What in the world is this?
これはいったい何ですか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I agree with you.
あなたに同感です。
I like tennis.
テニスが好きです。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
He is eight.
彼は８歳だ。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
I have a little money.
金は少しある。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
I really like him!
彼が大好き！
I'm a salesperson.
私は販売員です。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
He's a good person.
彼はいい人です。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I agree with you.
僕は君と同意見だ。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
That's news to me.
初耳だ。
It's too expensive!
値段が高すぎる！
I run every day.
私は毎日走ります。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
I have heartburn.
胸焼けがします。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
I love reading books.
私は読書が好きです。
He is about my age.
彼はほぼ私の年です。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
That is intriguing.
それは面白い。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
This is a pun.
これは駄洒落です。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I agree with you.
私はあなたと意見が一致しています。
You are to blame.
君が悪いんだ。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
I like tea.
私はお茶が好きです。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
It isn't mine.
それは私のではありません。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
Don't you think so?
そう思わない？
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
It's time to go.
出かける時間よ。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
We want a car.
私達は車が欲しい。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
This is broken.
これは壊れていました。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
It's my CD.
それは私のCDです。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
I oppose it.
いや、私は反対です。
This is why I hate him.
これが私の彼を嫌う理由だ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
There is no choice.
仕方がないよ。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
I have a dream.
私には夢がある。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
I believe you.
僕は君を信じる。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
We are afraid.
私たちは恐れています。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
Is this book yours?
この本は君のですか。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I play tennis.
私はテニスをします。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
