Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is unconscious.意識がありません。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
I'm very tired.大変疲れた。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
It's really stinky.超臭いよ。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
They're my favorite.大好物なんだ。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
That's terrible.それはひどくつらい。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
That car is hers.あの車は彼女のです。
He seems kind.彼は親切そうだ。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
The fire is out.火が消えた。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He looks suspicious.あいつが臭い。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
You are tallest.君は一番背が高い。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
It's very good.とてもいいよ。
Tom is absent.トムはいません。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
My desk is old.私の机は古い。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
Are you free now?いま暇？
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
He is a painter.彼は画家だ。
I feel homesick.ホームシックです。
I'm tired.疲れているんだ。
Japan is an island country.日本は島国だ。
It is very hot today.今日はとても暑い。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
I felt lonely.私は孤独だった。
I have been busy.私はずっと忙しい。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
You're looking good!元気そうだね。
I am exhausted.もうくたくただよ。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
That is your book.あれはあなたの本です。
It's a piece of cake.こんなのちょろいちょろい。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
It's too small.小さすぎます。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
I'm exhausted.とても疲れた。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
He got very drunk.彼はひどく酔っ払った。
He is an active person.彼は活気のある人です。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
I'm broke.おれ、しけてる。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
It's OK with me.私はいいですよ。
He is my brother.彼は私の弟です。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
I was tired.私は疲れていた。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
It is very hot today.今日は大変暑い。
He looks strong.彼は強そうだ。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
They are our cars.それらは私たちの車です。
The river is wide.その川は広い。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
Everything is fine.これで結構です。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
Are you free tonight?今晩暇かな？
He is fast runner.彼は足が速い。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
I'm fine.私は元気です。
That is intriguing.それは面白い。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
My father is a doctor.父は医者です。
You're disgusting!最低！
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
It's too small.小さすぎる。
You're sick!お前ってひでえ野郎だ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Are you free now?今、お忙しいですか。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
He was very excited.彼は大変興奮した。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
He looks young.彼は若く見える。
He's a pushover.甘いなあ。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
That house is big.あの家は大きいです。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
He looks young.彼は若そうだ。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
This is the end.これで終わりです。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
I'm tired.疲れたなあ。
Forewarned is forearmed.転ばぬ先の杖。
This is my choice.これにします。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I feel happy.私は幸せに感じる。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
They are muddy.どろで汚れている。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
You're still young.あなたはまだ若い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License