That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Time is up.
もう終わりです。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
I have a car.
私は自動車を持っている。
All is quiet.
あたりは静かだ。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
I agree with you.
同感です。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
He lives on this street.
彼はこの通りに住んでいる。
Life is sweet.
人生は楽しい。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I have a slight fever.
微熱があります。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I want some water.
水が欲しい。
I love reading books.
読書が好きです。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I study at school.
私は学校で勉強する。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
I have no fever.
熱はありません。
The car is very fast.
その車は大変速い。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
He writes books.
彼は作家です。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
The line is busy.
ただいまお話中です。
It's too late now.
もう手遅れだ。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
Is it white?
白いですか。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
They are very big.
とても大きいね。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
The waves are high.
波が高い。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
I don't know him.
彼のことを知らない。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
There is a lot of money.
金はたくさんある。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I love you.
愛してる。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I'm a baker.
私はパン屋です。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
It's cloudy today.
今日は曇りです。
I agree with you.
あなたに同感です。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Tom is a friend of mine.
トムは、私の友人です。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
My brother is out.
兄はいま留守です。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
He is nice.
いい人です。
Is this your book?
これはあなたの本ですか。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
I like tennis.
テニスが好きです。
That's the point.
それが重要な点です。
It is seven now.
今７時です。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
Tom is absent.
トムはお休みです。
Do you know him?
彼の知人ですか。
I am a new student.
私は新入生です。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
We are cousins.
いとこの間柄です。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
He looks young.
彼は若そうだ。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
He is lazy.
彼は尻が重い。
I use it.
私はそれを使います。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
The light is out.
電球がきれています。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
I have a hangover.
二日酔いだ。
This is a pen.
これはペンです。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I like tea.
私はお茶が好きです。
It looks like snow.
雪みたい。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
Water reflects light.
水は光を反射する。
