He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
He knows how to captivate his audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
I do not know how to use it.
私はその使い方を知りません。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
Miss Kanda is a good swimmer.
神田さんは上手なスイマーです。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
Can you reissue them right away?
すぐに再発行していただけますか。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
How many languages do you speak?
あなたは何カ国語を話しますか。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
I don't know how to operate this CD player.
私はこのＣＤプレイヤーの操作のしかたが分からない。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
My wife is a poor driver.
私の妻は運転が下手だ。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
No one has ever been able to enter the room.
今まで誰もその部屋へ入ることはできなかった。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
My husband is a very good cook.
私の夫はとても料理が上手です。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
He can speak Japanese almost as well as you and I.
彼はあなたや私とほとんど同じように日本語が話せる。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
She was not a very good pianist.
あまりピアノは上手ではありませんでした。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
I speak Japanese, English, and French.
私は日本語、英語、フランス語を話します。
That child could barely manage to tie his shoes.
その子は靴のひもを結ぶのがやっとだった。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で理解してもらえなかった。
I can ride a horse.
私は馬に乗れる。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
No one man could do it.
だれでも一人でそれはできないだろう。
Can you make yourself understood in English?
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
Yumi can't finish it in a day.
ユミは１日でそれを仕上げられません。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
I can't feel at home in a hotel.
私はホテルではくつろげない。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
I was able to play piano very well.
わたしはピアノを上手にできた。
Any child can do that.
どんな子供でもそれをすることができます。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
He is able to speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I speak Japanese, English, and French.
日本語、英語、フランス語を話します。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
Even a child can understand it.
子供でもそんな事はわかる。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
It is absolutely impossible to do so.
そうすることは全く不可能だ。
Can you make yourself understood in French?
あなたはフランス語で用が足せますか。
I couldn't make myself understood in English.
私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない。
I can read English, but I can't speak it.
英語は読めますが話せません。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
You had better go back home now.
もう家に帰ったほうがいいよ。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
I can hardly walk.
私はもうほとんど歩けない。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
I can't feel at home in a hotel.
ホテルではくつろげない。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
He was too old to walk.
彼はあまり年をとっていたので、歩けませんでした。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
He can speak a little English.
彼はちょっと英語が話せる。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
He has the ability to do the work.
彼はその仕事をする能力がある。
He speaks English as if he were an American.
彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
Mary was able to swim across the river.
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
I will be able to pass the test.
私はそのテストに合格できるでしょう。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
John can not play the guitar.
ジョンはギターが弾けません。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He can run fast.
彼は速く走れる。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
I can't see in because the curtains are closed.
カーテンが閉められているので中が見えません。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
Can you get a day off?
一日休みとれるの？
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.
英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
Can you hold on a little longer?
もう少しの間頑張れるかい？
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
Tom can ski as well as his brother.
トムは兄と同じくらい上手にスキーができる。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
I can't speak French at all.
フランス語は一言もしゃべれません。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになった。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
It's not something I'm very good at.
それは私が大変得意としているものではない。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
My father can fly an airplane.
私の父は飛行機が操縦できる。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
The fireman could not extinguish the flames.
消防士たちは炎を消すことができなかった。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
I know how to make beef stroganoff.
ビーフストロガノフの作り方を知っています。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
He has a good knowledge of French.
彼はフランス語をよく知っている。
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
I don't know how to use a VCR.
私はビデオデッキの使い方が分からない。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
I can no longer stand the cold.
この寒さにはもう耐えられない。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。