Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| My brother is good at playing tennis. | 私の兄はテニスをするのが得意だ。 | |
| I had my leg hurt while playing football. | 私はフットボールをしているときに脚を痛めた。 | |
| What time will the game start? | 何時に試合は始まるでしょうか。 | |
| I am going to play soccer after school. | 私は放課後サッカーをするつもりです。 | |
| He shows interest in winter sports. | 彼はウィンタースポーツに興味を示している。 | |
| A winter sport that many people enjoy is ice skating. | 多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。 | |
| Frank can't have been ill. He was playing tennis all day. | フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。 | |
| Do you play tennis? | テニスをしますか。 | |
| My whole body was one big bruise after the rugby game. | ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。 | |
| When I was a little child, I used to play baseball after school. | 子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。 | |
| I belong to the rugby football club. | 私はラグビー部に入っています。 | |
| I play soccer every day. | 私たちは毎日サッカーをします。 | |
| I prefer soccer to baseball. | 僕は野球よりサッカーが好きだ。 | |
| He is a tennis player. | 彼はテニスプレイヤーだ。 | |
| I joined the golf club three years ago. | 私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。 | |
| It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. | 私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。 | |
| I used to play tennis with him on Sunday. | 私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。 | |
| He watched the girls playing tennis. | 彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。 | |
| Now and then she plays tennis. | 時々彼女はテニスをする。 | |
| I played tennis. | 私はテニスをしました。 | |
| I'm on the football team. | 私はフットボールチームに入っています。 | |
| That's an exclusive golf club. | あそこは会員制のゴルフクラブだ。 | |
| We played golf in spite of the rain. | 雨にも関わらずゴルフをした。 | |
| Please explain the rules of soccer to me. | サッカーのルールを説明してください。 | |
| Even though it is raining, he will play golf. | たとえ雨でも、彼はゴルフをします。 | |
| I am crazy about golf. | 私はゴルフに夢中です。 | |
| We watched a baseball game on television. | 私達はテレビで野球の試合を見た。 | |
| His horse ran in the Derby. | 彼の馬はダービーに出走した。 | |
| He is fond of watching baseball games on TV. | 彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをすることは面白い。 | |
| Will you join our baseball club? | 私たちの野球部に入りませんか。 | |
| He's quite crazy about golfing. | 彼はまったくのゴルフ狂だ。 | |
| I would play tennis with him on Sunday. | 私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。 | |
| I sat watching a baseball game on TV. | 私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。 | |
| I love watching basketball. | 私はバスケットボール観戦が大好きです。 | |
| I saw him play baseball. | 私は彼が野球をするのを見た。 | |
| He belongs to the soccer club. | 彼はサッカー部に入っている。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。 | |
| I have tennis practice later. | 後でテニスの練習があるんだよ。 | |
| I played tennis after school. | 私は放課後テニスをした。 | |
| Betty challenged me to a game of tennis. | ベティは私にテニスの試合を挑んだ。 | |
| I had a tennis match with him. | 私は彼とテニスの試合をした。 | |
| We will have to put off the soccer game because of the bad weather. | 天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。 | |
| He gripped the tennis racket tightly. | テニスのラケットを固く握った。 | |
| Ken plays soccer every day. | 健は毎日サッカーをする。 | |
| We have no chance against those top players. | こんな一流選手が相手では勝ち目がない。 | |
| Every now and then, I play tennis for recreation. | ときどき、私は気分転換にテニスをする。 | |
| The baseball game was called off because of rain. | その野球の試合は雨のために中止になりました。 | |
| I play volleyball a lot. | バレーボールをよくやります。 | |
| Which of these rackets is yours? | これらのラケットのうちどれが君のですか。 | |
| Do you like baseball, Bin? | ビンは野球が好きですか。 | |
| Where do you play tennis? | あなたはどこでテニスをしますか。 | |
| I can play soccer. | 私はサッカーをすることが出来ます。 | |
| We played basketball yesterday. | 私たちは昨日バスケットをした。 | |
| He is good at tennis. | 彼はテニスが上手である。 | |
| The players marched triumphantly across the field. | 選手達は意気揚々と競技場を行進した。 | |
| None of my friends play golf. | 私の友達でゴルフをする者はいない。 | |
| Tom is the captain of this baseball team. | トムはこの野球チームのキャプテンだ。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | いつかあなたとテニスをしてみたいです。 | |
| How about playing tennis? | テニスをしませんか。 | |
| Are you fond of golf? | ゴルフは好きですか。 | |
| I want to see baseball on television this evening. | 私は今晩テレビで野球を見たい。 | |
| Our basketball team is recruiting tall boys. | うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。 | |
| I wore out two pairs of jogging shoes last year. | 去年はジョギングシューズを２足駄目にした。 | |
| The baseball game was called off on account of the rain. | その野球の試合は雨で中止になった。 | |
| I like playing tennis, though I'm not very good at it. | 私のテニスはへたの横好きだ。 | |
| Do you play soccer or rugby? | サッカーをしますか、それともラグビー？ | |
| I watched the basketball game on TV. | 私はテレビでバスケットの試合を見た。 | |
| We hope to organize a tennis club. | 私たちはテニス部を作りたいと思っている。 | |
| Ken is a football player. | 健はフットボールの選手です。 | |
| Lucy likes playing tennis. | ルーシーはテニスをするのが好きです。 | |
