I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は１００まで数えられる。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をしたいのか理解できなかった。
I could make myself understood in English.
私は英語で話が通じた。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で話しが通じますか。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを引くことができません。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The man couldn't so much as write his own name.
彼は自分の名前さえ書けなかった。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
Can you drive a car?
車は運転できるの？
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
You had better do it at once.
すぐにやったほうがよい。
I can ride a horse.
私は馬に乗れる。
He doesn't know French at all.
彼はフランス語はぜんぜん知らない。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
I can't work at all with all these useless calls coming in.
どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない。
My cousin is good at doing magic tricks.
私のいとこは手品が得意です。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした。
Even a child can do it.
子供にでもそれはできる。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
I can't speak English as fluently as Naomi.
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
Can you walk with your eyes closed?
目を閉じて歩けますか。
Do you know how to cook fish?
あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
Mary was able to swim across the river.
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
Jorge is able to speak four languages.
ジョージは４ヶ国語が話せる。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
He's not cut out for teaching.
彼は先生に向いてない。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I can easily give up chocolate to lose weight.
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
I wish I could speak English the way my teacher does.
先生のように英語が話せたらなぁ。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
He is the only person that can do it.
彼はそれができる唯一の人です。
Can you make yourself understood in English?
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
Do you know how to cook meat?
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
I don't know how to operate this CD player.
私はこのＣＤプレイヤーの操作のしかたが分からない。
Can you see the snow-topped mountain?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
He can write with either hand.
彼はどちらの手でも書けます。
I can play Chopin.
私はショパンを弾くことができる。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
My husband is a very good cook.
主人は料理がとても上手です。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He is able to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
Nancy couldn't move the desk herself.
ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
I can't speak French at all.
フランス語は一言もしゃべれません。
The boy can count to ten.
その子は１０まで数えられる。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で用が足せますか。
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
Can you see that small house?
あなたはあの小さな家が見えますか。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼は英文の手紙の書き方をしりません。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
He could do it.
彼ならできるでしょうが。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
Tom is not able to drive a car.
トムは車を運転できない。
Kate knows how to make a cake.
ケイトはケーキの作り方を知っています。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
He may be able to come tomorrow.
彼はあすは来られるかもしれない。
He can run fast.
彼は速く走れる。
He knows how to play the piano.
彼はピアノのひき方を知っている。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
He is capable of teaching Spanish.
彼はスペイン語を教えることができる。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私たちより勝っている。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.
英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
I was able to swim across the river.
私はその川を泳いで渡ることが出来た。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
My brother is good at mathematics.
私の兄は数学が得意です。
Can you guess what I have?
私が持っていると思いますか。
Any child can do that.
どの子供でもそんなことはできる。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
My sister can swim very fast.
姉はとても早く泳げる。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
He is a very good batter.
彼はとてもよいバッターだ。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
My son can't count yet.
息子はまだ数を数えられない。
Mary is a better swimmer than Jane.
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分のうちに１マイル走ることが出来る。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
Our son was unable to keep up with the class.
息子はクラスについていけなかった。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
The coach considers Bob a good player.
コーチはボブをいい選手だと思っている。
He was equal to the job.
彼はその仕事をやれる力量があった。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
The fireman could not extinguish the flames.
消防士たちは炎を消すことができなかった。
We can hear the ocean from here.
ここから海の音が聞こえる。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。