It saved me.
おかげで助かったよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He worked hard.
一生懸命働いた。
I need this.
私はこれを必要としている。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I'll take him.
彼にするよ。
Terrific!
素晴らしい！
Here they come.
お迎えが来た。
I love rock.
私はロックが好きです。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Flowers bloom.
花は咲く。
He looks young.
彼は若そうだ。
You are late.
遅刻したね。
Shut the door.
ドアを閉めて。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Hurry up.
急いで！
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
He looks young.
彼は若く見える。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
You look tired.
お疲れのようですね。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Step aside.
ちょっとどいて。
This is it.
これで終わりです。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Turn it off.
それ消して。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
I'm busy.
私は忙しい。
Live and learn.
長生きして学べ。
You look pale.
顔が青いよ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
My head aches.
頭が痛いんです。
Let me in.
中に入れてよ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Cross the street.
通りを渡れ。
Who is that man?
あの人誰？
I can't say.
何とも言えない。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I'm so full.
もう満腹です。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
It's secret.
それは秘密です。
All aboard!
皆さんお乗りください。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
How awful!
ああ恐ろしい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I love you.
愛してる。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
See you soon!
さようなら。
I can ski.
スキーができます。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Check it out!
君も見てごらん！
Is it yours?
それは自分のものですか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Follow me.
私に従ってきなさい。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I give up.
お手上げだ。
This is life!
生きててよかった！
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Please fix this.
なおして下さい。
I want you.
君が欲しい。
Let me in.
私も参加させてください。
Welcome home.
お帰りなさい。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
It's your move.
君の番だよ。
Don't run here.
ここでは走るな。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
It sounds great!
いい案だ！
Are you mad?
怒っているの?
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Where were you?
どこにいたの？
You are rude.
あなたの態度は良くない。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
I've seen it.
見たことがあります。
Sit down, please.
座って下さい。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Pick it up.
それ片づけて。
That's the way.
その調子だよ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I'm sorry.
どうも失礼。
He is nice.
いい人です。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's no joke.
冗談じゃない。
You were mine.
あなたは私の物です。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Shame on you!
恥を知れ！
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Please get dressed.
着替えてください。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I was tired.
私は疲れた。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Let me go!
私に行かせてください。
Can you swim?
君は泳げますか。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Sit down, please.
お座りください。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Hurry up.
さあ、急いで。
Don't let go.
手を離すなよ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Is that all?
以上ですか。
Keep the change!
つりは要らんよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。