He speaks English as fluently as any student in his class.
彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
Can you find your way home?
帰り道は分かりますか。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私たちより勝っている。
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
No one man could do it.
だれでも一人でそれはできないだろう。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
Can you play the piano?
ピアノが弾けますか。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He plays the piano very well.
彼はたいへん上手にピアノ弾く。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
You will soon learn to speak English well.
そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
He is a man of ability.
彼は才能のある人だ。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
Could you get in touch with him?
彼と連絡がとれましたか。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
Your sister is a good pianist, isn't she?
あなたの姉さんはピアノが上手ですね。
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
My uncle has a good knowledge of French.
私のおじはフランス語をよく知っている。
Their baby is able to walk already.
あの人たちの赤ん坊はもう歩くことができる。
I can't do my job without a computer.
私はコンピューターなしでは仕事ができない。
I can hardly understand what he says.
私は彼の言っていることがほとんど理解できない。
My girlfriend is a good dancer.
私の彼女は踊りがうまい。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
My boy can't do addition properly yet.
うちの息子はまだちゃんと足し算ができない。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが通じなかった。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
I can't read French, let alone speak it.
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。
Can you see that small house?
あなたはあの小さな家が見えますか。
Jane can play the violin, not to mention the guitar.
ジェーンはギターは言うまでもなく、バイオリンもひける。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
I can't see the stage well from this seat.
この席からはステージが良く見えない。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
I can't make myself understood in German.
私はドイツ語で話を通すことができない。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
I don't know how to buy a ticket.
私はどのようにして切符を買うのか知りません。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
My sister has become a good pianist.
私の妹はピアノが上手になった。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
She was not a very good pianist.
あまりピアノは上手ではありませんでした。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
He is a good violinist, isn't he?
彼はバイオリンが上手ですね。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
Can you move this desk by yourself?
一人でこの机を動かせますか。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
He can do the most amazing acrobatics.
彼はびっくりするほどのアクロバットができる。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
I was barely able to work.
ほとんど働けなかった。
You had better get up early.
早く起きるほうがよい。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
You had better do it at once.
君はそれをすぐしたほうがよい。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
I can't make myself understood in French.
私はフランス語では用が足せない。
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
I could make myself understood in English.
私は英語で話が通じた。
He is good at riding a horse.
彼は乗馬が得意だ。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
Tom is not able to drive a car.
トムは車を運転できない。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
My sister can play the guitar very well.
私の妹はギターを大変上手にひける。
Is the baby able to walk?
その赤ん坊は歩けますか。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
We can hear the ocean from here.
ここから海の音が聞こえる。
I do not know how to use it.
私はその使い方を知りません。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
I do not know how to drive a car.
私は車の運転方法を知らない。
Can you drive a car?
あなたは自動車を運転できますか。
Can you walk with your eyes closed?
あなたは目を閉じて歩くことができますか。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
That child could barely manage to tie his shoes.
その子は靴のひもを結ぶのがやっとだった。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は、英語が使いこなせる。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
Jorge is able to speak four languages.
ジョージは４ヶ国語が話せる。
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
I could swim well even when I was a boy.
私は子供のときでも上手に泳げた。