Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| Sports help to develop our muscles. | スポーツは筋肉の発達に役立つ。 | |
| We played basketball in the gym. | 私たちは体育館でバスケットをした。 | |
| "Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things." | 「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」 | |
| Rugby is an outdoor game. | ラグビーは屋外競技である。 | |
| The Lions caught up in the 7th inning. | ライオンズは７回に追いついた。 | |
| Were you playing tennis yesterday morning? | 昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをする。 | |
| I do not play tennis as much as I used to. | 私は今は以前ほどテニスをしない。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| I'm crazy about American football. | アメリカンフットボールに夢中なんだ。 | |
| You played tennis yesterday. | 昨日あなたはテニスをしていた。 | |
| Let's play baseball with everyone. | みんなと一緒に野球をしよう。 | |
| He played tennis. | 彼はテニスをした。 | |
| My hobby is playing golf. | 私の趣味はゴルフだ。 | |
| Ellen likes to play tennis, too. | エレンもテニスをするのが好きです。 | |
| Tennis is my favorite sport. | テニスは私の好きなスポーツです。 | |
| The rain prevented us from playing tennis outside. | 雨のために、私たちは外でテニスができなかった。 | |
| In this game, players were not allowed to kick the ball. | この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。 | |
| All the players were in position. | 選手達はみな位置についていた。 | |
| I played tennis after school. | 私は放課後テニスをした。 | |
| He likes soccer. | 彼はサッカーが好きだ。 | |
| He stopped playing baseball last season. | 彼は昨シーズンで野球をやめました。 | |
| His horse won by three lengths. | 彼の馬は３馬身の差で勝った。 | |
| I like to play soccer. | 私はサッカーをするのが好きだ。 | |
| Do you play any sports? | 何かスポーツをしますか。 | |
| It is easy to play tennis. | テニスをすることはやさしい。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| The coach gave me some advice. | コーチが助言をしてくれた。 | |
| I am going to play tennis tomorrow. | 私は明日テニスをするつもりです。 | |
| Sue is the best tennis player in our school. | スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 | |
| I love sports. I get that from my father. | スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。 | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ。 | |
| We will have to put off the soccer game because of the bad weather. | 天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。 | |
| I hear that you are a good tennis player. | あなたはテニスがうまいそうですね。 | |
| A great light was diffused over the baseball stadium. | 凄い明かりが野球場にあたっていた。 | |
| We have no chance against those top players. | こんな一流選手が相手では勝ち目がない。 | |
| Jane plays tennis too. | ジェーンもテニスをします。 | |
| He was very good at playing tennis. | 彼はテニスが大変上手だった。 | |
| I want to see baseball on television this evening. | 私は今晩テレビで野球を見たい。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| Ann plays tennis very well. | アンはテニスがとても上手だ。 | |
| None of my friends play golf. | 私の友達でゴルフをする者はいない。 | |
| We watched them play baseball. | 私達は彼らが野球をするのを見た。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若い頃よく野球を見たものだった。 | |
| I play soccer every day. | 私は毎日サッカーをしています。 | |
| I'm good at tennis. | 私はテニスが得意だ。 | |
| The boy broke the window with a baseball last weekend. | その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。 | |
| We took advantage of the fine weather to play tennis. | 天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。 | |
| He is a tennis player. | 彼はテニスプレイヤーだ。 | |
| Some boys play tennis and others play soccer. | テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。 | |
| I play tennis every Sunday. | 私は毎週日曜日にテニスをする。 | |
| He likes playing soccer. | 彼はサッカーをするのが好きです。 | |
| I am very poor at sports. | 私はスポーツがとても苦手だ。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | 私はいつかあなたとテニスをしたい。 | |
| I don't like such sports as tennis and golf. | そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。 | |
| Mike likes to play basketball. | マイクはバスケットボールをすることが好きです。 | |
| Monks used to play tennis in monasteries. | 当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。 | |
| With the weather improving, players began running on the sports ground. | 天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。 | |
| Akira can play tennis well. | アキラは上手にテニスができます。 | |
| Do you know baseball? | あなたは野球を知っていますか。 | |
| We played baseball until it was too dark to see the ball any more. | 私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。 | |
| I often play tennis after school. | 私はよく放課後にテニスをする。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに最良の季節だ。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| We played basketball yesterday. | 私たちは昨日バスケットをした。 | |
| Are you good at tennis? | あなたはテニスが上手ですか。 | |
| How about playing golf this afternoon? | 今日の午後ゴルフをしましょうか。 | |
| He is good at golf. | 彼はゴルフがうまい。 | |
| I have been to see the baseball game. | 私は野球の試合を見に行ってきました。 | |
| We took advantage of the fine weather to play tennis. | 私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| The girls will not play tennis tomorrow. | 少女たちは明日はテニスをしないでしょう。 | |
| Most boys like baseball. | ほとんどの男の子は野球が好きだ。 | |
| We played soccer yesterday. | 私たちはきのうサッカーをしました。 | |
| He will play golf next Sunday. | 彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。 | |
