He is afraid of his father.
彼は父を怖がっている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
This is it.
以上です。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I am a teacher.
私は先生です。
I am six feet tall.
６フィートです。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
He looks young.
彼は若く見える。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
The house is on fire.
家が燃えている。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He is my boss.
彼は私の上司です。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
I love her.
彼女のことが好きだ。
My father is busy.
私の父は忙しい。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
This is a pen.
これはペンです。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
It's a surprise.
びっくりだ。
It's very good.
とてもいいよ。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I ache all over.
体中が痛い。
You are a teacher.
あなたは教師です。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I don't agree.
そうは思いません。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
It's up to you.
君次第だよ。
I have a pain here.
ここが痛いです。
You look bored.
君は退屈そうだ。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Mary and Jane are cousins.
メアリーとジェーンはいとこだ。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
I am busy today.
今日は忙しい。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
I am a new student.
私は新入生です。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
Are you all right?
大丈夫ですか？
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
He writes books.
彼は作家です。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I'm not busy now.
私は今暇です。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
The car is ready.
車は用意してあります。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
I believe in you.
君を信じているからね。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I have no idea.
全然わかりません。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
