Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Live and learn.生きていれば学べる。
He can't count.彼は数えられない。
Save your breath.言わなくていいよ。
What's your job?どんなお仕事ですか。
You are wrong.お前が悪いよ。
Is that all?以上ですか。
Help yourself.ご自由にお取りください。
Lock the door.ドアをロックして。
A beer, please.ビールをください。
Shut the door.ドアを閉めて。
It's cloudy.曇っています。
I turned right.僕は右に折れた。
What a pain!納得いかないなあ。
He looks young.彼は若そうだ。
Which is mine?どちらが私のものですか。
I use it.私がそれを使います。
Come along.さあ、来たまえ。
Our team lost.私達のチームは負けた。
We're close friends.私たちは親友です。
I give up.降参します。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Don't let go.手を離すなよ。
Send me there.私をそこにやって下さい。
I'm starving!超腹減った。
My head aches.頭が痛い。
That is mine.あれが私のです。
I know them.私は彼らを知っている。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
Answer me.私の質問に答えなさい。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
You're in luck.あなたは運がいい。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He looked back.彼は後を見た。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
I won't lose!負けない！
I love you.愛してるよ。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
I love you.君のことが好きなんだ。
Who built it?誰が立てたのですか。
You look bored.君は退屈そうだ。
Follow me.私に従ってきなさい。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Here we are!さあ着いたぞ。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Please shake hands.握手しましょう。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
Hold on, please.少し待って下さい。
Turn it off.それ消して。
Go to school.学校へ行きなさい。
I like him.彼が好きです。
He can swim.彼は泳げる。
Here we are.着きましたよ。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Here it is.はいどうぞ。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Do your best.ベストを尽くせ。
Life is sweet.人生は楽しい。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
I was tired.私は疲れていた。
I lost heart.元気がなくなった。
I don't care.気にしていないよ。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Let's ease up.息抜きをしようよ。
He gave in.彼は降参した。
Let me in.中に入れて。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
This is it.これだよ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Are you sure?本当？
He worked hard.一生懸命働いた。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Yes, I know.はい知っています。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Shadow him.後をつけろ。
Where are you?あなたはどこですか。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
Pardon me?え？
I love you.あなたが好きです。
I love you.私はあなたを愛しています。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Lunch is on.お昼ですよ。
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
That's the point.それが重要な点です。
Where were you?君はどこにいたの？
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Watch your head!頭上に気をつけて！
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
Please relax.落ちつけよ。
Check it out!君も見てごらん！
Get away!向こうへ行け！
There you are.そこにありますのでどうぞ。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I got lost.道に迷ってしまいました。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
It's too loud.大きすぎるわ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
This is it.これで終わりです。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
Here we are.はい、着きました。
Shall we go?行きましょうか。
That's too expensive.それは高過ぎる。
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Welcome home.お帰りなさい。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
He writes books.彼は作家です。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
Can I help?手伝おうか。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
Let me in.中に入れてよ。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
I'll take him.彼にするよ。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
I'm lonely.淋しいです。
Help me, please.助けてください。
It's Monday.月曜日です。
It's your move.君の番だよ。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Do your best.全力を尽くしなさい。
Act your age.年相応にふるまえ。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
I think so.そう思いますよ。
He cried out.彼は叫んでいった。
Bite your tongue!辱を知れ。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
Please take one.自由にお持ち下さい。
It is new.それは新しいです。
I'll follow.私は後からついていきます。
Can you come?来られますか。
I'm baking!暑くてたまらない。
It suits me.俺には似合ってる。
It saved me.おかげで助かったよ。
I think so.私はそう思います。
The man blushed.その男は赤面した。
It's stormy.天気は荒れています。
Hurry up.急いで！
He shall die.あいつを殺してやる。
I love you.あなたを愛してる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License