Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
It's news to me.
それは初耳だ。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
I raise funds.
資金を調達する。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Everything is over.
すべては終わった。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
I feel homesick.
ホームシックです。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
I love you.
あなたが好きです。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
That's a lot!
スゴイ量だね!
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
I am 19 years old.
19歳です。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
Dutch is closely related to German.
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
I have a slight fever.
微熱があります。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
They are melons.
メロンです。
We want a car.
私達は車が欲しい。
Tom is absent.
トムはいません。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Business is slow.
景気は悪いね。
This is broken.
これは壊れていました。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの2週間先です。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
The line is busy.
ただいまお話中です。
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
I have no fever.
熱はありません。
I ache all over.
体中が痛む。
Only God knows.
神のみぞが知る。
I want a book.
私は本が欲しい。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
Harry is only 40.
ハリーはまだ40歳だ。
He is married with two children.
彼は結婚していて2人の子供がある。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
The fire is out.
火が消えた。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
Whose car is this?
これ誰の車?
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
Why are you alone?
あなたはどうして一人きりなのですか。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
Water is a liquid.
水は液体である。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
He is about forty.
彼は40歳くらいです。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
I want to live.
生きたい。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
He is a difficult person to deal with.
彼は付き合いにくい人だ。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
They are muddy.
どろで汚れている。
I feel alive.
生を感じる。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
He is actually not the manager.
彼は実際のところマネージャーではない。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
This is it.
これで最後だ。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Twelve is an even number.
12は偶数である。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
It's your move.
君の番だよ。
That is your book.
あれはあなたの本です。
I am a teacher.
私は先生です。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
I feel cold.
寒気がする。
That is his car.
あれは彼の車です。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
Ten years is a long time.
10年といえば相当な時間だ。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
I believe in him.
彼を信じている。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
I'm free today.
私は今日はひまです。
I'm absolutely sure!
間違いない!
The light is out.
電球がきれています。