Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
My head aches.
頭が痛いんです。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
The boy was full.
少年は満腹だった。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
That's a copy.
それは偽物です。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
It seems interesting to me.
面白そう！
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
I am a new student.
私は新入生です。
You are a teacher.
あなたは教師です。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
I love you.
私は、貴方が好きです。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
I have a daughter.
私には娘がいます。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
He is a scientist.
彼は科学者です。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
It suits me.
俺には似合ってる。
Are you all right?
大丈夫ですか。
It's too expensive!
それは高すぎます。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
You're a bookworm.
君は本の虫だね。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
I expect him to come.
彼がくることを予期している。
They are very big.
とても大きいね。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
This is it.
これで最後だ。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
I love you.
大好きだよ！
I want a book.
私は本が欲しい。
Water is a liquid.
水は液体である。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
I have a cough.
せきが出ます。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
That's common sense.
それは定石だよ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
Both are alive.
２人共生きている。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
It's on me.
私のおごりだ。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
The earth is round.
地球は丸い。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
He is cranky.
機嫌が悪いのです。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
I have one brother.
私は兄が一人います。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
I am at home.
わたしは、在宅です。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
I agree with you.
私は君と同意見です。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I feel like going out.
外へ出たい。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
It is of great value.
それは大変価値がある。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
Do you like sports?
スポーツは好き？
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
