Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Where were you?君はどこにいたの？
I feel cold.寒気がする。
It's too loud.派手すぎるよ。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
It's chilly.肌寒いです。
I can't say.何とも言えない。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
He looked back.彼は後を見た。
I'm confused.頭が混乱している。
There's no soap.石鹸がありません。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
This is it.これだよ。
You look bored.君は退屈そうだ。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
It's no joke.冗談じゃない。
Don't run risks.危ない事をするな。
Flowers bloom.花は咲く。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Answer me.私の質問に答えなさい。
I love you.愛してるよ。
Is he right?彼は正しいですか。
Who is that man?あの人誰？
Count me in.それに私も加えておいて。
Don't give up!諦めないで。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
Won't you go?行かないのですか。
It's stormy.天気は荒れています。
That's our house.あれは私たちの家です。
I got lost.道に迷ってしまいました。
I love you.あなたを愛してる。
Don't give up!あきらめるな。
What's your job?君の仕事は何ですか。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Hurry up.急ぎなさい。
The check, please.勘定書をお願いします。
Please relax.落ちつけよ。
I went home.私は家に帰りました。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Are you mad?怒ってるの?
See you soon!またすぐ会おうね。
He made it.彼は成功した。
A beer, please.ビールをください。
Hurry up.さあ、急いで。
I'm sorry.どうも失礼。
I was tired.私は疲れた。
See you then.その時に会いましょう。
Please step back.どうか下がってください。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I know them.私は彼女たちを知っています。
This is it.以上です。
I'm busy.私は忙しい。
That's too expensive.それは高過ぎる。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
Where is Jim?ジムはどこ？
Come along.さあ、来たまえ。
Please help me.私を手伝ってください。
Can you come?来られるの？
Please, tell me.お願い、私に話して。
Bottoms up!乾杯！
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
Here's the bus.そらバスが来た。
I think so.私はそう思います。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Here we are!さあ着いたぞ。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
I turned right.僕は右に折れた。
How time flies!時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Are you there?もしもし、来ていますか。
I'm lonely.淋しいです。
Cut it out!よせ、黙れ。
Whose is this?これは誰のものですか。
He can come.彼は来れる。
Is it yours?それ、あなたの？
Look at me.私を見なさい。
I'll miss you.寂しくなります。
Give me time.時間をください。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Don't move, please.動かないでください。
What a shame!それは悲惨だな。
That will do.それで間に合うでしょう。
Lock the door.ドアをロックして。
Green suits you.君にはグリーンが似合う。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Who'd know that?誰がそれを知ろうか。
I guessed right.思ったとおりだ。
You're still young.お前はまだ「青い」
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
Step aside.ちょっとどいて。
Are you sure?本当？
Let's ease up.息抜きをしようよ。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
It's Monday.月曜日です。
Take a rest.休息しろ。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
You go first.君から始めなさい。
I don't mind.私は構いませんよ。
You don't say.意外だねー。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Make way, please.道を空けてください。
What's your job?ご職業は何ですか。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Forget it.気にしないで。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Don't stop here.ここで止まるな。
I hope so.そうだといいけど。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
I think so.そう思います。
I'm cleaned out.私は一文無しになった。
I need you.君が必要だ。
That's a lot!スゴイ量だね！
Please don't die!死なないで。
I'm all thumbs.私は不器用です。
Please shake hands.握手しましょう。
I'm so full.もう満腹です。
I hope so.私もそう願います。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
Watch your head!頭に気をつけて！
No, thank you.いえ、結構です。
Where are you?あなたはどこですか。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
Are you mad?狂ったのかい？
Terrific!素晴らしい！
Can I help?手伝おうか。
There's no soap.石鹸がないです。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
You may swim.泳いでもよい。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
It's this book.この本です。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
You look pale.顔が青いよ。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Where are you?どこにいるの？
Don't hold back.遠慮しないで。
Read this book.この本を読みなさい。
I like fish.私は魚が好きだ。
I love you.私はあなたを愛しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License