You look bored.
君は退屈そうだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I have hives.
じんましんが出ました。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I'm very tired.
大変疲れた。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
He seems to be honest.
彼は正直者のようだ。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
My head aches.
頭痛がします。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
This is above me.
これは私には分からない。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
He has no children.
彼には子供がいない。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
Where is the problem?
何が問題なの？
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
I ache all over.
私は全身が痛い。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
It's hot today.
今日は暑いです。
Tom is absent.
トムはいません。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
I am off today.
今日は休みです。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
I have a dream.
私には夢がある。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
I feel at ease.
私、安心しています。
It's time to go.
出かける時間よ。
I have no fever.
熱はありません。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
This isn't mine.
これは私のではありません。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
This carpet feels nice.
このカーペットは足ざわりが良い。
He is cranky.
機嫌が悪いのです。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
It is twenty minutes past ten.
１０時２０分過ぎだ。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
Is it yours?
それ、あなたの？
The apples are ripe.
りんごが熟している。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I feel something.
何か感じる。
We're close friends.
私たちは親友です。
I do not think so.
私はそう思わない。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I never give up.
私は決してあきらめません。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
It's really good.
大変おいしいですよ。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
I am exhausted.
体力が尽きた。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
It isn't new.
それは新しくない。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
Time is up.
もう終わりです。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I am a new student.
私は新入生です。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
He looks well.
彼は元気そうだ。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。