Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| It is easy to play tennis. | テニスをすることはやさしい。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをする。 | |
| Won't you go and see a baseball game with me? | いっしょに野球の試合を見に行かないか。 | |
| He does not like tennis. | 彼はテニスが好きではありません。 | |
| Tom is the captain of this baseball team. | トムはこの野球チームのキャプテンだ。 | |
| I am interested in sports. | 私はスポーツに興味がある。 | |
| It won't be long before he can play baseball again. | 彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は一週間に三回テニスをする。 | |
| It is believed that Mary is good at tennis. | メアリーはテニスが上手だと信じられている。 | |
| I can play tennis. | 私はテニスができます。 | |
| I saw him playing baseball. | 私は彼が野球をしているところを見た。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| He can play tennis. | 彼はテニスをすることができる。 | |
| Some boys play tennis and others play soccer. | テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。 | |
| He is fond of watching baseball games on TV. | 彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| I am poor at tennis. | 私はテニスが下手だ。 | |
| That is our baseball field. | あれが私たちの野球場です。 | |
| I saw them play baseball. | 私は彼らが野球をするのを見た。 | |
| None of my friends play golf. | 私の友達でゴルフをする者はいない。 | |
| I know that Mike likes basketball. | 私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。 | |
| My sister belonged to the basketball club last year. | 私の妹は昨年バスケット部に入っていた。 | |
| You don't play golf, do you? | あなたはゴルフをしないんですね。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 昨夜テレビで野球を見た。 | |
| Which highway leads to the football stadium? | どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。 | |
| Do you play tennis? | テニスをやりますか。 | |
| Mike doesn't practice basketball on Monday. | マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。 | |
| We played baseball until it was too dark to see the ball any more. | 私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。 | |
| I am sure of winning the tennis match. | 私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 | |
| He grew up to be a college football player. | 彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。 | |
| The baseball game was called off because of rain. | その野球の試合は雨のために中止になりました。 | |
| The football game might be called off on account of rain. | フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。 | |
| Football is an old game. | フットボールは歴史の古い競技です。 | |
| I'm on the football team. | 私はフットボールチームに入っています。 | |
| That primary school has a strong soccer team. | あの小学校はサッカーが強い。 | |
| That football is made of genuine leather. | あのサッカーボールは本物の皮でできている。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| I like soccer best. | サッカーが一番好きです。 | |
| Some people like sports, and others don't. | スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。 | |
| I don't like such sports as boxing and hockey. | ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。 | |
| Who is the manager of that baseball team? | その野球チームの監督は誰ですか。 | |
| It is fun to play baseball. | 野球をすることが楽しみです。 | |
| I've just started playing tennis. | 私は、テニスを始めたばかりです。 | |
| Basketball is a lot of fun. | バスケットボールはとても面白い。 | |
| He played tennis yesterday. | 彼は昨日テニスをした。 | |
| I'm good at soccer. | 私はサッカーが得意です。 | |
| He appeared as a pinch hitter in the game. | 彼はその試合に代打として出場した。 | |
| He can play both tennis and baseball. | 彼はテニスも野球も出来る。 | |
| I was a member of the soccer club when I was in junior high. | 私は中学のときはサッカー部員だった。 | |
| I enjoy watching soccer on TV. | テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。 | |
| The rain kept the baseball team idle yesterday. | 雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。 | |
| He enjoys playing tennis. | 彼はテニスを楽しんでいます。 | |
| What do you say to playing tennis with me? | 私とテニスをしませんか。 | |
| It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. | 私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。 | |
| He was knocked out by a punch in the first round. | 彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。 | |
| We play tennis after school. | 私たちは放課後テニスをする。 | |
| What sport do you like best? | あなたはどんなスポーツが一番好きですか。 | |
| I'm a member of the tennis club. | 私はテニスクラブの一員です。 | |
| I played tennis. | 私はテニスをしました。 | |
| What kind of sports we play depends on the weather and the season. | どんなスポーツをするかは天候と季節によります。 | |
| I love watching soccer games. | 私はサッカー観戦が大好きです。 | |
| He is a tennis player. | 彼はテニスプレイヤーだ。 | |
| We went to the park to play baseball. | 私たちは野球をしに公園へ行った。 | |
| I like playing tennis. | 私はテニスをするのが好きです。 | |
| Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player. | マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。 | |
| One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game. | １９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。 | |
| He can play both tennis and baseball. | 彼はテニスも野球も両方ともできる。 | |
| I made up my mind to join a tennis club. | 私はテニス部に入ろうと決心した。 | |
| I enjoyed watching soccer last night. | 私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。 | |
| Skiing is my favorite sport. | スキーは私の大好きなスポーツです。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| I am not good at sports. | 私はスポーツが得意でない。 | |
| If I were a boy, I could join a baseball team. | もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。 | |
