Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cut it out!よせ、黙れ。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
It sounds great!いい案だ！
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
That's a lot!スゴイ量だね！
My head aches.頭が痛い。
How awful!ああ恐ろしい。
You are late.遅刻したね。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Here's my card.これが私の名刺です。
Who is that man?あの人誰？
Never mind!何でもない。
I like tea.私はお茶が好きです。
The man blushed.その男は赤面した。
I'm so full.もう満腹です。
Lock the door.ドアをロックして。
I was moved.とても感動したわ。
Please step back.どうか下がってください。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
Terrific!素晴らしい！
Is that all?以上ですか。
You're still young.あなたはまだ若い。
Hurry up.急ぎなさい。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
Where's my book?私の本はどこ？
I can't say.何とも言えない。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
A coke, please.コークをください。
Do your best.全力を尽くしなさい。
I'm lonely.私はとても寂しい。
Which is mine?どちらが私のものですか。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
There's no soap.石鹸がありません。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
Shame on you!恥を知れ！
He walked home.彼は家まで歩いた。
Help yourself.ご自由にお取りください。
I love you.だって好きなんだもの。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
God bless you!神の恵みのあらんことを！
What's your job?ご職業は何ですか。
I'm sorry.どうも失礼。
Don't be late.遅れるなよ。
You are sharp.あなたは頭がいい。
He can't swim.彼は泳げない。
Shut the door.戸を閉めろ。
It's on me.僕のおごりですよ。
Let me in.中に入れてよ。
Are you lost?道に迷ったんですか。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
It's too small.これ小さすぎるよ。
That will do.もうそれで十分だ。
What is it?何ですか。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Words failed me.私はどうしても言葉が出なかった。
I miss you.会えなくて淋しい。
Lunch is on.お昼ですよ。
Life is sweet.人生は楽しい。
I'm thirsty.のどが渇きました。
How time flies!光陰矢のごとし。
Leave it there.それをそこへ置いてくれ。
Shall we go?行きましょうか。
Are you sure?本当？
Let me in.中に入れて。
There's no soap.石鹸がないです。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Can you come?来られますか。
I'm free now.私は今暇です。
Do your best!最善を尽くしなさい。
You look pale.顔が青いよ。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
It is new.それは新しいです。
I'm coming.いま行くよ。
I was tired.私は疲れていた。
I love you.あなたを愛してる。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Is it yours?それは自分のものですか。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Don't run risks.危ない事をするな。
The check, please.勘定を頼むよ。
You work hard.君は商売熱心だね。
Send me there.私をそこにやって下さい。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I raise funds.資金を調達する。
What a shame!それは悲惨だな。
Hold on, please.少し待って下さい。
Here they come.お迎えが来た。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Mary ran.メアリーは走った。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
Don't look back.後ろを振り返るな。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
Here we are.着きましたよ。
Help me, please.助けてくれ。
I'll get it.私が出ます。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
I got sick.悪酔いしました。
You don't say.意外だねー。
It's too small.小さすぎる。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
You may swim.泳いでもよい。
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
Terrific!すごいぞ！
The birds sang.鳥がさえずった。
I love her.彼女に恋している。
Save your breath.言わなくていいよ。
Please fix this.これを直して下さい。
Don't move, please.動かないでください。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
I love her.彼女のことが好きだ。
Ladies first.女性優先。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
Let's ask him.彼にたずねよう。
How's your job?仕事どうなの？
This is it.さあ、着きましたよ。
Is he right?彼は正しいですか。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
I help him.私は彼を手伝います。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Watch your head!頭上に気をつけて！
You go first.君から始めなさい。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか？
Hurry up.さあ、急いで。
It's no joke.冗談じゃない。
This is it.以上です。
That's our house.あれは私たちの家です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License