He is fast runner.
彼は足が速い。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
He is a doctor.
彼は医者だ。
I feel my age.
もう年だよ。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
Is it serious?
かなり悪いですか。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
He is driven.
彼はやる気満々です。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
We see with our eyes.
私たちは目でものを見る。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
This is ridiculous!
馬鹿な！
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
I agree with you.
僕は君と同意見だ。
He is my boss.
彼は私の上司です。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
The river is wide.
その川は幅が広い。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I feel at ease.
私、安心しています。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I want a lot.
たくさん欲しい。
Is this a river?
これが河？
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
Is he right?
彼は正しいですか。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
Where do you work?
あなたはどこに勤めていますか。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
I want to see you.
私は君に会いたい。
I like languages.
言語が好きです。
Water is a liquid.
水は液体である。
I have a flat tire.
パンクしている。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
It's too expensive.
それは高すぎます。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I know you.
私はあなたを知っています。
This isn't fair.
それは公平ではない。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
He writes books.
彼は作家です。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I am an only child.
私は一人っ子です。
He is a poet.
彼は詩人だ。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
It's news to me.
それは初耳だ。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
You look pale.
顔色がよくありません。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
This house is not for sale.
この家は売りもんではない。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
You look tired.
お疲れのようですね。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I feel alive.
生きていることを実感する。
I oppose it.
いや、私は反対です。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I need this.
私はこれを必要としている。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
I feel for you.
君に同情するよ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
You are to blame.
君が悪いんだ。
It's cold today.
今日は寒いです。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
I have one brother.
私は兄が一人います。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
It isn't new.
それは新しくない。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Mary and Jane are cousins.
メアリーとジェーンはいとこだ。
Everything is fine.
何も問題はない。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I have heartburn.
胸焼けがします。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
That's Carl.
カールだわ。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
They are muddy.
どろで汚れている。