How's business?
商売はどうかね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Where's my book?
私の本はどこ？
Help me, please.
助けてくれ。
He can't count.
彼は数えられない。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I love you.
大好きだよ！
Put it down.
それを下に置きなさい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Shame on you!
この恥知らず！
No, thank you.
いえ、結構です。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'm starving!
超腹減った。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I can jump.
私は飛べます。
Who is that man?
あの人誰？
Can you come?
来られますか。
Do your best.
ベストを尽くせ。
He writes books.
彼は作家です。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I'll take it.
これを買います。
I got sick.
悪酔いしました。
Lock the door.
ドアをロックして。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Check it out!
君も見てごらん！
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Please get dressed.
着替えてください。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Can you come?
来られるの？
Where's Tony?
トニーはどこだ。
I'm free now.
私は今暇です。
I use it.
私はそれを使います。
I love you.
私は、貴方が好きです。
See you then.
じゃあその時に。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Hurry up.
早く！
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I was tired.
私は疲れた。
Don't give up!
あきらめるな。
I love you.
君が好きだ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Where am I?
私はどこにいるのか。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
That's the point.
それが重要な点です。
I turned right.
私は右折した。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I can ski.
スキーができます。
Does this hurt?
これは痛いですか。
I know them.
私は彼らを知っている。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I fainted.
私は気を失いました。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Terrific!
素晴らしい！
I was tired.
私は疲れていた。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Don't give up!
諦めないで。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
I hope so.
そうだといいけど。
He can swim.
彼は泳げる。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
You look pale.
顔色がよくありません。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Stand at ease!
休め！
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Pick it up.
それ片づけて。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Help yourself.
ご自由にお取りください。
That will do.
もうそれで十分だ。
That's the way.
その調子だよ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Look at me.
私を見て。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Open up.
開けろ。
Hurry up.
急ぎなさい。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
That will do.
それでよろしい。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Here's my card.
これが私の名刺です。
There's no soap.
石鹸がありません。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Try again.
もう一度やってみて。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Where are you?
あなたはどこですか。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
I love you.
愛してるよ。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
You may swim.
泳いでもよい。
Can I help?
手伝おうか。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
You're still young.
お前はまだ「青い」
It saved me.
おかげで助かったよ。
I use it.
私がそれを使います。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
It's your move.
君の番だよ。
Never mind!
気にするな。
Can you come?
来れるの？
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Welcome home.
お帰りなさい。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Get away!
向こうへ行け！
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I'm coming.
今、行くわ。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
He can come.
彼は来れる。
He's well built.
彼は体格が良い。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
You look pale.
顔が青いよ。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Shall we go?
行きましょうか。
Watch your head!
頭上に気をつけて！