An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Japan is an island country.
日本は島国だ。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He is outgoing.
彼は外向的だ。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
I don't know yet.
まだ分かりません。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I'm on the balcony.
ベランダよ。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
I often see him.
よく彼に会う。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
He is powerful.
彼はたくましい。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I love this picture.
この写真大好き。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
He is happy.
彼は幸せだ。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
We are afraid.
私たちは恐れています。
I am at home.
うちにいます。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
His story is true.
彼の話は本当だった。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
Is that a cat?
あれはネコですか。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I feel happy.
私は幸福です。
He looks young.
彼は若く見える。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
This is my dictionary.
これは私の辞書です。
I help him.
私は彼を手伝います。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
That is his house.
あれは彼の家だ。
He lives on this street.
彼はこの通りに住んでいる。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
This is not important.
これは重要ではない。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
I live in Hyogo.
私は兵庫県にすんでいる。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I ache all over.
体中が痛む。
I agree completely.
まったく同感です。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
This book seems easy to me.
この本は私にはやさしく思える。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
I ache all over.
全身に痛みがある。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
It's on me.
私のおごりだ。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I feel happy.
私は幸せだ。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
It's too loud.
派手すぎるよ。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
I ache all over.
体中が痛い。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
I love you.
私はあなたを愛している。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I have a fever.
熱があるんです。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
This is a picture.
これは絵です。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
It serves you right.
それは当然の報いだ。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
I'm a doctor.
私は医者です。
This is above me.
これは私には分からない。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
I don't think so.
そうは思いません。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
You work too hard.
君は働きすぎです。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
It is a book.
それは本です。
Your account is empty.
あなたの預金はありません。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
It's too expensive!
それは高すぎます。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I do love you.
あなたが好きなのです。