Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm exhausted.くたくたに疲れた。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
All was still.すべてのものが静かだった。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
I'm a salesperson.私は販売員です。
He is an American.彼はアメリカ人です。
We are afraid.私たちは恐れています。
The flag is up.旗が揚がっている。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
All men are equal.人間は全て平等である。
He is happy.彼は幸せだ。
I'm very tired.すっごく疲れた。
This is a hospital.ここは病院です。
I am a runner.私はランナーです。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
The party is over.パーティーは終わった。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
He got very drunk.彼はひどく酔っ払った。
It's sweltering.うだるように暑い。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The car is very fast.その車は大変速い。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
I'm free.時間はあります。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
He is an active person.彼は活気のある人です。
That is a table.あれはテーブルです。
You are a teacher.あなたは先生です。
He is lazy.彼は尻が重い。
He is out now.彼はいま外出中だ。
It's my CD.それは私のCDです。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
It is cloudy now.今、くもっています。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
That's really great!本当にすばらしいですね。
I'm free.暇ですよ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
That's our house.あれは私たちの家です。
He is delicate.彼は繊細だ。
Is it white?白いですか。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
This is my choice.これにします。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Knowledge is power.知識は力なり。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
We're close friends.私たちは親友です。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
You're disgusting!最低！
You're still green.お前はまだ「青い」
That's too much!すごいじゃない！
He looks pale.彼は青い顔をしている。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
That is the bus stop.あれはバス停です。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
That is your book.あれはあなたの本です。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
This is room 839.８３９号室です。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
No news is good news.無事に便りなし。
He is still young.彼はまだ若い。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
I'm thirsty.のどが渇きました。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
That dog is big.あのイヌは大きい。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
It was really cheap.とても安かったのよ。
Are you free now?今、お忙しいですか。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
That house is very small.あの家は大変小さい。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I feel happy.私は幸福です。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
It smells good!いい匂い。
Life is beautiful.人生は美しい。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Japan is an island country.日本は島国だ。
The boy was full.少年は満腹だった。
The can is empty.缶は空っぽだ。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
I'm exhausted.超疲れた！
He is a biologist.彼は生物学者だ。
Balls are round.ボールは丸い。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
I'm thirsty.のどが渇いた。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
I was embarrassed.私は困惑した。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He is a teacher.彼は教師です。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
The waves are high.波が高い。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
You are late.遅刻したね。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
That is my school.あれが私の学校です。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
The fire is out.火が消えた。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
The server was down.サーバーが落ちていた。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
He is a gentleman.彼は紳士である。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
It's unbelievable.信じられないわ。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
Is this a radio?これはラジオですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License