I love you.
私はあなたを愛しています。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
There is a cat.
ネコがいる。
What is a UFO?
ユーフォーって何？
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
Is it serious?
かなり悪いですか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He is fast runner.
彼は足が速い。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
I need some paper.
紙が必要だ。
I'm a free man.
俺は自由な男。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
I believe in you.
君を信じているからね。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
I study at school.
私は学校で勉強する。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
It's expensive though.
でも高いよ。
I agree with you.
私は君と同意見です。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
He is a student.
彼は学生です。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
I like history.
私は歴史が好きだ。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I am six feet tall.
６フィートです。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
Money is everything.
万事が金の世の中。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
You are absolutely right.
全くおっしゃる通りです。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
Life is sweet.
人生は楽しい。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
That car is mine.
あの車は私のです。
I am an only child.
私は一人っ子です。
The line is busy.
話し中です。
I agree with you.
君と同意してる。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
He looks young.
彼は若く見える。
It's 50 yen.
５０円です。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
He is a teacher.
彼は教師です。
I believe in you.
君を信頼している。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
It's really good.
大変おいしいですよ。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
I have some money.
多少のお金はある。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
This book seems easy to me.
この本は私にはやさしく思える。
Business is business.
商売は商売。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
I'm absolutely sure!
絶対だよ！
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
We want a car.
私達は車が欲しい。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
He is foolish.
彼はばかだ。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
It suits me.
俺には似合ってる。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I want money.
お金が欲しい。
I have heartburn.
胸焼けがします。
The river is wide.
その川は幅が広い。
I know him.
あたしは彼を知っています。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I really like him!
彼が大好き！
His story is true.
彼の話は本当だった。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Water is a liquid.
水は液体である。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I like tea.
私はお茶が好きです。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
That's the point.
それが重要な点です。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
He is after a job.
彼は職を求めている。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
I am at home.
うちにいます。
It's really stinky.
超臭いよ。
You look pale.
顔が青いよ。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I know you.
私はあなたを知っています。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
