Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is good at basketball. | 彼はバスケットボールがうまい。 | |
| He played tennis yesterday. | 彼は昨日テニスをした。 | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをしに公園にきました。 | |
| That football player is gigantic. | あのフットボール選手はガタイがいい。 | |
| Football is an old game. | フットボールは歴史の古い競技です。 | |
| I can play soccer. | 私はサッカーをすることが出来ます。 | |
| I like skiing. | 私はスキーが好き。 | |
| This golf course is not open to non-members. | このゴルフ場は会員制になっています。 | |
| Playing tennis is easy for me. | テニスをすることは私には簡単だ。 | |
| I am going to play tennis. | 私はテニスをする予定です。 | |
| In 1603, when King James I came into power, football was allowed again. | １６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。 | |
| When it comes to sports, John is very good. | スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。 | |
| I keep fit by jogging every morning. | 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 | |
| Let's play baseball! | さぁ、野球をしよう！ | |
| Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player. | マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。 | |
| I'm crazy about American football. | アメリカンフットボールに夢中なんだ。 | |
| I sprained my finger while playing volleyball. | バレーボールをしていて突き指をしました。 | |
| I watched the basketball game on TV. | 私はテレビでバスケットの試合を見た。 | |
| I played football. | 私はフットボールをしました。 | |
| Ellen likes to play tennis, too. | エレンもテニスをするのが好きです。 | |
| Ann plays tennis very well. | アンはテニスがとても上手だ。 | |
| What is the most popular sport in America? | アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。 | |
| I am interested in sports. | 私はスポーツに興味がある。 | |
| I am poor at tennis. | 私はテニスが下手だ。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| My favourite game is football. | 私の好きな競技はフットボールです。 | |
| I have been a lover of sports since I was young. | 私は若い頃から運動が好きである。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | 私はいつかあなたとテニスをしたい。 | |
| How many times a week does the soccer team practice? | 週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。 | |
| Soccer is the most popular of all sports. | サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court. | シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。 | |
| Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player. | ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。 | |
| Are you good at tennis? | あなたはテニスが上手ですか。 | |
| I think I'll go skiing. | スキーに行こうと思う。 | |
| When I was sixteen, I played tennis for the first time. | １６歳の時、初めてテニスをした。 | |
| I always stretch my leg muscles before playing tennis. | 私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 | |
| I do not play tennis as much as I used to. | 私は今は以前ほどテニスをしない。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 私たちは、テニスをして楽しみました。 | |
| I saw him playing baseball. | 私は彼が野球をしているところを見た。 | |
| I'm a member of the tennis club. | 私はテニスクラブの一員です。 | |
| He has been playing tennis since this morning. | 彼は今朝からずっとテニスをしている。 | |
| Would you like to play soccer with us? | 私達と一緒にサッカーをしませんか。 | |
| Do you intend to join that tennis club? | あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。 | |
| I'm a big fan of golf. | 私はゴルフが大好きです。 | |
| Nine players make up a team. | １チームは９人の選手から成る。 | |
| I left my tennis racket on the train. | 電車にテニスのラケットを忘れきた。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| No sport is as popular as football in America. | アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。 | |
| A great light was diffused over the baseball stadium. | 凄い明かりが野球場にあたっていた。 | |
| It was the most popular sport in this country. | それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。 | |
| We're playing baseball after work today. | 今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。 | |
| Can I make a reservation for golf? | ゴルフの予約をお願いします。 | |
| Don't play baseball in the park. | 公園で野球をしてはいけない。 | |
| It is true that he is good at playing golf. | 彼がゴルフが上手いのは本当だ。 | |
| I play tennis all the year around. | 私は１年中テニスをします。 | |
| A winter sport that many people enjoy is ice skating. | 多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。 | |
| He belongs to the soccer club. | 彼はサッカー部に入っている。 | |
| Mike doesn't practice basketball on Monday. | マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。 | |
| The rain kept the baseball team idle yesterday. | 雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。 | |
| I'd like to play a game of golf. | ゴルフをしたいと思っています。 | |
| Rugby is a sport which is never called off by rain. | ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| He was very good at playing tennis. | 彼はテニスが大変上手だった。 | |
| Sue is the best tennis player in our school. | スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 | |
| We watched them play baseball. | 私達は彼らが野球をするのを見た。 | |
| I am a member of the baseball team. | 私は野球チームの一員です。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 我々はテニスを楽しんだ。 | |
| When do you play tennis? | いつテニスをしますか。 | |
| The center fielder shifted his position for the slugger. | その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。 | |
