Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I can play tennis.私はテニスができます。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Do you play tennis?テニスができますか。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He played tennis.彼はテニスをした。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう!
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I played football.私はフットボールをしました。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
I like tennis.私はテニスが好き。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
He plays golf two or three times a month.彼は月に2~3回ゴルフをする。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
The home team won.地元のチームは勝った。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの2番手選手だ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
Do you like sports?スポーツは好き?
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
Football was played in China in the second century.フットボールは2世紀に中国で行われていました。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License