Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Do you play tennis?テニスをしますか。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
I play tennis.私はテニスをします。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I can play tennis.私はテニスができます。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License