I turned right.
私は右折した。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
There's no soap.
石鹸がないです。
You were mine.
あなたは私の物です。
Where are you?
どこにいますか？
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I can't move.
動けないのです。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Please don't die!
お願い、死なないで！
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
See you soon!
さようなら。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
I'm coming.
いま行くよ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
He made it.
彼は成功した。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Here they come.
お迎えが来た。
I love you.
大好きだよ！
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I'm coming.
すぐ参ります。
It suits me.
俺には似合ってる。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I know you.
私はあなたを知っています。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
This is it.
これで最後だ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
That's too much!
すごいじゃない！
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I help him.
私は彼を手伝います。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
That's my fault.
私の責任です。
Please step back.
どうか下がってください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Where are you?
どこにいるの？
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Pick it up.
それ片づけて。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Check it out!
君も見てごらん！
Here we go.
さあ、行くぞ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
You go first.
君から始めなさい。
Cut it out.
いいかげんにして。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Is it white?
白いですか。
Don't be late.
遅れるなよ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Please don't die!
死なないで。
You are late.
遅刻したね。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
My head aches.
頭が痛いんです。
Cross the street.
通りを渡れ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Here's the bus.
そらバスが来た。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Come on in!
さあ、入って入って。
I love you.
愛してる。
It's freezing.
すごく寒いです。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
I love you.
愛してるよ。
I think so.
そう思います。
I hope so.
私はそう望みます。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
It's too small.
小さすぎるわ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Pardon me?
え？
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
You look tired.
お疲れのようですね。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Get away!
向こうへ行け！
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
I want you.
君が欲しい。
Let me in.
中に入れてよ。
This is it.
これで終わりです。
He looks young.
彼は若く見える。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Live and learn.
長生きして学べ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'll take it.
これを買います。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I turned right.
僕は右に折れた。
It's chilly.
肌寒いです。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Keep the change!
つりは要らんよ。
It's Monday.
月曜日です。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I found you.
僕は君をみつけた。
That will do.
それで結構です。
Please help me.
私を手伝ってください。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I went home.
私は家に帰りました。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Don't run here.
ここでは走るな。
I raise funds.
資金を調達する。
I'm lonely.
淋しいです。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Don't stop here.
ここで止まるな。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I hope not.
そうでないことを望む。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Sit down, please.
お座りください。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