| John is interested in golf. | ジョンはゴルフに興味がある。 | |
| Nancy doesn't play tennis. | ナンシーはテニスをしません。 | |
| He went fishing instead of playing tennis. | 彼はテニスをする代わりに釣りに行った。 | |
| Some boys play tennis and others play soccer. | テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。 | |
| This game is similar in some ways to today's American football. | この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。 | |
| We played tennis yesterday. | 私たちは昨日テニスをした。 | |
| I sat watching a baseball game on TV. | 私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。 | |
| Ichiro is an outstanding baseball player. | イチローはずば抜けた野球選手だ。 | |
| The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. | 医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。 | |
| I like playing tennis. | 私はテニスが好きだ。 | |
| Do you play tennis? | テニスをしますか。 | |
| Betty challenged me to a game of tennis. | ベティは私にテニスの試合を挑んだ。 | |
| My whole body was one big bruise after the rugby game. | ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。 | |
| Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain. | 大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。 | |
| He played golf last Sunday. | 彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。 | |
| Does he do any sports? | 彼は何かスポーツをしますか。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| He is playing golf. | 彼はゴルフをしている。 | |
| Does Ken play tennis? | ケンはテニスをしますか。 | |
| He likes both music and sports. | 彼は音楽もスポーツも好きです。 | |
| Monks used to play tennis in monasteries. | 当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。 | |
| He is good at rugby. | 彼はラグビーが得意だ。 | |
| What sport do you like best? | あなたはどのスポーツが一番好きですか。 | |
| I belong to the karate club. | ぼくは、空手部に所属しています。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。 | |
| I used to play badminton, but I do not any more. | 私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。 | |
| Masao belongs to the tennis club. | 正夫はテニスクラブに入っています。 | |
| The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. | その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。 | |
| He is no match for me in tennis. | テニスでは、彼は私にかなわない。 | |
| This racket belongs to me. | このラケットは私のものです。 | |
| We have no chance against those top players. | こんな一流選手が相手では勝ち目がない。 | |
| I love music as well as sports. | スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 | |
| Sports cured him of his inferiority complex. | 彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。 | |
| I play tennis every Sunday. | 私は毎週日曜日にテニスをする。 | |
| He is fond of playing tennis. | 彼はテニスをするのが好きだ。 | |
| Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます。 | |
| He likes all kinds of sports. | 彼はどんなスポーツも好きです。 | |
| On Sunday, I play tennis with Emi. | 日曜日にエミと私はテニスをします。 | |
| I am crazy about golf. | 私はゴルフに夢中です。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバレーボールもバスケットボールも好きです。 | |
| When did you begin playing golf? | あなたはいつゴルフを始めたのですか。 | |
| I was dropped from the baseball team. | 私は野球チームから外された。 | |
| The players scrambled for the ball. | 選手達はボールを奪い合った。 | |
| Jane may be playing tennis with my brother. | ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。 | |
| When I was in Salem, I would often play tennis with John. | セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。 | |
| Let's play tennis this afternoon. | 今日の午後テニスをしましょう。 | |
| I wore out two pairs of jogging shoes last year. | 去年はジョギングシューズを２足駄目にした。 | |
| I often ski. | 私はしばしばスキーに行きます。 | |
| My brother has joined the baseball club. | 弟は野球部に入った。 | |
| Our football team has a good defense. | 私達のチームは守備が良い。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は一週間に三回テニスをする。 | |
| How about playing tennis? | テニスをしませんか。 | |
| I joined the golf club three years ago. | 私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する。 | |
| I play tennis an hour a day. | テニスを１日１時間やります。 | |
| Do you know baseball? | あなたは野球を知っていますか。 | |
| Playing tennis is his hobby. | テニスをするのが彼の趣味です。 | |
| He may be jogging around the park. | 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 | |
| He is a volleyball player. | 彼はバレーの選手です。 | |
| What sport do you like best? | あなたはどんなスポーツが一番好きですか。 | |
| Eric is on our soccer team. | エリックは私たちのサッカーチームにいる。 | |
| How long have you played soccer? | あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。 | |
| I like playing baseball. | 私は野球をするのが好きです。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 昨夜テレビで野球を見た。 | |
| I like playing tennis. | テニスが好きです。 | |
| They sometimes play baseball. | 時々彼らは野球をします。 | |
| I like baseball very much. | 私は野球が大好きです。 | |
| What a good tennis player he is! | 彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。 | |
| We defeated them in baseball. | 私達は野球で彼らを負かした。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| Mike can't play baseball well. | マイクは野球が上手にできない。 | |
| I belong to the baseball team. | 私は野球チームに所属しています。 | |
| I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't. | わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。 |
