I love you.
大好き。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
You're quite right.
全くですね。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Is it yours?
それ、あなたの？
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
How awful!
ああ恐ろしい。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Sit down, please.
おかけ下さい。
That's the point.
それが重要な点です。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Sit down, please.
お座りください。
Never mind!
何でもない。
I was tired.
私は疲れた。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Cut it out!
よせ、黙れ。
I'm married.
私は結婚しています。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
He looked back.
彼は後を見た。
Go for broke!
当たって砕けろ。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Keep it up!
その調子で続けて。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Hurry up.
さあ、急いで。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
How's business?
商売はどうかね。
I'm starving!
おなか空いた！
That's our house.
あれは私たちの家です。
Terrific!
すごいぞ！
I lost face.
私は面目を失った。
He made it.
彼は成功した。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Let me in.
中に入れてください。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I turned right.
私は右に曲がった。
Where's my book?
私の本はどこ？
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
This is it.
これで決まりだ。
You are late.
遅刻したね。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
He looks pale.
顔色が悪いです。
It's no joke.
冗談じゃない。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He can't count.
彼は数えられない。
How you've grown!
大きくなったね。
Balls are round.
ボールは丸い。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
You don't say.
意外だねー。
Let me out!
出してくれ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Don't be late.
遅れるなよ。
Lock the door.
ドアをロックして。
Help me, please.
助けてください。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I hope so.
そうだといいけど。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I can't move.
動けないのです。
I love you.
私は、貴方が好きです。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Give me time.
時間をください。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Let me in.
私も入れてください。
The check, please.
勘定お願いします。
Let me in.
中に入れて。
It's cloudy.
曇っています。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
That's a doll.
それは人形です。
A coke, please.
コークをください。
All aboard!
皆さんお乗りください。
My head aches.
頭が痛いんです。
Who did it?
誰がしたの？
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I found you.
僕は君をみつけた。
Ladies first.
女性優先。
Where are you?
どこにいますか？
Please hold on.
お待ちください。
That's too much!
すごいじゃない！
He is nice.
いい人です。
It's secret.
それは秘密です。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Haste makes waste.
急がば回れ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Come on in!
入っておいでよ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Please get dressed.
着替えてください。
Come at once.
すぐに来て下さい。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Go on board.
乗船する。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I'm coming.
今、行くわ。
Don't give up!
諦めないで。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
It's chilly.
肌寒いです。
I can swim.
私は泳げます。
Hurry up.
急ぎなさい。
Where are you?
あなたはどこですか。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Here it is.
はいどうぞ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
The man blushed.
その男は赤面した。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Never mind!
気にするな。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Let me see.
えっと。