Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I usually walk.たいてい歩いて行きます。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
I get up at 6:30.私は六時半に起きる。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
That is his car.あれは彼の車です。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It is a book.それは本です。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
Where do you work?どこで働いてるの？
He works very hard.彼はよく働きますね。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
It's a surprise.びっくりだ。
The river is wide.その川は広い。
I like it very much.とても好きです。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He is foolish.彼はばかだ。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
It's too late now.もう手遅れだ。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
Ken is happy.ケンは幸せです。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
It's cold today.今日は寒いです。
My head aches.頭痛がします。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
I know him by name.彼の名前を知っています。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
It's too small.小さすぎるわ。
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
It's pretty cold.かなり寒い。
I am a high school student.私は高校生です。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
That's the way.その調子だよ。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Is it yours?それは自分のものですか。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
John is clever.ジョンは頭が良い。
The house is on fire.家が燃えている。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
Life is like a journey.人生は旅のようなものだ。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
I'm tied up now.今手がふさがっている。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
That is no business of his.それは彼の知ったことではない。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
He teaches us history.彼は私達に歴史を教えています。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
You're quite right.全くですね。
I am a junior high school student.私は中学生です。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
I don't have a car.私は車を持っていません。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
My room is just below.私の部屋はこの真下です。
It's fine today.今日は天気が良い。
I'm not busy now.私は今暇です。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
I live in Hyogo.私は兵庫県にすんでいる。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
Paper burns easily.紙はすぐに燃える。
I feel happy.私は幸せだ。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Tom walks slowly.トムは歩くのが遅い。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
You look stupid.馬鹿みたい！
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I have a dream.私には夢があります。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
Is that a cat?あれはネコですか。
Seeing is believing.見ることは信ずることなり。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He didn't go there.彼はそこへ行かなかった。
That is her house.あれは彼女の家だ。
What is a UFO?ユーフォーって何？
It tasted sweet.それは甘い味がした。
I have my passport.パスポートを持っています。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
It looks like an apple.それはりんごに似ています。
Tom walks slowly.トムはゆっくり歩く。
Is it serious?かなり悪いですか。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
Knowledge is power.知識はちからなり。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
I'm so full.もう満腹です。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Is this a radio?これはラジオですか。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He is always short of money.彼はいつもお金に困っている。
I have a slight fever.微熱があります。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
I have a dream.私には夢がある。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
The waves are high.波が高い。
I have a poor appetite.食欲がありません。
It is on me.それは僕のおごりだ。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
Where is the problem?何が問題なの？
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
It's really good.大変おいしいですよ。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I believe in you.僕は君の力量を信じている。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
That is intriguing.それは面白い。
You look pale.顔が青いよ。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
There is your bag.ほら、あなたのバッグはそこですよ。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
You are early.早かったね。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
That is mine.あれが私のです。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
He doesn't seem to be an American.彼はアメリカ人ではないように思える。
Is somebody there?誰かいるの？
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
I like dogs.犬が好きです。
It looks like rain.雨になるようです。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I have no time.私には時間がありません。
He looks strong.彼は強そうだ。
He looks young.彼は若そうだ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方がいい。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License