Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is an automatic door.これは自動ドアです。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
It is very cold today.今日は大変寒い。
It is very hot today.今日は大変暑い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
My father is a teacher.私の父は先生です。
It's pretty cold.かなり寒い。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
I'm fine.私は元気です。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
It's too expensive.それは高すぎます。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
It is seven now.今７時です。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
He looks pale.顔色が悪いです。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
My father is a doctor.父は医者です。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
That is her house.あれは彼女の家だ。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
I feel better today.今日は気分が良い。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
It's a pheasant.あれはキジです。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
That's common sense.それは定石だよ。
Everything is ready.万事準備ができました。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
He is outgoing.彼は外向的だ。
Ken is happy.ケンは幸せです。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
The server was down.サーバーが落ちていた。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
Are you free tonight?今晩暇かな？
I feel alive.生を感じる。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
That's my fault.私の責任です。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
He looks well.彼は元気そうだ。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
It's too small.小さすぎます。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
I'm sorry.すみません。
Tom is absent.トムはお休みです。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
It's too small.小さすぎる。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
I feel homesick.ホームシックです。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
He was patient.彼は辛抱強かった。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
I'm sorry.どうも失礼。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
This is room 839.８３９号室です。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I am a high school student.私は高校生です。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
You look pale.君は顔色が悪いね？
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I am a teacher.私は教師です。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
It was getting dark.暗くなってきた。
You are actresses.貴方達は、女優です。
I'm very happy.私はとても幸福です。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
That house is big.あの家は大きいです。
All were satisfied.皆満足だった。
The line is busy.ただいまお話中です。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
The car is ready.車は用意してあります。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
Knowledge is power.知識はちからなり。
The switch is off.スイッチは切れている。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
This is a hospital.ここは病院だ。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
I feel cold.寒気がする。
I feel happy.私は幸せに感じる。
Are you free now?いま暇？
Water is a liquid.水は液体である。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
It's your deal.あなたが配る番です。
That house is very small.あの家は大変小さい。
It is fine today.今日は良い天気です。
He is a gentleman.彼は紳士である。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
You're looking good!元気そうだね。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I feel sorry.残念に思います。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
It was very difficult.とても困難だった。
He was right after all.彼は結局正しかった。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
This is ridiculous!馬鹿な！
I'm free.暇ですよ。
It smells delicious.それはよい香りがする。
It's a dictionary.それは辞書である。
Prices are high.インフレが進んでいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License