Lock the door.
ドアをロックして。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's too small.
小さすぎる。
Whose is this?
これは誰のものですか。
That's too expensive.
それは高すぎます。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Let me see.
えっと。
I love trips.
旅行が好きです。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I need you.
君が必要だ。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Can you swim?
君は泳げますか。
Watch your head!
頭に気をつけて！
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
It suits me.
俺には似合ってる。
I can't move.
動けないのです。
Come on in!
さあ、入って入って。
Read this book.
この本を読みなさい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
I can jump.
私は飛べます。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
I can't say.
何とも言えない。
What's your wish?
君の願いは何？
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Let me see.
見せて。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Help me, please.
助けてくれ。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
See you soon!
またすぐ会おうね。
Make way, please.
道を空けてください。
I'm busy.
私は忙しい。
I love you.
あなたが好きです。
Forget it.
気にしないで。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
See you soon!
さようなら。
Sit down, please.
おかけ下さい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
This is it.
これだよ。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
This is it.
これで決まりだ。
I don't care.
気にしていないよ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
You're quite right.
全くですね。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I was tired.
私は疲れていた。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
I help him.
私は彼を手伝います。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
He looks young.
彼は若く見える。
I turned right.
私は右に曲がった。
It can't be!
有り得ない！
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Can you come?
来れるの？
I love you.
私は、貴方が好きです。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Where am I?
私はどこにいるのか。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Let me in.
中に入れて。
He is nice.
彼はいい人です。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Is it yours?
それ、あなたの？
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Balls are round.
ボールは丸い。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Give it up.
諦めてしまえ。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
We're close friends.
私たちは親友です。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Are you mad?
狂ったのかい？
I need this.
私はこれを必要としている。
I'm confused.
頭が混乱している。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
A coke, please.
コークをください。
I think so.
私はそう思います。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
There's no soap.
石鹸がないです。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I know you.
私はあなたを知っています。
Please help me.
どうか助けてください。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I fainted.
私は気を失いました。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
That will do.
それでよろしい。
I said so.
私はそう言いました。
That will do.
もうそれで十分だ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
How awful!
ああ恐ろしい。
Flowers bloom.
花は咲く。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
This is it.
これなんです。
I got sick.
悪酔いしました。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I'm coming.
今、行くわ。
I love you.
大好きだよ！
Terrific!
すごいぞ！
It's freezing.
すごく寒いです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
It's your deal.
あなたが配る番です。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Please relax.
落ちつけよ。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
See above.
前記参照。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Turn it off.
それ消して。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I can ski.
スキーができます。
