I thank you.
私はあなたに感謝する。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
My dog is white.
私の犬は白い。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
I am a student.
私は学校に通っています。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
I believe in him.
彼を信じている。
We are teachers.
私達は先生です。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
It is seven now.
今７時です。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He is a man of action.
彼は実行力のある人です。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
I have a bruise.
打撲傷があります。
It's on me.
僕のおごりですよ。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
It seems interesting to me.
面白そう！
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
I am six feet tall.
６フィートです。
He seems to be honest.
彼は正直者のようだ。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
This is it.
これで最後だ。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
I am off today.
今日は休みです。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I ache all over.
体中が痛む。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
That dog is big.
あの犬は大きい。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
This is it.
これで決まりだ。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
I have a slight fever.
微熱があります。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
Ten years is a long time.
１０年といえば相当な時間だ。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
I believe you.
僕は君を信じる。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
You look busy.
忙しそうですね。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
He often quotes from Shakespeare.
彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
I don't like this.
これは気にいりません。
You look pale.
顔色がよくありません。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
That sounds very tempting.
それはとても魅力的ですね。
I need you.
君が必要だ。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
It looks like snow.
雪になりそうだ。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
Is he at home?
彼は家にいますか。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
I'm a baker.
私はパン屋です。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
I feel my age.
もう年だよ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I'm with NTT.
私はＮＴＴで働いています。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
I love you.
あなたが好きです。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
Is it popular?
人気があるのですか。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
Are you all right?
大丈夫ですか。
He wakes up early.
彼は早く目が覚める。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I do not think so.
私はそう思わない。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
