He is always happy.
彼はいつも幸せです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
He is already here.
彼はもうここに来ている。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
He is after a job.
彼は職を求めている。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
He is not in.
彼は外出しています。
That's common sense.
それは定石だよ。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
That's really stupid.
それは本当にくだらないよ。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
It's a TV.
それはテレビだ。
That's altogether wrong.
それは全く間違いです。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Do you live here?
ここに住んでるの？
The work is done.
その仕事は終わった。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
I want to live.
生きたい。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
I'm not busy.
私は忙しくない。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
I love trips.
旅行が好きです。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I hiccup a lot.
しゃっくりがよく出ます。
My desk is old.
私の机は古い。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
Only God knows.
神のみぞが知る。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
The earth is round.
地球は丸い。
He is my brother.
彼は私の弟です。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
That book is of no use.
あの本は何の役にも立たない。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
It is necessary.
それは必要だ。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
The car is ready.
車は用意してあります。
You are a teacher.
あなたは教師です。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
My head aches.
頭が痛い。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
The sun is up.
日が出ている。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
He is driven.
彼はやる気満々です。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
The river is wide.
その川は幅が広い。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
You are late.
遅刻したね。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
I am in the house.
私は家の中にいる。
Don't you think so?
そう思いませんか。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
It is of great value.
それは大変価値がある。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
It's your move.
君の番だよ。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
My dog is white.
私の犬は白い。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
This isn't mine.
これは私のではありません。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
Everything is fine.
何も問題はない。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
He is still here.
彼はまだここにいる。
I have no idea.
全然わかりません。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。