I have a slight fever.
私は少し熱がある。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I am in the house.
私は家の中にいる。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
He is foolish.
彼は愚かだ。
He is still young.
彼はまだ若い。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
He has long legs.
彼は足が長い。
That's about it.
まずその辺です。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
It's pretty cold.
かなり寒い。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
Business is business.
勘定は勘定。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
It isn't new.
それは新しくない。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He is delicate.
彼は繊細だ。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
He's a good person.
彼はいい人です。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
This is a great apartment.
いいアパートね。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
That house is big.
あの家は大きいです。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
It's cold today.
今日は寒いです。
That's quite a story.
それはたいへんな話だ。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
He is my type!
彼って私のタイプ！
This clock is out of order.
この時計は故障している。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I love you.
君のことが好きなんだ。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
Is it serious?
かなり悪いですか。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
I am a student.
私は学生です。
Where do you work?
どこで働いてるの？
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
It isn't expensive.
それは高くない。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
It is necessary.
それは必要だ。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I don't agree.
そうは思いません。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
He is a man of action.
彼は実行力のある人です。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Is it white?
白いですか。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Business is slow.
景気は悪いね。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
I agree with you.
同感です。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
That's a lot!
スゴイ量だね！
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I never give up.
私は決してあきらめません。
He has long legs.
彼の足は長い。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
It is seven now.
今７時です。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
I love you.
あなたが好きです。
He is off today.
彼は今日は休みです。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
He works for a bank.
銀行で働いています。
It's news to me.
それは初耳だ。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
I want a book.
私は本が欲しい。
I don't know that.
私はそれを知りません。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
This is why I hate him.
これが私の彼を嫌う理由だ。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
