It's your move.
君の番だよ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
It looks like rain.
雨になるようです。
I like sleeping.
寝るのが好き。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
Is he at home?
彼は家にいますか。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
You have a point there.
それは一理ある。
You work too hard.
君は働きすぎです。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I am a student.
私は学校に通っています。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
This is a pun.
これは駄洒落です。
That's news to me.
初耳だ。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
My feet get cold.
足が冷えます。
I don't think so.
私はそう思わない。
They are very big.
とても大きいね。
The line is busy.
話し中です。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
I feel homesick.
ホームシックです。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
You are quite a man.
君はいっぱしの大人だ。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
I have a car.
私は自動車を持っている。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
That car is hers.
あの車は彼女のです。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
It's a surprise.
びっくりだ。
That's quite a story.
それはたいへんな話だ。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
It looks like snow.
雪みたい。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
It's too expensive!
それはとても高い！
I feel for you.
君に同情するよ。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
It's up to you.
あなた次第です。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
The fire is out.
火が消えた。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
I usually walk.
いつも歩いています。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
Do you like rap?
ラップは好き？
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I have no fever.
熱はありません。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
My dog is white.
私の犬は白い。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
It smells good!
いい匂い。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
She is a fox.
色っぽい女性。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
It's on me.
私のおごりだ。
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
I don't know him.
彼のことを知らない。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
The flag is up.
旗が揚がっている。
I feel my age.
もう年だよ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
Is he at home?
彼は家にいるか。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
I like both.
私はどちらも好きです。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
It's my brother's.
弟のです。
You are a teacher.
あなたは先生です。
That's the point.
それが重要な点です。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
