Stop talking.
喋るのをやめろ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You've been had.
君はだまされたんだ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
It's this book.
この本です。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I love you.
大好きだよ！
It suits me.
俺には似合ってる。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Look at me.
私を見て。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I fainted.
私は気を失いました。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Is he right?
彼は正しいですか。
Pardon me?
え？
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
It's chilly.
肌寒いです。
It's secret.
それは秘密です。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'm starving!
おなか空いた！
He writes books.
彼は作家です。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I hope so.
私はそう望みます。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Mary ran.
メアリーは走った。
A beer, please.
ビールをください。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Let me in.
中に入れて。
That's the way.
その調子だよ。
I'm coming.
いま行くよ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Get away!
向こうへ行け！
Here's the bus.
そらバスが来た。
The cup broke.
カップが割れた。
I think so.
そう思います。
There's no soap.
石鹸がないです。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I turned right.
僕は右に折れた。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Time is up.
もう終わりです。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Is that all?
以上ですか。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Let me see.
えっと。
This is it.
これなんです。
Hurry up.
急いで！
He gave in.
彼は降参した。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
This is it.
これで最後だ。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
I hope so.
私もそう願います。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Cut it out.
いいかげんにして。
This is it.
以上です。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I love trips.
旅行が好きです。
Here we go.
さあ、行くぞ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Please don't die!
死なないで。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Bottoms up!
乾杯！
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Money talks.
金がものを言う。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Hurry up.
早く！
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Don't move, please.
動かないでください。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
This is it.
これで決まりだ。
That's a doll.
それは人形です。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Are you mad?
怒っているの?
I want you.
君が欲しい。
Flowers bloom.
花は咲く。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
I use it.
私はそれを使います。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
We're close friends.
私たちは親友です。
That will do.
もうそれで十分だ。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Shame on you!
この恥知らず！
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
I bought it.
私はそれを買った。
This is life!
生きててよかった！
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
I love you.
あなたを愛してる。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Can we talk?
お話したいことがあります。
No, thank you.
いえ、結構です。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Let me out!
出してくれ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
It's Monday.
月曜日です。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Step aside.
ちょっとどいて。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I'm so full.
もう満腹です。
I'm sorry.
どうも失礼。
He is nice.
彼はいい人です。
Here we are.
はい、着きました。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
I need you.
君が必要だ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Don't hang up!
切らないでよ！
I lost heart.
元気がなくなった。
I'm sorry.
御免なさい。
You were mine.
あなたは私の物です。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
See below.
下を見ろ。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Watch your head!
頭に気をつけて！