Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Do you like sports?スポーツは好き？
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
I like tennis.テニスが好きです。
The home team won.地元のチームは勝った。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Do you play tennis?テニスができますか。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I play tennis.私はテニスをします。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
I like skiing.私はスキーが好き。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License