Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Do you play tennis?テニスをしますか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
I played tennis.私はテニスをしました。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License