You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Give me time.
時間をください。
He can't count.
彼は数えられない。
I turned right.
私は右に曲がった。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
It's your move.
君の番だよ。
That will do.
それで結構です。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Come on in!
入っておいでよ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Open up.
開けろ。
Please don't die!
死なないで。
No, thank you.
いえ、結構です。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Follow me.
私に従ってきなさい。
It smells good!
いい匂い。
Mary ran.
メアリーは走った。
My head aches.
頭痛がします。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
He looks young.
彼は若そうだ。
Let me see.
えっと。
I love you.
あなたが好きです。
Let me go!
私を行かせて。
I'm sorry.
御免なさい。
Are you mad?
怒っているの?
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
I'm coming.
いま行くよ。
He can't swim.
彼は泳げない。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
See below.
下を見ろ。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
I bought it.
私はそれを買った。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I went home.
私は家に帰りました。
I help him.
私は彼を手伝います。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Please help me.
私を手伝ってください。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Don't move, please.
動かないでください。
I love you.
だって好きなんだもの。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Let's turn back.
引き返そう。
It's too small.
小さすぎる。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Never mind!
何でもない。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Welcome home.
いらっしゃいませ。
I can jump.
私は飛べます。
Who did it?
誰がしたの？
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Let me out!
出してくれ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
There's no soap.
石鹸がないです。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Please fix this.
これを直して下さい。
He is nice.
いい人です。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I'm a nurse.
私は看護師です。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
I love you.
愛してる。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Here they come.
お迎えが来た。
I'm coming.
すぐ参ります。
Bottoms up!
乾杯！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Are you there?
もしもし、来ていますか。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Welcome home.
お帰りなさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
It's no joke.
冗談じゃない。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
I'm starving!
超腹減った。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
You're still green.
お前はまだ「青い」
This is it.
さあ、着きましたよ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Cut it out!
よせ、黙れ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
That's too expensive.
それは高すぎます。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
I've seen it.
見たことがあります。
I like him.
彼が好きです。
Please hold on.
お待ちください。
Hurry up.
早く！
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Act your age.
年相応にふるまえ。
It's on me.
私のおごりだ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Can I help?
手伝おうか。
Here's my card.
これが私の名刺です。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I'll take it.
これを買います。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I hope so.
私もそう願います。
I'm lonely.
淋しいです。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Lunch is on.
お昼ですよ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Let me see.
見せて。
It's chilly.
肌寒いです。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Come along.
いっしょに来なさい。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Balls are round.
ボールは丸い。
I think so.
そう思います。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
