Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
Plastic does not break easily.プラスチックは割れにくい。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
He looks pale.顔色が悪いです。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
People love freedom.人々は自由を愛する。
He is fast runner.彼は足が速い。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
I feel something.何か感じる。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
It looks like an apple.それはリンゴのように見えます。
He isn't at home, is he?彼は家にいないんだよね。
It depends on the context.それは文脈による。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
He has a video.彼はビデオを持っています。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
My dog is white.私の犬は白い。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I have a stomachache.腹痛があります。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
He runs very fast.彼は走るのがとても早い。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
He lacks experience.彼は経験不足だね。
The earth is round.地球は丸い。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
I have a cut here.ここに切傷があります。
He's not all there.彼は正気ではない。
I don't know yet.まだ分かりません。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
I am a cook.私はコックです。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
Tom is absent.トムはいません。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
I want some water.水が欲しい。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
This is very good.これはとても美味しい。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
The waves are high.波が高い。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
I seem to have the wrong number.電話番号を間違えたようだ。
Do you have a plan?何か計画がありますか。
I ache all over.全身に痛みがある。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I am a teacher.私は教師です。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
He is still here.彼はまだここにいる。
You are rude.あなたの態度は良くない。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
I like it very much.とても好きです。
He is my classmate.彼は私の級友です。
It's really stinky.超臭いよ。
He is beyond hope.彼はもう見込みがない。
I believe in you.君を信じているからね。
I am at home.わたしは、在宅です。
I ache all over.体中が痛い。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
I like apples.私は林檎が好きです。
I have a cough.せきが出ます。
You seem to be an honest man.君は正直者のようだ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I need some paper.紙がほしい。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
Paper burns easily.紙は燃えやすい。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
I love you.私はあなたを愛している。
Misery loves company.同病相憐れむ。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
This is ridiculous!馬鹿な！
It needs washing.洗う必要がある。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Is his story true?彼の話は本当かな。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
This is it.これで決まりだ。
Whose notebook is that?あのノートは誰のですか？
I am a new student.私は新入生です。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
I am six feet tall.６フィートです。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
I don't agree.そうは思いません。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
This is Japan.これは日本です。
I use it.私はそれを使います。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He is a gentleman.彼は紳士である。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I often see him.よく彼に会う。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I am afraid of bears.私は熊が怖い。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
That movie stinks!あの映画、最低！
He is accustomed to working hard.彼は一生懸命働くことに慣れている。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
You look tired.お疲れのようですね。
The sky is blue.空は青い。
You have a point there.それは一理ある。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I like being alone.私は一人でいるのが好きです。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
John talks big.ジョンは話が大きい。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License