Tom is absent.
トムは休んでいる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
I'm on the balcony.
ベランダよ。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I'm almost done.
ほぼ終わった。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
He is my brother.
彼は私の兄です。
All men are equal.
人間は全て平等である。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
I feel something.
何か感じる。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
There is no water.
水が少しもない。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
I love you.
私は、貴方が好きです。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I'm from Australia.
私はオーストラリア出身です。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
This is a very old book.
これは大変古い本です。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I don't like this.
これは気にいりません。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
He is driven.
彼はやる気満々です。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
It's really stinky.
超臭いよ。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
I come from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
Are you all right?
大丈夫ですか？
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
Business is business.
勘定は勘定。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
It's your deal.
あなたが配る番です。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
Is somebody there?
誰かいるの？
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
That's the way.
その調子だよ。
I feel at ease.
私、安心しています。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
He is not in.
彼は外出しています。
I'm a free man.
俺は自由な男。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I am exhausted.
体力が尽きた。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I love you.
愛してるよ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
I know them.
私は彼らを知っている。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
He's a good person.
いい人です。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
Do you feel sick?
気分が悪いんですか。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
I'm a baker.
私はパン屋です。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
You look busy.
忙しそうですね。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I don't think so.
私はそう思わない。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
I feel sorry.
残念に思います。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I have some gifts.
贈り物があります。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。