Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's my CD.それは私のCDです。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
It's stormy.天気は荒れています。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I'm free.暇ですよ。
That's terrible.それはひどいな。
I am exhausted.体力が尽きた。
It's too expensive.値段が高すぎです。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Water is a liquid.水は液体である。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
I'm absolutely sure!間違いない！
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
This is a very old book.これは大変古い本です。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
He is lazy.彼は尻が重い。
It's cloudy.曇っています。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
It's too expensive.それは高すぎます。
I'm very tired.とても疲れた。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
It's too small.小さすぎる。
He is an active person.彼は活気のある人です。
He is a gentleman.彼は紳士である。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
I'm exhausted.大変疲れた。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
That's a farce.あれは茶番だ。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
I'm not busy.私は忙しくない。
I'm easy.私はどうでも構わない。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
I'm exhausted.とても疲れた。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
It smells good!いい匂い。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
It's a cloudy day.曇りの日です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
It isn't expensive.それは高くない。
My father is busy.私の父は忙しい。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
It's unbelievable.信じられないわ。
He is still young.彼はまだ若い。
The line is busy.ただいまお話中です。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
The boy was full.少年は満腹だった。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
It is necessary.それは必要だ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I'm thirsty.喉が渇いた。
It's cold.寒い。
It is seven now.今７時です。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
That's too much!すごいじゃない！
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
He is very careful.彼はとても用心深い。
Ken is happy.ケンは幸福です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
My car is German.私の車はドイツ製です。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
It's chilly.肌寒いです。
I'm a nurse.私は看護婦です。
He is an American.彼はアメリカ人です。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Is this hat yours?この帽子はあなたのですか。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
I have been busy.私はずっと忙しい。
It's your deal.あなたが配る番です。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
I'm a bit tired.少し疲れた。
It is very hot today.今日は大変暑い。
You're sick!お前ってひでえ野郎だ。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Are you free now?いま暇？
Tom is absent.トムは休んでいる。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
I'm free.手は空いていますよ。
I feel alive.生を感じる。
We're close friends.私たちは親友です。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
I'm color-blind.色盲です。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
That's a doll.それは人形です。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
It's too loud.大きすぎるわ。
You are a doctor.貴方は、医者です。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I'm a salesperson.私は販売員です。
Ken is happy.ケンは幸せです。
That's my affair.それは私の問題だ。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
I'm lonely.私はとても寂しい。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
The baby was fast asleep.赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
He looks suspicious.あいつが臭い。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
The car is very fast.その車は大変速い。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License