I guessed right.
思ったとおりだ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He writes books.
彼は作家です。
Hurry up.
さあ、急いで。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Time is up.
もう終わりです。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
That's the way.
その調子だよ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Where are you?
どこにいるの？
You look pale.
顔色がよくありません。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
I bought it.
私はそれを買った。
Terrific!
すごいぞ！
I've seen it.
見たことがあります。
Does this hurt?
これは痛いですか。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Where's my book?
私の本はどこ？
You said it!
そう！その通り。
Cut it out!
よせ、黙れ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Don't give up!
諦めないで。
I'm married.
私は結婚しています。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
You don't say.
意外だねー。
I'll take it.
これ、買います。
I miss you.
会えなくて淋しい。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
You look bored.
君は退屈そうだ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Can we talk?
お話したいことがあります。
This is it.
これで終わりです。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Come along.
いっしょに来なさい。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Who is that man?
あの人誰？
Can you swim?
泳げますか。
Forget it.
気にしないで。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
He looks pale.
顔色が悪いです。
I said so.
私はそう言いました。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
No, thank you.
いえ、結構です。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
You are late.
遅刻したね。
That's a farce.
あれは茶番だ。
It's this book.
この本です。
This is it.
これで決まりだ。
I can ski.
スキーができます。
Where were you?
君はどこにいたの？
Let me in.
私も参加させてください。
I fainted.
私は気を失いました。
See you then.
じゃあその時に。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I turned right.
私は右に曲がった。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Suit yourself.
好きにしろよ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Tastes differ.
趣味は異なる。
He looks young.
彼は若く見える。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Check it out!
君も見てごらん！
It's too loud.
派手すぎるよ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
He made it.
彼は成功した。
I won't lose!
負けない！
Send me there.
私をそこにやって下さい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Hurry up.
早く！
I'm confused.
頭が混乱している。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Are you mad?
怒っているの?
Come on in!
入っておいでよ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Where are you?
どこにいますか？
Yes, I know.
はい知っています。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Don't give up!
あきらめるな。
I love you.
君が好きだ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Step aside.
ちょっとどいて。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
It suits me.
俺には似合ってる。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Never mind!
何でもない。
Welcome home.
お帰りなさい。
Are you sure?
本当？
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I need this.
私はこれを必要としている。
I use it.
私はそれを使います。
I was tired.
私は疲れていた。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
He can't count.
彼は数えられない。
Two beers, please.
ビールを２つください。
That's the point.
それが重要な点です。
You've been had.
君はだまされたんだ。
It's too small.
小さすぎる。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Don't move, please.
動かないでください。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Ladies first.
女性優先。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
It's secret.
それは秘密です。
How you've grown!
大きくなったね。
Please get in.
乗ってください。
Cross the street.
通りを渡れ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
The birds sang.
鳥がさえずった。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
He can't swim.
彼は泳げない。
Balls are round.
ボールは丸い。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。