Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I like playing tennis.テニスが好きです。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License