Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
I like skiing.私はスキーが好き。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I play tennis.私はテニスをします。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
Do you play tennis?テニスをしますか。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License