Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to live.私は命がほしい。
I like his music.彼の音楽が好きです。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I want to go home.お家に帰りたいです。
I'm a nurse.私は看護師です。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I'm absolutely sure!間違いない！
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Both are alive.２人共生きている。
I owe him 100 yen.私は彼から百円借りている。
He looks young.彼は若そうだ。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
He works very hard.彼は良く働きます。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
Money is everything.万事が金の世の中。
He is nice.いい人です。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
That's the way.その調子だよ。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
It's really stinky.超臭いよ。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
This one is full.こっちはいっぱいです。
My joints ache.体の節々が痛いです。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I'm tired of TV.テレビには飽きたよ。
It's too loud.派手すぎるよ。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I feel something.俺が何かを感じる。
I have no patience.忍耐力がありません。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
He is afraid of his father.彼は父を怖がっている。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
What in the world is this?これは一体何なんだ？
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
We are afraid.私たちは恐れています。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
That's the spirit.良し、その意気で。
Coffee keeps me awake.コーヒーを飲むと眠くならない。
Birds of a feather flock together.類は友を呼ぶ。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
That is the bus stop.あれはバス停です。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
The boy is kind.その少年は親切だ。
Do you have some milk?牛乳を飲みますか。
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
He is a doctor.彼は医者だ。
This is a great apartment.いいアパートね。
He is influential.彼は押しが強い。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
It's this book.この本です。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
Mistakes like these are easily overlooked.この種の間違いは見逃しやすい。
Do you know who he is?君は彼が誰だか知っているか。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
My stomach hurts.お腹が痛いのです。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I feel my age.もう年だよ。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
They are our cars.それらは私たちの車です。
He has a cold now.彼は今かぜをひいている。
It's a dead end.行き止まりだ。
You are a teacher.あなたは教師です。
He likes to travel alone.彼は一人旅が好きです。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
It's too expensive!それはとても高い！
The hotel is down there.そのホテルならそこですよ。
I really like him!彼が大好き！
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
He is hard to please.彼は気難しい。
I'm not in a hurry.私は急いでいません。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I have a daughter.私には娘がいます。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
I like castles.私は、城が好きです。
This isn't fair.それは公平ではない。
He is a DJ.彼はＤＪです。
He is afraid of making mistakes.彼は間違いを犯すことを恐れている。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I don't know him.彼のことを知らない。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
I like to run.私は走るのが好きだ。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
It looks like snow.雪みたい。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
Which is your bag?あなたの鞄はどれですか。
Don't you think so?そう思わない？
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He is always short of money.彼はいつもお金に困っている。
He seems to be sick.彼は具合が悪そうだ。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
Is this a river?これが河？
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
He is still full of energy.彼はまだ元気盛んだ。
I like it very much.とても気に入ってます。
I'm not ready yet.まだ準備ができていないんだ。
You are strong-minded.君は意志が強い。
This is my choice.これを選びます。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
I get up at 6:30.私は六時半に起きる。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License