Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| We play football every Saturday. | 私たちは毎週土曜日にフットボールをする。 | |
| I had my leg hurt while playing football. | 私はフットボールをしているときに脚を痛めた。 | |
| He played tennis yesterday. | 彼は昨日テニスをした。 | |
| I play tennis every Sunday. | 私は毎週日曜日にテニスをする。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| We watched a baseball game on television. | 私達はテレビで野球の試合を見た。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| He is the very best baseball player in our school. | 彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。 | |
| I think jogging is good exercise. | ジョギングはよい運動だと思う。 | |
| His horse ran in the Derby. | 彼の馬はダービーに出走した。 | |
| I used to play tennis with him on Sunday. | 私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。 | |
| I am going to play tennis next Sunday. | 私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。 | |
| I began playing golf years ago. | 私は数年前にゴルフを始めた。 | |
| My favorite sport is soccer. | 私の好きなスポーツはサッカーです。 Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu. | |
| I had never seen such an exciting baseball game before. | あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。 | |
| I am really into soccer. | サッカーに夢中だ。 | |
| I used to play tennis with him on Sunday. | 私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。 | |
| We have no chance against those top players. | こんな一流選手が相手では勝ち目がない。 | |
| Tom likes to play baseball. | トムは野球をするのが好きです。 | |
| I like baseball. | 私は野球が好きだ。 | |
| Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. | テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。 | |
| He will play golf next Sunday. | 彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。 | |
| Playing tennis is a lot of fun. | テニスをするのはたいへん楽しい。 | |
| I play soccer every day. | 私は毎日サッカーをしています。 | |
| I am very poor at sports. | 私はスポーツがとても苦手だ。 | |
| I played tennis. | 私はテニスをしました。 | |
| Try to lose weight by jogging. | ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。 | |
| Have you ever played golf? | ゴルフをしたことがあるかい？ | |
| I like to play golf. | ゴルフをするのが好き。 | |
| It is fun to play baseball. | 野球をすることが楽しみです。 | |
| We usually play tennis after school. | 私たちはふつう放課後にテニスをする。 | |
| The players on this team are all giants. | このチームの選手達はみんな大男だ。 | |
| I am going to play tennis tomorrow. | 私は明日テニスをするつもりです。 | |
| We're playing baseball after work today. | 今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。 | |
| What kind of sports do you do? | どんなスポーツをしますか。 | |
| Ann often plays tennis after school. | アンは放課後よくテニスをします。 | |
| Why do you think soccer isn't popular in the US? | アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。 | |
| Let's play tennis this afternoon. | 今日の午後テニスをしましょう。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| I was dropped from the baseball team. | 私は野球チームから外された。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I play tennis in the park on Sunday. | 私は日曜日に公園でテニスをします。 | |
| I'd like to play a game of golf. | ゴルフをしたいと思っています。 | |
| I often played baseball when I was young. | 私は若いときよく野球をした。 | |
| I can cook better than I can play tennis. | 私はテニスより料理のほうができます。 | |
| He's a member of the golf club. | 彼はゴルフクラブのメンバーです。 | |
| A winter sport that many people enjoy is ice skating. | 多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。 | |
| I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. | 出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。 | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| I am fond of soccer, rugby, football, and so on. | 私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。 | |
| Kenji is a tennis player. | 賢治君はテニスの選手です。 | |
| Sports cured him of his inferiority complex. | 彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。 | |
| I will join a golf club. | 私はゴルフクラブに入会するつもりです。 | |
| He was very good at playing tennis. | 彼はテニスが大変上手だった。 | |
| I like playing tennis. | 私はテニスをするのが好きです。 | |
| We played basketball yesterday. | 私たちは昨日バスケットをした。 | |
| I'm a big fan of golf. | 私はゴルフが大好きです。 | |
| Jane didn't play tennis, did she? | ジェーンはテニスをしませんでしたね。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをする。 | |
| He can play tennis better than any other boy in his class. | 彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。 | |
| This team is trained by a good coach. | このチームはよいコーチに指導されている。 | |
| Akira can play tennis well. | アキラは上手にテニスができます。 | |
| My son wants to be a professional golfer. | 私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。 | |
| I play tennis all the year around. | 私は１年中テニスをします。 | |
| He gripped the tennis racket tightly. | テニスのラケットを固く握った。 | |
| We are basketball players. | 私たちは、バスケットの選手です。 | |
| I like to play tennis. | テニスをします。 | |
| Billy is good at sports. | ビリーはスポーツがうまいです。 | |
| How about playing tennis? | テニスやりませんか。 | |
| He likes all kinds of sports. | 彼はどんなスポーツも好きです。 | |
| I like playing golf. | 私はゴルフが好きです。 | |
| Ken and Joe went to the park to play tennis. | 健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。 | |
| I usually play tennis. | ふつうテニスをします。 | |
