Do you feel sick?
気分が悪いんですか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like traveling.
旅行が好きです。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
It's too small.
小さすぎるわ。
I love this picture.
この写真大好き。
It was very difficult.
とても困難だった。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
That's news to me.
それは初耳ですね。
It is up to you.
あなたにお任せします。
It's time to go.
出かける時間よ。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
Business is business.
勘定は勘定。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I am exhausted.
体力が尽きた。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
It's a sunflower.
それはひまわりです。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
I agree completely.
まったく同感です。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
Is that a cat?
あれはネコですか。
Everything is fine.
万事具合がいい。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
I want to see you.
私は君に会いたい。
I need some paper.
紙がほしい。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
I want to live.
生きたい。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
It's cold today.
今日は寒いです。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
This is life!
生きててよかった！
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
I'm a baker.
私はパン屋です。
It serves you right.
それは当然の報いだ。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
I think so.
そう思います。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Is he at home?
彼は家にいますか。
He is hard to please.
彼の機嫌を取るのは難しい。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
I feel sorry.
残念に思います。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
That's the way.
それはよくあることだよ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
My brother is out.
兄はいま留守です。
I'm with NTT.
私はＮＴＴで働いています。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I like tennis.
テニスが好きです。
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
Do you play tennis?
テニスができますか。
This is it.
これで最後だ。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
Business is business.
商売は商売。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
He is hard to please.
彼は気難しい。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
He is powerful.
彼はたくましい。
It is necessary.
それは必要だ。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
