Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is Bob right?ボブは正しいですか。
All were satisfied.皆満足だった。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
All men are equal.人間は全て平等である。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
It is fine today.今日は良い天気です。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
That car is mine.あの車は私のです。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
This is life!生きててよかった！
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
It's a TV.それはテレビだ。
It's cold.寒い。
His story is true.彼の話は本当だった。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
You're still young.あなたはまだ若い。
You look pale.顔色がよくありません。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
I was tired.私は疲れた。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
You're still green.お前はまだ「青い」
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
It's too expensive!それは高過ぎる。
I'm absolutely sure!間違いない！
You look tired.あなたは疲れているように見える。
It isn't expensive.それは高くない。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
That house is very small.あの家は大変小さい。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
I'm very tired.大変疲れた。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
He seems kind.彼は親切そうだ。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
He is influential.彼は押しが強い。
I'm free.時間はあります。
He looked well.彼は元気そうだった。
I feel happy.私は幸福です。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
The boy was full.少年は満腹だった。
I'm so full.もう満腹です。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
They are muddy.どろで汚れている。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
It's this book.この本です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
That is my school.あれが私の学校です。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
It was really cheap.とても安かったのよ。
I'm tired.私は、疲れています.
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
That house is big.あの家は大きいです。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
I'm healthy.私は体は健康です。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I'm tired.疲れました。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
This book deals with anthropology.この本は人類学を扱っている。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
We are teachers.私達は先生です。
He looks pale.顔色が悪いです。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
That's too expensive.それは高すぎます。
That's the spirit.良し、その意気で。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
It is very hot today.今日は大変暑い。
That sounds very tempting.心が動くね。
Ken is happy.ケンは幸福です。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
Are you free now?いま暇？
It is seven now.今７時です。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
The ocean was calm.海は静かだった。
My father is a teacher.私の父は先生です。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
I'm free.手は空いていますよ。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
Is it yours?それ、あなたの？
I'm exhausted.超疲れた！
You look pale.顔色がわるいですよ。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
It's an old piano.古いピアノだよ。
Ken is happy.ケンは幸せです。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
He got very drunk.彼はひどく酔っ払った。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Are you a new student?新入生の方ですか？
Are you busy now?今は忙しいですか。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
I'm thirsty.のどが渇いた。
America is very large.アメリカはとても大きい。
I feel cold.寒気がする。
The party is over.パーティーは終わった。
My desk is old.私の机は古い。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
He is a teacher.彼は教師です。
I was hungry.おなかが空いた。
Both are alive.２人共生きている。
You are tallest.君は一番背が高い。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
It's too expensive.それは高すぎます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License