Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He looks pale.顔色が悪いです。
They are very big.とても大きいね。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
Do you know me?私を知っていますか。
I like the dog.その犬が好きです。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
You're still green.お前はまだ「青い」
He is fast runner.彼は足が速い。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I have no patience.忍耐力がありません。
That is just her way.それがまさに彼女の癖です。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I'm not going back.私は帰らないわ。
I love trips.旅行が好きです。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
That is intriguing.それは面白い。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
This is a pen.これはペンです。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
It's too difficult.難しすぎる。
I need you.君が必要だ。
He works very hard.彼は良く働きます。
I believe in you.私は君を信じている。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
I'm able to run.私は走ることができる。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
They are our cars.それらは私たちの車です。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
All men are equal.全ての人間は平等である。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
He is still here.彼はまだここにいる。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
The fire is out.火が消えた。
The show is over.その劇は終わった。
I'm absolutely sure!間違いない！
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
He isn't at home, is he?彼は家にいないでしょうね。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Are you a new student?新入生の方ですか？
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
It's really stinky.超臭いよ。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
I wonder if he is at home.彼は在宅かしら。
It is new.それは新しいです。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
That movie stinks!あの映画、最低！
I feel my age.もう年だよ。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
He works us too hard.彼は私達をこき使っている。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
It is cloudy now.今、くもっています。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
I feel for you.君に同情するよ。
That's too much!すごいじゃない！
There is no time to lose.ぐずぐずしてる暇はない。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
Our school is fifty years old.私たちの学校は創立して５０年だ。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
He is foolish.彼は愚かだ。
The line is busy.話し中です。
The meat is tough.この肉は固いですね。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I'm tired of TV.テレビには飽きたよ。
I'm sorry I'm late.遅れてごめん。
It is up to you.あなたにお任せします。
I belong to the brass band.私はブラスバンドに入っています。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
You like elephants.貴方は、象が好き。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
Is that a cat?あれはネコですか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
It's expensive though.でも高いよ。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
It's too expensive.値段が高すぎです。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
I have some money.お金はいくらかあります。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I never give up.私は決してあきらめません。
I have a poor appetite.食欲がありません。
Nancy looks like my sister.ナンシーは私の姉に似ている。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I stay in Osaka.私は大阪在住です。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
Patience is essential for a teacher.教師にとって忍耐力は不可欠だ。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
He looks suspicious.彼が怪しい。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I love you.あなたが好きです。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
I want to study abroad.私は留学したい。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
America is very large.アメリカはとても大きい。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
That is just her way.それがまさに彼女流だ。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I mean what I say.私が言っていることは本気なのだ。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
We are afraid.私たちは恐れています。
He is hard to please.彼は気難しい。
Do your gums bleed?歯茎から出血しますか。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
I agree with you.君と同意してる。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
He is an American.彼はアメリカ人です。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
I usually get up at eight.私は普通８時に起きます。
He looks like your brother.彼はまるで君の弟みたいだよ。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License