He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have my passport.
パスポートを持っています。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
This is a great apartment.
いいアパートね。
I believe you.
僕は君を信じる。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
I am at home.
わたしは、在宅です。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
I am a new student.
私は新入生です。
It's hot today.
今日は暑い。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
Do you play tennis?
テニスができますか。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
It's very good.
とてもいいよ。
I like castles.
私は、城が好きです。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
It's pretty cold.
かなり寒い。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
I play tennis.
私はテニスをします。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Is Tony there?
トニー君はそこにいますか。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I am a runner.
私はランナーです。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
He is a difficult person to deal with.
彼は付き合いにくい人だ。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
You work too hard.
君は働きすぎです。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
I just miss him.
寂しいわ。
I am a student.
私は学生です。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
That's Carl.
カールだわ。
I'm not busy now.
私は今暇です。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
We see with our eyes.
私達は目で見る。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
It's too difficult.
難しすぎる。
I wish I were young.
若ければなあ。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
I agree with you.
私は君に同意する。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I have an idea.
私には考えがある。
She is unconscious.
意識がありません。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
We are teachers.
私達は先生です。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
That's a copy.
それは偽物です。
Are you free now?
いま暇？
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
It's a dictionary.
それは辞書である。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
This is very good.
これはとても美味しい。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
Why are you alone?
あなたはどうして一人きりなのですか。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Life is beautiful.
人生は美しい。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
