Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
The river is wide.その川は広い。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
We are afraid.私たちは恐れています。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
He seems to be happy.彼は幸福であるようだ。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
I want to live.生きたい。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
Is this your bike?これはきみの自転車？
He works very hard.彼はよく働きますね。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
I ache all over.全身に痛みがある。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I'm late, aren't I?私は遅刻ですね。
Whose notebook is that?あのノートは誰のですか？
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
People learn from experience.人は経験から学ぶ。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
We see with our eyes.私達は目で見る。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I don't think so.そんなことないと思うよ。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I'm busy with work.私は仕事で忙しい。
I have a car.私は、車を所持しています。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
I am busy today.今日は忙しい。
I do not think so.私はそう思わない。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
He seems honest.彼は正直そうだ。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
You are tallest.君は一番背が高い。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
He looks strong.彼は強そうだ。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I admit to being careless.僕が不注意なことは認める。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
You like elephants.貴方は、象が好き。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
The line is busy.話し中です。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
He has a cold now.彼は今かぜをひいている。
This engine works well.このエンジンは調子よく動く。
I listen to music.音楽を聴きます。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
This is a picture.これは絵です。
This clock is out of order.この時計は故障している。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
I usually eat out.私は、普通外食しています。
That car is hers.あの車は彼女のです。
The can is empty.缶は空っぽだ。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
He is absent from school.彼は学校を休んでいる。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
Haste makes waste.急がば回れ。
He works very hard.彼は良く働きます。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
This is room 839.８３９号室です。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He is my brother.彼は私の弟です。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
His eyes are blue.彼の目は青い。
I play video games.私はテレビゲームをします。
It is up to you.それは君の決めることだ。
He is a gentleman.彼は紳士である。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
He seems to be very sleepy.彼は大変眠いらしい。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
It's a cloudy day.曇りの日です。
I'm not busy.私は忙しくない。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
It's up to you.君次第だよ。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
This is it.これで決まりだ。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
He's a pushover.甘いなあ。
This one is full.こっちはいっぱいです。
I agree completely.まったく同感です。
It's a rainy day.雨降りの日です。
It is in the way.邪魔なのです。
It's fine today.今日は天気が良い。
That's too much!すごいじゃない！
Whose bag is this?これは誰の鞄ですか。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
You talk too much.口数が多いぞ。
I want you.君が欲しい。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I know him by name.彼の名前を知っています。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
Do you like rap?ラップは好き？
I have a large family.私の家族は大人数だ。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
I ache all over.体中が痛む。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I'm free today.私は今日はひまです。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Everything is fine.何も問題はない。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に富んでいる。
He seems like a good person.彼はいい人のようだ。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License