Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
The home team won.地元のチームは勝った。
I play tennis.私はテニスをします。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに最良の季節だ。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Do you play tennis?テニスができますか。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License