It smells good!
いい匂い。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Count me in.
それに私も加えておいて。
It's secret.
それは秘密です。
What a pain!
納得いかないなあ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Terrific!
すごいぞ！
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Can you come?
来れるの？
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Shadow him.
後をつけろ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Don't let go.
手を離すなよ。
That is mine.
あれが私のです。
Is he right?
彼は正しいですか。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Is it yours?
それは自分のものですか。
I'm sorry.
すみません。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Turn it off.
それ消して。
I love rock.
私はロックが好きです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I'm coming.
今、行くわ。
Go on board.
乗船する。
Can you come?
来られますか。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I won't lose!
負けない！
It's freezing.
すごく寒いです。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
You are late.
遅刻したね。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Let me out!
出してくれ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Lock the door.
ドアをロックして。
I love trips.
旅行が好きです。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I was tired.
私は疲れていた。
You go first.
君から始めなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
You were mine.
あなたは私の物です。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Here they come.
お迎えが来た。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Never mind!
何でもない。
Sit down, please.
座って下さい。
A beer, please.
ビールをください。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I think so.
私はそう思います。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
That will do.
それで結構です。
I can ski.
スキーができます。
It's cloudy.
曇っています。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
That's the way.
その調子だよ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Time is up.
もう終わりです。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Is that all?
以上ですか。
It's chilly.
肌寒いです。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I want you.
君が欲しい。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
We're close friends.
私たちは親友です。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
How's your job?
仕事どうなの？
Where are you?
どこにいるの？
Who built it?
誰が立てたのですか。
A coke, please.
コークをください。
I hope so.
私もそう願います。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Won't you go?
行かないのですか。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Is it yours?
それ、あなたの？
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
I hope so.
そうだといいけど。
Life is sweet.
人生は楽しい。
This is it.
さあ、着きましたよ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Don't tell lies.
うそを言うな。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I think so.
そう思いますよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Take a rest.
休息しろ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Hurry up.
急ぎなさい。
This is it.
これで終わりです。
He looks young.
彼は若そうだ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I know them.
私は彼らを知っている。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I said so.
私はそう言いました。
Bottoms up!
乾杯！
What is it?
何ですか。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Come along.
いっしょに来なさい。
The check, please.
勘定書をお願いします。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I don't mind.
私は構いませんよ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Come right in.
お入りください。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Are you sure?
本当？
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Shame on you!
恥を知れ！
I lost heart.
元気がなくなった。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Let me go!
私に行かせてください。
