I'm younger than he is.
私は彼より若いです。
Example sentences tagged “comparison”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
ニュージーランドの気候は日本のと似ている。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
教師の給料は弁護士よりも低い。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
Your opinion is similar to mine.
君の意見は私のに似ている。
I can't speak English as fluently as Naomi.
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
This is the worst of all.
これが全部の中でいちばん悪い。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He looked the toughest of all the challengers.
挑戦者の中で彼が一番強そうに見えた。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は５年前よりもずっと裕福である。
He got up earlier than usual this morning.
彼は今朝はいつもより早く起きた。
My opinion is similar to yours.
私の意見は君のと似ている。
The meeting ended earlier than usual.
会議はいつもより早く終わった。
He is the brightest in the class.
彼はクラスで一番頭がいい。
He is better off now than he was three years ago.
彼は今、３年前よりも暮らし向きがよい。
He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
Tokyo has a larger population than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市より人口が多い。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
Your bicycle is better than mine.
あなたの自転車は私のよりよい。
He is as smart as any other boy in the class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。
Tom is as tall as Jim.
トムとジムは身長が同じだ。
There is not much difference between the two.
この二つに大きな違いはない。
That was the most interesting film that we had ever seen.
それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
There is not much difference between the two.
この二つに大差はない。
He is the greatest man in the world.
彼は世界中で一番偉大な人です。
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
世界でスイスのアルプスほど美しい所はない。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
This is the best movie I have ever seen.
この映画は今まで見た中で一番だ。
Tom is heavier than Jack by ten pounds.
トムはジャックよりも１０ポンド重い。
His bicycle is different from this one.
彼の自転車はこの自転車とは違う。
China is about twenty-five times as large as Japan.
中国は日本の約２５倍の広さだ。
These products are of the same quality.
これらの製品は同じ品質です。
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約６倍の大きさである。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
He is the heaviest of us all.
私たち皆の中では彼が一番重い。
We were born on the same day.
私たちは同じ日に生まれた。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
日本は４つの大きな島と、３、０００以上の小さな島からなり、面積はカリフォルニアとほぼ同じです。
John is the taller of the two.
２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
He's shorter than Tom.
彼はトムより背が低い。
They are as different as day and night.
月とすっぽん。
This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
ジェーンのこのラケットは私が昨日買った物より少し重い。
It's warm for this time of year.
今頃にしては暖かい。
My opinion is entirely different from yours.
私の意見はあなたのとは全く違う。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
He ran the fastest of all.
彼はみんなのなかで最も速く走った。
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。
Naoki is as old as Kaori.
ナオキはカオリと同じ年です。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
My hair is longer than Jane's is.
私の髪はジェーンの髪より長い。
People sometimes compare death to sleep.
ときどき死は眠りにたとえられる。
The old man was not as mean as he looked.
その老人は見かけほど意地悪くなかった。
We have had more snow than usual this winter.
この冬は例年になく雪が多かった。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
I don't like you any more than you like me.
君が私を嫌いなのと同じで、私も君のことが好きじゃない。
The population of Tokyo is larger than that of New York.
東京の人口はニューヨークよりも多い。
The picture looks better at a distance.
絵は少し離れたところに置くとより良く見える。
This desk is better than that one.
この机はあの机よりも上等です。
We got three times as many people as we expected.
私たちが予期していた３倍の人々がやって来た。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
The Nile is longer than any other river in the world.
ナイル川は世界のほかのどんな川よりも長い。
My idea is quite different from yours.
私の考えはあなたの考えとかなり違います。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
Europe has a smaller population than Asia.
ヨーロッパはアジアより人口が少ない。
Sachiko is more popular than Judy.
佐知子さんはジュディさんよりも人気があります。
This is the tallest tower in Japan.
これは日本で一番高い塔だ。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりずっと広い。
He is as tall as his father.
彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
He has three times as many books as I have.
彼は私の三倍本を持っている。
Australia is smaller than South America.
オーストラリアは南アメリカより小さい。
Tom is the tallest in his family.
トムは家族で一番背が高い。
He is as tall as his father.
彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
He is as smart as any other boy in the class.
彼はクラスのどの少年にも劣らずに利口だ。
I have four times more CDs than you do.
私はあなたの四倍ＣＤを持っている。
He has much more money than I have.
彼はぼくよりたくさんお金を持っている。
He is two years older than you.
彼はあなたより２歳年上だ。
Mine is not so good as yours.
私の物は君の程よくありません。
The population of Tokyo is larger than that of New York.
東京の人口は、ニューヨークの人口より多い。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じぐらい背が高い。
My opinions are similar to his.
私の意見は彼のと似ている。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I'm not as tall as you.
私はあなたほどに背が高くはない。
He is the richest man on earth.
彼はこの世で一番の金持ちだ。
Your hat is similar to mine.
あなたの帽子は私のに似ています。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
He loves you as much as I do.
私があなたの事を愛しているのと同じ位彼もあなたを愛している。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
きつねの尾はウサギのより長い。
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
急いでやってミスするよりは、じっくり時間をかけた方がいいよ。
Nara is as old as Kyoto.
奈良は京都と同じくらい古い。
Kate is the best singer in my class.
ケイトはクラスで一番歌がうまい。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday.
今日は昨日と違ってちっとも暑くない。
He is the dumbest kid in the class.
あいつはクラスでいちばんのまぬけだ。
Tom is taller than his mother.
トムはお母さんより背が高い。
I'm taller than you.
私は君より背が高い。
He is not as young as he looks.
彼は見かけほど若くない。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better.
この辞書とあの辞書を比べると、どちらがいいか容易にわかるだろう。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりもいい暮らしをしています。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスはアメリカ第2の都市である。
Tom is three inches taller than his wife is.
トムは奥さんより３インチ背が高い。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。
He's almost as tall as me.
彼はほとんど私と同じくらいの背丈になっていますよ。
Iron is much more useful than gold.
鉄は金より遥かに役に立つ。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの書く字は私に似ている。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
His camera is three times as expensive as mine.
彼のカメラの値段は僕のカメラの値段の３倍だ。
It's about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
Bob was somewhat chubbier than his brother.
ボブは兄より太りぎみだった。
That was the most exciting concert I have ever been to.
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
The higher we climb, the colder it gets.
高く登れば登るほど寒くなった。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
My son is now as tall as I am.
息子はもう私と同じ身長だ。
I don't get up as early as my mother.
私は母ほど早く起きません。
He is older than any other student in his class.
彼はクラスの最年長である。
Gold is similar in color to brass.
金は色が真鍮と似ている。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
My opinion is entirely different from yours.
僕の意見はあなたのと全く違います。
The teacher compared my poem with one of his.
先生は私の詩と彼の詩を比較した。
You're in better shape than I am.
君は僕より有利な立場にあるものね。
Love is as important to me as money is to her.
お金が彼女に大切なのと同じだけ私には愛が大切だ。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
He is the best player on our team.
彼は我々のチームで最もすぐれた選手である。
My hair is as long as Jane's.
私の髪はジェーンの髪と同じ長さだ。
Linda can dance as well as Meg.
リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
Of all the places I've been, Alaska is the most beautiful.
私が今までに行ったことがあるすべての場所の中で、アラスカが最も美しい。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
The sisters look like each other.
その姉妹は似ています。
I'm not as healthy as I used to be.
私は昔ほど健康ではない。
Visiting people is nicer than being visited.
人を訪問することのほうが、訪問されることよりすてきだ。
Your bicycle is similar to mine.
君の自転車は私のと似ている。
It is less muggy today than it was yesterday.
今日は昨日ほど蒸し暑くない。
