Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You're still young.あなたはまだ若い。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I disagree with you.私はあなたと意見が違う。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
That is mine.あれが私のです。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I am a high school student.私は高校生です。
I live in the country.田舎に住んでいます。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
You are tallest.君は一番背が高い。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
I am exhausted.体力が尽きた。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I don't think so.そうは思いません。
I am six feet tall.６フィートです。
It's too expensive.値段が高すぎです。
It's this book.この本です。
He has no money.彼はお金を持っていません。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
This is life!生きててよかった！
He is out now.彼はいま外出中だ。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
No news is good news.無事に便りなし。
Education starts at home.教育は家庭に始まる。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
Actions speak louder than words.人は言葉より行いで判断される。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
Few people think so.そう思っている人が少ない。
My shoes are gone.私の靴がなくなってしまった。
They are muddy.どろで汚れている。
That is her house.あれは彼女の家だ。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
Do you live here?君は当地に住んでいるのか。
I feel something.俺が何かを感じる。
He doesn't seem to be an American.アメリカ人ではないようです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
He is accustomed to hard work.彼はきつい仕事にも慣れている。
It smells good!いい匂い。
I am afraid of bears.私は熊が怖い。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
This building is very large.このビルはとても大きい。
We are about to leave here.私たちはここを発つところです。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
I'm busy with work.私は仕事で忙しい。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
He is foolish.彼は愚かだ。
He works in a factory.彼は工場で働いている。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
It looks like rain.雨になるようです。
I love comedies.私はコメディが好きです。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
He seems to be very sleepy.彼は大変眠いらしい。
I have one brother.私は兄が一人います。
He often quotes from Shakespeare.彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
I usually get up at eight.私は普通８時に起きます。
Do you know who he is?彼が誰か知っていますか。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He looks like his father.彼はお父さんに似ています。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
I am in trouble.私は困っている。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
I'm late, aren't I?私は遅刻ですね。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
It is very cold today.今日は大変寒い。
Is he right?彼は正しいですか。
I agree with you.私は君に同意する。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
My legs still hurt.脚がまだ痛む。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
He is known to everybody.彼は皆に知られている。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I have no time.私は時間がない。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
It is next to impossible.それはほとんど不可能だ。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
It isn't expensive.それは高価ではない。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The work is done.その仕事は終わった。
Red is out of fashion.赤はもう流行りじゃない。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
I agree completely.まったく同感です。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
He looks well.彼は元気そうだ。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
My watch is ten minutes fast.時計は１０分進んでいる。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He is very careful.彼はとても用心深い。
It's too small.小さすぎる。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
He is still here.彼はまだここにいる。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
The party is over.パーティーは終わった。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
My desk is old.私の机は古い。
You're still young.お前はまだ「青い」
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
The river is wide.その川は広い。
Actions speak louder than words.口先よりも実践が大事。
Birds of a feather flock together.類は友を呼ぶ。
I'm proud of you.私はあなたを誇りに思います。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
My dog is white.私の犬は白い。
I am taller.私の方が背が高い。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
She is unconscious.意識がありません。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License