It looks like snow.
雪のように見える。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
That's my fault.
私の責任です。
I'm so full.
もう満腹です。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
I like tea.
私はお茶が好きです。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
Is he at home?
彼は家にいますか。
I have no idea.
わかりません。
It's fine today.
今日は天気が良い。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
He has long legs.
彼は足が長い。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
Tom is absent.
トムはいません。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
Do you know me?
私を知っていますか。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
Time is up.
もう終わりです。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
He is a doctor.
彼は医者だ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
They are very big.
とても大きいね。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
That book is of no use.
あの本は何の役にも立たない。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
He's a good person.
いい人です。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
This is ridiculous!
馬鹿な！
Everything is fine.
何も問題はない。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I think so.
私はそう思います。
I love you.
あなたを愛してる。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
What I mean is this.
ぼくが言わんとするのはこのことだ。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
I believe in God.
私は神を信じます。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I like castles.
私は、城が好きです。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I know you.
私はあなたを知っています。
My older brother is a teacher.
私の兄は教師です。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
I am at home.
私は家にいます。
That movie stinks!
あの映画、最低！
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
He's a good person.
彼はいい人です。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
This is it.
これで終わりです。
It needs washing.
洗う必要がある。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Here is a book.
ここに本がある。
I have a car.
私は自動車を持っている。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I'm very tired.
とても疲れた。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
He is my type!
彼って私のタイプ！
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
It's 50 yen.
５０円です。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
I love you.
君が好きだ。
He is happy.
彼は幸せだ。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
He is my brother.
彼は私の兄です。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
The line is busy.
話し中です。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
It is fine today.
今日はいい天気だ。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
