Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I played tennis.私はテニスをしました。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I like playing tennis.テニスが好きです。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License