I use it.
私はそれを使います。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I use it.
私はそれを使います。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
You look bored.
君は退屈そうだ。
That's the point.
それが重要な点です。
He can't swim.
彼は泳げない。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I need you.
君が必要だ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Watch your head!
頭に気をつけて!
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
This is it.
これで最後だ。
Live and learn.
長生きして学べ。
Let me out!
出してくれ。
I'm starving!
おなか空いた!
Shame on you!
恥を知りなさい!
It may snow.
雪が降るかもしれません。
It's too small.
小さすぎます。
Don't be late.
遅れるなよ。
How you've grown!
大きくなったね。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I said so.
私はそう言いました。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Can you swim?
泳げますか。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
He killed him.
彼はその男を殺した。
It's on me.
私のおごりだ。
My head aches.
頭が痛い。
I hope so.
私はそう望みます。
Don't run here.
ここでは走るな。
You said it!
そう!その通り。
Two beers, please.
ビールを2つください。
Sit down, please.
お座りください。
I know them.
私は彼らを知っている。
That's my fault.
私の責任です。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Shame on you!
この恥知らず!
He looks strong.
彼は強そうだ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Forget it.
気にしないで。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Please make sure.
確かめてくれよ。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I don't mind.
私は構いませんよ。
He can come.
彼は来る事が出来る。
What is it?
それは何ですか。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ!
Can you come?
来られるの?
Lunch is on.
お昼ですよ。
Come along.
さあ、来たまえ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Life is sweet.
人生は楽しい。
All was still.
すべてのものが静かだった。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの?
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Please get dressed.
着替えてください。
He made it.
彼は成功した。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I've seen it.
見たことがあります。
My head aches.
頭が痛いんです。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Count me in.
それに私も加えておいて。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
See above.
前記参照。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Are you mad?
怒ってるの?
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
I'm worn out.
疲れたなあ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Are you mad?
狂ったのかい?
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Where's my book?
私の本はどこ?
I love you.
君のことが好きなんだ。
Please relax.
落ちつけよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I need this.
私はこれを必要としている。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
God bless you!
神の恵みのあらんことを!
Please shake hands.
握手しましょう。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Keep it up!
その調子で続けて。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか?
Turn it off.
それ消して。
That's the way.
その調子だよ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I'm so full.
もう満腹です。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Time is up.
もう終わりです。
I help him.
私は彼を手伝います。
Can I help?
手伝おうか。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Here's my card.
これが私の名刺です。
It's chilly.
肌寒いです。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Where were you?
どこにいたの?
He looks young.
彼は若そうだ。
I like him.
彼が好きです。
Money talks.
金がものを言う。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Hurry up.
急ぎなさい。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I lost heart.
元気がなくなった。
What's your wish?
君の願いは何?
I raise funds.
資金を調達する。
I turned right.
私は右に曲がった。
I think so.
私はそう思います。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
What a shame!
それは悲惨だな。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Cross the street.
通りを渡れ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I was tired.
私は疲れていた。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。