Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
You look tired.お疲れのようですね。
That dog is big.あの犬は大きい。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
It's cold.寒い。
I'm fine.私は元気です。
I'm a salesman.私は営業マンです。
I'm a nurse.私は看護婦です。
He is driven.彼はやる気満々です。
Is it white?白いですか。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's chilly.肌寒いです。
I was feeling blue all day.一日ずっと沈んでいた。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
He is lazy.彼は尻が重い。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
I'm absolutely sure!間違いない！
Are you free now?今、お忙しいですか。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
It's too small.小さすぎるわ。
You're still green.お前はまだ「青い」
It's too expensive!それは高すぎます。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
It's not so far.そんなに遠くありません。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
He is outgoing.彼は外向的だ。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm tired.私は、疲れています.
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I'm so full.もう満腹です。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
I'm easy.私はどうでも構わない。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
I am a high school student.私は高校生です。
I'm broke.おれ、しけてる。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
All men are equal.人は皆平等だ。
He is very honest.彼はとても正直だ。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
He seems kind.彼は親切そうだ。
He is still alive.彼はまだ生きている。
He is fast runner.彼は足が速い。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
That is an old castle.あれは古いお城です。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
All is quiet.あたりは静かだ。
That is the bus stop.あれはバス停です。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
Iron is hard.鉄は固い。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
You are crazy.あなたは狂ってる。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
You are a doctor.貴方は、医者です。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
That is his house.あれは彼の家だ。
We are teachers.私達は先生です。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I'm married.私は結婚しています。
He is a DJ.彼はＤＪです。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
It's too hot.暑くて仕方ない。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
That house is very small.あの家は大変小さい。
I'm color-blind.色盲です。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
He is a man of action.彼は行動力がある。
He is a poet.彼は詩人だ。
That's common sense.それは定石だよ。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
My father is a doctor.私の父は医者です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
It was so dark.とても暗かった。
He is delicate.彼は繊細だ。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
Business is business.商売は商売。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
You look pale.君は顔色が悪いね？
It's too expensive.値段が高すぎです。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
This is not important.これは重要ではない。
We are doctors.私たちは、医者です。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
This is a pun.これは駄洒落です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
You are stupid.あなたは愚かだ。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
This is a very old book.これは大変古い本です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
It's true.これ本当さ！
That is a pencil.あれは鉛筆です。
I feel better today.今日は気分が良い。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
I'm a salesperson.私は販売員です。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License