Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are beautiful.貴方達は、美しい。
You are tallest.君は一番背が高い。
He is still young.彼はまだ若い。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
This is not important.これは重要ではない。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
It is very cold today.今日は大変寒い。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
Is it popular?人気があるのですか。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
It's so exciting.結構面白い。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
It's a TV.それはテレビだ。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
That's the spirit.その調子だ。
It's really good.大変おいしいですよ。
The apples are ripe.りんごが熟している。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
I'm lonely.淋しいです。
He is my classmate.彼は私の級友です。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
He is foolish.彼はばかだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
That house is big.あの家は大きいです。
It smells good!いい匂い。
He is a man of action.彼は行動力がある。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
It was getting dark.暗くなってきた。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
The earth is round.地球は丸い。
I felt lonely.私は寂しかった。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
You look bored.君は退屈そうだ。
You're still young.あなたはまだ若い。
I'm very tired.とても疲れた。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
The server was down.サーバーが落ちていた。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
We are teachers.私達は先生です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
It was really cheap.とても安かったのよ。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
Tom is absent.トムはお休みです。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
I'm a teacher.私は教師です。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
That is an old castle.あれは古いお城です。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
My mouth was dry.口は乾いていました。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
It is new.それは新しいです。
He is a poet.彼は詩人だ。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
That's terrible.それはひどいな。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I'm busy.私は忙しい。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
He looks young.彼は若く見える。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
That's the spirit.良し、その意気で。
He is fast runner.彼は足が速い。
He is still alive.彼はまだ生きている。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
Prices are high.インフレが進んでいます。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I'm absolutely sure!間違いない！
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
That's terrible.それはひどくつらい。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
This building is very large.このビルはとても大きい。
Everything is ready.準備は万端です。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
You are early.早かったね。
The car is ready.車は用意してあります。
I am busy today.今日は忙しい。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He is outgoing.彼は外向的だ。
Business is business.勘定は勘定。
I'm broke.金欠なんだ。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
I feel homesick.ホームシックです。
It's sweltering.うだるように暑い。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
I am a runner.私はランナーです。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
I'm tired.疲れているんだ。
He is nice.いい人です。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
That car is hers.あの車は彼女のです。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I was busy all day.私は一日中忙しかった。
I am a student.私は学校に通っています。
Are you free tonight?今晩暇かな？
Everything is OK.すべてオーケーだ。
He is out now.彼はいま外出中だ。
You're looking good!元気そうだね。
He is powerful.彼はたくましい。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
It's a pheasant.あれはキジです。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I am a Japanese.私は日本人である。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
You're quite right.全くですね。
Both are alive.２人共生きている。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm exhausted.疲れたなあ。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License