Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
You are a teacher.あなたは先生です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
I'm tired.疲れたなあ。
This isn't fair.それは公平ではない。
I am a student.私は学校に通っています。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
This is a hospital.ここは病院だ。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
I'm exhausted.大変疲れた。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
You're looking good!元気そうだね。
The can is empty.缶は空っぽだ。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
I am an only child.私は一人っ子です。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
My dogs are white.私の犬達は白い。
This is room 839.８３９号室です。
He is my type!彼って私のタイプ！
He looks well.彼は元気そうだ。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
You look bored.君は退屈そうだ。
It's too small.小さすぎるわ。
He is foolish.彼はばかだ。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
I'm thirsty.のどが渇いた。
The show is over.その劇は終わった。
The fire is out.火が消えた。
I am not a teacher.私は教師ではない。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
My mouth was dry.口は乾いていました。
This is a picture.これは絵です。
He's a pushover.甘いなあ。
It's a surprise.びっくりだ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
The work is done.その仕事は終わった。
I'm tired.疲れているんだ。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
You look pale.顔色がわるいですよ。
He is very careful.彼はとても用心深い。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
That is a good idea.それは良い考えです。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
He is a scientist.彼は科学者です。
I am curious.私は好奇心が強いです。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
That's the point.それが重要な点です。
It's too expensive!値段が高すぎる！
We're close friends.私たちは親友です。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
I'm a salesman.私は営業マンです。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
He is a gentleman.彼は紳士である。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I'm thirsty.のどが渇きました。
All were satisfied.皆満足だった。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
That's terrible.それはひどいな。
I am exhausted.体力が尽きた。
It is very cold today.今日は大変寒い。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
All is quiet.あたりは静かだ。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
He is still young.彼はまだ若い。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
I'm married.私は結婚しています。
That's too much!すごいじゃない！
I am a Japanese.私は日本人である。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I am a runner.私はランナーです。
I feel happy.私は幸せだ。
It was so dark.とても暗かった。
Iron is hard.鉄は固い。
You look pale.顔色がよくありません。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
He is nice.いい人です。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
He is already here.彼はもうここに来ている。
I'm lonely.淋しいです。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
His eyes are blue.彼の目は青い。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
America is very large.アメリカはとても大きい。
He is very honest.彼はとても正直だ。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
I'm free.時間はあります。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
The river is wide.その川は広い。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
I was tired.私は疲れていた。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I'm very tired.とても疲れた。
He is foolish.彼は愚かだ。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
You're disgusting!ムカつく！
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License