I need some paper.
紙が必要だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
I like him.
彼が好きです。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I have no time.
私には時間がありません。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
He is in business.
彼は商業に従事している。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
You are stupid.
あなたは愚かだ。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
This is a pen.
これはペンです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I'm a free man.
俺は自由な男。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
My head aches.
頭が痛い。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
I play tennis.
私はテニスをします。
I'm not busy now.
私は今暇です。
Are you free now?
いま暇？
I agree with you.
私は君に同意する。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
I like languages.
言語が好きです。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
That is intriguing.
それは面白い。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
You're quite right.
全くですね。
He is hard to please.
彼は気難しい。
You talk too much.
口数が多いぞ。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
Whose car is this?
これ誰の車？
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
It's a dictionary.
それは辞書である。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
This is it.
これなんです。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
Music is universal.
音楽に国境なし。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
I have a pain here.
ここが痛いです。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
John is clever.
ジョンは利口だ。
I wonder what happened.
何が起こったんだろう。
It looks like rain.
雨になるようです。
The light is out.
電球がきれています。
He is eight.
彼は８歳だ。
I have no fever.
熱はありません。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I love you.
私はあなたを愛している。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
Everything is over.
すべては終わった。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
It is of great value.
それは大変価値がある。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
I am a high school student.
私は高校生です。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
That is a pagoda.
あれは塔です。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
My father is busy.
私の父は忙しい。
I ache all over.
体中が痛い。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
I am a Japanese.
私は日本人である。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
That sounds very tempting.
心が動くね。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
Do you feel sick?
気分が悪いんですか。
It is seven now.
今７時です。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
Do you play tennis?
テニスができますか。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
I am a new student.
私は新入生です。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
It's a dead end.
行き止まりだ。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。