Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
I feel relieved.安心しました。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
It is up to you.あなたにお任せします。
He works in a factory.彼は工場で働いている。
I'm a hero.俺は英雄。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I just miss him.寂しいわ。
That's a lot!スゴイ量だね！
Whose bag is this?これは誰の鞄ですか。
I like traveling.私は旅行が好きです。
They are our cars.それらは私たちの車です。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
It's 50 yen.５０円です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
He drives roughly.彼は運転が荒い。
I'm absolutely sure!間違いない！
I don't think so.私はそう思わない。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
I'm not busy now.私は今暇です。
The car is ready.車は用意してあります。
The line is busy.話し中です。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
It sounds great!いい案だ！
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I am a student.私は学生です。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
Life without love is just totally pointless.愛のない人生など全く無意味だ。
Is this your bike?これはきみの自転車？
I need your help.私は君の助力が必要だ。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
He speaks English.彼は英語を話します。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
He works for a bank.銀行で働いています。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
I am at home.わたしは、在宅です。
I'm all thumbs.私は不器用です。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
That's the way.それはよくあることだよ。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I have a dry cough.からせきが出ます。
I'm lucky today.今日は運がついている。
This is it.これで最後だ。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
Staying home isn't fun.家にいるのは楽しくない。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
I have a stomachache.腹痛があります。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
I study English.私は英語を勉強します。
It's a surprise.びっくりだ。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんをご存知ですか。
My legs still hurt.脚がまだ痛む。
Actions speak louder than words.口先よりも実践が大事。
That house is very small.あの家は大変小さい。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
The house is owned by him.その家は彼が所有している。
I feel my age.もう年だよ。
I feel cold.寒気がする。
He lives close by.彼はすぐそばに住んでいる。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
That's about it.まずその辺です。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
His house is near the subway.あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
I want to go home.お家に帰りたいです。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
I am an only child.私は一人っ子です。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
I have a daughter.私には娘がいます。
I like coffee hot.コーヒーは熱いのが好きだ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
Jack seems to regret it deeply.ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
It's hot today.今日は暑いです。
I am a cook.私はコックです。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
I am afraid to go.私は行くのが怖い。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I need some hangers.ハンガーをください。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I need this.私はこれを必要としている。
He is a man of action.彼は行動力がある。
He looks like his father.彼はお父さんに似ています。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
It is up to you.それは君の決めることだ。
It's up to you.君次第だよ。
That is her house.あれは彼女の家だ。
You're still young.お前はまだ「青い」
I have a car.私は、車を所持しています。
This is not important.これは重要ではない。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
Is it yours?それは自分のものですか。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
You look busy.忙しそうですね。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He is very honest.彼はとても正直だ。
He likes to travel alone.彼は一人旅が好きです。
You have a point there.それは一理ある。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
I come from Australia.出身はオーストラリアです。
He is familiar with the subject.彼はその話題に明るい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License