That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It is Saturday.
土曜日だよ。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
He is still young.
彼はまだ若い。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
He is a teacher.
彼は教師です。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
That's the spirit.
良し、その意気で。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
Life is sweet.
人生は楽しい。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I'm very thirsty.
私はとてものどが乾いている。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I feel better today.
今日は気分が良い。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
Business is business.
商売は商売。
This is above me.
これは私には理解できません。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
It's up to you.
あなた次第です。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
I am an only child.
私は一人っ子です。
It seems interesting to me.
面白そう！
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
I don't think so.
私はそうは思いません。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
The show is over.
その劇は終わった。
He is foolish.
彼は愚かだ。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
You look stupid.
馬鹿みたい！
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I ache all over.
全身に痛みがある。
Our teacher looks very young.
私たちの先生は、とても若く見えます。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I like tennis.
テニスが好きです。
That movie stinks!
あの映画、最低！
That sounds very tempting.
それはとても魅力的ですね。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
It's too expensive!
それはとても高い！
I love you.
私はあなたを愛している。
This is a picture.
これは絵です。
Business is slow.
景気は悪いね。
He is about my age.
彼はほぼ私の年です。
He's not all there.
彼は正気ではない。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
He is a difficult person to deal with.
彼は気難しい人だ。
You're quite right.
全くですね。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I know them.
私は彼らを知っている。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
I have a dream.
私には夢がある。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
Do you like summer?
夏は好きですか。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
I know him.
あたしは彼を知っています。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
We're close friends.
私たちは親友です。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
I'm late, aren't I?
私は遅刻ですね。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I am a student.
私は学校に通っています。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He is afraid of the dog.
彼はその犬が恐い。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I'm out of gas.
ガス欠です。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
I am at home.
私は家にいます。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I have a car.
私は自動車を持っている。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I am exhausted.
体力が尽きた。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
Everything is over.
すべては終わった。
He looks well.
彼は元気そうだ。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
