He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
I love her.
彼女に恋している。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
He is eight.
彼は８歳だ。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
My face twitches.
顔がひきつります。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
It looks like snow.
雪みたい。
My older brother is a teacher.
私の兄は教師です。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
I think so.
私はそう思います。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
He looks suspicious.
あいつが臭い。
He has no children.
彼には子供がいない。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
He is hard to please.
彼は気難しい。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
Do you like rap?
ラップは好き？
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
I have no patience.
忍耐力がありません。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He deals in grain.
彼は穀物を商っている。
I need some paper.
紙が必要だ。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
He has big hands.
彼は手が大きい。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
Is that a cat?
あれはネコですか。
I need you.
君が必要だ。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
That is a good idea.
それは良い考えです。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
This is a hospital.
ここは病院だ。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
The light is out.
電球がきれています。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
It isn't expensive.
それは高くない。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
What is a UFO?
ユーフォーって何？
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He is delicate.
彼は繊細だ。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
This is room 839.
８３９号室です。
It's too expensive!
それは高すぎます。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
Is it serious?
かなり悪いですか。
It's too small.
小さすぎるわ。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
He's a pushover.
甘いなあ。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
It looks like snow.
雪になりそうだ。
Dutch is closely related to German.
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
He is nice.
いい人です。
I have a stomachache.
腹痛があります。
The fire is out.
火が消えた。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
The house is on fire.
家が燃えている。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
We are teachers.
私達は先生です。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
It needs washing.
洗う必要がある。
I don't know that.
私はそれを知りません。
He is hard to please.
彼の機嫌を取るのは難しい。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I have no time.
私は時間がない。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
You are early.
早かったね。
I feel homesick.
ホームシックです。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
It's too late now.
もう手遅れだ。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I have a fever.
熱があるんです。
You are stupid.
あなたは愚かだ。