This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I think so.
そう思いますよ。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I have a fever.
熱があるんです。
I have some money.
お金はいくらかあります。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
This is it.
これで最後だ。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
I'm a doctor.
私は医師です。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
I need this.
私はこれを必要としている。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I like dogs.
犬が好きです。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
The car is very fast.
その車は大変速い。
I'm on the balcony.
ベランダよ。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
It suits me.
俺には似合ってる。
It's pretty cold.
かなり寒い。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
He is my friend.
彼は私の友達です。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Whose car is this?
これ誰の車？
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
I have a pain here.
ここが痛いです。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
3 multiplied by 5 is 15.
３に５を掛けると１５になる。
I like it very much.
とても気に入ってます。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I like the dog.
その犬が好きです。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I am a teacher.
私は先生です。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
It's a pheasant.
あれはキジです。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I have a dream.
私には夢があります。
You're still young.
お前はまだ「青い」
It's a cloudy day.
曇りの日です。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
The work is done.
その仕事は終わった。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
It needs washing.
洗う必要がある。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
He is in business.
彼は商業に従事している。
I'm lucky today.
今日はついている。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
It's a surprise.
びっくりだ。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
You're quite right.
全くですね。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
I like him.
彼が好きです。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
He is a student.
彼は学生です。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
He is my type!
彼って私のタイプ！
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
It's a dictionary.
それは辞書である。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
He works very hard.
彼は良く働きます。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
They are melons.
メロンです。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
That's the spirit.
その調子だ。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
I am at home.
わたしは、在宅です。
I feel cold.
寒気がする。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I like it very much.
とっても好きよ。
This is room 839.
８３９号室です。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
It isn't mine.
それは私のではありません。
I often see him.
よく彼に会う。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I feel happy.
私は幸せだ。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
He teaches English.
彼は英語を教えている。
My head aches.
頭が痛いんです。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I study English.
私は英語を勉強します。
Do you like movies?
映画は好きですか。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
This is my choice.
これを選びます。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
This is a pun.
これは駄洒落です。
