I want the fan.
扇風機がほしい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is an old castle.
あれは古いお城です。
I feel cold.
寒気がする。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
It smells good!
いい匂い。
He is my friend.
彼は私の友達です。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
The car is very fast.
その車は大変速い。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I think so.
私はそう思います。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
I often see him.
よく彼に会う。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
I do not think so.
そうは思いません。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
It's a pheasant.
あれはキジです。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
That's a lot!
スゴイ量だね！
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I'm worn out.
疲れたなあ。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I love you.
あなたを愛してる。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
I do not think so.
私はそう思わない。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
He is powerful.
彼はたくましい。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
We're close friends.
私たちは親友です。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
I'm a hero.
俺は英雄。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
I have some money.
お金はいくらかあります。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
I love you.
あなたが好きです。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
I ache all over.
体中が痛む。
This is a picture.
これは絵です。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I believe in you.
君を信じているからね。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
There is no choice.
仕方がないよ。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
Do you know me?
私を知っていますか。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。