Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was tired.私は疲れた。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
This is a hospital.ここは病院だ。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
You are a teacher.あなたは先生です。
It is necessary.それは必要だ。
I'm confused.頭が混乱している。
I'm a hero.俺は英雄。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
I felt cold.私は寒いと感じた。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
John is clever.ジョンは頭が良い。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
He is my classmate.彼は私の級友です。
He is a doctor.彼は医者だ。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
This is mahjong.これは、麻雀です。
The line is busy.ただいまお話中です。
I felt hungry.空腹を感じた。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
I'm exhausted.疲れたなあ。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
This isn't mine.これは私のではありません。
You're still young.お前はまだ「青い」
Is it popular?人気があるのですか。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
This building is very large.このビルはとても大きい。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I am a teacher.私は先生です。
I'm color-blind.色盲です。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
The boy is kind.その少年は親切だ。
The baby was fast asleep.その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
I'm healthy.私は体は健康です。
I'm very happy.私はとても幸福です。
The show is over.その劇は終わった。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
I was lucky.私は運が良かった。
Everything is ready.万事準備ができました。
I'm starved.超腹減った。
That house is very small.あの家は大変小さい。
Forewarned is forearmed.転ばぬ先の杖。
This is a very old book.これは大変古い本です。
That's my affair.それは私の問題だ。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
He got very drunk.彼はひどく酔っ払った。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
She is a fox.色っぽい女性。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
It's too expensive!それは高すぎます。
It's too expensive!それは高過ぎる。
The boy was full.少年は満腹だった。
It smells delicious.それはよい香りがする。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
He looks suspicious.彼が怪しい。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
Are you free now?いま暇？
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
My father is a doctor.私の父は医者です。
I'm poor.私は貧乏です。
It was very hot.大変、暑い日だった。
I'm free.私は自由の身だ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
He's strong.彼は強い。
It's too small.小さすぎるわ。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
You are crazy.あなたは狂ってる。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
I feel happy.私は幸せに感じる。
I am exhausted.体力が尽きた。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
That's the spirit.良し、その意気で。
You are wrong.お前が悪いよ。
That is a table.あれはテーブルです。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I'm sorry.すみません。
He is my brother.彼は私の弟です。
It's no joke.冗談じゃない。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
That's too expensive.それは高すぎます。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License