Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
Here are your keys.はい、あなたの鍵です。
Why are you alone?あなたはどうして一人きりなのですか。
I love this picture.この写真大好き。
What in the world is this?これは一体何なんだ？
Are you all right?大丈夫？
The party is over.パーティーは終わった。
It isn't expensive.それは高価ではない。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
I like castles.私は、城が好きです。
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
It is very cold today.今日は大変寒い。
Is this a radio?これはラジオですか。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
It's a dictionary.それは辞書である。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
He is a doctor.彼は医者だ。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I owe him my life.彼は私の命の恩人だ。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
Rats breed rapidly.ネズミはどんどん繁殖する。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
He teaches English.彼は英語を教えている。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
I am a teacher.私は先生です。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
It is Monday today.今日は月曜日です。
It is seven now.今７時です。
Are you free now?今、お忙しいですか。
Water reflects light.水は光を反射する。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
He is a gentleman.彼は紳士である。
I'm free today.私は今日はひまです。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
How far is it from here?ここからどのくらいの距離がありますか。
Is this a river?これが河？
We are afraid.私たちは恐れています。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
This is it.これだよ。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
I thank you.私はあなたに感謝する。
It's fine today.今日は天気が良い。
I love her.彼女のことが好きだ。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
He speaks English.彼は英語を話します。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
I like dogs.犬が好きです。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
The show is over.その劇は終わった。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
My joints ache.体の節々が痛いです。
I love you.あなたを愛してる。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I don't think so.私はそう思わない。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
Does it hurt a lot?ひどく痛みますか？
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
I never give up.私は決してあきらめません。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
I want to see you.私はあなたにお会いしたい。
It's your deal.あなたが配る番です。
John talks big.ジョンは話が大きい。
Everything is fine.これで結構です。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I don't mean you.あなたのことをさして言っているのではない。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
Knowledge is power.知識は力なり。
I feel at ease.私、安心しています。
It serves you right.それは当然の報いだ。
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
We're close friends.私たちは親友です。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Whose car is this?これは誰の自動車ですか。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Rabbits breed quickly.うさぎは繁殖が早い。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He doesn't seem to be an American.アメリカ人ではないようです。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
I watch television.私はテレビを見る。
This is room 839.８３９号室です。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Do you know him?彼の知人ですか。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
Is he at home?彼は家にいますか。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The fire is out.火が消えた。
It is not my day.今日はついてないな。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
I have a fever.熱があるんです。
He seems to be sick.彼は具合が悪そうだ。
He is at church right now.彼は今礼拝中だ。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
I know you.私はあなたを知っています。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
This clock is out of order.この時計は故障している。
I felt ill at ease.私は落ち着かなかった。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I work even on Sunday.日曜日でも、働きます。
This is it.これで決まりだ。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
It's my brother's.弟のです。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
He drives roughly.彼は運転が荒い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License