I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
He is old enough to understand it.
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。
I was able to visit several American homes.
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
My uncle has a good knowledge of French.
私のおじはフランス語をよく知っている。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになった。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
I can't tie a very good knot.
私は結び目をあまり上手にはつくらない。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
Can you express yourself in English?
あなたは思っていることを英語で言えますか。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Can you drive a car?
あなたは車を運転する事ができますか。
Could you get in touch with him?
彼と連絡がとれましたか。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
You swim well, don't you?
あなたは上手に泳ぎますね。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
That child could barely manage to tie his shoes.
その子は靴のひもを結ぶのがやっとだった。
Can you get a day off?
一日休みとれるの？
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
Can you drive a car?
あなたは自動車を運転できますか。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
I can't speak French at all.
フランス語は全然話せない。
Can you ride a bicycle?
あなたは自転車に乗れますか。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
He does not know how to drive a car.
彼は車の運転の仕方を知らない。
He doesn't know French at all.
彼はフランス語はぜんぜん知らない。
He can speak Russian as well.
彼はロシア語も話せる。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
ベティは秘密を長くは人に話さないでおけない。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
He is good at taking photos.
彼は写真を撮るのが上手だ。
You will soon be able to speak English.
あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
He cannot put up with hard training.
彼は厳しい訓練に耐えられません。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
He has the ability to do the work.
彼はその仕事をする能力がある。
He is capable of teaching Spanish.
彼はスペイン語を教えることができる。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で意思を伝えられますか。
Can you walk with your eyes closed?
目を閉じて歩けますか。
Can you reach the ceiling?
天井に手が届きますか。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
He can't afford to buy a new car.
彼は新しい車を買う余裕がありません。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
I can't keep up with you if you walk so fast.
そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。
I can't play the piano, but she can.
私はピアノがひけないが彼女はひける。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
There's nothing I can do.
俺はどうにもできない。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He can speak both English and French.
彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
He can speak not only English but also German.
彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
Can you get the door to shut?
ドアが閉まるようにすることができますか。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
He doesn't know English at all.
彼は英語をまったく知らない。
I can read English, but I can't speak it.
英語は読めますが話せません。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語を話せる。
He could do it.
彼ならできるでしょうが。
I can't sing as well as Mary did.
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
You will able to drive a car in a few days.
君は２、３日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
My tennis hasn't improved in the slightest.
私のテニスは少しも上達していない。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
He does well considering that he has no experience.
彼は経験がないわりによくやる。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I can easily give up chocolate to lose weight.
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
He is good at dealing with children.
彼は子供の扱いが上手だ。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
I don't know how to operate this computer.
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
I was able to pass the test.
私はそのテストに合格できた。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
His secretary can speak three languages well.
彼の秘書は３カ国語が上手に話せる。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
I still have not learned to drive a car.
私は相変わらず車の運転を習っていない。
He can speak Japanese almost as well as you and I.
彼はあなたや私とほとんど同じように日本語が話せる。
He could not carry out his plan.
彼は自分の計画を実行することが出来なかった。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
My husband is a very good cook.
主人は料理がとても上手です。
I can play the piano after a fashion.
どうにかこうにか私はピアノが弾けます。
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で１０まで数えられますか。