Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a new student.私は新入生です。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
I work with him.私は彼と仕事をする。
I usually eat out.私は、普通外食しています。
I have a stomachache.腹痛があります。
It is sunny today.今日は晴れだ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
I listen to music.音楽を聴きます。
I feel at ease.私、安心しています。
Here is my bicycle.これが私の自転車です。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
I need your help.助けていただきたいのです。
He is delicate.彼は繊細だ。
I have a car.私は、車を所持しています。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
Where are the eggs, please?すみません、卵はどこにありますか？
He lives close by.彼はすぐそばに住んでいる。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I'm sorry I'm late.遅れてごめん。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
He's well built.彼は体格が良い。
It's this book.この本です。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
This is above me.これは私には分からない。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
That is a good idea.それは良い考えです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I have some money.多少のお金はある。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
Do you like summer?夏は好きですか。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
You are wrong.お前が悪いよ。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
Do you know him?彼の知人ですか。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I want a book.私は本が欲しい。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
I have a hangover.二日酔いだ。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
It's very good.とてもいいよ。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
He has a video.彼はビデオを持っています。
He is already here.彼はもうここに来ている。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I hear music.音楽が聞こえる。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
I'm proud of you.私はおまえのことを誇りに思うよ。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
It sounds great!いい案だ！
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He seems to be sick.彼は具合が悪そうだ。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I'm short of money.私はお金不足だ。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
It's worth a try.それはやってみる価値があるね。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
He is lazy.彼は尻が重い。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
We are students.私たちは学生です。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
The switch is off.スイッチは切れている。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I want money.お金が欲しい。
I believe in him.私は彼を信用しています。
Is it popular?人気があるのですか。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
I wonder if he is at home.彼は在宅かしら。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I believe in God.私は神を信じます。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I have a cough.せきが出ます。
Everything is ready.万事準備ができました。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
I don't get it.どうも合点がいかない。
The Diet is now in session.国会は開会中だ。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
Knowledge is power.知識は力なり。
He is known to everybody.彼は皆に知られている。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
Seeing is believing.見ることは信ずることなり。
I use it.私はそれを使います。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
It's too expensive.値段が高すぎです。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Prices are high.インフレが進んでいます。
My father is busy.私の父は忙しい。
He is foolish.彼は愚かだ。
It needs washing.洗う必要がある。
Business is business.勘定は勘定。
He isn't at home, is he?彼は家にいないでしょうね。
I am here on business.仕事でこっちに来てるんです。
I am a teacher.私は先生です。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Do you play tennis?テニスができますか。
I miss you.会えなくて淋しい。
He is in business.彼は商業に従事している。
Do you have a pencil?鉛筆をお持ちですか。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He's a pushover.甘いなあ。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
I want you.君が欲しい。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
My camera is different from yours.私のカメラはあなたのとは違う。
It's my CD.それは私のCDです。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
It's too loud.大きすぎるわ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License