He dozed off.
彼は居眠りをした。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Can you swim?
君は泳げますか。
Hurry up.
急ぎなさい。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Please hurry.
急いでください。
It's too small.
小さすぎます。
I give up.
お手上げだ。
That's the way.
その調子だよ。
How awful!
ああ恐ろしい。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Don't move, please.
動かないでください。
My head aches.
頭痛がします。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
You were mine.
あなたは私の物です。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I can swim.
私は泳げます。
I hope so.
そうだといいけど。
That's too much!
すごいじゃない！
Please relax.
リラックスしてください。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
My head aches.
頭が痛いんです。
You don't say.
意外だねー。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
The check, please.
勘定お願いします。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Don't let go.
手を離すなよ。
Please step back.
どうか下がってください。
Shall we go?
行きましょうか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I've seen it.
見たことがあります。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
I'm sorry.
どうも失礼。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
There's no soap.
石鹸がないです。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Here we are!
さあ着いたぞ。
He can come.
彼は来る事が出来る。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Here they come.
お迎えが来た。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Try again.
もう一度やってみて。
I think so.
私はそう思います。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
He is nice.
いい人です。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Where are you?
あなたはどこですか。
Please don't die!
お願い、死なないで！
What a pain!
納得いかないなあ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Please help me.
どうか助けてください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Please relax.
落ちつけよ。
I use it.
私がそれを使います。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
I love you.
大好き。
Suit yourself.
好きにしろよ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
What is it?
それは何ですか。
Forget it.
気にしないで。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Let me in.
中に入れて。
It's cloudy.
曇っています。
Yes, I know.
はい知っています。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Let me in.
私も参加させてください。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Look at me.
私を見て。
Open up.
開けろ。
I like dogs.
犬が好きです。
Help me, please.
助けてくれ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Please get dressed.
着替えてください。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
He looks young.
彼は若く見える。
Can we talk?
お話したいことがあります。
There's no soap.
石鹸がありません。
It's chilly.
肌寒いです。
This is it.
これで終わりです。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Keep the change!
つりは要らんよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Cross the street.
通りを渡れ。
I know them.
私は彼らを知っている。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Don't give up!
諦めないで。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I don't care.
気にしていないよ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
See you soon!
さようなら。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I was moved.
とても感動したわ。
He can swim.
彼は泳げる。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
All aboard!
ご乗車願います！
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
What's your wish?
君の願いは何？
Don't tell lies.
うそを言うな。
It's too small.
小さすぎるわ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Are you mad?
怒っているの?
Go on board.
乗船する。
This is it.
これなんです。
I can't move.
動けないのです。
You look pale.
顔が青いよ。
Let me see.
えっと。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I can jump.
私は飛べます。
He looked back.
彼は後を見た。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。