Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
What in the world is this?これはいったい何ですか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I agree with you.君と同意してる。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
He is influential.彼は押しが強い。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
I love you.あなたが好きです。
I like skiing.私はスキーが好き。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I have a dream.私には夢があります。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I am 19 years old.１９歳です。
He is unable to do it.彼にはそれはすることができない。
It's on me.僕のおごりですよ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
Do you remember me?私のこと覚えてますか。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
Whose notebook is that?あれは誰のノートパソコンですか？
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
He seems to be sick.彼は病気らしい。
I think that Tom is kind.私はトムは親切だと思います。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
It is seven now.今７時です。
Few people think so.そう思っている人が少ない。
I have some money.私は少しお金を持っています。
It's too difficult.難しすぎる。
That is just her way.それがまさに彼女のやり方だ。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
He seems to be very sleepy.彼は大変眠いらしい。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
I like apples.私は林檎が好きです。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
I am a new student.私は新入生です。
I have a daughter.私には娘がいます。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
John is clever.ジョンは利口だ。
He is just my age.彼はちょうど私と同じ年です。
I have high blood pressure.高血圧です。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
You work hard.君は商売熱心だね。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He works in a factory.彼は工場で働いている。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
It looks like snow.雪になりそうだ。
He speaks English.彼は英語を話します。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
It's your deal.あなたが配る番です。
Is he at home?彼は在宅していますか。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
Nothing seems to grow in this soil.この土壌では何も育たないように思われる。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
We want a car.私達は車が欲しい。
I owe him my life.彼は私の命の恩人だ。
I'm absolutely sure!間違いない！
You have everything.あなたは何でも持っている。
That's common sense.それは定石だよ。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I give you my word.約束するよ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I love you.君が好きだ。
I love her.彼女に恋している。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
This building is very large.このビルはとても大きい。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I am off today.今日は休みです。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
You are late.遅刻したね。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
It's cloudy today.今日は曇りです。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
He is a detective.彼は刑事だ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
This is it.これだよ。
My brother is out.兄はいま留守です。
I'm a doctor.私は医者です。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
He teaches English.彼は英語を教えている。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
I have some money.多少のお金はある。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
He is different from before.彼は以前の彼とは違う。
I admit to being careless.僕が不注意なことは認める。
I like sleeping.寝るのが好き。
Life is beautiful.人生は美しい。
I'm free now.私は今暇です。
I love you.愛してるよ。
That car is hers.あの車は彼女のです。
I like it very much.とっても好きよ。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思える。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
It's a surprise.びっくりだ。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
I have an idea.私には考えがある。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I believe you.僕は君を信じる。
Money is everything.万事が金の世の中。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
People learn from experience.人は経験から学ぶ。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I have a fever.熱があるんです。
This is the end.これで終わりです。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License