Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love music, too.私も音楽が大好きです。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
It's too difficult.難しすぎる。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
It's up to you.あなた次第です。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
It is up to you.それはあなた次第です。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I play tennis.私はテニスをします。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
It's worth a try.それはやってみる価値があるね。
I need some paper.紙がほしい。
I'm as tall as you.私はあなたと同じ身長です。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
My face twitches.顔がひきつります。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
I like apples.私は林檎が好きです。
Do you know him?彼の知人ですか。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
There is a man at the door.ドアのところに人が立っている。
I do not think so.私はそう思わない。
I agree with you.同感です。
Mistakes like these are easily overlooked.この種の間違いは見逃しやすい。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I have a cough.せきが出ます。
Everybody looks up to him.皆が尊敬しています。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
That is no business of his.それは彼には関係ない。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思える。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
I watch television.私はテレビを見る。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
As a rule, twins have a lot in common.概して双子には似た所が多い。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
My brother is out.兄はいま留守です。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
That is her house.あれは彼女の家だ。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
I use it.私はそれを使います。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
He looks young.彼は若く見える。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
He's not all there.彼は正気ではない。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
He runs very fast.彼は走るのがとても早い。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
That is mine.あれが私のです。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
He works very hard.彼は良く働きます。
Time passes quickly.時が経つのははやい。
You are wrong.お前が悪いよ。
It seems to me that he is honest.私には彼が正直なように思われる。
Do you have a pencil?鉛筆をお持ちですか。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
It is next to impossible.それはほとんど不可能だ。
Do you have a lighter?ライターをお持ちですか。
This is a pencil.これは鉛筆です。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
The boy was full.少年は満腹だった。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
I listen to music.音楽を聴きます。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
He looks like your brother.彼はまるで君の弟みたいだよ。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
The line is busy.ただいまお話中です。
The earth is round.地球は丸い。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
This is my choice.これを選びます。
That house is big.あの家は大きいです。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I work with him.私は彼と仕事をする。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
My father is a doctor.父は医者です。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
My desk is old.私の机は古い。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
He is a doctor.彼は医者だ。
I have a pen.私はペンを持っている。
I am an only child.私は一人っ子です。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
It is a book.それは本です。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
Do you think so?そう思うかい？
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
It seems we are in the same boat.お互いさまだろ。
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
I believe in you.私は君を信じている。
They're my favorite.大好物なんだ。
He is very kind to me.彼は私にとても親切にしてくれる。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
I like tennis.私はテニスが好き。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
5 is less than 8.５は８より少ない。
We are about to leave here.私たちはここを去ろうとしている。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
This is room 839.８３９号室です。
Are you free now?いま暇？
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
Plastic does not break easily.プラスチックは割れにくい。
In other words, he is lazy.いいかえれば、彼はなまけものだ。
I am curious.私は好奇心が強いです。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
I feel relieved.安心しました。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
We are about to leave here.私たちはここを発つところです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Air is invisible.空気は目に見えない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License