That's a farce.
あれは茶番だ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
I feel cold.
寒気がする。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I think so.
私はそう思います。
We're close friends.
私たちは親友です。
My head aches.
頭が痛いんです。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
I'm confused.
頭が混乱している。
Take a rest.
休息しろ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Step aside.
ちょっとどいて。
Here it is.
はいどうぞ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
You look pale.
顔色がよくありません。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Give me time.
時間をください。
You've been had.
君はだまされたんだ。
I can't move.
動けないのです。
Forget it.
気にしないで。
Help me, please.
助けてください。
Let me in.
私も参加させてください。
There's no soap.
石鹸がありません。
I think so.
そう思いますよ。
It's your move.
君の番だよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
I'm coming.
すぐ参ります。
I love you.
愛してる。
Here's my card.
これが私の名刺です。
This is it.
さあ、着きましたよ。
How's your job?
仕事どうなの？
Please help me.
どうか助けてください。
Please relax.
落ちつけよ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Hurry up.
早く！
I'm thirsty.
のどが渇きました。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Don't move, please.
動かないでください。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Shame on you!
この恥知らず！
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
The check, please.
勘定お願いします。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I love you.
大好きだよ！
Let me in.
私も入れてください。
What's the cause?
何が原因ですか。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I like both.
私はどちらも好きです。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Who built it?
誰が建てたのですか。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Can I help?
手伝おうか。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I'll take him.
彼にするよ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Don't stop here.
ここで止まるな。
It's too loud.
派手すぎるよ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Is it white?
白いですか。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Come on in!
さあ、入って入って。
What's your wish?
君の願いは何？
He looks young.
彼は若く見える。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
He is nice.
彼はいい人です。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
What a shame!
それは悲惨だな。
I hope so.
私はそう望みます。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Yes, I know.
はい知っています。
Please hurry.
急いでください。
Let me in.
中に入れてください。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I won't lose!
負けない！
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Let me see.
えっと。
I'm coming.
いま行くよ。
Flowers bloom.
花は咲く。
Pick it up.
それ片づけて。
See you then.
その時に会いましょう。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Where am I?
僕はどこにいるの？
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Let me out!
出してくれ。
Let me go!
私を行かせて。
Whose is this?
これは誰のものですか。
There's no soap.
石鹸がないです。
You look tired.
お疲れのようですね。
Are you mad?
怒ってるの?
Please don't die!
お願い、死なないで！
I love trips.
旅行が好きです。
Ladies first.
女性優先。
Sit down, please.
おかけ下さい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I hope not.
そうでないことを望む。
Money talks.
金がものを言う。
It's too small.
小さすぎる。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Please hold on.
お待ちください。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
See above.
前記参照。
He looks pale.
顔色が悪いです。
I need this.
私はこれを必要としている。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I bought it.
私はそれを買った。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
You are late.
遅刻したね。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
It's cloudy.
曇っています。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Please don't die!
死なないで。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I don't mind.
私は構いませんよ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Can you swim?
君は泳げますか。
