Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| I have tennis practice. | 私はテニスの練習があります。 | |
| Playing tennis is his hobby. | テニスをするのが彼の趣味です。 | |
| I usually play tennis. | ふつうテニスをします。 | |
| Ken and Joe went to the park to play tennis. | 健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。 | |
| On Sunday, I play tennis with Emi. | 日曜日にエミと私はテニスをします。 | |
| The rain prevented us from finishing our game of tennis. | 雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。 | |
| I'm a member of the tennis club. | 私はテニスクラブの一員です。 | |
| Is there a golf course near here? | この近くにゴルフコースがありますか。 | |
| I'm going to see the baseball game tomorrow. | 私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。 | |
| He belongs to our tennis team. | 彼は僕たちのテニスチームに所属している。 | |
| Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます。 | |
| "Does she play tennis?" "Yes, she does." | 「彼女はテニスをしますか」「はい、します」 | |
| When it comes to tennis, she is second to none. | テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。 | |
| It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. | 私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。 | |
| I'm good at tennis. | 私はテニスが得意だ。 | |
| I can't play tennis as well as Tom. | トムのように上手にテニスができません。 | |
| Now it's your serve. | 今度は君のサーブだ。 | |
| Does Ken play tennis? | ケンはテニスをしますか。 | |
| They say he is the best tennis player. | 彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。 | |
| Tony can play tennis very well. | トニー君はとても上手にテニスをすることができる。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Playing golf is great fun. | ゴルフをするのはとても楽しい。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをしている。 | |
| I am sure of his winning the tennis match. | 私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。 | |
| It is fun to play baseball. | 野球をするのは楽しい。 | |
| Akira is good at playing tennis. | アキラはテニスをするのが得意です。 | |
| I play golf every so often. | 時々ゴルフをします。 | |
| What is the most popular sport in America? | アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。 | |
| Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day. | ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。 | |
| He is good at tennis. | 彼はテニスがうまい。 | |
| The rain prevented us from playing baseball. | 雨のために私達は野球をすることができなくなった。 | |
| What do you think is the most popular sport in Japan? | 日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。 | |
| I have been to see the baseball game. | 私は野球の試合を見に行ってきました。 | |
| Try to lose weight by jogging. | ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。 | |
| I like to play tennis. | 私はテニスが好きだ。 | |
| He likes both music and sports. | 彼は音楽もスポーツも好きです。 | |
| He was a rugby player. | 彼はラグビー選手だった。 | |
| We took advantage of the good weather to play tennis. | 私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。 | |
| I often played soccer when I was young. | 私は若いときよくサッカーをした。 | |
| Soccer is an exciting game. | サッカーは胸がわくわくするような競技だ。 | |
| He is captain of the football team. | 彼はフットボールチームのキャプテンです。 | |
| Our basketball team is recruiting tall boys. | うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。 | |
| A winter sport that many people enjoy is ice skating. | 多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。 | |
| Do you play soccer or rugby? | サッカーをしますか、それともラグビー？ | |
| He shows interest in winter sports. | 彼はウィンタースポーツに興味を示している。 | |
| We defeated them in baseball. | 私達は野球で彼らを負かした。 | |
| He was very good at playing tennis. | 彼はテニスが大変上手だった。 | |
| Skiing is my favorite sport. | スキーは私の大好きなスポーツです。 | |
| He is good at soccer. | 彼はサッカーが得意だ。 | |
| Both Tom and Bill are playing tennis now. | トムもビルも今テニスをしている。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバレーボールもバスケットボールも好きです。 | |
| Would you like to play soccer with us? | 私達と一緒にサッカーをしませんか。 | |
| I played tennis after school. | 私は放課後テニスをした。 | |
| Fred kicked a ball. | フレッドがボールをけった。 | |
| We had to call off the baseball game because of the rain. | 雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに一番いい季節だ。 | |
| Ice hockey is an exciting sport. | アイスホッケーはわくわくするスポーツです。 | |
| We took advantage of the fine weather to play tennis. | 天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。 | |
| I'm crazy about American football. | アメリカンフットボールに夢中なんだ。 | |
| I think jogging is good exercise. | ジョギングはよい運動だと思う。 | |
| Do you play tennis? | テニスをやりますか。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| He played tennis. | 彼はテニスをした。 | |
| Let's play volleyball. | バレーボールをしよう。 | |
| I have been a lover of sports since I was young. | 私は若い頃から運動が好きである。 | |
| Sports nurture friendships. | スポーツは友情をはぐくむものだ。 | |
| I like playing tennis and golf. | テニスとゴルフが好きですね。 | |
| Rugby is a sport which is never called off by rain. | ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。 | |
| At one time, I used to go jogging every morning. | かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。 | |
| What a good tennis player he is! | 彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| I beat him at golf. | 私はゴルフで彼を負かした。 | |
| I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't. | わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | いつかあなたとテニスをしてみたいです。 | |
| He is good at basketball. | 彼はバスケットボールがうまい。 | |
| Though it was raining, we played football. | 雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 | |
