I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
I don't know how to operate a spinning wheel.
糸車の使い方は知りません。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
I still have not learned to drive a car.
私は相変わらず車の運転を習っていない。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
Can you hold on a little longer?
もう少し頑張れるかい。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
My girlfriend is a good dancer.
私の彼女は踊りがうまい。
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
I can't tie a very good knot.
私は結び目をあまり上手にはつくらない。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった。
Tom can do this work alone.
トムはこの仕事を１人でやれる。
I couldn't sleep because of the heat.
私は暑さのため眠れなかった。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
Can you see that small house?
あの小さな家が見えますか？
Can you make yourself understood in English?
君は英語で話しが通じますか。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
He is a good tennis player.
彼はテニスがとても上手い。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
The boy can count to ten.
その子は１０まで数えられる。
Can you ride a bicycle?
あなたは自転車に乗れますか。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない。
Can you see that small house?
あなたはあの小さな家が見えますか。
I can't read French, let alone speak it.
フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
You had better do it at once.
すぐにやったほうがよい。
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
Can you play the piano?
ピアノが弾けますか。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルではくつろげない。
You will be able to speak English.
英語を話せるようになるだろう。
You will soon be able to ski well.
すぐ上手にスキーができるようになるでしょう。
I can't figure out what he is saying.
私は彼の言っている言葉がよく分からない。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.
スージーは日本語を話せません。トムも同じです。
Tom is not yet able to swim.
トムはまだ泳げない。
I can't do two things at a time.
一度に二つのことはできない。
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
He is known as a great pianist.
彼は偉大なピアニストとして知られている。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
Our son was unable to keep up with the class.
息子はクラスについていけなかった。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
My sister is a good typist.
姉はタイプが上手です。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
He is a man of ability.
彼は才能のある人だ。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
I'm able to swim.
私は泳ぐことが出来ます。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
He does well considering that he has no experience.
彼は経験がないわりによくやる。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は１００まで数えられる。
He plays the guitar very well.
彼はギターが大変上手です。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
I'm not good at meeting people.
人に会うのは苦手だ。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
I can hardly walk.
ほとんど歩けない。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
How many languages can you speak?
何ヶ国の言葉を話せますか。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
My son can count up to a hundred now.
内の息子は１００迄かぞえられる。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
I'm good at playing the piano.
私はピアノが得意です。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
I can't think of any other plan.
私はその他の計画を思い付かない。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
I could swim well when I was a boy.
私は子供のときは上手に泳げました。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
He can run fast.
彼は速く走れる。
I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
You can't understand this sentence, can you?
この文の意味がわからないのですね？
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
Do you know how to swim?
あなたは泳ぎかたを知っていますか。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
Can you get a day off?
一日休みとれるの？
Even a child can do it.
子供にでもそれはできる。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
He is the only person that can do it.
彼はそれができる唯一の人です。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
Your sister can not speak English.
あなたの妹は英語が話せません。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
Any child can do that.
どんな子供でもそれをすることができます。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない。
Is the baby able to walk?
その赤ん坊は歩けますか。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
He can speak Russian as well.
彼はロシア語も話せる。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で用が足せますか。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
You cannot lift the piano alone.
一人ではピアノは運べません。
He is unfit to be a teacher.
彼は教師にむかない。
His acting left nothing to be desired.
彼の演技は完璧だった。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
