There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I come from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
It looks like snow.
雪のように見える。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
I like traveling.
旅行が好きです。
That's really great!
本当にすばらしいですね。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
We're practically family.
家族みたいなものだしね。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
Where do you work?
どこで働いてるの？
He is after a job.
彼は職を求めている。
It's a surprise.
びっくりだ。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
We are students.
私たちは学生です。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
This is my business address.
これが私の会社の宛名です。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
I don't think so.
私はそうは思いません。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
Business is slow.
景気は悪いね。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
The party is over.
パーティーは終わった。
He wakes up early.
彼は早く目が覚める。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I like reading books.
読書が好きです。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
My head aches.
頭が痛いんです。
That's the way.
それはよくあることだよ。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
I love trips.
旅行が好きです。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
That's our house.
あれは私たちの家です。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
It's too small.
小さすぎる。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
His story is true.
彼の話は本当だった。
Is that all?
以上ですか。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
It's on me.
私のおごりだ。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Water is a liquid.
水は液体である。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
It's 50 yen.
５０円です。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
You are late.
遅刻したね。
I like both.
私はどちらも好きです。
I have an idea.
私には考えがある。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
It is a book.
それは本です。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I love you.
大好きだよ！
You are two-faced.
お前のすることには裏表がある。
He is still young.
彼はまだ若い。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
I like skiing.
私はスキーが好き。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
That is my school.
あれが私の学校です。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
It's time to go.
出かける時間よ。
I love this picture.
この写真大好き。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
I count on Tom.
トムをあてにしているんだ。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
I agree with you.
あなたに同感です。
