You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
We're close friends.
私たちは親友です。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
He is nice.
彼はいい人です。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I want you.
君が欲しい。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
It's hot today.
今日は暑いです。
I need some paper.
紙がほしい。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
He is actually not the manager.
彼は実際のところマネージャーではない。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
It's too expensive!
それは高すぎます。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Are you all right?
大丈夫ですか？
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
I agree with you.
僕は君と同意見だ。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
That is a table.
あれはテーブルです。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
Iron is hard.
鉄は固い。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
I feel something.
俺が何かを感じる。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
I have a slight fever.
微熱があります。
Inflation is down.
インフレは鎮静化しています。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
My brother is out.
兄はいま留守です。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
Music is universal.
音楽に国境なし。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
I have a fever.
熱があるんです。
It is Saturday.
土曜日だよ。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
That's Carl.
カールだわ。
I'm free today.
私は今日はひまです。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I am in the house.
私は家の中にいる。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
He looks young.
彼は若そうだ。
This isn't mine.
これは私のではありません。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
This is room 839.
８３９号室です。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
Is this your book?
これはあなたの本ですか。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
The earth is round.
地球は丸い。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
I am off today.
今日は休みです。
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
He is actually not the manager.
彼は本当のところ支配人ではない。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
I wish I were young.
今若ければなあ。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
There is your bag.
ほら、あなたのバッグはそこですよ。
This book seems easy to me.
この本は私にはやさしく思える。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
He is hard to please.
彼は気難しい。
I give you my word.
約束するよ。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
He is a teacher.
彼は教師です。
I like both.
私はどちらも好きです。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Everything is over.
すべては終わった。
This is above me.
これは私には理解できません。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
