Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am eighteen years old.私は十八歳です。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
I am a cook.私はコックです。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
He is nice.いい人です。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
He looked well.彼は元気そうだった。
I'm broke.文無しなんだ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
I am exhausted.体力が尽きた。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
This is a hospital.ここは病院だ。
The can is empty.缶は空っぽだ。
My father is busy.私の父は忙しい。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
John is clever.ジョンは利口だ。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
It's sweltering.うだるように暑い。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
He is fast runner.彼は足が速い。
That is a pagoda.あれは塔です。
You were mine.あなたは私の物です。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
It is cloudy now.今、くもっています。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
It's OK with me.私はいいですよ。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I'm absolutely sure!間違いない！
It's a piece of cake.楽勝だよ。
I'm sorry.御免なさい。
He is my classmate.彼は私の級友です。
Is it popular?人気があるのですか。
She is unconscious.意識がありません。
He is very honest.彼はとても正直だ。
You were busy.あなたは忙しかった。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
You look stupid.馬鹿みたい！
I feel homesick.ホームシックです。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
It's too loud.派手すぎるよ。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
I'm tired.疲れました。
It was very difficult.とても難しかったよ。
It's a TV.それはテレビだ。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
This is a great apartment.いいアパートね。
We are students.私たちは学生です。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
It is very cold today.今日は大変寒い。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
The car is very fast.その車は大変速い。
He was patient.彼は辛抱強かった。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
Are you busy now?今は忙しいですか。
It is necessary.それは必要だ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
I'm lonely.淋しいです。
You are tallest.君は一番背が高い。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I'm fine.私は大丈夫です。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
My father is a teacher.私の父は先生です。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
That dog is big.あの犬は大きい。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He is my type!彼って私のタイプ！
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
It's too expensive!値段が高すぎる！
My desk is old.私の机は古い。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
No news is good news.無事に便りなし。
It was so dark.とても暗かった。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
He is still young.彼はまだ若い。
I am a student.私は学校に通っています。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
You look pale.君は顔色が悪いね？
I feel guilty.うしろめたい気がする。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
That's common sense.それは定石だよ。
It's chilly.肌寒いです。
I feel alive.生を感じる。
You are wrong.お前が悪いよ。
I'm thirsty.のどが渇いた。
It's too small.小さすぎる。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
He seems honest.彼は正直そうだ。
It isn't mine.それは私のではありません。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
Prices are high.インフレが進んでいます。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
Life is beautiful.人生は美しい。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License