Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are to blame.君が悪いんだ。
He's a good person.彼はいい人です。
I study English.私は英語を勉強します。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I don't mean you.あなたのことをさして言っているのではない。
It is of great value.それは大変価値がある。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I don't have a car.私は車を持っていません。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
That's the spirit.その調子だ。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
My father is a doctor.父は医者です。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
What is a UFO?ユーフォーって何？
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
It's your deal.あなたが配る番です。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I need somebody.誰かきてくれ。
What in the world is this?これは一体何なんだ？
Mary looks like her mother.メアリーは母親と似ている。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
He is very careful.彼はとても用心深い。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I feel sorry.残念に思います。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
My head aches.頭痛がします。
They say love is blind.「あばたもえくぼ」って言うからね。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
It is very hot today.今日は大変暑い。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
I am at home.うちにいます。
He is my type!彼って私のタイプ！
I usually eat out.私は、普通外食しています。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
He is a difficult person to deal with.彼は付き合いにくい人だ。
I agree with you.あなたに同感です。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
There is a cat.ネコがいる。
Do you know me?私を知っていますか。
I need it ASAP.大至急お願い、なるべく早くお願いします。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
His story is true.彼の話は本当だった。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He is still here.彼はまだここにいる。
It's too small.小さすぎます。
I have hives.じんましんが出ました。
He has no children.彼には子供がいない。
Music is universal.音楽に国境なし。
He likes to travel alone.彼は一人旅が好きです。
He has long legs.彼は足が長い。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
Whose car is this?これは誰の自動車ですか。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
You are tallest.君は一番背が高い。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
Prices are high.インフレが進んでいます。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
It's time to go.出かける時間よ。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
I feel happy.私は幸福です。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
It is not my day.今日はついてないな。
He seems to be honest.彼は正直であるようだ。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
It serves you right.それは当然の報いだ。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
Lucy is from America.ルーシーはアメリカ出身だ。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
I really like him!彼が大好き！
I'm absolutely sure!絶対だよ！
I feel my age.もう年だよ。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I raise funds.資金を調達する。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
That's a lot!スゴイ量だね！
He looks suspicious.彼が怪しい。
I have no time.私は時間がない。
I'm short of money.私はお金不足だ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
Do you have a pencil?鉛筆をお持ちですか。
You are wrong.お前が悪いよ。
Paper burns easily.紙は燃えやすい。
This is room 839.８３９号室です。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
I like fish.私は魚が好きだ。
He is a gentleman.彼は紳士である。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
Rats breed rapidly.ネズミはどんどん繁殖する。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
You are late.遅刻したね。
I usually get up at eight.私は普通８時に起きます。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
That's a copy.それは偽物です。
It is on me.それは僕のおごりだ。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
Nancy looks like my sister.ナンシーは私の姉に似ている。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
He is out now.彼はいま外出中だ。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I'm good at skiing.私はスキーが得意だ。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
It's cold today.今日は寒いです。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
He teaches English.彼は英語を教える。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
I have a car.私は、車を所持しています。
Is there a problem?悪いところがありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License