Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I like to play tennis.テニスをします。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I like tennis.テニスが好きです。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License