Is that all?
以上ですか。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
It's a dictionary.
それは辞書である。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I am in trouble.
私は困っている。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
I am a student.
私は学校に通っています。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
Inflation is down.
インフレは鎮静化しています。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I am a high school student.
私は高校生です。
Is it yours?
それ、あなたの？
I like dogs.
犬が好きです。
That's Carl.
カールだわ。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
My father is a doctor.
父は医者です。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I feel alive.
生を感じる。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
That is mine.
あれが私のです。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
You are stupid.
あなたは愚かだ。
That's the spirit.
良し、その意気で。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
That's the way.
その調子だよ。
The light is out.
電球がきれています。
I watch television.
私はテレビを見る。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
It looks like snow.
雪のように見える。
This is a pen.
これはペンです。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
I feel happy.
私は幸せだ。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
It's too small.
小さすぎる。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
Do you think so?
そう思うかい？
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
I agree with you.
あなたに同感です。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I'm a baker.
私はパン屋です。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
I am at home.
わたしは、在宅です。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
I love this picture.
この写真大好き。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
That's the spirit.
その調子だ。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
That's about it.
まずその辺です。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
I agree with you.
僕は君と同意見だ。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
I wish I were young.
今若ければなあ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
He is accustomed to the work.
彼はその仕事に慣れている。
Do you live here?
ここに住んでるの？
Air is invisible.
空気は目に見えない。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
That's a farce.
あれは茶番だ。
That car is mine.
あの車は私のです。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I am taller.
私の方が背が高い。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
It isn't mine.
それは私のではありません。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
This is very good.
これはとても美味しい。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
The boy was full.
少年は満腹だった。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I'm a bit tired.
少しくたびれた。
