Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The man blushed.
その男は赤面した。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Don't move, please.
動かないでください。
Mary ran.
メアリーは走った。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Hurry up.
さあ、急いで。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I bought it.
私はそれを買った。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Are you mad?
怒っているの?
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Please help me.
どうか助けてください。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I'm sorry.
御免なさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
See you soon!
さようなら。
Want a drink?
一杯いかがですか。
The birds sang.
鳥がさえずった。
That will do.
もうそれで十分だ。
Hurry up.
早く！
Where are you?
どこにいるの？
Hold on, please.
少し待って下さい。
He looked well.
彼は元気そうだった。
He can't swim.
彼は泳げない。
Where am I?
僕はどこにいるの？
All aboard!
皆さんお乗りください。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Open up.
開けてくれ。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
You don't say.
意外だねー。
I give up.
降参します。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Don't let go.
手を離すなよ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Let's rest here.
ここで、休もう。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
The cup broke.
カップが割れた。
See you then.
じゃあその時に。
That will do.
それで結構です。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Let me in.
私も参加させてください。
Here's my card.
これが私の名刺です。
How's business?
商売はどうかね。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He's out now.
彼は今いません。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Come along.
さあ、来たまえ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Please relax.
リラックスしてください。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I'm married.
私は結婚しています。
I fainted.
私は気を失いました。
I like both.
私はどちらも好きです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Here we are.
着きましたよ。
You look pale.
顔色がよくありません。
He made it.
彼は成功した。
Let me see.
えっと。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Here we are.
はい、着きました。
Come on in!
さあ、入って入って。
Our team lost.
わがチームが負けた。
You may swim.
泳いでもよい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Can you come?
来られるの？
You are rude.
あなたの態度は良くない。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
This is it.
これで最後だ。
I'm free now.
私は今暇です。
You look pale.
顔が青いよ。
I'll take him.
彼にするよ。
I lost heart.
元気がなくなった。
That is mine.
あれが私のです。
Keep the change!
つりは要らんよ。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
There's no soap.
石鹸がありません。
I love trips.
旅行が好きです。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Shut the door.
戸を閉めろ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
This is it.
これなんです。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
What a pain!
納得いかないなあ。
I got sick.
悪酔いしました。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Please hold on.
お待ちください。
Get away!
向こうへ行け！
I love you.
大好き。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Turn it off.
それ消して。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
My head aches.
頭が痛いんです。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Let me go!
私を行かせて。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I hope not.
そうでないことを望む。
This is life!
生きててよかった！
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Count me in.
それに私も加えておいて。
I love you.
愛してる。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Please hurry.
急いでください。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Money talks.
金がものを言う。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Is he right?
彼は正しいですか。