| He can play tennis. | 彼はテニスをすることができる。 | |
| He is a good tennis player. | 彼はテニスがとても上手い。 | |
| He may be jogging around the park. | 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Yumiko belongs to the tennis club. | ユミコはテニス部に所属しています。 | |
| Is Kumi playing tennis? | クミはテニスをしていますか。 | |
| Which do you like better, cycling or jogging? | サイクリングとジョギングではどっちが好き？ | |
| Is there a tennis court around here? | この近くにテニスのできるところはありますか。 | |
| I sometimes play tennis with her. | 私は時々彼女とテニスをする。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| It is believed that Mary is good at tennis. | メアリーはテニスが上手だと信じられている。 | |
| Let's play baseball when the rain stops. | 雨がやんだら野球をしよう。 | |
| The baseball season opens before long. | まもなく野球シーズンが始まる。 | |
| A ball hit the back of my head while I was playing soccer. | サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。 | |
| I played tennis with my brother. | 私は兄とテニスをしました。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| Soccer is the most popular of all sports. | サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。 | |
| He can play tennis better than any other boy in his class. | 彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。 | |
| How about playing tennis? | テニスやりませんか。 | |
| It was during my college years that I took up tennis. | わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。 | |
| I belong to a tennis club. | 私はテニスクラブに所属しています。 | |
| Ken wants to be a baseball player. | 健は野球選手になりたがっている。 | |
| We defeated them in baseball. | 私達は野球で彼らを負かした。 | |
| I'm sure he can give you a good game of tennis. | 彼ならきっといいテニスの相手になると思います。 | |
| Won't you go and see a baseball game with me? | いっしょに野球の試合を見に行かないか。 | |
| I am fond of soccer, rugby, football, and so on. | 私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。 | |
| Our soccer game will be postponed. | 私達のサッカーの試合は延期されるだろう。 | |
| Tony can play tennis very well. | トニー君はとても上手にテニスをすることができる。 | |
| Is there a golf course near here? | この近くにゴルフコースがありますか。 | |
| It is true that he is good at playing golf. | 彼がゴルフが上手いのは本当だ。 | |
| He is good at soccer. | 彼はサッカーが得意だ。 | |
| Nancy doesn't play tennis. | ナンシーはテニスをしません。 | |
| I always stretch my leg muscles before playing tennis. | 私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 | |
| My brother has joined the baseball club. | 弟は野球部に入った。 | |
| He played golf last Sunday. | 彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。 | |
| He is fond of playing tennis. | 彼はテニスをするのが好きだ。 | |
| I often ski. | 私はしばしばスキーに行きます。 | |
| Playing golf is great fun. | ゴルフをするのはとても楽しい。 | |
| We cannot play baseball here. | ここでは野球は出来ません。 | |
| Do you like baseball, Bin? | ビンは野球が好きですか。 | |
| Did you play tennis? | あなたはテニスをしましたか。 | |
| Tom will become a good soccer player some day. | トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。 | |
| I play soccer every day. | 私たちは毎日サッカーをします。 | |
| Ichiro is an outstanding baseball player. | イチローはずば抜けた野球選手だ。 | |
| Both Tom and Bill are playing tennis now. | トムもビルも今テニスをしている。 | |
| He played tennis yesterday. | 彼は昨日テニスをした。 | |
| I saw an exciting baseball game last Saturday. | 先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。 | |
| He is a soccer player. | 彼はサッカー選手です。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| I enjoy watching soccer on TV. | テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。 | |
| I am really into soccer. | サッカーに夢中だ。 | |
| All boys like to play baseball. | 男の子はみんな野球をするのが好きだ。 | |
| The students went to the baseball game along with their teacher. | 生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。 | |
| My sister belonged to the basketball club last year. | 私の妹は昨年バスケット部に入っていた。 | |
| My brother is good at playing tennis. | 私の兄はテニスをするのが得意だ。 | |
| I am sure of his winning the tennis match. | 私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。 | |
| Pro baseball is interesting these days. | 最近のプロ野球はおもしろい。 | |
| Fred kicked a ball. | フレッドがボールをけった。 | |
| I belong to a tennis club in my university. | 大学ではテニスクラブに入っています。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 私たちは、テニスをして楽しみました。 | |
| The players scrambled for the ball. | 選手達はボールを奪い合った。 | |
| I saw Tom play tennis. | 私はトムがテニスをするのを見た。 | |
| We took advantage of the good weather to play tennis. | 私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。 | |
| He was playing tennis all day. | １日中テニスをしていたのだから。 | |
| We played a baseball game yesterday. | 私たちは昨日、野球の試合をした。 | |
| I can cook better than I can play tennis. | 私はテニスより料理のほうができます。 | |
| It is said that golf is very popular in Japan. | 日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。 | |
| He appeared as a pinch hitter in the game. | 彼はその試合に代打として出場した。 | |
| I can play tennis. | 私はテニスをすることが出来ます。 | |
| I saw Keiko playing tennis after school. | 私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。 | |
| Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. | 私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。 | |
| It's too dark to play tennis now. | あまり暗くてテニスをする事ができない。 |
