Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a detective.彼は刑事だ。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
It's too loud.派手すぎるよ。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Are you a new student?新入生の方ですか？
That's too expensive.それは高過ぎる。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
We are teachers.私達は先生です。
I'm tired.疲れたなあ。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
It was a mouse.ネズミでした。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm so full.もう満腹です。
He got very drunk.彼はひどく酔っ払った。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
Everything is fine.何も問題はない。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
Ken is happy.ケンは幸福です。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
His hands were empty.彼は手に何も持っていなかった。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
Everything is fine.万事具合がいい。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
He is still alive.彼はまだ生きている。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
I'm very tired.とても疲れた。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
I'm confused.頭が混乱している。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I'm healthy.私は体は健康です。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
You are wavering.君は浮き足立っているね。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
It's late.もう遅いわよ。
All were present.全員が出席していた。
I'm tired.私は、疲れています.
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
John is clever.ジョンは利口だ。
That is my school.あれが私の学校です。
You are late.遅刻したね。
He is foolish.彼はばかだ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
He looks young.彼は若そうだ。
I'm exhausted.超疲れた！
I felt cold.私は寒いと感じた。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
It's very good.とてもいいよ。
All men are equal.人間は全て平等である。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
The car is very fast.その車は大変速い。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
Tom is absent.トムは休んでいる。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
This is very good.これはとても美味しい。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
Are you free now?いま暇？
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
It is fine today.今日はいい天気だ。
You're still young.あなたはまだ若い。
I was tired.私は疲れた。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
I'm absolutely sure!間違いない！
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I was tired.私は疲れていた。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
George was livid!ジョージはブチキレた。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
All men are equal.全ての人間は平等である。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
It isn't mine.それは私のではありません。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
She is unconscious.意識がありません。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
It's no joke.冗談じゃない。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
He is nice.彼はいい人です。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
You look stupid.馬鹿みたい！
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
It isn't new.それは新しくない。
It's OK with me.私はいいですよ。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
That's our house.あれは私たちの家です。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
That dog is big.あのイヌは大きい。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
It's cold.寒いです。
I'm busy.私は忙しい。
It's a TV.それはテレビだ。
I'm not busy.私は忙しくない。
He is a scientist.彼は科学者です。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Is it yours?それ、あなたの？
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License