| I often ski. | 私はしばしばスキーに行きます。 | |
| I am playing football now. | 私は今フットボールをしています。 | |
| Don't play ball in this room. | この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。 | |
| Let's play baseball when the rain stops. | 雨がやんだら野球をしよう。 | |
| Bob seems excited about watching the soccer game. | ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。 | |
| Akira is a good tennis player. | アキラは上手なテニス選手です。 | |
| I found it a lot of fun to play tennis with Paul. | ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。 | |
| Ellen likes to play tennis, too. | エレンもテニスをするのが好きです。 | |
| The football game was postponed on account of bad weather. | フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。 | |
| This racket belongs to me. | このラケットは私のものです。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。 | |
| Ice hockey is an exciting sport. | アイスホッケーはわくわくするスポーツです。 | |
| We are banking on fine weather for the sports day. | 私たちは体育の日に好天を期待している。 | |
| We have a soccer tournament in May. | 私たちは５月にサッカーの大会があります。 | |
| I am no match for you at tennis. | テニスではとうてい君の相手にはなれない。 | |
| What sports do you go in for? | どのようなスポーツをなさいますか。 | |
| I left my tennis racket on the train. | 電車にテニスのラケットを忘れきた。 | |
| I beat him at golf. | 私はゴルフで彼を負かした。 | |
| He got his arm broken while he was playing soccer. | 彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。 | |
| I had a tennis match with him. | 私は彼とテニスの試合をした。 | |
| I often play tennis after school. | 私はよく放課後にテニスをする。 | |
| I saw an exciting baseball game last Saturday. | 先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。 | |
| This game is similar in some ways to today's American football. | この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| I like playing tennis. | 私はテニスが好きだ。 | |
| I made up my mind to join a tennis club. | 私はテニス部に入ろうと決心した。 | |
| Did you get hurt in the football game? | フットボールの試合でけがをしたのかい？ | |
| I like skiing. | 私はスキーが好き。 | |
| I was a member of the soccer club when I was in junior high. | 私は中学のときはサッカー部員だった。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 昨夜テレビで野球を見た。 | |
| I'm on the football team. | 私はフットボールチームに入っています。 | |
| Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis. | 私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Pro baseball is interesting these days. | 最近のプロ野球はおもしろい。 | |
| Are you good at tennis? | あなたはテニスが上手ですか。 | |
| He was playing tennis all day. | １日中テニスをしていたのだから。 | |
| Where do you play tennis? | あなたはどこでテニスをしますか。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| Some girls were playing tennis. | 数人の少女がテニスをしていた。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| The baseball game got more exciting with each inning. | その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 学生の頃はよくテニスをしたものです。 | |
| Tom is the captain of this baseball team. | トムはこの野球チームのキャプテンだ。 | |
| He grew up to be a college football player. | 彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| You will be able to play tennis better soon. | あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。 | |
| I often played tennis when I was young. | 私は若いときよくテニスをした。 | |
| Now and then she plays tennis. | 時々彼女はテニスをする。 | |
| I joined the golf club three years ago. | 私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。 | |
| How about playing tennis next Saturday? | 今度の土曜日、テニスをしませんか。 | |
| I prefer soccer to baseball. | 僕は野球よりサッカーが好きだ。 | |
| My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do. | 祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。 | |
| We played soccer yesterday. | 私たちはきのうサッカーをしました。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| I played tennis with my brother. | 私は兄とテニスをしました。 | |
| I do not play tennis as much as I used to. | 私は今は以前ほどテニスをしない。 | |
| Gary found an outlet for his energy in playing football. | ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| The baseball team is certain to win the next game. | その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。 | |
| Nancy doesn't play tennis. | ナンシーはテニスをしません。 | |
| Do you play golf, Takaki? | 高木さん、ゴルフはやりますか。 | |
| Soccer is an exciting game. | サッカーは胸がわくわくするような競技だ。 | |
| He is a good match for me in tennis. | 彼はテニスでは私のよい競争相手だ。 | |
| My hobby is playing golf. | 趣味はゴルフをすることです。 | |
| Sue is the best tennis player in our school. | スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 | |
| Let's play volleyball. | バレーボールをしよう。 | |
| Skiing is my favorite sport. | スキーは私の大好きなスポーツです。 | |
| He may be jogging around the park. | 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 | |
| Football is an old game. | フットボールは歴史の古い競技です。 | |
| I love music as well as sports. | スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 | |
| Star baseball players are often asked for autographs. | スターの野球選手はよくサインを求められる。 | |
| I don't like such sports as boxing and hockey. | ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。 | |
| Do you play tennis? | テニスをしますか。 | |
| I am interested in sports. | 私はスポーツに興味がある。 | |
| I am a tennis player. | 私はテニスプレイヤーです。 |