| The coach accused us of not doing our best. | コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。 | |
| Playing tennis is a lot of fun. | テニスをするのはとても面白い。 | |
| When I was sixteen, I played tennis for the first time. | １６歳の時、初めてテニスをした。 | |
| I don't like such sports as tennis and golf. | テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。 | |
| I play soccer every day. | 私は毎日サッカーをしています。 | |
| How about playing tennis next Saturday? | 今度の土曜日、テニスをしませんか。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| I spent two hours watching a baseball game on TV last night. | 私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。 | |
| When he was young, he would often watch baseball. | 彼は若い頃よく野球を見たものだった。 | |
| Eric is on our soccer team. | エリックは私たちのサッカーチームにいる。 | |
| I'm a member of the tennis club. | 私はテニスクラブの一員です。 | |
| All the players were in position. | 選手達はみな位置についていた。 | |
| Kumi is playing tennis now. | クミは今テニスをしています。 | |
| I just do not like any kind of sports. | どんなものでも、スポーツはいやです。 | |
| I used to play tennis in high school. | 高校時代はよくテニスをしたものです。 | |
| Football is an old game. | フットボールは歴史の古い競技です。 | |
| Do you want to watch the baseball game on TV? | テレビで野球の試合を見たいですか。 | |
| I've lost interest in golf. | 私はゴルフがおもしろくなかった。 | |
| Sports help to develop our muscles. | スポーツは筋肉の発達に役立つ。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに一番いい季節だ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Please throw the ball. | ボールを投げてください。 | |
| I have tennis elbow. | テニスでひじを痛めました。 | |
| I'm in the tennis club. | 私はそのテニスクラブに所属しています。 | |
| Billy is good at sports. | ビリーはスポーツがうまいです。 | |
| He is good at soccer. | 彼はサッカーが得意だ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Playing golf is great fun. | ゴルフをするのはとても楽しい。 | |
| I would often play tennis with him. | 私は彼とよくテニスをしたものです。 | |
| Do you play basketball well? | あなたは上手にバスケットボールができますか。 | |
| What sports do you like? | どんなスポーツが好きですか。 | |
| I made up my mind to join a tennis club. | 私はテニス部に入ろうと決心した。 | |
| I think jogging is good exercise. | ジョギングはよい運動だと思う。 | |
| My favorite sport is soccer. | 私の好きなスポーツはサッカーです。 Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu. | |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する。 | |
| I played soccer yesterday. | 私は、昨日サッカーをしました。 | |
| A group of young men are playing handball in the playground. | 青年の一団が運動場でハンドボールをしている。 | |
| When it comes to sports, John is very good. | スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。 | |
| What sport do you like best? | どのスポーツが一番好きですか。 | |
| He has never played golf. | 彼は一度もゴルフをした事がありません。 | |
| Sports cured him of his inferiority complex. | 彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| He is a volleyball player. | 彼はバレーの選手です。 | |
| Please throw the ball. | そのボールを投げて下さい。 | |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | テニスは１３世紀にフランスで始まった。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| Hi, Fred, how about badminton on Thursday? | やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。 | |
| It won't be long before he can play baseball again. | 彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。 | |
| I am sure of winning the tennis match. | 私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 | |
| Were you playing tennis yesterday morning? | 昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。 | |
| Kenji plays tennis. | 賢治君はテニスをします。 | |
| The coach accused us of not doing our best. | コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。 | |
| He is good at handball. | 彼はハンドボールが上手だ。 | |
| Throw the ball back to me. | ボールを投げ返してください。 | |
| It is interesting to play soccer. | サッカーをするのは楽しい。 | |
| He doesn't know how to play golf. | 彼はゴルフのやり方を知りません。 | |
| Boys often imitate their sports heroes. | 男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。 | |
| He was playing tennis all day. | １日中テニスをしていたのだから。 | |
| Would you like to play soccer with us? | 私達と一緒にサッカーをしませんか。 | |
| I like to play tennis. | テニスをします。 | |
| When spring arrives, I'm going to take up a new sport. | 春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをしている。 | |
| Do you intend to join that tennis club? | あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。 | |
| I am no match for you at tennis. | テニスではとうてい君の相手にはなれない。 | |
| We usually play tennis after school. | 私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。 | |
| I keep fit by jogging every morning. | 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 | |
| Billy is good at sports. | ビリーはスポーツが得意です。 | |
| His horse won by three lengths. | 彼の馬は３馬身の差で勝った。 | |
| I like tennis. | 私はテニスが好き。 | |
| You will be able to play tennis better soon. | あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。 | |
| I maintain that sports are a waste of time. | スポーツなんて時間の浪費だと思います。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールは私の大好きな競技です。 | |
| Akira can play tennis well. | アキラは上手にテニスができます。 | |
| He excels in many sports. | 彼はスポーツ万能だね。 | |
| They were playing tennis. | 私達はテニスをしました。 |
