Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I like to play tennis.テニスをします。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Do you like sports?スポーツは好き？
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
I like skiing.私はスキーが好き。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
I play tennis.私はテニスをします。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License