I like skiing.
私はスキーが好き。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like skiing.
私はスキーが好き。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか?
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
He is a detective.
彼は刑事だ。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
I know you.
私はあなたを知っています。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I'm very tired.
大変疲れた。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか?
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
He is a man of action.
彼は実行力のある人です。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
I like tennis.
テニスが好きです。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I give you my word.
約束するよ。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
I agree with you.
同感です。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
He is my boss.
彼は私の上司です。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
I have a car.
私は、車を所持しています。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
You work too hard.
君は働きすぎです。
I agree with you.
僕は君と同意見だ。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
It's cold today.
今日は寒いです。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
Where do you work?
どこで働いてるの?
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I love that commercial.
私はあのCMが大好きです。
I love trips.
旅行が好きです。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
He is married with two children.
彼は結婚していて2人の子供がある。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
Is this book yours?
この本は君のですか。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
You work hard.
君は商売熱心だね。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
I feel sorry.
残念に思います。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
This is a hospital.
ここは病院です。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
I want a lot.
たくさん欲しい。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる?
You are tallest.
君は一番背が高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I'm lucky today.
今日はついている。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
The sky is blue.
空は青い。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
There is no choice.
仕方がないよ。
I agree with you.
あなたに同感です。
He is a teacher.
彼は教師です。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
That's news to me.
それは初耳ですね。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。