
Are you sure?
本当？
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I can swim.
私は泳げます。
Is it yours?
それ、あなたの？
We know him.
私達はその人のことを知っている。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I'm so full.
もう満腹です。
Please fix this.
これを直して下さい。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I won't lose!
負けない！
I went home.
私は家に帰りました。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I love you.
あなたを愛してる。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Who is that man?
あの人誰？
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
How's business?
商売はどうかね。
It's too loud.
派手すぎるよ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I love you.
だって好きなんだもの。
Live and learn.
長生きして学べ。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Pick it up.
それ片づけて。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I love you.
愛してるよ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Sit down, please.
おかけ下さい。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Hurry up.
急いで！
Balls are round.
ボールは丸い。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I like dogs.
犬が好きです。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Money talks.
金がものを言う。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Come on in!
さあ、入って入って。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
See above.
前記参照。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
He is nice.
いい人です。
The check, please.
お勘定して下さい。
I love you.
私はあなたを愛している。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Please don't die!
お願い、死なないで！
He dozed off.
彼は居眠りをした。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Make way, please.
道を空けてください。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
A coke, please.
コークをください。
Bottoms up!
乾杯！
I'm easy.
私はどうでも構わない。
It's too small.
小さすぎます。
Don't give up!
諦めないで。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Can you swim?
君は泳げますか。
I'm coming.
今、行くわ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Please get in.
乗ってください。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I like both.
私はどちらも好きです。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
I think so.
私はそう思います。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
I have hives.
じんましんが出ました。
Get away!
向こうへ行け！
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Hurry up.
早く！
Who built it?
誰が立てたのですか。
I'm sorry.
すみません。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I hope so.
私はそう望みます。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Please help me.
私を手伝ってください。
I turned right.
私は右折した。
I want you.
君が欲しい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Let me go!
私に行かせてください。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
The man blushed.
その男は赤面した。
He looks young.
彼は若そうだ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Don't run here.
ここでは走るな。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Lock the door.
ドアをロックして。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
What is it?
それは何ですか。
The check, please.
勘定お願いします。
I love you.
君が好きだ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I found you.
僕は君をみつけた。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。