Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
Don't you think so?そう思わない？
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
He is always short of money.彼はいつも金欠だ。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
Is there a problem?悪いところがありますか。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
Tom is absent.トムは休んでいる。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
You're still young.お前はまだ「青い」
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
Who do you think I am?私はだれだと思いますか。
It's too difficult.難しすぎる。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
Here are your keys.はい、あなたの鍵です。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
John is clever.ジョンは頭が良い。
It's really stinky.超臭いよ。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He's not all there.彼は上の空だ。
I am at home.私は家にいます。
I have some money.お金はいくらかあります。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
I'm a baker.私はパン屋です。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
It is Monday today.今日は月曜日です。
I need some soap.石けんをください。
This is a great apartment.いいアパートね。
This is it.これで終わりです。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
He lives off campus.彼は学外に住んでいる。
Is that a cat?あれはネコですか。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも雄弁に語る。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
Do I need a tie?ネクタイは必要ですか。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I don't have a car.私は車を持っていません。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
I like it very much.とても気に入ってます。
I like skiing.私はスキーが好き。
You are wrong.お前が悪いよ。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
That's the way.その調子だよ。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
This is a picture.これは絵です。
I really like him!彼が大好き！
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
That movie stinks!あの映画、最低！
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I have a little money.金は少しある。
Mistakes like these are easily overlooked.このようなミスは見逃しやすい。
It's too loud.大きすぎるわ。
You're still young.あなたはまだ若い。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He likes to travel alone.彼は一人旅が好きです。
It's my CD.それは私のCDです。
He seems like a good person.彼はいい人のようだ。
My stomach hurts.お腹が痛いのです。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I need his help.彼の助けが必要だ。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
I'm not busy now.私は今暇です。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
He is powerful.彼はたくましい。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I have no idea.全然わかりません。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
It's all Greek to me.私にはさっぱり。
I do love you.あなたが好きなのです。
I need some paper.紙が必要だ。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I'm very tired.とても疲れた。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
I wish I were young.若ければなあ。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I'm on a diet.今ダイエット中なの。
You are stupid.あなたは愚かだ。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
I'm twice your age.私はあなたの２倍年をとっている。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
This is mahjong.これは、麻雀です。
You are in my way.あなたは私の邪魔をしています。
I am off today.今日は休みです。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
He is my boss.彼は私の上司です。
I have an idea.私には考えがある。
Rats breed rapidly.ネズミはどんどん繁殖する。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
That's really great!本当にすばらしいですね。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
I like him.彼が好きです。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
Whose car is this?これ誰の車？
The meat is tough.この肉は固いですね。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
Nothing seems to grow in this soil.この土壌では何も育たないように思われる。
I feel happy.私は幸せだ。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
He has great enthusiasm.彼は大の相撲狂だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
He is out now.彼はいま外出中だ。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License