Answer me.
私の質問に答えなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm starving!
超腹減った。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Can I help?
手伝おうか。
Where are you?
どこにいますか？
It's chilly.
肌寒いです。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Here we are.
はい、着きました。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Don't give up!
あきらめるな。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Let's turn back.
引き返そう。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I lost face.
私は面目を失った。
I fainted.
私は気を失いました。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Do your best.
ベストを尽くせ。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I think so.
私はそう思います。
It's too small.
小さすぎるわ。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Look at me.
私を見なさい。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Sit down, please.
お座りください。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
See above.
前記参照。
I love you.
君が好きだ。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Stand at ease!
休め！
I'm sorry.
どうも失礼。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Does this hurt?
これは痛いですか。
The check, please.
お勘定して下さい。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
What's your wish?
君の願いは何？
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Where are you?
どこにいるの？
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
This is it.
これだよ。
Pick it up.
それ片づけて。
I'm coming.
すぐ参ります。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
What a shame!
それは悲惨だな。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
What is it?
それは何ですか。
Ladies first.
女性優先。
It's too small.
小さすぎる。
What is it?
何ですか。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Open up.
開けろ。
Take a rest.
休息しろ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I'm coming.
いま行くよ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I'm coming.
今、行くわ。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
How awful!
ああ恐ろしい。
Cut it out!
よせ、黙れ。
What a pain!
納得いかないなあ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Cross the street.
通りを渡れ。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Don't tell lies.
うそを言うな。
I'll take it.
これ、買います。
Sit down, please.
座って下さい。
Please fix this.
これを直して下さい。
You're still green.
お前はまだ「青い」
This is it.
これで決まりだ。
Time is up.
もう終わりです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
I help him.
私は彼を手伝います。
Go on board.
乗船する。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
I'm married.
私は結婚しています。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Shame on you!
この恥知らず！
It smells good!
いい匂い。
I love you.
大好きだよ！
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Get away!
向こうへ行け！
He writes books.
彼は作家です。
Don't give up!
諦めないで。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Terrific!
すごいぞ！
That's too much!
すごいじゃない！
He can come.
彼は来る事が出来る。
Hurry up.
早く！
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Please hurry.
急いでください。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Where am I?
僕はどこにいるの？
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I've seen it.
見たことがあります。
Pardon me?
え？
He can come.
彼は来れる。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I'll miss you.
寂しくなります。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
It can't be!
有り得ない！
Here's my card.
これが私の名刺です。
It's secret.
それは秘密です。
I'm so full.
もう満腹です。
That will do.
それで結構です。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
I know him.
あたしは彼を知っています。
You are wrong.
お前が悪いよ。
