This is above me.
これは私には分からない。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
That's news to me.
初耳だ。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
I love you.
あなたを愛してる。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He is a scientist.
彼は科学者です。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
It's a TV.
それはテレビだ。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
I am a student.
私は学校に通っています。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
I love you.
大好き。
You are to blame.
君が悪いんだ。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
The flag is up.
旗が揚がっている。
I am a new student.
私は新入生です。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
You're a bookworm.
君は本の虫だね。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
I am at home.
わたしは、在宅です。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
This is it.
これで最後だ。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
There is no water.
水が少しもない。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
The sky is blue.
空は青い。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
My head aches.
頭痛がします。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
It is up to you.
あなたにお任せします。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
She is a fox.
色っぽい女性。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
Water is a liquid.
水は液体である。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
It is a book.
それは本です。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I feel like going out.
外へ出たい。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I'm a doctor.
私は医師です。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
I am a student.
私は学生です。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
I don't like this.
これは気にいりません。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I love reading books.
読書が好きです。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I believe in you.
私は君を信じている。
It's a surprise.
びっくりだ。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I don't know him.
彼のことを知らない。
My brother is out.
兄はいま留守です。
You look tired.
お疲れのようですね。
It is fine today.
今日はいい天気だ。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I don't know that.
私はそれを知りません。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Your account is empty.
あなたの預金はありません。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
It is not my day.
今日はついてないな。
I worry about him.
私は彼が気がかりなのよ。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
