Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let me in.中に入れてください。
Is that all?以上ですか。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
I love you.大好きだよ！
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Where am I?私はどこにいるのか。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
Sit up straight.きちんと座りなさい。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Here she is!ほら彼女がいますよ。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Tastes differ.趣味は異なる。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
Let me in.私も入れてください。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
It's on me.僕のおごりですよ。
Here we go.さあ、行くぞ。
Here we are.はい、着きました。
I can ski.スキーができます。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
He gave in.彼は降参した。
I got lost.道に迷ってしまいました。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
You work hard.君は商売熱心だね。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Don't tell lies.うそを言うな。
How time flies!光陰矢のごとし。
Go ahead!どうぞ、お先に！
Live and learn.長生きして学べ。
Let me see.えっと。
Please get dressed.着替えてください。
Bottoms up!乾杯！
It suits me.俺には似合ってる。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Watch your head!頭上に気をつけて！
I don't care.気にしていないよ。
Where were you?どこにいたの？
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
I raise funds.資金を調達する。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
There's no soap.石鹸がありません。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I'm worn out.もうくたくただよ。
I'm sorry.御免なさい。
Never mind!何でもない。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
You are wrong.お前が悪いよ。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
Let me in.中に入れて。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
Keep quiet.静かにしていなさい。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
Are you sure?本当？
I know him.あたしは彼を知っています。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
A coke, please.コークをください。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
What is it?それは何ですか。
Let me in.私も参加させてください。
The birds sang.鳥がさえずった。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
It's too small.小さすぎる。
Who did it?誰がしたの？
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Let's cross here.ここを渡りましょう。
Stand at ease!休め！
The check, please.勘定書をお願いします。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
I lost heart.元気がなくなった。
That's our house.あれは私たちの家です。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
You are sharp.あなたは頭がいい。
He can't swim.彼は泳げない。
Take a bus.バスに乗りなさい。
Here's my card.これが私の名刺です。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
I hope so.そうだといいけど。
I like him.彼が好きです。
You're still young.あなたはまだ若い。
I love you.愛してるよ。
Help me, please.助けてください。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
This is it.これで最後だ。
Lunch is on.お昼ですよ。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
I turned right.私は右に曲がった。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I won't lose!負けない！
Don't look back.後ろを振り返るな。
Here's to you!あなたに乾杯！
I'm coming.今、行くわ。
Which side won?どちらが勝ったのか。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Come on in!入っておいでよ。
Read this book.この本を読みなさい。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Whose is this?これ誰の？
Open up.開けろ。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
I'm so full.もう満腹です。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
Life is sweet.人生は楽しい。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Does this hurt?これは痛いですか。
Give me time.時間をください。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
That's a lot!スゴイ量だね！
He looks strong.彼は強そうだ。
This is it.これで決まりだ。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Time is up.もう終わりです。
I like tea.私はお茶が好きです。
I guessed right.思ったとおりだ。
My head aches.頭が痛い。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
I turned right.私は右折した。
I'll take it.これ、買います。
I turned right.僕は右に折れた。
Where are you?どこにいるの？
I love rock.私はロックが好きです。
He can't count.彼は数えられない。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
Is it yours?それ、あなたの？
Are you lost?道に迷っているんですか。
I thank you.私はあなたに感謝する。
The check, please.お愛想お願いします。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Watch your step.足元に気をつけて。
Please don't die!お願い、死なないで！
Cut it out!よせ、黙れ。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
Cut it out.いいかげんにして。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
Come on in!さあ、入って入って。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Are you there?もしもし、来ていますか。
Is he right?彼は正しいですか。
Help me, please.助けてくれ。
I've seen it.見たことがあります。
Can I help?手伝おうか。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
It's stormy.天気は荒れています。
Live and learn.生きていれば学べる。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License