Who is that man?
あの人誰？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
All was still.
すべてのものが静かだった。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
See above.
前記参照。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I'm starving!
おなか空いた！
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Let me in.
中に入れてよ。
He made it.
彼は成功した。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Hurry up.
急ぎなさい。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Live and learn.
長生きして学べ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Are you mad?
怒っているの?
The check, please.
勘定書をお願いします。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I'm so full.
もう満腹です。
Forget it.
気にしないで。
It's stormy.
天気は荒れています。
I'll take him.
彼にするよ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Are you mad?
怒ってるの?
That will do.
それでよろしい。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Let me out!
出してくれ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
That's a doll.
それは人形です。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
It smells good!
いい匂い。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
He can't count.
彼は数えられない。
I love you.
私はあなたを愛している。
Don't move, please.
動かないでください。
Sit down, please.
おかけ下さい。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
What's the cause?
何がその原因だ？
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Please step back.
どうか下がってください。
Where are you?
あなたはどこですか。
I help him.
私は彼を手伝います。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
The man blushed.
その男は赤面した。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I was moved.
とても感動したわ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I'm lonely.
淋しいです。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
He can swim.
彼は泳げる。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Hurry up.
早く！
You are rude.
あなたの態度は良くない。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Please don't die!
死なないで。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Suit yourself.
好きにしろよ。
I need you.
君が必要だ。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I love you.
あなたを愛してる。
Read this book.
この本を読みなさい。
You're quite right.
全くですね。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Terrific!
すごいぞ！
We're close friends.
私たちは親友です。
I'm coming.
いま行くよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Can you swim?
泳げますか。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Who did it?
誰がしたの？
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Rise and shine.
起きなさい。
My head aches.
頭が痛い。
I have hives.
じんましんが出ました。
Let me in.
私も参加させてください。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Shadow him.
後をつけろ。
I give up.
降参します。
Don't give up!
あきらめるな。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
That's the point.
それが重要な点です。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Come along.
いっしょに来なさい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
How you've grown!
大きくなったね。
Come right in.
お入りください。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Can you come?
来られるの？
Shame on you!
恥を知れ！
Two beers, please.
ビールを２つください。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Please hurry.
急いでください。
I raise funds.
資金を調達する。
Go on board.
乗船する。
Here it is.
はいどうぞ。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I love you.
だって好きなんだもの。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Please help me.
どうか助けてください。
I love you.
愛してる。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
It's your move.
君の番だよ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Never mind!
心配するな。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Come on in!
さあ、入って入って。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Money talks.
金がものを言う。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Count me in.
それに私も加えておいて。
There's no soap.
石鹸がないです。
It's secret.
それは秘密です。
I've seen it.
見たことがあります。
I like fish.
私は魚が好きだ。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Pick it up.
それ片づけて。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
