A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
It's not something I'm very good at.
それは私が大変得意としているものではない。
Tom can ski as well as his brother.
トムは兄と同じくらい上手にスキーができる。
He can do the most amazing acrobatics.
彼はびっくりするほどのアクロバットができる。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
My tennis hasn't improved in the slightest.
私のテニスは少しも上達していない。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
Can you take on the job?
その仕事引き受けてくれるか。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
I hear that you play the piano.
あなたはピアノやるそうですね。
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
Nancy can't decide anything for herself.
ナンシーは自分で何も決められない。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
I couldn't get it.
手に入らなかった。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をやりたかったのか理解できなかった。
Can you ride a bicycle?
あなたは自転車に乗れますか。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
You will soon be able to ski well.
すぐ上手にスキーができるようになるでしょう。
He could no longer stand the pain.
痛くて我慢しきれなくなった。
I couldn't sleep because of the heat.
私は暑さのため眠れなかった。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼は英文の手紙の書き方をしりません。
He can speak not only English but also German.
彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
He is a man of ability.
彼は才能のある人だ。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
You can't understand this sentence, can you?
この文の意味がわからないのですね？
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
Their baby is able to walk already.
彼等の赤ちゃんはもう歩ける。
He can run fast.
彼は速く走れる。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
I'm good at playing the piano.
私はピアノが得意です。
I don't know how to put it in Japanese.
それを日本語でどういうのがわかりません。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
We can hear the ocean from here.
ここから海の音が聞こえる。
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
He knows how to play the piano.
彼はピアノのひき方を知っている。
He is incapable of telling a lie.
彼はうそのつけない人です。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は１マイルを４分で走れる。
My boy can't do addition properly yet.
うちの息子はまだちゃんと足し算ができない。
You should brush your teeth at least twice a day.
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水がなければこの錠剤は飲み込めません。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
Kate knows how to make a cake.
ケイトはケーキの作り方を知っています。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
He can't speak English, can he?
彼は英語が話せないんですね。
No one man could do it.
だれでも一人でそれはできないだろう。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
I couldn't get in.
私は中に入れなかった。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
He is not very good at mathematics.
彼はあまり数学が得意でない。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
I was unable to look her in the face.
彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。
He can speak a little English.
彼はちょっと英語が話せる。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
My uncle has a good knowledge of French.
私のおじはフランス語をよく知っている。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを引くことができません。
How many languages do you speak?
あなたは何カ国語を話しますか。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
I can't make myself understood in German.
私はドイツ語で話を通すことができない。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
You can dance, can't you?
あなたはダンスができますよね？
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
It is absolutely impossible to do so.
そうすることは全く不可能だ。
Can you make yourself understood in Japanese?
日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
Can you drive a car?
あなたは自動車の運転ができますか。
I can't figure out how to solve the puzzle.
その謎の解き方が分からない。
He plays the violin very well.
彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。
He found it difficult to make himself understood in German.
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
I was able to catch the last train.
終電に乗ることが出来た。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
I can't see well.
私は物がよく見えません。
You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ポールが何をしたいのか理解できなかった。
He is well able to pay the charge.
彼は十分その料金を払える。
He is very good at playing violin.
彼はヴァイオリンをひくのがうまい。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
Few people can speak a foreign language perfectly.
外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
I was barely able to work.
ほとんど働けなかった。
I don't understand German at all.
ドイツ語は全くわかりません。
Yumi can't finish it in a day.
ユミは１日でそれを仕上げられません。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
I can hear you, but I can't see you.
君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
I wish I could speak English the way my teacher does.
先生のように英語が話せたらなぁ。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
I don't know how to buy a ticket.
私はどのようにして切符を買うのか知りません。
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
Can you translate English into Japanese?
あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
Cathy can speak French and German.
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は１００まで数えられる。
He wasn't able to attend the party.
彼はパーティーに出席できなかった。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
Tom is not yet able to swim.
トムはまだ泳げない。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Can you swim across this river?
この川を泳いで渡れますか。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
I can't tie a very good knot.
私は結び目をあまり上手にはつくらない。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
A parrot can imitate human speech.
オウムは人の言葉をまねできる。
