My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
It looks like snow.
雪みたい。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
That's the spirit.
良し、その意気で。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
That's the point.
それが重要な点です。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I love you.
君のことが好きなんだ。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
He works very hard.
彼は良く働きます。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
Is everything okay?
全てうまくいってますか。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
He looks young.
彼は若く見える。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
That is intriguing.
それは面白い。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
We're practically family.
家族みたいなものだしね。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
I watch television.
私はテレビを見る。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
It's a surprise.
びっくりだ。
It's on me.
私のおごりだ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
You are stupid.
あなたは愚かだ。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He's a good person.
彼はいい人です。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
This is it.
これなんです。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
We're close friends.
私たちは親友です。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He is off today.
彼は今日は休みです。
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
I like both.
私はどちらも好きです。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
He is still young.
彼はまだ若い。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
He is my boss.
彼は私の上司です。
I feel alive.
生きていることを実感する。
That's our house.
あれは私たちの家です。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
Is it popular?
人気があるのですか。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
There is your bag.
ほら、あなたのバッグはそこですよ。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
I feel alive.
生を感じる。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
He's well built.
彼は体格が良い。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
That's a copy.
それは偽物です。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Air is invisible.
空気は目に見えない。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
I have hives.
じんましんが出ました。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
That is my school.
あれが私の学校です。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I'm on your side.
あなたを支持します。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
Business is business.
勘定は勘定。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I feel sorry.
残念に思います。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。