Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Is it serious?かなり悪いですか。
The bus stop is close by.バス停はすぐそこにあります。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
It looks like snow.雪のように見える。
This is it.これなんです。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
It's a rainy day.雨降りの日です。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I have some money.多少のお金はある。
I am at home.わたしは、在宅です。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I'm tired of it.もう、嫌んなちゃった。
I feel happy.私は幸福です。
He is afraid of snakes.彼はヘビを恐れている。
I'm free today.私は今日はひまです。
I have a flat tire.パンクしている。
I don't agree.そうは思いません。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I hear music.音楽が聞こえる。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
It's really good.大変おいしいですよ。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
Do you like rap?ラップは好き？
We're close friends.私たちは親友です。
He has long legs.彼は足が長い。
I'm a doctor.私は医者です。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
It looks like snow.雪になりそうだ。
I usually walk.いつも歩いています。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
I'm not quite well.私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
He is hard to please.彼は気難しい。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
I'm tired of TV.テレビには飽きたよ。
That is a good idea.それは良い考えです。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
It's too expensive!値段が高すぎる！
Air is invisible.空気は目に見えない。
This is the end.これで終わりです。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
I feel happy.私は幸せだ。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
He is now on his own.彼は自立した。
I am taller.私の方が背が高い。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
It is on me.今日は私が。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
I think so.そう思います。
Does it hurt a lot?かなり痛いのですか？
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
It sounds great!いい案だ！
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
That is the bus stop.あれはバス停です。
I like both.私はどちらも好きです。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I am a student.私は学校に通っています。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
France borders Italy.フランスはイタリアと国境を接している。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
He has big hands.彼は手が大きい。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I want some water.水が欲しい。
Is it popular?人気があるのですか。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
I know him.あたしは彼を知っています。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
She is a fox.色っぽい女性。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
It's too small.これ小さすぎるよ。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I love her.彼女のことが好きだ。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
Here is my bicycle.これが私の自転車です。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I know them.私は彼らを知っている。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
It seems to me that he is honest.私には彼が正直なように思われる。
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
I'm on your side.あなたを支持します。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
Look at that smoke.あの煙を見て。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
He's a good person.いい人です。
All men are equal.全ての人間は平等である。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
He has great enthusiasm.彼は大の相撲狂だ。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Tom is absent.トムはお休みです。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
He is afraid of snakes.彼は蛇を怖がっている。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
It's my brother's.弟のです。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He is different from before.彼は以前の彼とは違う。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
Actions speak louder than words.人は言葉より行いで判断される。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License