Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I want money.お金が欲しい。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
It's a pheasant.あれはキジです。
It is almost three.もうすぐ３時だ。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
I have some money.私は少しお金を持っています。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
It's worth a try.それはやってみる価値があるね。
I'm very tired.大変疲れた。
It suits me.俺には似合ってる。
I have a flat tire.パンクしている。
That's a lot!スゴイ量だね！
That's a doll.それは人形です。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
I usually walk.いつも歩いています。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He is driven.彼はやる気満々です。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
I am in trouble.私は困っている。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He has big hands.彼は手が大きい。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I'm tired now.わたしは疲れている。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
I am a runner.私はランナーです。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
That car is hers.あの車は彼女のです。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I work even on Sunday.日曜日でも、働きます。
It is on me.それは僕のおごりだ。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
I agree with you.あなたに同感です。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I feel cold.寒気がする。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
Do you know him?彼の知人ですか。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
I agree with you.同感です。
This is a hospital.ここは病院です。
I like L.A. better.Ｌ．Ａの方が好きです。
It's too expensive.値段が高すぎです。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
I miss you.会えなくて淋しい。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
You look busy.忙しそうですね。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
I need you.君が必要だ。
Everything is ready.準備は万端です。
I'm tied up now.今、忙しいの。
I have a dream.私には夢があります。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Lucy is from America.ルーシーはアメリカ出身だ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
As a rule, twins have a lot in common.概して双子には似た所が多い。
I agree with you.僕は君と同意見だ。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
I need this.私はこれを必要としている。
Whose car is this?これ誰の車？
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
Miss Green teaches us music.グリーン先生は私達に音楽を教えています。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
It's news to me.それは初耳だ。
Rome is in Italy.ローマはイタリアにある。
I like the dog.その犬が好きです。
It's my brother's.弟のです。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I admit to being careless.私が不注意なことは認める。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
It's an old piano.古いピアノだよ。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
He is a detective.彼は刑事だ。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
She is a fox.色っぽい女性。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
I come from Australia.出身はオーストラリアです。
That is mine.あれが私のです。
The switch is off.スイッチは切れている。
Iron is hard.鉄は固い。
Here comes the bus.さあバスが着いたぞ。
I love you.愛してるよ。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I need your help.助けていただきたいのです。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
I agree with you.私は君と同意見です。
I agree with you.君と同意してる。
I live in Hyogo.私は兵庫県にすんでいる。
I agree to this plan.私はこの計画に賛成です。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
It sounds great!いい案だ！
My stomach hurts.お腹が痛いです。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
I know them.私は彼らを知っている。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
My head aches.頭が痛い。
It's too difficult.難しすぎる。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
Air is invisible.空気は目に見えない。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
My head aches.頭痛がします。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
This is a pencil.これは鉛筆です。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
The house is owned by him.その家は彼が所有している。
Is that all?以上ですか。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
Sales are down this month.今月は売上が落ちた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License