Don't be late.
遅れるなよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Try again.
もう１度やってみなさい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
A coke, please.
コークをください。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I'm sorry.
どうも失礼。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
It's chilly.
肌寒いです。
I hope so.
私もそう願います。
Don't hang up!
切らないでよ！
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
This is it.
これだよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Come along.
いっしょに来なさい。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I love you.
君が好きだ。
Rise and shine.
起きなさい。
What is it?
それは何ですか。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I went home.
私は家に帰りました。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Try again.
もう一度やってみて。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
That will do.
もうそれで十分だ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Can you come?
来れるの？
Here's to you!
あなたに乾杯！
Let me out!
出してくれ。
I know you.
私はあなたを知っています。
I know him.
あたしは彼を知っています。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I found you.
僕は君をみつけた。
Come at once.
すぐに来て下さい。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Please fix this.
なおして下さい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Bite your tongue!
辱を知れ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Here we are.
着きましたよ。
Sit down, please.
お座りください。
Let me in.
中に入れてください。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
It suits me.
俺には似合ってる。
I want you.
君が欲しい。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Bottoms up!
乾杯！
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
That will do.
それで結構です。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
This is it.
これで終わりです。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I can't say.
何とも言えない。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
How awful!
ああ恐ろしい。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I was tired.
私は疲れた。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
This is it.
これなんです。
Here it is.
はいどうぞ。
Let me see.
見せて。
He looks pale.
顔色が悪いです。
I'm coming.
すぐ参ります。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
This is it.
これで決まりだ。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
The birds sang.
鳥がさえずった。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Pick it up.
それ片づけて。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Let me go!
私に行かせてください。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
You are wrong.
お前が悪いよ。
He's well built.
彼は体格が良い。
Is he right?
彼は正しいですか。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Hurry up.
急いで！
Let's play cards.
トランプをしましょう。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Where were you?
どこにいたの？
All aboard!
ご乗車願います！
Never mind!
心配するな。
He's out now.
彼は今いません。
What a shame!
それは悲惨だな。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
What a pain!
納得いかないなあ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
The cup broke.
カップが割れた。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Let's turn back.
引き返そう。
The check, please.
勘定お願いします。
It's freezing.
すごく寒いです。
I like dogs.
犬が好きです。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Are you mad?
怒ってるの?
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Help me, please.
助けてくれ。
Sit down, please.
おかけ下さい。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Don't move, please.
動かないでください。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
It's on me.
私のおごりだ。
I'll take him.
彼にするよ。
Balls are round.
ボールは丸い。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Can you come?
来られるの？
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
