He is a teacher.
彼は教師です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He is happy.
彼は幸せだ。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
Honesty is a virtue.
正直は美徳のひとつです。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Iron is hard.
鉄は固い。
It's 50 yen.
５０円です。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
Life is beautiful.
人生は美しい。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
It is new.
それは新しいです。
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
This house is not for sale.
この家は売りもんではない。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
This isn't fair.
それは公平ではない。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
I never give up.
私は決してあきらめません。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
You work too hard.
君は働きすぎです。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
I am busy today.
今日は忙しい。
We look up to him.
私たちは彼を尊敬している。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
He has long legs.
彼の足は長い。
The show is over.
その劇は終わった。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
Business is business.
商売は商売。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
You have a point there.
それは一理ある。
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
This is above me.
これは私には分からない。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
I like it very much.
とても好きです。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
I like it very much.
とっても好きよ。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
I love you.
大好きだよ！
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
I have a slight fever.
微熱があります。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I'm lucky today.
今日はついている。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
It is on me.
今日は私が。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
My brother is out.
兄はいま留守です。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないんだよね。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
It's snowy today.
今日は雪です。
This is why I hate him.
これが私の彼を嫌う理由だ。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
That is a good idea.
それは良い考えです。
This is it.
これなんです。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
He is actually not the manager.
彼は本当のところ支配人ではない。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
My face twitches.
顔がひきつります。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
You are a teacher.
あなたは先生です。
I think so.
そう思いますよ。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Is that all?
以上ですか。
I feel happy.
私は幸福です。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I am in the house.
私は家の中にいる。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
Do you know me?
私を知っていますか。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
Where is the problem?
何が問題なの？
My stomach hurts.
胃が痛みます。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
The fire is out.
火が消えた。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
There is a lot of money.
金はたくさんある。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
Water is a liquid.
水は液体である。
