Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Do you play tennis?テニスができますか。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
The home team won.地元のチームは勝った。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
I like tennis.私はテニスが好き。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License