Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
Your account is empty.
あなたの預金はありません。
I have no idea.
全然わかりません。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I love you.
大好きだよ！
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
He's not all there.
彼は上の空だ。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I love you.
愛してるよ。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
I think so.
そう思いますよ。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
I am in trouble.
私は困っている。
It's a pheasant.
あれはキジです。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I feel cold.
寒気がする。
It's 50 yen.
５０円です。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
That's quite a story.
それはたいへんな話だ。
Is this your book?
これはあなたの本ですか。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
Inflation is down.
インフレは鎮静化しています。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
My face twitches.
顔がひきつります。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
I have a flat tire.
パンクしている。
I believe in you.
君を信頼している。
The light is out.
電球がきれています。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
That's common sense.
それは定石だよ。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
I love her.
彼女に恋している。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
This is my dictionary.
これは私の辞書です。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I love you.
君が好きだ。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
I'm very tired.
大変疲れた。
That is my school.
あれが私の学校です。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
That is a good idea.
それは良い考えです。
It looks like snow.
雪みたい。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
There is no choice.
仕方がないよ。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
All men are equal.
人は皆平等だ。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
That's news to me.
初耳だ。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
There is no time to lose.
ぐずぐずしてる暇はない。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
Do you like summer?
夏は好きですか。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
He speaks English.
彼は英語を話します。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
Do you want him?
彼にご用ですか。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
I'm so full.
もう満腹です。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
That's altogether wrong.
それは全く間違いです。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
The sky is blue.
空は青い。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
He is accustomed to the work.
彼はその仕事に慣れている。
That sounds very tempting.
それはとても魅力的ですね。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
My head aches.
頭痛がします。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
It's a surprise.
びっくりだ。
