Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I play tennis.私はテニスをします。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
The coach made the players run five miles a day.コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I know the girl playing tennis.私はテニスをしている女の子を知っています。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License