I like it very much.
とっても好きよ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
That's a copy.
それは偽物です。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
I ache all over.
私は全身が痛い。
I'm absolutely sure!
絶対だよ！
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
I feel sorry.
残念に思います。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
I am a teacher.
私は先生です。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
The earth rotates.
地球は自転する。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
John is clever.
ジョンは利口だ。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
That's our house.
あれは私たちの家です。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
He is a student.
彼は学生です。
He's a pushover.
甘いなあ。
I'm a free man.
俺は自由な男。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He has a cold now.
彼は今かぜをひいている。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I like sleeping.
寝るのが好き。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I have no patience.
忍耐力がありません。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
It's too difficult.
難しすぎる。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
Everything is OK.
すべてオーケーだ。
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている。
I love reading books.
読書が好きです。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
Is he at home?
彼は家にいるか。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I am a Japanese.
私は日本人である。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
It's too expensive!
それは高すぎます。
That is his house.
あれは彼の家だ。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
The earth is round.
地球は丸い。
He's good at cards.
彼はトランプがうまい。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
He is actually not the manager.
彼は実際のところマネージャーではない。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
Business is business.
勘定は勘定。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
You're quite right.
全くですね。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
I have no time.
私には時間がありません。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
All men are equal.
人は皆平等だ。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
I use it.
私がそれを使います。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
Actions speak louder than words.
口先よりも実践が大事。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
I believe in him.
彼を信じている。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
That is my school.
あれが私の学校です。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
