I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
He's a pushover.
甘いなあ。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
I believe in him.
彼を信じている。
Both are alive.
２人共生きている。
I do love you.
あなたが好きなのです。
There is no doubt.
絶対確実だ。
I am at home.
うちにいます。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
Where is the problem?
何が問題なの？
He is my boss.
彼は私の上司です。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
I need some soap.
石けんをください。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
It is in the way.
邪魔なのです。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Mary and Jane are cousins.
メアリーとジェーンはいとこだ。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
That's news to me.
初耳だ。
This is not important.
これは重要ではない。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
It is seven now.
今７時です。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
The house is on fire.
家が燃えている。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
That's common sense.
それは定石だよ。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
I use it.
私がそれを使います。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Iron is hard.
鉄は固い。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
My desk is old.
私の机は古い。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
It's too expensive!
それはとても高い！
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
It isn't new.
それは新しくない。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
3 multiplied by 5 is 15.
３に５を掛けると１５になる。
They are melons.
メロンです。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I feel like going out.
外へ出たい。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
All men are equal.
人は皆平等だ。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
This is room 839.
８３９号室です。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
He is still young.
彼はまだ若い。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
You look pale.
顔が青いよ。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
It's my brother's.
弟のです。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
It's a surprise.
びっくりだ。
She is a fox.
色っぽい女性。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
You are a teacher.
あなたは教師です。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
No news is good news.
無事に便りなし。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
Do you know me?
私を知っていますか。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I'm on your side.
あなたを支持します。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
It's up to you.
君次第だよ。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
I just miss him.
寂しいわ。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
I believe in you.
君を信頼している。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。