Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our team lost.わがチームが負けた。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Are you mad?狂ったのかい？
Stand at ease!休め！
I give up.お手上げだ。
Where's my book?私の本はどこ？
The check, please.勘定を頼むよ。
He can come.彼は来れる。
You are sharp.あなたは頭がいい。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
A coke, please.コークをください。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Ladies first.女性優先。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
Don't say that.そんなこと言わないで。
I miss you.会えなくて淋しい。
Save your breath.言わなくていいよ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Is it white?白いですか。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Ticket, please.切符を拝見いたします。
I'm coming.いま行くよ。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
I don't care.気にしていないよ。
You are wrong.お前が悪いよ。
I'll miss you.寂しくなります。
Act your age.年相応にふるまえ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'm coming.今、行くわ。
I know you.私はあなたを知っています。
I'll get it.私が出ます。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
I like both.私はどちらも好きです。
Haste makes waste.急がば回れ。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
Hold on, please.少し待って下さい。
I can't say.何とも言えない。
That will do.もうそれで十分だ。
I can't move.動けないのです。
Can you swim?泳げますか。
Shame on you!恥を知れ！
I love you.だって好きなんだもの。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
It's too small.小さすぎるわ。
Please help me.どうか助けてください。
Cut it out.いい加減にしろよ。
Balls are round.ボールは丸い。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
That's too expensive.それは高すぎます。
You look pale.顔色がわるいですよ。
How's your wife?奥様はお元気ですか。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
We're close friends.私たちは親友です。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I like dogs.私は犬が好きです。
Try again.もう一度やってみて。
What's your wish?君の願いは何？
He shall die.あいつを殺してやる。
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
He looks young.彼は若く見える。
Come along.私達と一緒に来なさい。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Life is sweet.人生は楽しい。
Watch your step.足元に気をつけて。
I love you.あなたを愛してる。
Let me out!出してくれ。
Try this sauce.このソース試してみて。
Keep it up.その調子でがんばって。
He is eight.彼は８歳だ。
All aboard!皆さんお乗りください。
Please get in.乗ってください。
Take a bus.バスに乗りなさい。
I lost face.私は面目を失った。
I think so.そう思います。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Money talks.金がものを言う。
Please don't die!死なないで。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
Time is up.もう終わりです。
I'm so full.もう満腹です。
I hope not.そうでないことを望む。
Step aside.ちょっとどいて。
Let me see.えっと。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
You're still young.お前はまだ「青い」
Please hurry.急いでください。
Straighten up.背を伸ばしなさい。
I don't mind.私は構いませんよ。
Hold on, please.そのままでお待ちください。
I'll follow.私は後からついていきます。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
I guessed right.思ったとおりだ。
This is it.さあ、着きましたよ。
It's too loud.大きすぎるわ。
I love you.あなたが好きです。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
This is it.これだよ。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
It can't be!有り得ない！
I think so.私はそう思います。
Here we are.着きましたよ。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I love trips.旅行が好きです。
I need this.私はこれを必要としている。
I need you.君が必要だ。
Put it down.それを下に置きなさい。
All aboard!ご乗車願います！
Here we are!さあ着いたぞ。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
Don't let go.手を離すなよ。
I love you.愛してるよ。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
You've been had.君はだまされたんだ。
No, thank you.いえ、結構です。
Bottoms up!乾杯！
Stop talking.喋るのをやめろ。
I give up.降参します。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
Where are you?あなたはどこですか。
Here's the bus.そらバスが来た。
I can ski.スキーができます。
I felt cold.私は寒いと感じた。
Shut the door.ドアを閉めて。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Do your best.全力を尽くしなさい。
I'll take it.これ、買います。
I'm sorry.御免なさい。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Hurry up.急ぎなさい。
You said it!そう！その通り。
That will do.それで間に合うでしょう。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
Who did it?誰がしたの？
It is new.それは新しいです。
The check, please.勘定お願いします。
I'm starving!おなか空いた！
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Let's turn back.引き返そう。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License