It's too small.
小さすぎるわ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm married.
私は結婚しています。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Come on in!
入っておいでよ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
What is it?
何ですか。
I love you.
大好き。
You are late.
遅刻したね。
I raise funds.
資金を調達する。
I hope so.
そうだといいけど。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I give up.
お手上げだ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Give me time.
時間をください。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
It sounds great!
いい案だ！
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I turned right.
僕は右に折れた。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Never mind!
心配するな。
Make way, please.
道を空けてください。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
I got sick.
悪酔いしました。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
My head aches.
頭が痛いんです。
Try this sauce.
このソース試してみて。
A coke, please.
コークをください。
Is that all?
以上ですか。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Give it up.
諦めてしまえ。
I love you.
あなたを愛してる。
I'll come back.
私は戻ってくる。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Please relax.
リラックスしてください。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I use it.
私はそれを使います。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Can I help?
手伝おうか。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
All aboard!
ご乗車願います！
Wash your face.
顔を洗いなさい。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Help me, please.
助けてくれ。
Don't hang up!
切らないでよ！
He worked hard.
一生懸命働いた。
Here they come.
お迎えが来た。
I need this.
私はこれを必要としている。
We're close friends.
私たちは親友です。
He killed him.
彼はその男を殺した。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Money talks.
金がものを言う。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Balls are round.
ボールは丸い。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Shame on you!
この恥知らず！
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Welcome home.
お帰りなさい。
How time flies!
光陰矢のごとし。
I'll miss you.
寂しくなります。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Never mind!
何でもない。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I turned right.
私は右折した。
I don't care.
気にしていないよ。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I can ski.
スキーができます。
This is it.
さあ、着きましたよ。
You don't say.
意外だねー。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He can't swim.
彼は泳げない。
He made it.
彼は成功した。
Live and learn.
生きていれば学べる。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Hurry up.
さあ、急いで。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
I fainted.
私は気を失いました。
Terrific!
素晴らしい！
He is eight.
彼は８歳だ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Let me in.
中に入れてよ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
It smells good!
いい匂い。
Cut it out.
いいかげんにして。
This is life!
生きててよかった！
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Once more, please.
もう１度お願いします。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I love you.
私はあなたを愛している。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Don't run here.
ここでは走るな。
He shall die.
あいつを殺してやる。
That's too much!
すごいじゃない！
Is it yours?
それ、あなたの？
It's too small.
小さすぎます。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Help me, please.
助けてください。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
There's no soap.
石鹸がないです。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Live and learn.
長生きして学べ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Let me in.
中に入れて。
Let me in.
中に入れてください。
