Don't you think so?
そう思わない？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
I have no time.
私は時間がない。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
I agree with you.
君と同意してる。
I believe you.
僕は君を信じる。
I am here on business.
ここへは、商用で来ています。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
The line is busy.
お話中です。
Everything is ready.
なにもかも準備ができた。
John is clever.
ジョンは利口だ。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
I am taller.
私の方が背が高い。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
That is a pagoda.
あれは塔です。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
There is no time to lose.
ぐずぐずしてる暇はない。
It's OK with me.
私はいいですよ。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I love this picture.
この写真大好き。
I have a bruise.
打撲傷があります。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
It's a TV.
それはテレビだ。
I'm very tired.
大変疲れた。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I feel at ease.
私、安心しています。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
I help him.
私は彼を手伝います。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
I agree with you.
私はあなたと意見が一致しています。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
He is a difficult person to deal with.
彼は付き合いにくい人だ。
It's too expensive.
それは高すぎます。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
He's not all there.
彼は正気ではない。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I feel homesick.
ホームシックです。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
What is a UFO?
ユーフォーって何？
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
Is it yours?
それ、あなたの？
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
I have high blood pressure.
高血圧です。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I feel alive.
生きていることを実感する。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
Do you think so?
そう思うかい？
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
I am in trouble.
私は困っている。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
This is very good.
これはとても美味しい。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
You're still young.
あなたはまだ若い。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
He speaks English.
彼は英語を話します。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
Water is a liquid.
水は液体である。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
We are doctors.
私たちは、医者です。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
The movie is X-rated.
その映画は成人向きだ。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
He is cranky.
機嫌が悪いのです。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
That car is hers.
あの車は彼女のです。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
