The party is over.
パーティーは終わった。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
I have one brother.
私は兄が一人います。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
He is nice.
いい人です。
I'm a free man.
俺は自由な男。
They are muddy.
どろで汚れている。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
This house is not for sale.
この家は売りもんではない。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
I have some gifts.
贈り物があります。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
I agree with you.
君と同意してる。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
This is a hospital.
ここは病院だ。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
That is his house.
あれは彼の家だ。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
The switch is off.
スイッチは切れている。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I wish I were young.
若ければなあ。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
Is it white?
白いですか。
My father is a doctor.
父は医者です。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
He is my type!
彼って私のタイプ！
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
It's on me.
私のおごりだ。
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
My dog is white.
私の犬は白い。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
It's your move.
君の番だよ。
I feel alive.
生きていることを実感する。
This is a pun.
これは駄洒落です。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
My feet get cold.
足が冷えます。
I'm late, aren't I?
私は遅刻ですね。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I love reading books.
私は読書が好きです。
He is hard to please.
彼は気難しい。
Where do you work?
どこで働いてるの？
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I believe in him.
彼を信じている。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
I am disgusted with him.
彼には愛想が尽きた。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
It's a cloudy day.
曇りの日です。
I am 19 years old.
１９歳です。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
I like traveling.
旅行が好きです。
I feel alive.
生を感じる。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
It seems interesting to me.
面白そう！
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
I'm not busy.
私は忙しくない。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
I'm very tired.
大変疲れた。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
