He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
This is a pen.
これはペンです。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I feel alive.
生きていることを実感する。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
The light is out.
電球がきれています。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
You talk too much.
口数が多いぞ。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
I am a cook.
私はコックです。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
It's snowy today.
今日は雪です。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Where is Room 105?
１０５号室はどこですか。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
It seems interesting to me.
面白そう！
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
Is it popular?
人気があるのですか。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
I have diabetes.
糖尿病です。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
It's too small.
小さすぎます。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
This is broken.
これは壊れていました。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
I have no time.
私には時間がありません。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I am a teacher.
私は教師です。
You are early.
早かったね。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
He looks young.
彼は若そうだ。
It's time to go.
出かける時間よ。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Is this book yours?
この本は君のですか。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
My face twitches.
顔がひきつります。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I believe in God.
私は神を信じます。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I use it.
私はそれを使います。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
Is he at home?
彼は家にいるか。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
Everybody looks up to him.
皆が尊敬しています。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
It is new.
それは新しいです。
Iron is hard.
鉄は固い。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
That's my fault.
私の責任です。
He has long legs.
彼は足が長い。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I'm a free man.
俺は自由な男。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
I like it very much.
とても気に入ってます。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I'm free now.
私は今暇です。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
This cloth feels like velvet.
この布はビロードのような手ざわりがする。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
It's very good.
とてもいいよ。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Do you live here?
ここに住んでるの？
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
I play tennis.
私はテニスをします。
The idea is not bad.
その考えはなかなかよい。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
There is no doubt.
絶対確実だ。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
His story is true.
彼の話は本当だった。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
I am busy today.
今日は忙しい。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
