Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
I like playing tennis.テニスが好きです。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
I like skiing.私はスキーが好き。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License