Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I don't know yet.まだ分かりません。
Knowledge is power.知識は力なり。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
I love you.あなたが好きです。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
That's really great!本当にすばらしいですね。
We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I think so.そう思いますよ。
He didn't go there.彼はそこへ行かなかった。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
My head aches.頭が痛いんです。
This is a pen.これはペンです。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I believe in you.僕は君の力量を信じている。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Where is the toilet?トイレはどこですか。
We are at home today.私たちは今日家にいます。
Do you know me?私を知っていますか。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
It is very hot today.今日はとても暑い。
I'm absolutely sure!間違いない！
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
I don't think so.私はそう思わない。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I want to drive.私は車を運転したい。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
The party is over.パーティーは終わった。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも声高く語る。
Is he at home?彼は家にいますか。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
The switch is off.スイッチは切れている。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I mean you no harm.私は君に悪意はない。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
I know him by name.彼の名前を知っています。
He is in business.彼は商業に従事している。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
It's hot today.今日は暑いです。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
He is driven.彼はやる気満々です。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
It's a sunny day.天気は上々だ。
It's really good.大変おいしいですよ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
It's rainy today.今日は雨降りです。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
I am in trouble.私は困っている。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
You are to blame.君が悪いんだ。
That's the spirit.その調子だ。
That is a table.あれはテーブルです。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
Where is the problem?何が問題なの？
There is no doubt.絶対確実だ。
This is an ancient law.これが古代の法です。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
We are about to leave here.私たちはここを去ろうとしている。
I'm a doctor.私は医師です。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
Look at that smoke.あの煙を見て。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I think that Tom is kind.私はトムは親切だと思います。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
He's good at cards.彼はトランプがうまい。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
It's very good.とてもいいよ。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
My idea is different from yours.私の考えは君の考えと違う。
Tom is able to swim well.トムは上手に泳ぐことができる。
I get up at 6:30.私は六時半に起きる。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
Is he right?彼は正しいですか。
How is your family?家族の皆さんお元気？
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
Everything is fine.何も問題はない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I envy him.私は彼がうらやましい。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I want to live.生きたい。
It was very difficult.とても難しかったよ。
Tom is absent.トムはいません。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He's a good person.いい人です。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
My father is busy.私の父は忙しい。
It's a rainy day.雨降りの日です。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
You make me happy.あなたのおかげで私は幸せなのです。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
The meat is tough.この肉は固いですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License