Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are very big.とても大きいね。
It's a cloudy day.曇りの日です。
My dog is white.私の犬は白い。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
All were satisfied.皆満足だった。
Ken is happy.ケンは幸せです。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
This is the end.これで終わりです。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
You were busy.あなたは忙しかった。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
That was a close shave.危機一髪だった。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
I am a student.私は学生です。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
My father is a teacher.私の父は先生です。
It's too expensive!値段が高すぎる！
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
He seems kind.彼は親切そうだ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
You are actresses.貴方達は、女優です。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
I'm absolutely sure!間違いない！
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
He's broke.彼は一文なしだ（彼は破産した）。
It's my CD.それは私のCDです。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
I'm starved.超腹減った。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
He is happy.彼は幸せだ。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
Life is sweet.人生は楽しい。
You are a teacher.あなたは教師です。
Is he right?彼は正しいですか。
It's cold.寒いです。
He's strong.彼は強い。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
This is a hospital.ここは病院だ。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
George was livid!ジョージはブチキレた。
I'm lonely.淋しいです。
She is unconscious.意識がありません。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
It is necessary.それは必要だ。
I'm a doctor.私は医者です。
It is seven now.今７時です。
It's a surprise.びっくりだ。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
It is very hot today.今日はとても暑い。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
This is an ancient law.これが古代の法です。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
I'm not satisfied.私は不満です。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
You are strong-minded.君は意志が強い。
No news is good news.無事に便りなし。
He is a detective.彼は刑事だ。
I'm free.暇ですよ。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
I'm so full.もう満腹です。
That's terrible.それはひどくつらい。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
I felt cold.私は寒いと感じた。
I am a high school student.私は高校生です。
My mouth was dry.口は乾いていました。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
It isn't mine.それは私のではありません。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
You're quite right.全くですね。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
It is cloudy now.今、くもっています。
It's cloudy.曇っています。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
This is mahjong.これは、麻雀です。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
This is ridiculous!馬鹿な！
He was right after all.彼は結局正しかった。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
It's sweltering.うだるように暑い。
It's too expensive!それはとても高い！
He is out now.彼はいま外出中だ。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I am exhausted.体力が尽きた。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
He looked well.彼は元気そうだった。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
You are wrong.お前が悪いよ。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
He is a gentleman.彼は紳士である。
Are you busy now?今は忙しいですか。
I'm broke.おれ、しけてる。
We are teachers.私達は先生です。
They are muddy.どろで汚れている。
I feel happy.私は幸せだ。
All were present.全員が出席していた。
I feel happy.私は幸せに感じる。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
You're still green.お前はまだ「青い」
I felt lonely.私は寂しかった。
It isn't new.それは新しくない。
It is a book.それは本です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License