Pick it up.
それ片づけて。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can't move.
動けないのです。
Hurry up.
急ぎなさい。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
That will do.
それで結構です。
Please relax.
落ちつけよ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Come along.
さあ、来たまえ。
The check, please.
お勘定して下さい。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Please get in.
乗ってください。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Don't give up!
あきらめるな。
It's too small.
小さすぎます。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
What is it?
何ですか。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
I feel cold.
寒気がする。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
My head aches.
頭痛がします。
We're classmates.
私たちは同級生です。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
I like both.
私はどちらも好きです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Let me in.
中に入れてください。
The check, please.
勘定お願いします。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
He's out now.
彼は今いません。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
I'm healthy.
私は体は健康です。
I use it.
私がそれを使います。
It's too small.
小さすぎる。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
My head aches.
頭が痛い。
He looks strong.
彼は強そうだ。
He made it.
彼は成功した。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Don't move, please.
動かないでください。
It's too small.
小さすぎるわ。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
You said it!
そう！その通り。
Won't you go?
行かないのですか。
Flowers bloom.
花は咲く。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I'm coming.
いま行くよ。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
I've seen it.
見たことがあります。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Can you swim?
泳げますか。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
That is mine.
あれが私のです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I need you.
君が必要だ。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I'm lonely.
淋しいです。
I love you.
愛してるよ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
There's no soap.
石鹸がないです。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Go on board.
乗船する。
It smells good!
いい匂い。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Hurry up.
急いで！
The birds sang.
鳥がさえずった。
What a shame!
それは悲惨だな。
Turn it off.
それ消して。
Step aside.
ちょっとどいて。
Are you mad?
狂ったのかい？
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Help me, please.
助けてくれ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Terrific!
すごいぞ！
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Money talks.
金がものを言う。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Go for broke!
当たって砕けろ。
I'm sorry.
御免なさい。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
I'm so full.
もう満腹です。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
That's a doll.
それは人形です。
He looks pale.
顔色が悪いです。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Can you come?
来られるの？
This is it.
これだよ。
Let me see.
えっと。
He looks well.
彼は元気そうだ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
That will do.
もうそれで十分だ。
Let me see.
見せて。
Try again.
もう一度やってみて。
What's the cause?
何が原因ですか。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I went home.
私は家に帰りました。
That will do.
それでよろしい。
Give me time.
時間をください。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I'll get it.
私が出ます。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Stand at ease!
休め！
Who built it?
誰が建てたのですか。
Let me in.
私も入れてください。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Don't be late.
遅れるなよ。
I think so.
そう思います。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
That's my fault.
私の責任です。