| My favorite soccer player is Shinji Ono. | 私の好きなサッカー選手は小野伸二です。 | |
| He is a very good batter. | 彼はとてもよいバッターだ。 | |
| When do you play tennis? | いつあなたはテニスをしますか。 | |
| Is Kumi playing tennis? | クミはテニスをしていますか。 | |
| I will join a golf club. | 私はゴルフクラブに入会するつもりです。 | |
| Tony can play tennis very well. | トニー君はとても上手にテニスをすることができる。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。 | |
| Do you like sports? | スポーツは好き？ | |
| I am very poor at sports. | 私はスポーツがとても苦手だ。 | |
| The Lions caught up in the 7th inning. | ライオンズは７回に追いついた。 | |
| That's an exclusive golf club. | あそこは会員制のゴルフクラブだ。 | |
| Jim says he goes jogging at least three times a week. | ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。 | |
| He plays golf on weekends. | 彼は週末ゴルフをします。 | |
| Soccer is very popular among Japanese students. | サッカーは日本の学生に大変人気がある。 | |
| He belongs to our tennis team. | 彼は私達のテニスチームに入っている。 | |
| My son wants to be a professional golfer. | 私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| Do you play soccer or rugby? | サッカーをしますか、それともラグビー？ | |
| We played tennis yesterday. | 私たちは昨日テニスをした。 | |
| I am a member of the baseball team. | 私は野球チームの一員です。 | |
| Soccer is more popular than baseball. | サッカーは野球より人気だ。 | |
| I always stretch my leg muscles before playing tennis. | 私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 | |
| Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather. | 悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。 | |
| My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do. | 祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。 | |
| Kenji is a tennis player. | 賢治君はテニスの選手です。 | |
| I often play tennis after school. | 私はよく放課後にテニスをする。 | |
| Playing tennis is a lot of fun. | テニスをするのはたいへん楽しい。 | |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | テニスは１３世紀にフランスで始まった。 | |
| Playing tennis is his hobby. | テニスをするのが彼の趣味です。 | |
| I know the girl playing tennis. | 私はテニスをしている女の子を知っています。 | |
| The girls will not play tennis tomorrow. | 少女たちは明日はテニスをしないでしょう。 | |
| Tom can't play tennis. | トムはテニスをすることができない。 | |
| I joined the golf club three years ago. | 私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。 | |
| I like tennis very much. | ぼくは、テニスが大好きです。 | |
| I'm sure he can give you a good game of tennis. | 彼ならきっといいテニスの相手になると思います。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| I belong to a tennis club. | 私はテニスクラブに所属しています。 | |
| He wants to be a tennis player. | 彼はテニスの選手になりたい。 | |
| Where do you play tennis? | あなたはどこでテニスをしますか。 | |
| He likes both music and sports. | 彼は音楽もスポーツも好きです。 | |
| His horse won by three lengths. | 彼の馬は３馬身の差で勝った。 | |
| Let's play tennis. I've booked a court for 10:30. | テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。 | |
| A soccer team consists of eleven players. | サッカーチームは１１人の選手で構成される。 | |
| I am playing baseball. | 私は今野球をしているところだ。 | |
| What kind of sports do you do? | どんなスポーツをしますか。 | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. | 私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。 | |
| I keep fit by jogging every morning. | 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 | |
| We enjoyed playing football. | 私達はフットボールで楽しんだ。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをするためにその公園に行きました。 | |
| I play tennis all the year around. | 私は１年中テニスをします。 | |
| He is the very best baseball player in our school. | 彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。 | |
| The rain prevented us from finishing our game of tennis. | 雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。 | |
| I like tennis. | 私はテニスが好き。 | |
| Soccer is more popular in Japan than it used to be. | サッカーは日本で以前よりも今人気がある。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は１週間に３回テニスをする。 | |
| Bob seems excited about watching the soccer game. | ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。 | |
| I can play soccer. | 私はサッカーをすることが出来ます。 | |
| Tom will become a good soccer player some day. | トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若いころよく野球の試合を見たものだった。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールは私の大好きな競技です。 | |
| He drove his sport car at full speed. | 彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。 | |
| I like to play tennis. | 私はテニスが好きだ。 | |
| Akira can play tennis well. | アキラは上手にテニスができます。 | |
| Bill missed the first ball. | ビルは第１球を打ちそこなった。 | |
| The football game was postponed on account of bad weather. | フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。 | |
| He is good at playing tennis. | 彼はテニスが得意です。 | |
| This racket belongs to me. | このラケットは私のものです。 | |
| I play golf every so often. | 時々ゴルフをします。 | |
| Golf isn't my cup of tea. | ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。 | |
| Are you familiar with the rules of soccer? | あなたはサッカーのルールを知っていますか。 | |
| Star baseball players are often asked for autographs. | スターの野球選手はよくサインを求められる。 | |
| My parents pushed me to quit the baseball club. | 私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。 | |
| I hear that you are a good tennis player. | あなたはテニスがうまいそうですね。 | |
| I often ski. | 私はしばしばスキーに行きます。 | |
| Lucy likes playing tennis. | ルーシーはテニスをするのが好きです。 | |
| Sports cured him of his inferiority complex. | 彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。 |
