Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| He's a member of the golf club. | 彼はゴルフクラブのメンバーです。 | |
| Do you like sports? | あなたはスポーツが好きですか。 | |
| The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. | サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。 | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをすることは面白い。 | |
| Will you join our baseball club? | 私たちの野球部に入りませんか。 | |
| The center fielder shifted his position for the slugger. | その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。 | |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する。 | |
| Frank can't have been ill. He was playing tennis all day. | フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。 | |
| I saw them play baseball. | 私は彼らが野球をするのを見た。 | |
| I like skiing. | 私はスキーが好き。 | |
| We played baseball. | 私たちは野球をしました。 | |
| Mike likes to play basketball. | マイクはバスケットボールをすることが好きです。 | |
| The boy broke the window with a baseball last weekend. | その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。 | |
| My favorite sport is skiing. | 私の好きなスポーツはスキーです。 | |
| On Sunday, I play tennis with Emi. | 日曜日にエミと私はテニスをします。 | |
| I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません。 | |
| A soccer team consists of eleven players. | サッカーチームは１１人の選手で構成される。 | |
| Pro baseball is interesting these days. | 最近のプロ野球はおもしろい。 | |
| Some of the students played tennis, and the others played volleyball. | その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。 | |
| We took advantage of the fine weather to play tennis. | 私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。 | |
| Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly. | テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。 | |
| I like tennis the best of all sports. | 私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。 | |
| They are Japanese sumo wrestlers. | 彼らは日本のお相撲さんだよ。 | |
| He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football. | 彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。 | |
| I play tennis an hour a day. | テニスを１日１時間やります。 | |
| I like to play soccer. | 私はサッカーをするのが好きだ。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| Is Kumi playing tennis? | クミはテニスをしていますか。 | |
| He learned golf by watching others and following their example. | 彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。 | |
| My favorite sport is soccer. | 私の好きなスポーツはサッカーです。 Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu. | |
| Akira is good at playing tennis. | アキラはテニスをするのが得意です。 | |
| How many rackets do you have? | あなたはラケットを何本持っていますか。 | |
| We played a baseball game yesterday. | 私たちは昨日、野球の試合をした。 | |
| I am going to play tennis in the afternoon. | 午後にはテニスをするつもりです。 | |
| Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. | 私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 学生の頃はよくテニスをしたものです。 | |
| When the weather had cleared, the children began to play baseball again. | 雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| Though it was raining, we played football. | 雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 | |
| Most students like sports. | たいていの学生はスポーツが好きだ。 | |
| I enjoy watching soccer on TV. | テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。 | |
| He has made the baseball team. | 彼はその野球チームのメンバーになった。 | |
| I've never played golf. | 私はゴルフをしたことがありません。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。 | |
| My sister belonged to the basketball club last year. | 私の妹は昨年バスケット部に入っていた。 | |
| We elected Jim captain of our baseball team. | 私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。 | |
| We enjoyed skating. | 私たちはスケートをするのを楽しんだ。 | |
| I prefer tennis to baseball. | 私は野球よりもテニスのほうが好きだ。 | |
| In basketball, tall players have an advantage. | バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。 | |
| He likes soccer. | 彼はサッカーが好きだ。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをしている。 | |
| We put off our baseball game for two days. | 私達は野球の試合を２日間延期した。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| He can play tennis very well. | 彼はとても上手にテニスをすることができる。 | |
| I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't. | 私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。 | |
| Ann plays tennis very well. | アンはテニスがとても上手だ。 | |
| Jane may be playing tennis with my brother. | ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。 | |
| We have no chance against those top players. | こんな一流選手が相手では勝ち目がない。 | |
| Soccer is more popular than tennis. | サッカーはテニスより人気がある。 | |
| He can play tennis better than any other boy in his class. | 彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。 | |
| It's too dark to play tennis now. | あまり暗くてテニスをする事ができない。 | |
| The rain prevented the boys from playing baseball on the playground. | 雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。 | |
| I used to play tennis in high school. | 高校時代はよくテニスをしたものです。 | |
| Are you a member of the baseball team? | 君は野球チームのメンバーですか。 | |
| I sometimes play tennis with her. | 私は時々彼女とテニスをする。 | |
| Akira is a good tennis player. | アキラは上手なテニス選手です。 | |
| Let's play soccer. | サッカーをやろう。 | |
| He can play tennis better than any other boy in his class. | 彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。 | |
| I am interested in sports. | 私はスポーツに興味がある。 | |
