Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's brand new.ピカピカの新製品です。
The waves are high.波が高い。
He is my type!彼って私のタイプ！
I don't have a box.私は箱を持っていません。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
It smells good!いい匂い。
It's OK with me.私はいいですよ。
Are you all right?大丈夫ですか？
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
You are strong-minded.君は意志が強い。
Is it yours?それ、あなたの？
I'm short of money.私はお金不足だ。
I'm lucky today.今日はついている。
There is no time to lose.無駄にする時間はない。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Do you know who he is?彼が誰か知っていますか。
I study English.私は英語を勉強します。
I ache all over.全身に痛みがある。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I usually walk.たいてい歩いて行きます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Education starts at home.教育は家庭に始まる。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
It's hot today.今日は暑い。
My father is a teacher.私の父は先生です。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
Actions speak louder than words.口先よりも実践が大事。
I'm proud of you.私はおまえのことを誇りに思うよ。
It's fine today.今日は天気が良い。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
Everything is over.すべては終わった。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
It looks like snow.雪みたい。
This is it.これで最後だ。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
I'm worn out.もうくたくただよ。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
You are wrong.お前が悪いよ。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
He's not all there.彼は上の空だ。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
I'm so full.もう満腹です。
I ache all over.体中が痛い。
It is of great value.それは大変価値がある。
He speaks English.彼は英語を話します。
I have an idea.私には考えがある。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
This is room 839.８３９号室です。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I need you.君が必要だ。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
You're still young.あなたはまだ若い。
I want to drive.私は車を運転したい。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
I am a student.私は学生です。
You're quite right.全くですね。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
Whose notebook is that?あれは誰のノートパソコンですか？
He looks strong.彼は強そうだ。
He seems to know us.彼は私たちを知っているようだ。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
I miss you.会えなくて淋しい。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
I'm not going back.私は帰らないわ。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
The line is busy.お話中です。
Rats breed rapidly.ネズミはどんどん繁殖する。
I'm a teacher.私は教師です。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
He is my brother.彼は私の兄です。
The work is done.その仕事は終わった。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
The fire is out.火が消えた。
It's cold today.今日は寒いです。
I am a teacher.私は先生です。
I study at school.私は学校で勉強する。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
All men are equal.全ての人間は平等である。
You look tired.お疲れのようですね。
My shoes are gone.私の靴がなくなってしまった。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
Paper burns quickly.紙は早く燃えます。
The river is wide.その川は幅が広い。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Tom is absent.トムはお休みです。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I think so.そう思いますよ。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
You are a teacher.あなたは教師です。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I believe in you.僕は君の力量を信じている。
Do you live here?ここに住んでるの？
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I love you.愛してるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License