Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I'm on the balcony.ベランダよ。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Is his story true?彼の話は本当かな。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
I have my passport.パスポートを持っています。
He is always short of money.彼はいつもお金に困っている。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I agree with you.同感です。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
Iron is hard.鉄は固い。
This is a pun.これは駄洒落です。
It is up to you.それはあなた次第です。
I'm out of gas.ガス欠です。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
He is at church right now.彼は今礼拝中だ。
Tom walks slowly.トムはゆっくり歩く。
That book is of no use.あの本は何の役にも立たない。
The boy is kind.その少年は親切だ。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
That's quite a story.それはたいへんな話だ。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
This is it.これなんです。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I am at home.わたしは、在宅です。
It's really stinky.超臭いよ。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
The apples are ripe.りんごが熟している。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
Don't you think so?そう思わない？
It's very good.とてもいいよ。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
My father is busy.私の父は忙しい。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
Is that a cat?あれはネコですか。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
He is familiar with the subject.彼はその問題をよく知っている。
I get up at 6:30.私は六時半に起きる。
We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
Nothing really stands out.似たりよったりだな。
I'm not going back.私は帰らないわ。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
I have some money.多少のお金はある。
The earth is round.地球は丸い。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I need you.君が必要だ。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
I'm worn out.もうくたくただよ。
I have a pen.私はペンを持っている。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
He is a painter.彼は画家だ。
Crime does not pay.犯罪は引き合わない。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
It's a cloudy day.曇りの日です。
He is foolish.彼は愚かだ。
I'm a doctor.私は医者です。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
My camera is different from yours.私のカメラはあなたのとは違う。
This engine works well.このエンジンは調子よく動く。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
It needs washing.洗う必要がある。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
I have an idea.私には考えがある。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
Are you all right?大丈夫ですか。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I envy him.私は彼がうらやましい。
He is afraid of his father.彼は自分の父を恐れている。
That dog is big.あのイヌは大きい。
My feet get cold.足が冷えます。
I like it very much.とっても好きよ。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I smell something burning.何か焦げ臭いよ。
Everything is over.すべては終わった。
No one thinks so.誰もそう思わない。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
He is a difficult person to deal with.彼は付き合いにくい人だ。
That house is big.あの家は大きいです。
He is unable to do it.彼にはそれはすることができない。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
I watch television.私はテレビを見る。
It's pretty cold.かなり寒い。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
Do I need a tie?ネクタイは必要ですか。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
Lightning is usually followed by thunder.稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
The party is over.パーティーは終わった。
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
He works in a factory.彼は工場で働いている。
My father is a doctor.父は医者です。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I love reading books.読書が好きです。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
I like the dog.その犬が好きです。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
I love you.私はあなたを愛している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License