I give up.
降参します。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Try again.
もう１度やってみなさい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
I like both.
私はどちらも好きです。
Is he right?
彼は正しいですか。
I'm sorry.
どうも失礼。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Where are you?
どこにいるの？
That's a doll.
それは人形です。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I was tired.
私は疲れていた。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
I hope so.
そうだといいけど。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I turned right.
私は右に曲がった。
The check, please.
お愛想お願いします。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Is it white?
白いですか。
He writes books.
彼は作家です。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I think so.
私はそう思います。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Cut it out.
いいかげんにして。
I can ski.
スキーができます。
That's the point.
それが重要な点です。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
It's too loud.
大きすぎるわ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Don't be late.
遅れるなよ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
This is it.
これだよ。
I was tired.
私は疲れた。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I fainted.
私は気を失いました。
I'll take it.
これ、買います。
Mary ran.
メアリーは走った。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Where were you?
どこにいたの？
You are late.
遅刻したね。
Shadow him.
後をつけろ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Let me go!
私を行かせて。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Where am I?
私はどこにいるのか。
What a pain!
納得いかないなあ。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Let me out!
出してくれ。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I'm starving!
おなか空いた！
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Lock the door.
ドアをロックして。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Life is sweet.
人生は楽しい。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Hurry up.
さあ、急いで。
It's too small.
小さすぎる。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
The check, please.
お勘定して下さい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
He shall die.
あいつを殺してやる。
This is it.
これで最後だ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
He can come.
彼は来れる。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Please don't die!
死なないで。
We're close friends.
私たちは親友です。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Try again.
もう一度やってみて。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Keep it up!
その調子で続けて。
He looked well.
彼は元気そうだった。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Here it is.
はいどうぞ。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Shall we go?
行きましょうか。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Pick it up.
それ片づけて。
Don't let go.
手を離すなよ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
You look tired.
お疲れのようですね。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Let me see.
見せて。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
It's your move.
君の番だよ。
I'll take him.
彼にするよ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Terrific!
すごいぞ！
It's this book.
この本です。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Yes, I know.
はい知っています。
See you then.
その時に会いましょう。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He can't swim.
彼は泳げない。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Come on in!
入っておいでよ。
Don't move, please.
動かないでください。
Come along.
さあ、来たまえ。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
I'll follow.
私は後からついていきます。