Here we are.
はい、着きました。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Where am I?
私はどこにいるのか。
I can swim.
私は泳げます。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Terrific!
素晴らしい！
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Give me time.
時間をください。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Make way, please.
道を空けてください。
Please get in.
乗ってください。
Let me go!
私に行かせてください。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Let me in.
中に入れてください。
Can you swim?
泳げますか。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
How you've grown!
大きくなったね。
Please don't die!
お願い、死なないで！
It's freezing.
すごく寒いです。
I turned right.
私は右折した。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I love rock.
私はロックが好きです。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
I love you.
愛してる。
Bottoms up!
乾杯！
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I'm coming.
今、行くわ。
This is it.
さあ、着きましたよ。
I hope so.
そうだといいけど。
He's out now.
彼は今いません。
Please get dressed.
着替えてください。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I'm sorry.
どうも失礼。
He looked back.
彼は後を見た。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Don't let go.
手を離すなよ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
You may swim.
泳いでもよい。
Come along.
さあ、来たまえ。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Let me in.
私も入れてください。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
The cup broke.
カップが割れた。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
I can jump.
私は飛べます。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Whose is this?
これ誰の？
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
What a shame!
それは悲惨だな。
Let me in.
中に入れてよ。
The check, please.
お勘定して下さい。
He looks young.
彼は若そうだ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I use it.
私はそれを使います。
There's no soap.
石鹸がありません。
I've seen it.
見たことがあります。
I think so.
そう思います。
He looks young.
彼は若く見える。
Go for broke!
当たって砕けろ。
It's your move.
君の番だよ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I'm confused.
頭が混乱している。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
You look pale.
顔色がよくありません。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Where are you?
どこにいますか？
How's business?
商売はどうかね。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
It's too loud.
大きすぎるわ。
I raise funds.
資金を調達する。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I hope so.
私もそう願います。
Flowers bloom.
花は咲く。
I lost heart.
元気がなくなった。
I give up.
降参します。
That's my fault.
私の責任です。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Here it is.
はいどうぞ。
It can't be!
有り得ない！
I like tea.
私はお茶が好きです。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Please fix this.
なおして下さい。
Shame on you!
恥を知れ！
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
I love you.
あなたを愛してる。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
This is it.
これなんです。
Can you come?
来られますか。
I was tired.
私は疲れた。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Who built it?
誰が立てたのですか。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Don't move, please.
動かないでください。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
This is it.
これで終わりです。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
The check, please.
お愛想お願いします。
I give up.
お手上げだ。
I love you.
私はあなたを愛している。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
What is it?
何ですか。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Please hold on.
お待ちください。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Sit down, please.
おかけ下さい。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Who is that man?
あの人誰？
