Let me in.
私も入れてください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I'm coming.
いま行くよ。
Cross the street.
通りを渡れ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
I hope not.
そうでないことを望む。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
That's the way.
その調子だよ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
See below.
下を見ろ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Don't give up!
諦めないで。
Balls are round.
ボールは丸い。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Keep it up!
その調子で続けて。
I turned right.
私は右折した。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
My head aches.
頭痛がします。
I'm lonely.
淋しいです。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
All aboard!
ご乗車願います！
Read this book.
この本を読みなさい。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
See you soon!
さようなら。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Where were you?
どこにいたの？
All was still.
すべてのものが静かだった。
You are late.
遅刻したね。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
You don't say.
意外だねー。
Hurry up.
急いで！
I'm all thumbs.
私は不器用です。
This is life!
生きててよかった！
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
What's your wish?
君の願いは何？
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
It saved me.
おかげで助かったよ。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I like both.
私はどちらも好きです。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Let me out!
出してくれ。
It's too loud.
大きすぎるわ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
He can come.
彼は来れる。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
The man blushed.
その男は赤面した。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
This is it.
これだよ。
What is it?
何ですか。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
It's your move.
君の番だよ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
I bought it.
私はそれを買った。
I'm coming.
すぐ参ります。
Who built it?
誰が建てたのですか。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Come right in.
お入りください。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
It's secret.
それは秘密です。
Let me see.
見せて。
Where am I?
私はどこにいるのか。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
How awful!
ああ恐ろしい。
Watch your step.
足元に気をつけて。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
I was tired.
私は疲れた。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I'm married.
私は結婚しています。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Here it is.
はいどうぞ。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Come along.
さあ、来たまえ。
Let me in.
私も参加させてください。
You look pale.
顔色がよくありません。
Where were you?
君はどこにいたの？
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
You've been had.
君はだまされたんだ。
What's the cause?
何がその原因だ？
It's too small.
小さすぎます。
I think so.
そう思います。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I like him.
彼が好きです。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Tastes differ.
趣味は異なる。
How's business?
商売はどうかね。
Here we are.
着きましたよ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
You said it!
そう！その通り。
It sounds great!
いい案だ！
The check, please.
勘定書をお願いします。
I turned right.
僕は右に折れた。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
My head aches.
頭が痛い。
It's no joke.
冗談じゃない。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I love you.
愛してるよ。
Give me time.
時間をください。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Bite your tongue!
辱を知れ。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
What's your job?
ご職業は何ですか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
The check, please.
勘定お願いします。
I know them.
私は彼らを知っている。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Please relax.
落ちつけよ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
That will do.
もうそれで十分だ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
