Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
He looks young.
彼は若く見える。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
I agree completely.
まったく同感です。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
I'm very tired.
とても疲れた。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
No news is good news.
無事に便りなし。
He's a good person.
いい人です。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I am a Japanese.
私は日本人である。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
Everything is ready.
万事準備ができました。
I feel happy.
私は幸福です。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
He is not in.
彼は外出しています。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
This carpet feels nice.
このカーペットは足ざわりが良い。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I raise cattle.
牛を飼育する。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I am a new student.
私は新入生です。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
That's the way.
その調子だよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
I have a flat tire.
パンクしている。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
You are early.
早かったね。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
It is fine today.
今日はいい天気だ。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
He is my friend.
彼は私の友達です。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
I want you.
君が欲しい。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
It's on me.
私のおごりだ。
Birds of a feather flock together.
類は友を呼ぶ。
He is my boss.
彼は私の上司です。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
I am at home.
私は家にいます。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
I have a little money.
金は少しある。
I help him.
私は彼を手伝います。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
That TV is too loud.
そのテレビの音は大きすぎる。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
It is seven now.
今７時です。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I like apples.
私は林檎が好きです。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
I need some paper.
紙が必要だ。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
You are two-faced.
お前のすることには裏表がある。
I raise funds.
資金を調達する。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
