The fire is out.
火が消えた。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It is new.
それは新しいです。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
Is that a cat?
あれはネコですか。
You are two-faced.
お前のすることには裏表がある。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I have a little money.
金は少しある。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I am taller.
私の方が背が高い。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思える。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
I'm not busy.
私は忙しくない。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
He's a good person.
いい人です。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I like it very much.
とても気に入ってます。
I play tennis.
私はテニスをします。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
It's too small.
小さすぎる。
It's up to you.
君次第だよ。
It's news to me.
それは初耳だ。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
Is he at home?
彼は家にいるか。
He's a pushover.
甘いなあ。
He is foolish.
彼は愚かだ。
He writes books.
彼は作家です。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
I study English.
私は英語を勉強します。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
He is about my age.
彼はほぼ私の年です。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
Business is business.
商売は商売。
I have a dream.
私には夢があります。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I need you.
君が必要だ。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
It's too expensive!
それはとても高い！
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
Where is the problem?
何が問題なの？
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
I want money.
お金が欲しい。
Where do you work?
どこで働いてるの？
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
I feel homesick.
ホームシックです。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
He seems to be sick.
彼は具合が悪そうだ。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
He is a scientist.
彼は科学者です。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I agree with you.
あなたに同感です。
I want to live.
生きたい。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
She is unconscious.
意識がありません。
I feel happy.
私は幸せだ。
I have a cough.
せきが出ます。
It's no joke.
冗談じゃない。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
Only God knows.
神のみぞが知る。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。