She can do 90 miles an hour.
１時間に９０マイル走れるんだよ。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
My son can count up to a hundred now.
内の息子は１００迄かぞえられる。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
I can hardly understand what he says.
私は彼の言っていることがほとんど理解できない。
He is well able to pay the charge.
彼は十分その料金を払える。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
He can run fast.
彼は速く走れる。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
My husband is a very good cook.
主人は料理がとても上手です。
I can't figure out what he really wants.
彼が本当は何が欲しいのかわからない。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
He can speak Japanese almost as well as you and I.
彼はあなたや私とほとんど同じように日本語が話せる。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
He can't seem to understand that poem.
彼はどうしてもその詩を理解することができないようだ。
You will soon be able to speak English.
あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
My cousin is good at doing magic tricks.
私のいとこは手品が得意です。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
He is not very good at mathematics.
彼はあまり数学が得意でない。
You should brush your teeth at least twice a day.
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
He can't do this kind of work, and she can't either.
彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
I can't do my job without a computer.
私はコンピューターなしでは仕事ができない。
Your sister is a good pianist, isn't she?
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
Can you speak either Chinese or Russian?
中国語かロシア語を話せますか。
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.
スージーは日本語を話せません。トムも同じです。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
I was able to play piano very well.
わたしはピアノを上手にできた。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
Yumi can't finish it in a day.
ユミは１日でそれを仕上げられません。
Mary is a better swimmer than Jane.
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
Can you make it on time?
それを間に合わせられるかい。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
My girlfriend is a good dancer.
私の彼女は踊りがうまい。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
The boy knows many magic tricks.
少年はたくさんの手品が使える。
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
I was unable to look her in the face.
私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
I don't know how to buy a ticket.
チケットの買い方がわかりません。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
He has recently made remarkable progress in English.
彼の英語は最近著しく進歩した。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で用が足せますか。
Can you make yourself understood in English?
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
He has the ability to do the work.
彼にはその仕事をこなす能力がある。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
I can still hear your voice.
まだ、あなたの声が、耳に残っている。
Michael speaks Japanese, not to mention English.
マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
He can drive a car.
彼は運転をすることが出来ます。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
Jane has made great progress in Japanese.
ジェーンは日本語が大いに進歩した。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
He was able to build a small house.
彼は小さな家を建てることができました。
He was equal to the job.
彼はその仕事をやれる力量があった。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
You had better get up early.
早く起きるほうがよい。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
I can wait for you.
お前のこと待ってるよ。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
My father can fly an airplane.
私の父は飛行機が操縦できる。
Tom is not yet able to swim.
トムはまだ泳げない。
My sister has become a good pianist.
私の妹はピアノが上手になった。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
He was too old to walk.
彼はあまり年をとっていたので、歩けませんでした。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
Can you hold on a little longer?
もう少しの間頑張れるかい？
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
There's nothing I can do.
俺はどうにもできない。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
That child can count to twenty.
あの子は２０まで数えられる。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
I was unable to look her in the face.
恥ずかしさで彼女の顔をまともに見られなかった。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
I can hardly walk.
私はもうほとんど歩けない。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
He is able to swim like a fish.
彼は魚のように泳ぐことができる。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
I can't do it.
私にはできません。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
