Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English.私は英語を勉強します。
That is a table.あれはテーブルです。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
He seems to be happy.彼は幸福であるようだ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
I like short poems.私は短詩が好きです。
This is room 839.８３９号室です。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I know him.あたしは彼を知っています。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
I want a notebook.私はノートがほしい。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
I like the dog.その犬が好きです。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
He is a scientist.彼は科学者です。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
I love you.大好き。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
John talks big.ジョンは話が大きい。
I love rock.私はロックが好きです。
Who do you think I am?私はだれだと思いますか。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
You like elephants.貴方は、象が好き。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
I'm a baker.私はパン屋です。
Do you want him?彼にご用ですか。
I am a student.私は学生です。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
My watch is ten minutes fast.時計は１０分進んでいる。
I do not think so.私はそう思わない。
That is mine.あれが私のです。
The house is owned by him.その家は彼が所有している。
He is hard to please.彼の機嫌を取るのは難しい。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I like his music.彼の音楽が好きです。
America is very large.アメリカはとても大きい。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
I have my passport.パスポートを持っています。
I like both.私はどちらも好きです。
I raise cattle.牛を飼育する。
As a rule, twins have a lot in common.概して双子には似た所が多い。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Do you know who he is?彼が誰か知っていますか。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I know them.私は彼女たちを知っています。
He is a gentleman.彼は紳士である。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He is very careful.彼はとても用心深い。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I work with him.私は彼と仕事をする。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
Is he at home?彼は家にいますか。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
This is broken.これは壊れていました。
I'm a doctor.私は医師です。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Actions speak louder than words.行いは言葉より影響が大きい。
My brother is out.兄はいま留守です。
Do you know me?私を知っていますか。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
My car is German.私の車はドイツ製です。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Is it yours?それは自分のものですか。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
I'm from Australia.私はオーストラリア出身です。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I feel alive.生を感じる。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
I admit my mistake.私が間違ってました。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
Business is business.商売は商売。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
This isn't mine.これは私のではありません。
I love you.君のことが好きなんだ。
He wants the money.お金を欲しがっています。
That's too much!すごいじゃない！
That is my school.あれが私の学校です。
He is different from before.彼は以前の彼とは違う。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
It's very good.とてもいいよ。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
We are about to leave here.私たちはここを出るところです。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I am at home.私は家にいます。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I like to work.私は働くことが好きです。
Where is the toilet?トイレはどこにあるのでしょうか。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Gold is heavier than silver.金は銀より重い。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
I love her.彼女のことが大好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License