It's too small.
小さすぎます。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
How you've grown!
大きくなったね。
Look at me.
私を見て。
Watch your head!
頭に気をつけて！
They asked him.
また、彼らは聞いた。
It's this book.
この本です。
See you soon!
さようなら。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Let me see.
見せて。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
I turned right.
私は右折した。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
What a pain!
納得いかないなあ。
Let's turn back.
引き返そう。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Shame on you!
この恥知らず！
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I'm confused.
頭が混乱している。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
I need you.
君が必要だ。
Step aside.
ちょっとどいて。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Shadow him.
後をつけろ。
I can jump.
私は飛べます。
My head aches.
頭が痛い。
That's our house.
あれは私たちの家です。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
It's stormy.
天気は荒れています。
I was tired.
私は疲れた。
Look at me.
私を見なさい。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
He can swim.
彼は泳げる。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
I fainted.
私は気を失いました。
The man blushed.
その男は赤面した。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
It sounds great!
いい案だ！
What a shame!
それは悲惨だな。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I have hives.
じんましんが出ました。
I was tired.
私は疲れていた。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I'll take it.
これ、買います。
All aboard!
ご乗車願います！
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Where were you?
君はどこにいたの？
It's cloudy.
曇っています。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
I like him.
彼が好きです。
Have him come.
彼に来てもらえ。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Want a drink?
一杯いかがですか。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Here it is.
はいどうぞ。
I love you.
大好きだよ！
I love you.
愛してる。
Please don't die!
死なないで。
There's no soap.
石鹸がありません。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Are you mad?
怒っているの?
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
He made it.
彼は成功した。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
It's Monday.
月曜日です。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Go on board.
乗船する。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Are you sure?
本当？
I'm lonely.
私はとても寂しい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Where are you?
どこにいますか？
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
See below.
下を見ろ。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
I hope not.
そうでないことを望む。
It's chilly.
肌寒いです。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I feel cold.
寒気がする。
Don't be late.
遅れるなよ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Who built it?
誰が立てたのですか。
Don't run here.
ここでは走るな。
Please help me.
私を手伝ってください。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
He writes books.
彼は作家です。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Pick it up.
それ片づけて。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Please make sure.
確かめてくれよ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
This is it.
これで最後だ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Please get dressed.
着替えてください。
I can't move.
動けないのです。
Is it white?
白いですか。
The check, please.
お勘定して下さい。
Let me in.
中に入れてください。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
It smells good!
いい匂い。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
This is life!
生きててよかった！
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I raise funds.
資金を調達する。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
I love you.
私はあなたを愛している。
Let me in.
私も入れてください。
