Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
All were silent.みんな黙っていた。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
He is lazy.彼は尻が重い。
I'm a free man.俺は自由な男。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
He is fast runner.彼は足が速い。
I'm tired.疲れたなあ。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
It's too loud.大きすぎるわ。
That's a copy.それは偽物です。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
It smells good!いい匂い。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
America is very large.アメリカはとても大きい。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
He is a detective.彼は刑事だ。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
It's sweltering.うだるように暑い。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
They are very big.とても大きいね。
He is my type!彼って私のタイプ！
That is an old castle.あれは古いお城です。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
It's a TV.それはテレビだ。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
Is it white?白いですか。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
I'm poor.私は貧乏です。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
I'm fine.私は大丈夫です。
I'm thirsty.のどが渇いた。
You are tallest.君は一番背が高い。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
Is somebody there?誰かいるの？
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
I have been busy.私はずっと忙しい。
You're still young.あなたはまだ若い。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
We are students.私たちは学生です。
Everything is ready.万事準備ができました。
The line is busy.ただいまお話中です。
I'm exhausted.大変疲れた。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
He is my brother.彼は私の弟です。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
That is intriguing.それは面白い。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
Life is beautiful.人生は美しい。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
I'm not busy now.私は今暇です。
I am a student.私は学生です。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
I am exhausted.体力が尽きた。
I was embarrassed.私は困惑した。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
He is foolish.彼は愚かだ。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
That is the bus stop.あれはバス停です。
It's a surprise.びっくりだ。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He is foolish.彼はばかだ。
This is a pencil.これは鉛筆です。
It's not important.大したことじゃないんだから。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
It's unbelievable.信じられないわ。
My mouth was dry.口は乾いていました。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
We're close friends.私たちは親友です。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
This is mahjong.これは、麻雀です。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
He looks well.彼は元気そうだ。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
He was right after all.彼は結局正しかった。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
It's really stinky.超臭いよ。
He is a poet.彼は詩人だ。
Money is everything.万事が金の世の中。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
It is fine today.今日は良い天気です。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
It isn't new.それは新しくない。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I am a junior high school student.私は中学生です。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
He is delicate.彼は繊細だ。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
It was so dark.とても暗かった。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
That sounds very tempting.心が動くね。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
This is life!生きててよかった！
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
I'm very tired.とても疲れた。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License