Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Do you like sports?スポーツは好き？
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
He played tennis.彼はテニスをした。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License