Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is life!生きててよかった！
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
The river is wide.その川は広い。
It's a cloudy day.曇りの日です。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
I like traveling.旅行が好きです。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
I love you.あなたを愛してる。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I like the dog.その犬が好きです。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
I have no idea.全然わかりません。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I have a cut here.ここに切傷があります。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
The fire is out.火が消えた。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
Here is a book.ここに本がある。
5 is less than 8.５は８より少ない。
Forewarned is forearmed.転ばぬ先の杖。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
We're close friends.私たちは親友です。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
He is happy.彼は幸せだ。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Everyone thinks so.みんなそう思うだろう。
It's your deal.あなたが配る番です。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
I feel at ease.私、安心しています。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I love you.私はあなたを愛しています。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I'm tied up now.今、手がはなせません。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
This is my choice.これを選びます。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He seems to be rich now.彼は金持ちらしい。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
Tom is in bed with a fever.トムは熱を出して寝ています。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
He is delicate.彼は繊細だ。
That's too expensive.それは高過ぎる。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
That's too expensive.それは高すぎます。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I feel something.何か感じる。
This is a hospital.ここは病院です。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
I love you.大好き。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
How far is it from here?ここからどれくらいの距離ですか。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
You're quite right.全くですね。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Both are alive.２人共生きている。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
The river is wide.その川は幅が広い。
That's quite a story.それはたいへんな話だ。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
You are wrong.お前が悪いよ。
Where is the toilet?トイレはどこですか。
I like reading books.読書が好きです。
I want to see you.私は君に会いたい。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
I believe you.僕は君を信じる。
Is he at home?彼は家にいるか。
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
He is still young.彼はまだ若い。
I hiccup a lot.しゃっくりがよく出ます。
Tom walks slowly.トムはゆっくり歩く。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Do you live here?ここに住んでるの？
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
He lives off campus.彼は学外に住んでいる。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
That's my fault.私の責任です。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
I am busy today.今日は忙しい。
It looks like snow.雪みたい。
I want money.お金が欲しい。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He lives close by.彼はすぐ近くに住んでいる。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
I admit to being careless.私が不注意なことは認める。
It isn't expensive.それは高価ではない。
He doesn't seem to be an American.アメリカ人ではないようです。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I'm very happy.私はとても幸福です。
It's news to me.そのニュースは全く寝耳に水だ。
The apples are ripe.りんごが熟している。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
My face twitches.顔がひきつります。
This house is not for sale.この家は売りもんではない。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
I have hives.じんましんが出ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License