Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
They are muddy.
どろで汚れている。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
I like it very much.
とっても好きよ。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
It smells good!
いい匂い。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I need some paper.
紙がほしい。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
I have a hangover.
二日酔いだ。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
I have heartburn.
胸焼けがします。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
That dog is big.
あの犬は大きい。
It's cold today.
今日は寒いです。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
It's hot today.
今日は暑い。
I love you.
大好き。
The fire is out.
火が消えた。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
I do not think so.
そうは思いません。
My face twitches.
顔がひきつります。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
The river is wide.
その川は広い。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I wish I were young.
若ければなあ。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
It's on me.
私のおごりだ。
I feel sorry.
残念に思います。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
I don't think so.
ないと思うけど。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
Everything is fine.
万事具合がいい。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
We are students.
私たちは学生です。
He is a teacher.
彼は教師です。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
That's my fault.
私の責任です。
You look stupid.
馬鹿みたい！
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
Do you like summer?
夏は好きですか。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
What I mean is this.
ぼくが言わんとするのはこのことだ。
It's OK with me.
私はいいですよ。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
I love you.
私はあなたを愛している。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He's a good person.
いい人です。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
I'm absolutely sure!
間違いない！
I am at home.
私は家にいます。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I love her.
彼女に恋している。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
I have no time.
私は時間がない。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
Birds of a feather flock together.
類は友を呼ぶ。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
I am a cook.
私はコックです。
This is not important.
これは重要ではない。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
I have a fever.
熱があるんです。
They're my favorite.
大好物なんだ。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I'm proud of you.
君は大したものだ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
I'm not busy now.
私は今暇です。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
He is my type!
彼って私のタイプ！
I like traveling.
私は旅行が好きです。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I'm free now.
私は今暇です。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。