You are late.
遅刻したね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Hurry up.
さあ、急いで。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
I won't lose!
負けない！
It's too loud.
大きすぎるわ。
Don't tell lies.
うそを言うな。
I'll follow.
私は後からついていきます。
It's on me.
私のおごりだ。
I went home.
私は家に帰りました。
I'm starving!
超腹減った。
Don't hang up!
切らないでよ！
Make way, please.
道を空けてください。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
You're quite right.
全くですね。
Shall we go?
行きましょうか。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
My head aches.
頭が痛い。
I love you.
君が好きだ。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
He can come.
彼は来れる。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I'm busy.
私は忙しい。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
That will do.
それで間に合うでしょう。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
I can swim.
私は泳げます。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I lost face.
私は面目を失った。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Here it is.
はいどうぞ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Welcome home.
お帰りなさい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I'm starving!
おなか空いた！
You don't say.
意外だねー。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I'm sorry.
どうも失礼。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
He looks young.
彼は若く見える。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
This is it.
これで決まりだ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
I found you.
僕は君をみつけた。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Pardon me?
え？
Hurry up.
急いで！
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
I'm sorry.
御免なさい。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Is that all?
以上ですか。
Is it yours?
それは自分のものですか。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Don't move, please.
動かないでください。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Tastes differ.
趣味は異なる。
He looks strong.
彼は強そうだ。
A beer, please.
ビールをください。
This is it.
これだよ。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
What's your wish?
君の願いは何？
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I can't say.
何とも言えない。
I was tired.
私は疲れた。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Mary ran.
メアリーは走った。
Don't give up!
諦めないで。
It's too small.
小さすぎます。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I'll miss you.
寂しくなります。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
It's too small.
小さすぎるわ。
I got sick.
悪酔いしました。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
He is nice.
彼はいい人です。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I feel cold.
寒気がする。
I'm lonely.
淋しいです。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Step aside.
ちょっとどいて。
Can you swim?
君は泳げますか。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
The man blushed.
その男は赤面した。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I don't mind.
私は構いませんよ。
I can jump.
私は飛べます。
Is he right?
彼は正しいですか。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
See you then.
じゃあその時に。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Sit down, please.
お座りください。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
It's this book.
この本です。
This is it.
これなんです。
Who built it?
誰が立てたのですか。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Who is that man?
あの人誰？
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
He is nice.
いい人です。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
He's well built.
彼は体格が良い。
Shadow him.
後をつけろ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I know you.
私はあなたを知っています。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Won't you go?
行かないのですか。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I love you.
私はあなたを愛している。
What a pain!
納得いかないなあ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Please help me.
私を手伝ってください。
See you soon!
さようなら。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I know them.
私は彼らを知っている。
Rise and shine.
起きなさい。
