Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm poor.私は貧乏です。
It's a dead end.行き止まりだ。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
It was very difficult.とても難しかったよ。
You're looking good!元気そうだね。
I'm exhausted.大変疲れた。
It's pretty cold.かなり寒い。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
George was livid!ジョージはブチキレた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
It is a book.それは本です。
It is fine today.今日はいい天気だ。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
I am a student.私は学生です。
All men are equal.人は皆平等だ。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
My father is busy.私の父は忙しい。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
That dog is big.あの犬は大きい。
That's too expensive.それは高すぎます。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
I felt lonely.私は孤独だった。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
The fire is out.火が消えた。
Iron is hard.鉄は固い。
I'm starved.超腹減った。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
The boy is kind.その少年は親切だ。
He looks well.彼は元気そうだ。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
They are our cars.それらは私たちの車です。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
Is this a radio?これはラジオですか。
He is my classmate.彼は私の級友です。
Bob became an engineer.ボブは技師になりました。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
He is a poet.彼は詩人だ。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
I'm free.暇ですよ。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Knowledge is power.知識は力なり。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Tom is absent.トムはいません。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
He is still young.彼はまだ若い。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
I'm sorry.御免なさい。
You're disgusting!ムカつく！
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
His story is true.彼の話は本当だった。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
It's a cloudy day.曇りの日です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It's a TV.それはテレビだ。
This is ridiculous!馬鹿な！
He is an active person.彼は活気のある人です。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
John is clever.ジョンは利口だ。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I'm a doctor.私は医師です。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
This book deals with anthropology.この本は人類学を扱っている。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
My father is a doctor.私の父は医者です。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
That is his house.あれは彼の家だ。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
He was very excited.彼は大変興奮した。
It's cold.寒い。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I am exhausted.体力が尽きた。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
I'm exhausted.とても疲れた。
You were busy.あなたは忙しかった。
I am exhausted.もうくたくただよ。
I'm a doctor.私は医者です。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
It's true.これ本当さ！
My dog is white.私の犬は白い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
That house is very small.あの家は大変小さい。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
It's cold.寒いです。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
That house is big.あの家は大きいです。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
It was so dark.とても暗かった。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
It's a piece of cake.こんなのちょろいちょろい。
This is very good.これはとても美味しい。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License