Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You look busy.あなたは忙しそうに見える。
I love trips.旅行が好きです。
The light is out.電球がきれています。
That's the point.それが重要な点です。
You're still young.お前はまだ「青い」
Where is the toilet?トイレはどこですか。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
He's not all there.彼は正気ではない。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I have no fever.熱はありません。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I feel my age.もう年だよ。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
Do you think so?そう思うかい？
It's really stinky.超臭いよ。
It is fine today.今日はいい天気だ。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
This isn't fair.それは公平ではない。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I am afraid of bears.私は熊が怖い。
My stomach hurts.お腹が痛いです。
I don't think so.そうは思いません。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
It is seven now.今７時です。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
This drink is on the house.この飲物は店のおごりです。
Are you all right?大丈夫ですか？
We are about to leave here.私たちはここを去ろうとしている。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
How far is it from here?ここからどれくらいの距離ですか。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
She is unconscious.意識がありません。
I owe him my life.彼は私の命の恩人だ。
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I know them.私は彼らを知っている。
We are students.私たちは学生です。
The work is done.その仕事は終わった。
He is driven.彼はやる気満々です。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
He writes books.彼は作家です。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
I'm busy with work.私は仕事で忙しい。
I love her.彼女に恋している。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I believe in him.彼のことは信じてる。
I'm a salesman.私は営業マンです。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
He is afraid of his father.彼は父を怖がっている。
I am a teacher.私は先生です。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
It is new.それは新しいです。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
I am a student.私は学校に通っています。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
Do you have a plan?何か計画がありますか。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I'm good at skiing.私はスキーが得意だ。
That's a copy.それは偽物です。
I am at home.わたしは、在宅です。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
You look stupid.馬鹿みたい！
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I'm on the balcony.ベランダよ。
He has no money.彼はお金を持っていません。
The earth is round.地球は丸い。
We want a car.私達は車が欲しい。
I watch television.私はテレビを見る。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
He is still full of energy.彼はまだ元気盛んだ。
The waves are high.波が高い。
I am the same age.私は同じ年齢です。
I admit my mistake.私が間違ってました。
He works for a bank.銀行で働いています。
The apples are ripe.りんごが熟している。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
Nancy is stressed out.ナンシーはストレスでダメになっている。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I know him by name.彼の名前を知っています。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
I often see him.よく彼に会う。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I play video games.私はテレビゲームをします。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Do your gums bleed?歯茎から出血しますか。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
I want to live.私は命がほしい。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
I have hives.じんましんが出ました。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
Nothing seems to grow in this soil.この土壌では何も育たないように思われる。
He is eight.彼は８歳だ。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
Jack isn't here.ジャックはいません。
I seem to have a temperature.どうも熱があるらしい。
I live in the country.田舎に住んでいます。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
I feel alive.生きていることを実感する。
Tom walks slowly.トムは歩くのが遅い。
The fire is out.火が消えた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
He is just my age.彼はちょうど私と同じ年です。
France borders Italy.フランスはイタリアと国境を接している。
It's too small.これ小さすぎるよ。
You are a teacher.あなたは先生です。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License