Example English - Japanese sentences tagged with 'language'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
He can speak not only English but also French.彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
This book is written in easy English for beginners to understand.この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
Is Spanish spoken in Mexico?メキシコではスペイン語が話されますか。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
He can speak French and German, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくフランス語とドイツ語を話せる。
You can improve your English if you try.やる気があれば英語はもっと上達する。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
I can't speak French.私はフランス語が話せません。
He doesn't know how to write a letter in English.彼は英文の手紙の書き方をしりません。
He can speak both English and French.彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
He can't speak English, can he?彼は英語が話せないんですね。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
My mother does not speak English.私の母は英語を話しません。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
He can both speak and write Russian.彼はロシア語の読み書きができる。
I received a letter written in English.私は英語で書かれた手紙をうけとった。
I don't understand German at all.ドイツ語は全くわかりません。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
Mr Brown made his son learn Chinese.ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
Can you make yourself understood in English?英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
Speaking English is difficult.英語を話すことは難しい。
English is used in every part of the world.英語は世界中いたるところで使われている。
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
I can't speak French at all.フランス語は全然話せない。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
I can't speak French at all.フランス語は全く話せません。
He speaks English with a strong German accent.彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
Can you make yourself understood in English?君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
I am ashamed of my poor English.私は、自分の下手な英語を恥じているのです。
I don't know French.私はフランス語を知りません。
Information is given in English at every airport.どこの空港でもお知らせは英語でされます。
He is ahead of us in English.彼は英語では私たちより勝っている。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
He can speak either English or French.英語かフランス語かどっちか話せる。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
He speaks Russian perfectly.彼はロシア語を完璧に話す。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
Can you make yourself understood in English?英語で話を理解してもらうことができますか。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
French is spoken in a part of Canada.カナダの一部ではフランス語が話されている。
He has an unusual ability in English.彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Spanish is spoken in most countries of South America.南アメリカのほとんどの国ではスペイン語を話す。
Let's sing some English songs together.一緒に英語の歌を歌おう。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
He translated French into Japanese.彼はフランス語を日本語に訳した。
Can you translate English into Japanese?あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
English isn't easy to master.英語をマスターする事は簡単でない。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
I can speak neither French nor German.私はフランス語もドイツ語も話せない。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
I heard the song sung in French.私はその歌がフランス語で歌われるのを聞いた。
Can you make yourself understood in English?英語で話が通じますか。
My uncle has a good knowledge of French.私のおじはフランス語をよく知っている。
He could not make himself understood in English.彼は英語で用が足せなかった。
I learned French instead of German.私はドイツ語ではなくフランス語を学んだ。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
I like English, but I cannot speak well.私は英語が好きだが、上手く話せない。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
Spanish is her native language.スペイン語が彼女の母語です。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
It is not easy to speak English well.英語をうまく話すのは難しい。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
He can speak French, and even more English.彼はフランス語が話せる。英語はなおさらだ。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
He is ahead of his class in English.彼は英語ではクラスの者より進んでいる。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
He speaks English well.彼は英語をうまくしゃべる。
I must brush up my English.僕は英語を鍛えなおさなければならない。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
English will take you a long time to master.あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか。
If he could speak English, I would employ him right away.彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
Sooner or later, he will master French.遅かれ早かれ、彼はフランス語をマスターできるだろう。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
Can you speak English at all?一体君は英語が話せるのかね。
One billion people speak English.１０億人の人たちが英語を話しています。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
He went to Paris to study French.彼はフランス語を研究するためにパリに行った。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
This textbook is written in simple English.この教科書は簡単な英語で書かれた。
French is difficult to learn.フランス語を学ぶのはむずかしい。
Who can speak English?誰が英語を話せますか。
I wish I could speak English.英語が話せたらいいのだが。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
Have you finished your English homework yet?あなたは英語の宿題をもう終えましたか。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
I cannot speak German.ドイツ語は話せません。
Soon, he learned how to speak English.まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
He could speak French.彼はフランス語を話せた。
He is a master of English literature.彼は英文学の大家だ。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
He was taught French and given a dictionary.彼はフランス語を習って辞書をもらった。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
He likes English very much.彼は英語がとても好きだ。
Didn't you hear her speaking French?貴方は彼女がフランス語を話しているのを聞きませんでしたか。
He made use of the opportunity to improve his English.彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
This book is for students whose native language is not Japanese.この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
A lot of English words are derived from Latin.英語の多くはラテン語に由来する。
He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License