Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Can you come?
来れるの？
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Whose is this?
これ誰の？
This is it.
これだよ。
I use it.
私はそれを使います。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
I've seen it.
見たことがあります。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Help me, please.
助けてください。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
What a pain!
納得いかないなあ。
Come on in!
入っておいでよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Sit down, please.
おかけ下さい。
It's secret.
それは秘密です。
I'll miss you.
寂しくなります。
I'm busy.
私は忙しい。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I love you.
大好きだよ！
It's too small.
小さすぎる。
All aboard!
皆さんお乗りください。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Where were you?
どこにいたの？
It sounds great!
いい案だ！
Here they come.
お迎えが来た。
It's your move.
君の番だよ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I lost face.
私は面目を失った。
The check, please.
勘定お願いします。
My head aches.
頭が痛いんです。
I won't lose!
負けない！
Don't tell lies.
うそを言うな。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Bottoms up!
乾杯！
Who did it?
誰がしたの？
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
You are late.
遅刻したね。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Give it up.
諦めてしまえ。
I'll take it.
これを買います。
I give up.
お手上げだ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
The birds sang.
鳥がさえずった。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Please fix this.
なおして下さい。
Look at me.
私を見なさい。
I like him.
彼が好きです。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I was moved.
とても感動したわ。
I love you.
あなたを愛してる。
Please hurry.
急いでください。
He can swim.
彼は泳げる。
Shame on you!
恥を知りなさい！
The man blushed.
その男は赤面した。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I think so.
私はそう思います。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Look at me.
私を見て。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Live and learn.
長生きして学べ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
That will do.
それで結構です。
Don't run here.
ここでは走るな。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I need you.
君が必要だ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Hurry up.
早く！
It's too small.
小さすぎます。
Cut it out.
いいかげんにして。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Don't give up!
あきらめるな。
Let me in.
中に入れて。
I got sick.
悪酔いしました。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I love you.
君が好きだ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He looks well.
彼は元気そうだ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Here we go.
さあ、行くぞ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I know you.
私はあなたを知っています。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Please help me.
どうか助けてください。
I'm baking!
暑くてたまらない。
It's too loud.
大きすぎるわ。
No, thank you.
いえ、結構です。
Please get in.
乗ってください。
I want you.
君が欲しい。
Don't hang up!
切らないでよ！
Let me go!
私を行かせて。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Where's my book?
私の本はどこ？
Come along.
私達と一緒に来なさい。
That is mine.
あれが私のです。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Don't be late.
遅れるなよ。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I love you.
愛してるよ。
This is it.
これで決まりだ。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I hope so.
私もそう願います。
