Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a high school student.私は高校生です。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
No news is good news.無事に便りなし。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
Are you a new student?新入生の方ですか？
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
You are stupid.あなたは愚かだ。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
It was so dark.とても暗かった。
They are our cars.それらは私たちの車です。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I am a student.私は学生です。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
He is foolish.彼は愚かだ。
Japan is an island country.日本は島国だ。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
It's cloudy.曇っています。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
He looks young.彼は若そうだ。
It was very hot.大変、暑い日だった。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
The car is ready.車は用意してあります。
You look stupid.馬鹿みたい！
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
His eyes are blue.彼の目は青い。
We are doctors.私たちは、医者です。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
I feel alive.生を感じる。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
Life is sweet.人生は楽しい。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
He's a good person.彼はいい人です。
That is her house.あれは彼女の家だ。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
It's a surprise.びっくりだ。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
That's the spirit.その調子だ。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Knowledge is power.知識はちからなり。
I feel relieved.安心しました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
It's cold.寒いです。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
It's a sunny day.天気は上々だ。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
He is nice.いい人です。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
That's my fault.私の責任です。
It's really good.大変おいしいですよ。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
I am exhausted.体力が尽きた。
I'm very tired.とても疲れた。
Seeing is believing.見ることは信ずることなり。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
It's not so far.そんなに遠くありません。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
You are early.早かったね。
That's too much!すごいじゃない！
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
It was such a shock.それは大した衝撃でしたよ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I'm not busy now.私は今暇です。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
It's my CD.それは私のCDです。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
The switch is off.スイッチは切れている。
I'm exhausted.とても疲れた。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
The apples are ripe.りんごが熟している。
He is a man of action.彼は行動家だ。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
I was feeling blue all day.一日ずっと沈んでいた。
It's too hot.暑くて仕方ない。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
This is not important.これは重要ではない。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
They are muddy.どろで汚れている。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
The river is wide.その川は幅が広い。
It's too loud.派手すぎるよ。
Is this your bike?これはきみの自転車？
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
The server was down.サーバーが落ちていた。
All men are equal.人は皆平等だ。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
This is a very old book.これは大変古い本です。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
He is fast runner.彼は足が速い。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
That is an old castle.あれは古いお城です。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
It is very cold today.今日はとても寒い。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
This is very good.これはとても美味しい。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
He is foolish.彼はばかだ。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
I'm free.時間はあります。
This is a picture.これは絵です。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License