Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like dogs.私は犬が好きです。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
The river is wide.その川は広い。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
He is accustomed to hard work.彼はきつい仕事にも慣れている。
That's a farce.あれは茶番だ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
It's really stinky.超臭いよ。
How is your family?ご家族はお元気ですか。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I'm a doctor.私は医者です。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
I want a lot.たくさん欲しい。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
Tom is absent.トムはお休みです。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
It's too hot.暑くて仕方ない。
It's 50 yen.５０円です。
I do not think so.私はそう思わない。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
It's cloudy today.今日はくもりです。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
I don't think so.私はそう思わない。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
It's news to me.そのニュースは全く寝耳に水だ。
The boy was full.少年は満腹だった。
That's too expensive.それは高すぎます。
Is this your bike?これはきみの自転車？
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
I love this picture.この写真大好き。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
I'm a salesman.私は営業マンです。
We are at home today.私たちは今日家にいます。
I want money.お金が欲しい。
I usually get up at eight.私は普通８時に起きます。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He has long legs.彼の足は長い。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
I'm twice your age.私はあなたの２倍年をとっている。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
I feel cold.寒気がする。
I need this.私はこれを必要としている。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
He's good at cards.彼はトランプがうまい。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
I'm able to run.私は走ることができる。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
You look busy.忙しそうですね。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I study English.私は英語を勉強します。
Prices are high.インフレが進んでいます。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
All is quiet.あたりは静かだ。
I ache all over.全身に痛みがある。
That is a pagoda.あれは塔です。
It isn't new.それは新しくない。
He seems to be rich now.彼は今では金持ちらしい。
He is my friend.彼は私の友達です。
The house is owned by him.その家は彼が所有している。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
He is a teacher.彼は教師です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
I don't like this.これは気にいりません。
Business is business.勘定は勘定。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
Does it hurt a lot?ひどく痛いの？
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
It is up to you.あなたにお任せします。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I have no fever.熱はありません。
Is it yours?それは自分のものですか。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
Do you know him?彼の知人ですか。
That's common sense.それは定石だよ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
It's rainy today.今日は雨降りです。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I feel for you.君に同情するよ。
Knowledge is power.知識はちからなり。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I'm a doctor.私は医師です。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
We like children.私たちは、子供が好きです。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
He wakes up early.彼は早起きだ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
It's news to me.それは初耳だ。
He is unable to do it.彼にはそれはすることができない。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
Do you think so?そう思うかい？
This building is very large.この建物は非常に大きい。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Do you play tennis?テニスができますか。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
It's a dictionary.それは辞書である。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
My joints ache.体の節々が痛いです。
That is his car.あれは彼の車です。
This is an ancient law.これが古代の法です。
We live in the suburbs.私達は郊外に住んでいる。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License