Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have diabetes.糖尿病です。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
My father is a doctor.私の父は医者です。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
The car is ready.車は用意してあります。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
It's news to me.そのニュースは全く寝耳に水だ。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
We are about to leave here.私たちはここを発つところです。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He is powerful.彼はたくましい。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The switch is off.スイッチは切れている。
I don't think so.そんなことないと思うよ。
Strawberries are in season now.いちごはいまがシーズンだ。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
Tom is absent.トムはいません。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I love her.彼女のことが好きだ。
He is a gentleman.彼は紳士である。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
The fire is out.火が消えた。
I believe in you.君を信頼している。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
That dog is big.あのイヌは大きい。
I come from Australia.私はオーストラリア出身です。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
I watch television.私はテレビを見る。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
It's too late now.いまさら遅いよ。
I like tea.私はお茶が好きです。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
All is quiet.あたりは静かだ。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
I have no idea.全然わかりません。
I'm a hero.俺は英雄。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
He is always short of money.彼はいつもお金に困っている。
You work hard.君は商売熱心だね。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
Where is the problem?何が問題なの？
He is hard to please.彼は気難しい。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
It's really good.大変おいしいですよ。
I do not think so.私はそう思わない。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I want a lot.たくさん欲しい。
This is mahjong.これは、麻雀です。
Here is a book.ここに本がある。
He's good at cards.彼はトランプがうまい。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
I know him by name.彼の名前を知っています。
You look tired.お疲れのようですね。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
Nothing really stands out.似たりよったりだな。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I like it very much.私はとても気に入りました。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
You are crazy.あなたは狂ってる。
I need this.私はこれを必要としている。
You are to blame.君が悪いんだ。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
I want you.君が欲しい。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
He is afraid of his father.彼は自分の父を恐れている。
He is my boss.彼は私の上司です。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
This is it.以上です。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
This clock is out of order.この時計はこわれている。
I believe in him.彼を信じている。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
He works very hard.彼はよく働きますね。
He seems to be rich.彼は金持ちのようだ。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
It's a TV.それはテレビだ。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
I love you.君が好きだ。
I'm absolutely sure!間違いない！
I'm very tired.私は大変疲れています。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
The earth rotates.地球は自転する。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
It seems to me that he is honest.私には彼が正直なように思われる。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
He is kind to her.彼は彼女に親切だ。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
It's 50 yen.５０円です。
Is this a radio?これはラジオですか。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
Lucy is from America.ルーシーはアメリカ出身だ。
He seems honest.彼は正直そうだ。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Rome is in Italy.ローマはイタリアにある。
I know him by name.彼の名前は知っています。
The sky is blue.空は青い。
Don't you think so?そう思わない？
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I use it.私はそれを使います。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
It's your move.君の番だよ。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License