Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You look pale.
顔が青いよ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
He is nice.
彼はいい人です。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I'll come back.
私は戻ってくる。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Try again.
もう一度やってみて。
I hope so.
私はそう望みます。
Terrific!
素晴らしい！
Have him come.
彼に来てもらえ。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I'm a nurse.
私は看護師です。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I want you.
君が欲しい。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Open up.
開けろ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Time is up.
もう終わりです。
He looks young.
彼は若く見える。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Please relax.
落ちつけよ。
I went home.
私は家に帰りました。
I like fish.
私は魚が好きだ。
This is it.
以上です。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
There's no soap.
石鹸がないです。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
This is it.
これで終わりです。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Come on in!
入っておいでよ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
It sounds great!
いい案だ！
See above.
前記参照。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
See below.
下を見ろ。
I love you.
私はあなたを愛している。
The man blushed.
その男は赤面した。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I give up.
お手上げだ。
Can you come?
来れるの？
My head aches.
頭痛がします。
I feel cold.
寒気がする。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
It suits me.
俺には似合ってる。
Here it is.
はいどうぞ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
I'll take it.
これ、買います。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Tastes differ.
趣味は異なる。
It's too loud.
派手すぎるよ。
He writes books.
彼は作家です。
I'm coming.
いま行くよ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I give up.
降参します。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
There's no soap.
石鹸がありません。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
He looks strong.
彼は強そうだ。
You are late.
遅刻したね。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I need you.
君が必要だ。
I'm lonely.
淋しいです。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Balls are round.
ボールは丸い。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I'll miss you.
寂しくなります。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
How's your job?
仕事どうなの？
I love you.
私はあなたを愛しています。
I love you.
愛してる。
Bite your tongue!
辱を知れ。
That will do.
もうそれで十分だ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Shall we go?
行きましょうか。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Let me in.
中に入れて。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I'm starving!
おなか空いた！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
That's a doll.
それは人形です。
I'll take it.
これを買います。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Forget it.
気にしないで。
Watch your head!
頭に気をつけて！
I love you.
あなたを愛してる。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I love you.
だって好きなんだもの。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Whose is this?
これ誰の？
The cup broke.
カップが割れた。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Please relax.
リラックスしてください。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I'm married.
私は結婚しています。
Don't let go.
手を離すなよ。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
He looked back.
彼は後を見た。
It's no joke.
冗談じゃない。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I'll get it.
私が出ます。
