He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
Example sentences tagged “comparison”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He feels a good deal better than yesterday.
彼は昨日よりずっと気分がいい。
He is fatter than when I last saw him.
彼はこの前あったときより太っている。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。
This is the hottest summer we have had in fifty years.
５０年ぶりの暑い夏です。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He is not as tall as his brother.
彼は兄さんほど背が高くない。
The teacher compared my poem with one of his.
先生は私の詩と彼の詩を比較した。
Trains come more often than buses.
電車はバスより頻繁に来ます。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
This lake is deepest at this point.
この湖はこの地点が一番深い。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
He is older than any other student in his class.
彼はクラスの最年長である。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Which is larger, Tokyo or Kobe?
東京と神戸ではどちらが大きいですか。
He is half as old again as she is.
彼の年齢は彼女の１倍半である。
I'm not as tall as you.
私はあなたほどに背が高くはない。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
We walked more quickly than usual.
私たちは早足で歩いた。
My opinion is similar to yours.
私の意見はあなたのとにている。
The teacher has three times as many books as I do.
先生は私の三倍の本を持っている。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は５年前よりもずっと裕福である。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tom is as tall as Jack.
トムはジャックと背が同じくらいだ。
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
My plan is different from yours.
私の計画は君のとは違う。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は疑いなく村一番の年寄りだ。
Bob was somewhat chubbier than his brother.
ボブは兄より太りぎみだった。
Your plan is a good one, but mine is a better one.
あなたの計画は良いものだが私の計画はもっと良いものだ。
My opinion is entirely different from yours.
僕の意見とは全く違う。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two.
私はスーザンもベティーも好きだが、二人の中ではスーザンの方が素敵だと思う。
He isn't as stupid as he looks.
彼は見かけほど愚かではない。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
He is even older than his wife.
彼は妻よりもずっと年上である。
Your work is below average.
君の仕事は平均以下だ。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
その地震は、それまでわれわれが経験したこともないような大きな地震だった。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
教師の給料は弁護士よりも低い。
I went to bed later than usual.
わたしはいつもより遅く床に就いた。
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday.
今日は昨日と違ってちっとも暑くない。
My opinion is different from yours.
私の意見はあなたのとは違う。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
My brother earns half as much money as my father.
私の兄の収入は父の半分である。
My plan is different from yours.
私の計画はあなたのと違う。
This lake is the deepest in Japan.
この湖は日本で一番深い。
You're better able do it than I am.
それは君の方が私よりうまくできるね。
This is smaller than that.
これはあれよりも小さい。
This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
ジェーンのこのラケットは私が昨日買った物より少し重い。
The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
ニュージーランドの気候は日本のと似ている。
The two mountains are of equal height.
その２つの山は高さが同じだ。
My hair is as long as Jane's.
私の髪はジェーンのと同じ長さだ。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。
I'm not as healthy as I used to be.
私は昔ほど健康ではない。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
The population of Japan is much larger than that of Australia.
日本の人口はオーストラリアよりもずっと多い。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
These flowers bloom earlier than others do.
この花は早咲きだ。
He is much older than he looks.
彼は見かけよりずっと年をとっている。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
The picture looks better at a distance.
その絵は少し離れた方がよく見える。
Your problem is similar to mine.
あなたの問題は私の問題と似ています。
Kate is the best singer in my class.
ケイトはクラスの中で一番歌が上手です。
The population of this country is smaller than that of the United States.
この国の人口はアメリカの人口より少ない。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりずっと広い。
My ideas are different from yours.
私の考えはあなたの考えとは違います。
He's much taller than you.
彼は君よりずっと背が高い。
Mine is not so good as yours.
私の物は君の程よくありません。
China is the largest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
This is by far the best seafood restaurant in this area.
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
Your bike is better than mine.
君の自転車は僕の自転車よりも上等です。
Bill is completely unlike his brother.
ビルは彼の兄にはまったく似ていない。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
This dictionary is by far the best.
この辞書は群を抜いてよい。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
My brother is two years older than I am.
兄は私より二つ上です。
My pen isn't as good as yours.
ぼくのペンは君のペンほど上等ではない。
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
ウサギの耳はキツネの耳より長い。
I prefer coffee to tea.
お茶よりコーヒーが好きです。
This is as long as that.
これとあれは同じ長さです。
He is as tall as his father.
彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
I love you more than you love me.
君が私を愛している以上に私は君を愛している。
Do you like the new school better?
今度の学校の方がいいですか。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
Your problem and mine are similar.
あなたと私の悩みは似通っている。
The new tunnel is twice as long as the old one.
新トンネルは旧トンネルの２倍の長さだ。
Our rent is four times as much as it was ten years ago.
家賃は１０年前の４倍である。
He is not as tall as his brother.
彼はお兄さんほど背が高くない。
Bill is not as tall as Bob.
ビルはボブほど背が高くない。
Your purse is similar to mine.
あなたの財布は私のに似ている。
The population of China is 8 times that of Japan.
中国の人口は日本の８倍です。
These watches are more expensive than the ones in that case.
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
He looked the toughest of all the challengers.
挑戦者の中で彼が一番強そうに見えた。
I have more dresses than my sister.
私は姉よりたくさんドレスを持っています。
He is younger than me by three years.
彼は私より三つ年下です。
I'm not as tall as you.
私はあなたほど背が高くない。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He is as good as any player on our team.
彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。
It is as hot a day as yesterday.
今日は昨日と同じくらい暑い。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
The population of New York is smaller than that of Tokyo.
ニューヨークの人口は東京よりも少ない。
In a way, Susie seems like my mother.
ある意味で、スージーは私のお母さんのようなものだ。
This is the best movie I have ever seen.
この映画は今まで見た中で一番だ。
His camera is three times as expensive as mine.
彼のカメラの値段は僕のカメラの値段の３倍だ。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Jim is about as tall as Bill.
ジムはビルとほとんど身長が同じです。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
This is the worst hotel in town.
これは町で一番ひどいホテルです。
He is fatter than when I last saw him.
彼はこの前会った時より太っている。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じ位の身長です。
She's much better today than yesterday.
彼女は昨日よりずっと体の具合がいい。
He can sing better than any of us.
彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。
The twins are very much alike.
その双子は全くよく似ている。
Our problems are nothing compared to hers.
私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない。
Which is heavier, lead or gold?
鉛と金とでは、どちらが重いか。
My camera is the same as your camera.
私のカメラは君のと同じだ。
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約６倍の大きさである。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの書く字は私に似ている。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
世界でエベレストほど高い山はない。
My opinion is different from yours.
私の意見はあなたとは違います。
People sometimes compare death to sleep.
死を睡眠にたとえることがある。
He's three inches taller than I am.
彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
Iron is harder than gold.
鉄は金よりも固い。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
He is not as young as he looks.
彼は見かけほど若くない。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He is better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりも暮らし向きがよい。
Your opinion is quite different from mine.
あなたの意見は私のとは全く異なる。
Your bicycle is similar to mine.
君の自転車は私のと似ている。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりもいい暮らしをしています。
He is two years older than you.
彼はあなたより２歳年上だ。
