He looks healthy.
彼は健康そうだ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I want to live.
私は命がほしい。
I don't know that.
私はそれを知りません。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
I love her.
彼女に恋している。
I want to study abroad.
私は留学したい。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
He is nice.
いい人です。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
He is a poet.
彼は詩人だ。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I have an idea.
私には考えがある。
Iron is hard.
鉄は固い。
I do not think so.
私はそう思わない。
He is in business.
彼は商業に従事している。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
I ache all over.
私は全身が痛い。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
It's cold today.
今日は寒いです。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
It's up to you.
あなた次第です。
The show is over.
その劇は終わった。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思える。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
Why are you alone?
あなたはどうして一人きりなのですか。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
He speaks English.
彼は英語を話します。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
He's well built.
彼は体格が良い。
He is a doctor.
彼は医者だ。
I'm a doctor.
私は医師です。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
It is necessary.
それは必要だ。
It is windy today.
今日は風が強い。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
I believe in you.
君を信頼している。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
He teaches English.
彼は英語を教える。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
I feel something.
俺が何かを感じる。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
That is a good idea.
それは良い考えです。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
It is Saturday.
土曜日だよ。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
Do you like rap?
ラップは好き？
I have hives.
じんましんが出ました。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I am in the house.
私は家の中にいる。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
I have a little money.
金は少しある。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
Do you play tennis?
テニスができますか。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
All is quiet.
あたりは静かだ。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
It's your move.
君の番だよ。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
This is very good.
これはとても美味しい。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I raise funds.
資金を調達する。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
I like dogs.
犬が好きです。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。