Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both are alive.２人共生きている。
It is very hot today.今日はとても暑い。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
This is an ancient law.これが古代の法です。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
You look tired.お疲れのようですね。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
He is a poet.彼は詩人だ。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
It's too expensive!値段が高すぎる！
I felt hungry.空腹を感じた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He is very careful.彼はとても用心深い。
Is it yours?それ、あなたの？
It's cold.寒いです。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
It's so exciting.結構面白い。
He remained single all his life.彼は一生独身で過ごした。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
That dog is big.あのイヌは大きい。
Life is sweet.人生は楽しい。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I feel better today.今日は気分が良い。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
I felt lonely.私は孤独だった。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
That's a doll.それは人形です。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
This is ridiculous!馬鹿な！
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Is his story true?彼の話は本当かな。
I'm color-blind.色盲です。
It is a book.それは本です。
It's stormy.天気は荒れています。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
His story is true.彼の話は本当だった。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
Admission was free.入場料はただだった。
You're disgusting!最低！
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
He was very old.彼はとても年老いていた。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
The switch is off.スイッチは切れている。
It was a mouse.ネズミでした。
He is still young.彼はまだ若い。
I'm tired.私は、疲れています.
This book is too expensive.この本は高すぎる。
He is a DJ.彼はＤＪです。
He's a good person.彼はいい人です。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
He is nice.いい人です。
You're disgusting!ムカつく！
Peaches taste sweet.桃は甘い。
I feel happy.私は幸福です。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
They are our cars.それらは私たちの車です。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
You are a teacher.あなたは先生です。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
He looks well.彼は元気そうだ。
He is outgoing.彼は外向的だ。
He is driven.彼はやる気満々です。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The car is very fast.その車は大変速い。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
He is an American.彼はアメリカ人です。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
You are early.早かったね。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
Life is beautiful.人生は美しい。
We are cousins.いとこの間柄です。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm tired.クタクタだよ。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
George was livid!ジョージはブチキレた。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
I'm a baker.私はパン屋です。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
All men are equal.全ての人間は平等である。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
John is clever.ジョンは利口だ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The sky is blue.空は青い。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
The show is over.その劇は終わった。
It's too expensive.値段が高すぎです。
All were satisfied.皆満足だった。
He is my friend.彼は私の友達です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
That's my affair.それは私の問題だ。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
The car is ready.車は用意してあります。
I'm broke.おれ、しけてる。
You look busy.忙しそうですね。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
He is a teacher.彼は教師です。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
You were mine.あなたは私の物です。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
This is a hospital.ここは病院だ。
He is foolish.彼はばかだ。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Is it popular?人気があるのですか。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License