Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
He looks well.彼は元気そうだ。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
This is life!生きててよかった！
That's too expensive.それは高すぎます。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
He is foolish.彼は愚かだ。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
This is very good.これはとても美味しい。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
It was really cheap.とても安かったのよ。
I'm a nurse.私は看護婦です。
This is a hospital.ここは病院だ。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
Tom is absent.トムはいません。
I am a teacher.私は教師です。
It was a mouse.ネズミでした。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
My father is busy.私の父は忙しい。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
The line is busy.ただいまお話中です。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
That is an old castle.あれは古いお城です。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
All is quiet.あたりは静かだ。
He is happy.彼は幸せだ。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I'm healthy.私は体は健康です。
My mouth was dry.口は乾いていました。
This is a pencil.これは鉛筆です。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
He is outgoing.彼は外向的だ。
It's too small.小さすぎるわ。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
I'm a doctor.私は医者です。
I'm exhausted.超疲れた！
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
He seems honest.彼は正直そうだ。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
Music is universal.音楽に故郷はなし。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
That's terrible.それはひどいな。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
That is her house.あれは彼女の家だ。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
Are you free now?今、お忙しいですか。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
I'm a salesman.私は営業マンです。
We are students.私たちは学生です。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
This isn't fair.それは公平ではない。
Everything is ready.万事準備ができました。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Is it popular?人気があるのですか。
You look stupid.馬鹿みたい！
I'm not busy now.私は今暇です。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
That dog is big.あのイヌは大きい。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
I am exhausted.体力が尽きた。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
The sky is blue.空は青い。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
That is his house.あれは彼の家だ。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
He is a painter.彼は画家だ。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
I'm sorry.御免なさい。
Life is beautiful.人生は美しい。
It was such a shock.それは大した衝撃でしたよ。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
You look tired.お疲れのようですね。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
I'm busy.私は忙しい。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
I'm not busy.私は忙しくない。
That's the point.それが重要な点です。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
He is very careful.彼はとても用心深い。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
Ken is happy.ケンは幸せです。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
The baby was fast asleep.その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
That is the bus stop.あれはバス停です。
I feel happy.私は幸福です。
Are you free tonight?今晩暇かな？
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
I'm a doctor.私は医師です。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He looks suspicious.あいつが臭い。
You look pale.君は顔色が悪いね？
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
He is my friend.彼は私の友達です。
I'm exhausted.疲れたなあ。
He was very old.彼はとても年老いていた。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
It's too expensive!それはとても高い！
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
He is nice.彼はいい人です。
He is foolish.彼はばかだ。
He is a scientist.彼は科学者です。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
Knowledge is power.知識はちからなり。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
You're tough.タフだなあ。
Japan is an island country.日本は島国だ。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
This is room 839.８３９号室です。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
The waves are high.波が高い。
The party is over.パーティーは終わった。
Both are alive.２人共生きている。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
My father is a teacher.私の父は先生です。
Ken is happy.ケンは幸福です。
That's the spirit.その調子だ。
He is lazy.彼は尻が重い。
He looks suspicious.彼が怪しい。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License