Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This building is very large.このビルはとても大きい。
I have been busy.私はずっと忙しい。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
It's pretty cold.かなり寒い。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
You look tired.きみは疲れているようだ。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
This is a very old book.これは大変古い本です。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
This is a great apartment.いいアパートね。
They're my favorite.大好物なんだ。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
It is cloudy now.今、くもっています。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
Is it popular?人気があるのですか。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
That's Carl.カールだわ。
I am a cook.私はコックです。
Everything is ready.準備は万端です。
She is unconscious.意識がありません。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
You look tired.お疲れのようですね。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
Is his story true?彼の話は本当かな。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
He is a teacher.彼は教師です。
He got very drunk.彼はひどく酔っ払った。
He is an active person.彼は活気のある人です。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
I'm exhausted.超疲れた！
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Money is everything.万事が金の世の中。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
You're disgusting!ムカつく！
It tasted sweet.それは甘い味がした。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
The car is very fast.その車は大変速い。
He seems kind.彼は親切そうだ。
I'm fine.私は元気です。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
The river is wide.その川は幅が広い。
The show is over.その劇は終わった。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
I'm married.私は結婚しています。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
He is nice.いい人です。
The apples are ripe.りんごが熟している。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
Air is invisible.空気は目に見えない。
I'm a salesman.私は営業マンです。
I'm busy.私は忙しい。
It sounds great!いい案だ！
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
I'm lonely.私はとても寂しい。
It's a cloudy day.曇りの日です。
The river is wide.その川は広い。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
I feel relieved.安心しました。
All were satisfied.皆満足だった。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
The baby was fast asleep.その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
The can is empty.缶は空っぽだ。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
John is clever.ジョンは頭が良い。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
I'm fine.私は大丈夫です。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
That is his house.あれは彼の家だ。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I'm a doctor.私は医師です。
That car is mine.あの車は私のです。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
I am a Japanese.私は日本人である。
I was hungry.おなかが空いた。
I'm a doctor.私は医者です。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
This is very good.これはとても美味しい。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
That is his car.あれは彼の車です。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
The switch is off.スイッチは切れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License