| I would play tennis with him on Sunday. | 私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。 | |
| Ken is a football player. | 健はフットボールの選手です。 | |
| He got his arm broken while he was playing soccer. | 彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。 | |
| Jane may be playing tennis with my brother. | ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| I love watching basketball. | 私はバスケットボール観戦が大好きです。 | |
| I like soccer best. | サッカーが一番好きです。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| Now it's your serve. | 今度は君のサーブだ。 | |
| His father doesn't play golf. | 彼のお父さんはゴルフをしません。 | |
| Now and then she plays tennis. | 時々彼女はテニスをする。 | |
| Jane didn't play tennis, did she? | ジェーンはテニスをしませんでしたね。 | |
| Soccer is an exciting game. | サッカーは胸がわくわくするような競技だ。 | |
| Do you know baseball? | あなたは野球を知っていますか。 | |
| Would you like to play soccer with us? | 私達と一緒にサッカーをしませんか。 | |
| I am playing football now. | 私は今フットボールをしています。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 私たちはテニスを楽しんだ。 | |
| He is a volleyball player. | 彼はバレーの選手です。 | |
| I think I'll go skiing. | スキーに行こうと思う。 | |
| I am going to play tennis. | 私はテニスをする予定です。 | |
| The players scrambled for the ball. | 選手達はボールを奪い合った。 | |
| My parents pushed me to quit the baseball club. | 私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。 | |
| Did Ming's father play tennis yesterday? | ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに最良の季節だ。 | |
| Bill is a baseball player. | ビルは野球の選手です。 | |
| Betty challenged me to a game of tennis. | ベティは私にテニスの試合を挑んだ。 | |
| That football is made of genuine leather. | あのサッカーボールは本物の皮でできている。 | |
| He belongs to our tennis team. | 彼は私達のテニスチームに入っている。 | |
| Our soccer game will be postponed. | 私達のサッカーの試合は延期されるだろう。 | |
| He stopped playing baseball last season. | 彼は昨シーズンで野球をやめました。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに一番いい季節だ。 | |
| Our baseball team is very strong. | 私たちの野球チームはとても強い。 | |
| I don't enjoy tennis. | 私はあまりテニスがすきではありません。 | |
| He wants to be a tennis player when he grows up. | 彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。 | |
| We enjoyed watching the baseball game. | 私たちはその野球試合を楽しく見た。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| He played golf last Sunday. | 彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。 | |
| A team is composed of eleven players. | １チームは１１人の選手で構成されている。 | |
| I often play tennis after school. | 私は放課後よくテニスをします。 | |
| I like to play golf. | ゴルフをするのが好き。 | |
| Jane plays tennis too. | ジェーンもテニスをします。 | |
| He hit a home run in the first inning. | 彼は１回にホームランを放った。 | |
| Mike can't play baseball well. | マイクは野球が上手にできない。 | |
| I quit the baseball club last week. | 私は野球部を先週やめた。 | |
| He is no match for me in tennis. | テニスでは、彼は私にかなわない。 | |
| He excels in many sports. | 彼はスポーツ万能だね。 | |
| It is a pleasure to watch a baseball game on TV. | テレビで野球の試合を見ることは楽しい。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| When it comes to tennis, she is second to none. | テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。 | |
| When it comes to sports, John is very good. | スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。 | |
| He is a tennis player. | 彼はテニスプレイヤーだ。 | |
| Is there a tennis court around here? | この近くにテニスのできるところはありますか。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 我々はテニスを楽しんだ。 | |
| You played tennis yesterday. | 昨日あなたはテニスをしていた。 | |
| I play tennis in the park on Sunday. | 私は日曜日に公園でテニスをします。 | |
| I like playing baseball. | 私は野球をするのが好きです。 | |
| Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed? | ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。 | |
| His brother is a famous soccer player. | 彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain. | クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。 | |
| Were you playing tennis yesterday morning? | 昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。 | |
| That football player is gigantic. | あのフットボール選手はガタイがいい。 | |
| The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. | 医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は一週間に三回テニスをする。 | |
| I was caught in a shower while I was jogging. | ジョギングの途中でにわか雨になった。 | |
| Do you like playing sports? | スポーツは好きですか。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバレーボールもバスケットボールも好きです。 | |
| I'll take you on at tennis. | テニスで君に対戦したい。 | |
| My brother has joined the baseball club. | 弟は野球部に入った。 | |
| Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather. | 天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。 | |
| He went fishing instead of playing tennis. | 彼はテニスをしないで魚釣りに行った。 | |
| Boys always want to play football after school. | 男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。 | |
| Jack would often go jogging there. | ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。 | |
| Where can I see a football game? | フットボールの試合はどこで見られますか。 | |
| Let's play tennis this afternoon. | 今日の午後テニスをしましょう。 | |
| What a good tennis player he is! | 彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。 | |
| We had a conversation about baseball. | 私達は野球についておしゃべりした。 | |
| Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis. | バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。 | |
| He plays golf two or three times a month. | 彼は月に２～３回ゴルフをする。 |