| I belong to the baseball team. | 私は野球チームに所属しています。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| If it is fine tomorrow, we will play baseball. | もし明日晴れなら、私たちは野球をします。 | |
| It won't be long before he can play baseball again. | 彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。 | |
| Just as the Americans like baseball, the British like cricket. | アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。 | |
| When do you play tennis? | いつあなたはテニスをしますか。 | |
| My father likes tennis. | 私の父はテニスがすきです。 | |
| The coach gave me some advice. | コーチが助言をしてくれた。 | |
| I play tennis an hour a day. | テニスを１日１時間やります。 | |
| I was caught in a shower while I was jogging. | ジョギングの途中でにわか雨になった。 | |
| Won't you go and see a baseball game with me? | いっしょに野球の試合を見に行かないか。 | |
| Where can I see a football game? | フットボールの試合はどこで見られますか。 | |
| I made up my mind to join a tennis club. | 私はテニス部に入ろうと決心した。 | |
| With the weather improving, players began running on the sports ground. | 天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。 | |
| It seems that everybody likes golf. | だれでも皆ゴルフが好きなようです。 | |
| We enjoyed playing football. | 私達はフットボールで楽しんだ。 | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ。 | |
| I was playing tennis all day. | 私は１日中テニスをしていました。 | |
| The football game might be called off on account of rain. | フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。 | |
| Soccer is very popular among Japanese students. | サッカーは日本の学生に大変人気がある。 | |
| None of my friends play golf. | 私の友達でゴルフをする者はいない。 | |
| Let's play baseball! | さぁ、野球をしよう！ | |
| He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football. | 彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。 | |
| Our soccer game will be postponed. | 私達のサッカーの試合は延期されるだろう。 | |
| I went to see the baseball game yesterday. | 私は昨日野球の試合を見に行った。 | |
| You will be able to play tennis better soon. | あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。 | |
| He is a good tennis player. | 彼はとてもすばらしいテニス選手です。 | |
| I haven't touched a tennis racket in years. | ぼくはもう何年もテニスをやっていない。 | |
| Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. | 私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。 | |
| You are a good tennis player. | テニスが上手ですね。 | |
| His brother is a famous soccer player. | 彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。 | |
| Don't play baseball here. | ここで野球をしてはいけません。 | |
| He appeared as a pinch hitter in the game. | 彼はその試合に代打として出場した。 | |
| I spent two hours watching a baseball game on TV last night. | 私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。 | |
| That is our baseball field. | あれが私たちの野球場です。 | |
| I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません。 | |
| I was impatient for the game to start. | 試合が始まるのが待ちきれなかった。 | |
| I like to play tennis. | 私はテニスをするのが好きです。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| Ann is second to none in tennis. | テニスでは、アンは誰にも劣らない。 | |
| I can play soccer. | 私はサッカーをすることが出来ます。 | |
| I have tennis elbow. | テニスでひじを痛めました。 | |
| Tom is the captain of this baseball team. | トムはこの野球チームのキャプテンだ。 | |
| The rain kept the baseball team idle yesterday. | 雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。 | |
| I play tennis in the park on Sunday. | 私は日曜日に公園でテニスをします。 | |
| My whole body was one big bruise after the rugby game. | ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。 | |
| He is a lover of sports. | 彼はスポーツの愛好者だ。 | |
| We usually play tennis after school. | 私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。 | |
| Did you play baseball yesterday? | あなたは昨日野球をしましたか。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| He wants to be a tennis player when he grows up. | 彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。 | |
| We played baseball until it was too dark to see the ball any more. | 私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。 | |
| He was playing tennis all day. | １日中テニスをしていたのだから。 | |
| Almost all Japanese boys like to play baseball. | ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。 | |
| I am on our high school soccer team. | 高校ではサッカーチームに入っています。 | |
| The baseball season opens before long. | まもなく野球シーズンが始まる。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 我々はテニスを楽しんだ。 | |
| The baseball game got more exciting with each inning. | その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。 | |
| He likes soccer. | 彼はサッカーが好きだ。 | |
| The football game was postponed on account of bad weather. | フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。 | |
| Our baseball team is very strong. | 私たちの野球チームはとても強い。 | |
| It was the most popular sport in this country. | それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。 | |
| I watched a baseball game on television. | 私はテレビで野球の試合を見た。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをするためにその公園に行きました。 | |
| Did you play tennis? | あなたはテニスをしましたか。 | |
| Jane may be playing tennis with my brother. | ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。 | |
| Do you play soccer? | あなたはサッカーをしますか。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は１週間に３回テニスをする。 | |
| I am playing volleyball now. | 私は今バレーボールをしています。 | |
| Kenji plays tennis. | 賢治君はテニスをします。 | |
| The baseball game was called off on account of the rain. | その野球の試合は雨で中止になった。 | |
| Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all. | 午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。 | |
| I can play tennis. | 私はテニスをすることが出来ます。 |
