It's too expensive.
値段が高すぎです。
Example sentences tagged “SVC”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's a piece of cake.
そんなの朝飯前よ。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
We are students.
私たちは学生です。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
The game became exciting.
試合はおもしろくなった。
He is delicate.
彼は繊細だ。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
He is my boss.
彼は私の上司です。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
It isn't expensive.
それは高くない。
George was livid!
ジョージはブチキレた。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
It was getting dark.
暗くなってきた。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
His hands were empty.
彼は手ぶらだった。
I have been busy.
私はずっと忙しい。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
I am busy today.
今日は忙しい。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
Money is everything.
万事が金の世の中。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
He is a doctor.
彼は医者だ。
The boy was full.
少年は満腹だった。
I'm tired.
疲れているんだ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
That is your book.
あれはあなたの本です。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
This book deals with anthropology.
この本は人類学を扱っている。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
Yesterday was my birthday.
昨日は私の誕生日でした。
This is a pun.
これは駄洒落です。
It is new.
それは新しいです。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
I'm fine.
私は元気です。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
This cloth feels like velvet.
この布はビロードのような手ざわりがする。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
Bob became an engineer.
ボブは技師になりました。
I was busy all day.
私は一日中忙しかった。
He is a kind boy.
彼は親切な少年だ。
It has become much warmer.
うんと暖かくなった。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
You're sick!
お前ってひでえ野郎だ。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
The weather stayed bad.
天気はずっと悪いままだった。
I'm absolutely sure!
間違いない！
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
All of us were silent.
私たちはみんな黙っていた。
She is a fox.
色っぽい女性。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
I'm free.
時間はあります。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I'm broke.
おれ、しけてる。
I'm exhausted.
私は大変疲れています。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
Prices are high.
インフレが進んでいます。
Everything is ready.
万事準備ができました。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
You are early.
早かったね。
I am a teacher.
私は先生です。
It was very difficult.
とても難しかったよ。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Mary is a very pretty girl.
メアリーはとてもかわいい少女です。
The baby was fast asleep.
その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
He looks strong.
彼は強そうだ。
The waves are high.
波が高い。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
That's the point.
それが重要な点です。
We're close friends.
私たちは親友です。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
He looks young.
彼は若そうだ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I was feeling blue all day.
一日ずっと沈んでいた。
I am a new student.
私は新入生です。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I am a student.
私は学校に通っています。
It's a piece of cake.
楽勝だよ。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
That is my school.
あれが私の学校です。
I feel alive.
生きていることを実感する。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
That's quite meaningless.
それはまったく無意味だ。
He is foolish.
彼は愚かだ。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
I felt very happy.
私はとても幸福に感じた。
It's cold.
寒いです。
This is not important.
これは重要ではない。
He is a man of action.
彼は実行力のある人です。
All were present.
全員が出席していた。
I feel better today.
今日は気分が良い。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
It has become much warmer.
ずっと暖かくなった。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
We are cousins.
いとこの間柄です。
He is my brother.
彼は私の兄です。
He is driven.
彼はやる気満々です。
He is my type!
彼って私のタイプ！
He is still young.
彼はまだ若い。
This is a pen.
これはペンです。
It was getting dark.
だんだん暗くなっていた。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
He was very old.
彼はとても年老いていた。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
Next Wednesday will be fine.
今度の水曜日ならいいですよ。
He is powerful.
彼はたくましい。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
That's a doll.
それは人形です。
It's too expensive.
それは高すぎます。
I'm a teacher.
私は教師です。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
It's late.
もう遅いわよ。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
I'm poor.
私は貧乏です。
