Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a high school student.私は高校生です。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
That is a good idea.それは良い考えです。
This is room 839.８３９号室です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
It's not important.大したことじゃないんだから。
I'm very tired.大変疲れた。
The apples are ripe.りんごが熟している。
I'm tired.疲れました。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
This is an ancient law.これが古代の法です。
I'm broke.金欠なんだ。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
It's bitter cold.身を切るように寒い。
That's my fault.私の責任です。
It's too expensive.値段が高すぎです。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
America is very large.アメリカはとても大きい。
It is very hot today.今日はとても暑い。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
That car is mine.あの車は私のです。
It was very difficult.とても困難だった。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
We are students.私たちは学生です。
That is the bus stop.あれはバス停です。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
This is mahjong.これは、麻雀です。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
It is fine today.今日は良い天気です。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
It's too small.小さすぎる。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
I'm sorry.どうも失礼。
I'm lonely.淋しいです。
My mouth was dry.口は乾いていました。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
John is clever.ジョンは利口だ。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
The earth is round.地球は丸い。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
It's too expensive!それはとても高い！
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
It's cold.寒い。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
This is a pencil.これは鉛筆です。
That's too much!すごいじゃない！
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
Everything is fine.これで結構です。
He is a DJ.彼はＤＪです。
He was very old.彼はとても年老いていた。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
He looks suspicious.あいつが臭い。
I'm busy.私は忙しい。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
That is her house.あれは彼女の家だ。
This book was new.この本は新しかった。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I feel happy.私は幸せに感じる。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
This is a picture.これは絵です。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
Ken is happy.ケンは幸福です。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
They are melons.メロンです。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
The car is ready.車は用意してあります。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
The ocean was calm.海は静かだった。
It is seven now.今７時です。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
I'm exhausted.超疲れた！
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I am busy today.今日は忙しい。
That dog is big.あの犬は大きい。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
I'm a salesman.私は営業マンです。
He was right after all.彼は結局正しかった。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
It is necessary.それは必要だ。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
Life is sweet.人生は楽しい。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
Is somebody there?誰かいるの？
Is it white?白いですか。
I have been busy.私はずっと忙しい。
I'm free.暇ですよ。
It was really cheap.とても安かったのよ。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
He's a good person.彼はいい人です。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
All men are equal.人は皆平等だ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
It's cold.寒っ！
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I'm confused.頭が混乱している。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
I'm tired.私は、疲れています.
I am a Japanese.私は日本人である。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
That's really great!本当にすばらしいですね。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
I'm sorry.すみません。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License