Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I play tennis.私はテニスをします。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
I like to play tennis.テニスをします。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
I played tennis.私はテニスをしました。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Do you play tennis?テニスができますか。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License