Come along.
私達と一緒に来なさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like both.
私はどちらも好きです。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
It's chilly.
肌寒いです。
Please don't die!
死なないで。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Look at me.
私を見て。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Get away!
向こうへ行け！
Sit down, please.
お座りください。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
I turned right.
僕は右に折れた。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
I'm sorry.
どうも失礼。
See you then.
じゃあその時に。
That will do.
それで結構です。
Put it down.
それを下に置きなさい。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
It sounds great!
いい案だ！
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
He cried out.
彼は叫んでいった。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Let me in.
中に入れてください。
What a shame!
それは悲惨だな。
My head aches.
頭が痛い。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Live and learn.
長生きして学べ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I give up.
お手上げだ。
There's no soap.
石鹸がありません。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Let me in.
中に入れてよ。
Whose is this?
これ誰の？
Who did it?
誰がしたの？
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
See above.
前記参照。
This is it.
これで終わりです。
He can't count.
彼は数えられない。
Forget it.
気にしないで。
Please hold on.
お待ちください。
Let me in.
私も入れてください。
How's business?
商売はどうかね。
What's your wish?
君の願いは何？
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
What's the cause?
何が原因ですか。
I know them.
私は彼らを知っている。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I help him.
私は彼を手伝います。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Go on board.
乗船する。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
We're close friends.
私たちは親友です。
Do your best.
ベストを尽くせ。
I'm coming.
今、行くわ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Are you mad?
狂ったのかい？
I love trips.
旅行が好きです。
I love rock.
私はロックが好きです。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Where were you?
どこにいたの？
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
It's this book.
この本です。
Never mind!
心配するな。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I love you.
大好きだよ！
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He looks young.
彼は若そうだ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Here's the bus.
そらバスが来た。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Please get dressed.
着替えてください。
I love you.
あなたを愛してる。
Here's to you!
あなたに乾杯！
It's too small.
小さすぎるわ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Can you swim?
君は泳げますか。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Can you come?
来れるの？
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I need you.
君が必要だ。
That's the point.
それが重要な点です。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I love you.
あなたが好きです。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Try again.
もう１度やってみなさい。
My head aches.
頭痛がします。
I don't care.
気にしていないよ。
That's too much!
すごいじゃない！
Keep it up!
その調子で続けて。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Don't give up!
諦めないで。
What a pain!
納得いかないなあ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
All aboard!
皆さんお乗りください。
He can swim.
彼は泳げる。
I'm free now.
私は今暇です。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I've seen it.
見たことがあります。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I'm starving!
おなか空いた！
The birds sang.
鳥達がさえずった。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Welcome home.
お帰りなさい。
I'm coming.
いま行くよ。
