Can you ride a horse?
あなたは馬に乗ることができますか。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You can read a lot more than you think you can.
自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
The man couldn't so much as write his own name.
その男は自分の名前さえ書けなかった。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
He does not know English, much less French.
彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意志を伝えられますか。
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる。
Not all of us can speak English.
我々全員が英語を話せるわけではない。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
He can make himself understood in English.
彼は英語で自分の意思を伝えられる。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
We can hear the ocean from here.
ここから海の音が聞こえる。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
I was able to win the first prize.
私は１等賞を取ることができた。
He is the only person that can do it.
彼はそれができる唯一の人です。
I can't figure out how to solve the puzzle.
その謎の解き方が分からない。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は、英語が使いこなせる。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
I don't know how to operate this computer.
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
He is good at dealing with children.
彼は子供の扱いが上手だ。
He can't walk now because he got injured in a traffic accident.
彼は交通事故でけがをして今歩けない。
I was always good at math.
私はいつも数学が得意でした。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
Can you guess what I have?
私が持っていると思いますか。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
The fireman could not extinguish the flames.
消防士たちは炎を消すことができなかった。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
You had better do it at once.
すぐにやったほうがよい。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
He said he could do it.
彼はそれができるといった。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
He has the ability to do the job.
彼にはその仕事をする能力がある。
You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
I can't figure out why he did it.
彼がなぜそれをしたのか理解できない。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼は英文の手紙の書き方をしりません。
I can't do it.
俺には無理だ。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
My brother can drive a car.
私の兄は車の運転ができます。
I can't speak French at all.
私はフランス語を少しも話せません。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を通じさせる事ができますか。
I can ride a horse, too.
私も乗馬ができる。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
The American boy spoke broken Japanese.
そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
He can speak Japanese almost as well as you and I.
彼はあなたや私とほとんど同じように日本語が話せる。
He plays the piano very well.
彼はピアノを上手に弾く。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
He was able to pass the exam.
彼は試験に合格する事が出来た。
He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He is capable of teaching French.
彼はフランス語を教えることができる。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
You will soon be able to speak English.
あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
He has a perfect command of English.
彼は英語を自由に駆使する。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He can speak not only English but also German.
彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
Nicole can speak Japanese very well.
ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
Can you hold on a little longer?
もう少しの間頑張れるかい？
I was barely able to work.
ほとんど働けなかった。
Harry couldn't keep up with the class.
ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
I was able to play piano very well.
わたしはピアノを上手にできた。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Can you tell wheat from barley?
君は大麦と小麦の区別ができますか。
He is able to swim like a fish.
彼は魚のように泳ぐことができる。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
Your English has improved a lot.
君の英語はとてもよくなった。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
Can you make yourself understood in English?
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is very good at playing violin.
彼はヴァイオリンをひくのがうまい。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I don't know how to buy a ticket.
チケットの買い方がわかりません。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
Can you get a day off?
一日休みとれるの？
He can read and write English as well.
彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
That child could barely manage to tie his shoes.
その子は靴のひもを結ぶのがやっとだった。
Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない。
Can you reach the ceiling?
天井に手が届きますか。
Even a child can do it.
子供にでもそれはできる。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で用が足せますか。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
He does well considering that he has no experience.
彼は経験がないわりによくやる。
My sister can play the guitar very well.
私の妹はギターを大変上手にひける。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
The man couldn't so much as write his own name.
彼は自分の名前さえ書けなかった。
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
I can't sing as well as Mary did.
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で１０まで数えることが出来る。
