Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like tea.私はお茶が好きです。
The birds sang.鳥がさえずった。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
Which side won?どちらが勝ったのか。
I can swim.私は泳げます。
That's the way.それはよくあることだよ。
Count me in.それに私も加えておいて。
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Come right in.お入りください。
You are wrong.お前が悪いよ。
Go to school.学校へ行きなさい。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Who is that man?あの人誰？
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
You look pale.顔色がわるいですよ。
It's this book.この本です。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I can ski.スキーができます。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
Where am I?私はどこにいるのか。
Step aside.ちょっとどいて。
Please make sure.確かめてくれよ。
Here we are!さあ着いたぞ。
Have him come.彼に来てもらえ。
Keep it up!その調子で続けて。
Here it is.はいどうぞ。
He shall die.あいつを殺してやる。
Does this hurt?これは痛いですか。
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
It's your deal.あなたが配る番です。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Mary ran.メアリーは走った。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
I guessed right.思ったとおりだ。
Keep the change!つりは要らんよ。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
It saved me.おかげで助かったよ。
I love you.君が好きだ。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Take a rest.休息しろ。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Where were you?どこにいたの？
Put it down.それを下に置きなさい。
You look pale.君は顔色が悪いね？
I love you.あなたを愛してる。
It's Monday.月曜日です。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I love you.だって好きなんだもの。
Our team lost.わがチームが負けた。
Turn it off.それ消して。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
My head aches.頭が痛い。
Cut it out!よせ、黙れ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
I'm healthy.私は体は健康です。
It's freezing.すごく寒いです。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Let's turn back.引き返そう。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
He walked home.彼は家まで歩いた。
Open up.開けてくれ。
I'm a nurse.私は看護師です。
It's Monday.今日は月曜ですね。
You are late.遅刻したね。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Terrific!すごいぞ！
Never mind!何でもない。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Send me there.私をそこにやって下さい。
I can't move.動けないのです。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
Go for broke!当たって砕けろ。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
I know him.あたしは彼を知っています。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Never mind!気にするな。
The man blushed.その男は赤面した。
I'll miss you.寂しくなります。
It's too small.小さすぎます。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Yes, I know.はい知っています。
Let me in.私も参加させてください。
I'm worn out.疲れたなあ。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Please shake hands.握手しましょう。
Let me in.中に入れてよ。
Are you mad?狂ったのかい？
Please fix this.これを直して下さい。
See you then.その時に会いましょう。
It's stormy.天気は荒れています。
Let me see.えっと。
Ladies first.女性優先。
I'm starving!超腹減った。
I got sick.悪酔いしました。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
We know him.私達はその人のことを知っている。
This is life!生きててよかった！
Study hard.しっかり勉強しなさい。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
It's too small.これ小さすぎるよ。
He worked hard.一生懸命働いた。
I fainted.私は気を失いました。
Let me in.私も入れてください。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
There's no soap.石鹸がないです。
Please don't die!お願い、死なないで！
Where are you?どこにいますか？
You look tired.お疲れのようですね。
Let's rest here.ここで、休もう。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Can I help?手伝おうか。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
Do come in!さあどうぞお入りください。
Act your age.年相応にふるまえ。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
The check, please.勘定お願いします。
I raise funds.資金を調達する。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
I love you.大好きだよ！
Bite your tongue!辱を知れ。
He can come.彼はこられる。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
This is it.以上です。
He looks strong.彼は強そうだ。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
I like both.私はどちらも好きです。
I think so.私はそう思います。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
It's on me.私のおごりだ。
Life is sweet.人生は楽しい。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
Suit yourself.好きにしろよ。
I'm cleaned out.私は一文無しになった。
You look bored.君は退屈そうだ。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
Shame on you!この恥知らず！
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License