He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
This is a picture.
これは絵です。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I'm lucky today.
今日はついている。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
I am 19 years old.
１９歳です。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
It's OK with me.
私はいいですよ。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
The line is busy.
話し中です。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I'm very thirsty.
私はとてものどが乾いている。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
I have a fever.
熱があるんです。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
It's too small.
小さすぎます。
John is clever.
ジョンは頭が良い。
That is his house.
あれは彼の家だ。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I love rock.
私はロックが好きです。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
You have a point there.
それは一理ある。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
That's about it.
まずその辺です。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I have a pen.
私はペンを持っている。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I feel for you.
君に同情するよ。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
Is he at home?
彼は家にいるか。
This is it.
これなんです。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
My father is busy.
私の父は忙しい。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
That is mine.
あれが私のです。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
The light is out.
電球がきれています。
I'm from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
No news is good news.
無事に便りなし。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
He's well built.
彼は体格が良い。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
The house is on fire.
家が燃えている。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
It is of great value.
それは大変価値がある。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
He is a dramatist.
彼は劇作家である。
He is my boss.
彼は私の上司です。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
The show is over.
その劇は終わった。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
This is ridiculous!
馬鹿な！
I don't agree.
そうは思いません。
You look busy.
忙しそうですね。
I love you.
あなたを愛してる。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
This bicycle belongs to me.
この自転車は私のものです。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
The switch is off.
スイッチは切れている。
I need you.
君が必要だ。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
That's a farce.
あれは茶番だ。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
I am an only child.
私は一人っ子です。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
He is nice.
いい人です。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。