He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
My head aches.
頭が痛いんです。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
That's the spirit.
良し、その意気で。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
I'm out of gas.
ガス欠です。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I don't think so.
私はそうは思いません。
It's very good.
とてもいいよ。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I raise funds.
資金を調達する。
That's altogether wrong.
それは全く間違いです。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
That's my affair.
それは私の問題だ。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
It's a dead end.
行き止まりだ。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I agree with you.
私は君と同意見です。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I don't think so.
そうは思いません。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
Where is the problem?
何が問題なの？
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
I want to see you.
私は君に会いたい。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
It serves you right.
それは当然の報いだ。
He has long legs.
彼の足は長い。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I'm absolutely sure!
間違いない！
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな。
It's your deal.
あなたが配る番です。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
They're my favorite.
大好物なんだ。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
He is about my age.
彼はほぼ私の年です。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
I'm not free today.
今日は都合が悪い。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
I have no idea.
わかりません。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
This is why I hate him.
これが私の彼を嫌う理由だ。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
You are a teacher.
あなたは先生です。
Do you like sports?
スポーツは好き？
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
All men are equal.
人間は全て平等である。
I need some soap.
石けんをください。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないんだよね。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
There is no choice.
仕方がないよ。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
He is a teacher.
彼は教師です。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
It's pretty cold.
かなり寒い。
It's my brother's.
弟のです。
I use it.
私はそれを使います。
I believe in him.
彼を信じている。
I mean what I say.
私が言っていることは本気なのだ。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
This book seems easy to me.
この本は私にはやさしく思える。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
They are very big.
とても大きいね。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
This is Japan.
これは日本です。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
