That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
I'm not busy.
私は忙しくない。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I am at home.
わたしは、在宅です。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
It is on me.
今日は私が。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I'm a doctor.
私は医師です。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
I'm lucky today.
今日はついている。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
I am a stranger here.
私はこのあたりをよく知りません。
Where do you work?
どこで働いてるの？
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
It's on me.
私のおごりだ。
Everybody looks up to him.
皆が尊敬しています。
He's a pushover.
甘いなあ。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
He's well built.
彼は体格が良い。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
He has long legs.
彼は足が長い。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
That's the point.
それが重要な点です。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
This is ridiculous!
馬鹿な！
It's hot today.
今日は暑いです。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
The sun is up.
日が出ている。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
He looks pale.
顔色が悪いです。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
That's too much!
すごいじゃない！
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
Is it yours?
それ、あなたの？
That's too expensive.
それは高すぎます。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
It is not my day.
今日はついてないな。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
I think so.
そう思います。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
This is it.
これで最後だ。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
My desk is old.
私の机は古い。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
I agree with you.
私は君と同意見です。
Business is business.
商売は商売。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I'm a bit tired.
私は少し疲れている。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
I just miss him.
寂しいわ。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
You're quite right.
全くですね。
I love you.
君が好きだ。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
