Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
The home team won.地元のチームは勝った。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License