I want to study abroad.
留学したいものだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It suits me.
俺には似合ってる。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
He is a student.
彼は学生です。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
That is his car.
あれは彼の車です。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I have a daughter.
私には娘がいます。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
He is a detective.
彼は刑事だ。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
I like traveling.
旅行が好きです。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
I want you.
君が欲しい。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I raise funds.
資金を調達する。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
I feel relieved.
安心しました。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
This is a pen.
これはペンです。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
Do you know him?
彼の知人ですか。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
Do you like movies?
映画は好きですか。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
They are melons.
メロンです。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
This is it.
これなんです。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
I'm absolutely sure!
間違いない！
This is a very old book.
これは大変古い本です。
It's cool today.
今日は涼しいです。
It's expensive though.
でも高いよ。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
I have no idea.
全然わかりません。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I'm proud of you.
私はあなたを誇りに思います。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I want a lot.
たくさん欲しい。
He is cranky.
機嫌が悪いのです。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
I love this picture.
この写真大好き。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
I believe in him.
彼を信じている。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
This is my choice.
これにします。
I have some money.
多少のお金はある。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
He is a painter.
彼は画家だ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
The earth is round.
地球は丸い。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
It sounds great!
いい案だ！
That's the spirit.
その調子だ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
It's too expensive!
それは高すぎます。
I want some water.
水が欲しい。
Inflation is down.
インフレは鎮静化しています。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
I do not think so.
そうは思いません。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
He has long legs.
彼は足が長い。
It looks like an apple.
それはりんごに似ています。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
I am a student.
私は学校に通っています。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I'm a salesman.
私は営業マンです。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I don't think so.
そうは思いません。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
I feel at ease.
私、安心しています。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
