Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a picture.これは絵です。
I feel relieved.安心しました。
You're still green.お前はまだ「青い」
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
Everything is ready.万事準備ができました。
You look pale.顔が青いよ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
The boy is kind.その少年は親切だ。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
The boy was full.少年は満腹だった。
They are muddy.どろで汚れている。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
The server was down.サーバーが落ちていた。
All is quiet.あたりは静かだ。
You look busy.忙しそうですね。
It is necessary.それは必要だ。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
It's a cloudy day.曇りの日です。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
It is fine today.今日は良い天気です。
I have been busy.私はずっと忙しい。
It isn't expensive.それは高くない。
You're tough.タフだなあ。
This is an ancient law.これが古代の法です。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
My father is a doctor.私の父は医者です。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I feel happy.私は幸せだ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
That car is hers.あの車は彼女のです。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
It's really good.大変おいしいですよ。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
This is a hospital.ここは病院です。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
Are you free now?いま暇？
It was a mouse.ネズミでした。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
Everything is fine.これで結構です。
The baby was fast asleep.その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
He seems kind.彼は親切そうだ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I'm free.手は空いていますよ。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
It's not important.大したことじゃないんだから。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
The line is busy.お話中です。
It was very difficult.とても難しかったよ。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
I'm busy.私は忙しい。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
Water is a liquid.水は液体である。
You are early.早かったね。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
It was really cheap.とても安かったのよ。
This is a hospital.ここは病院だ。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
You look pale.顔色がわるいですよ。
She is unconscious.意識がありません。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
It's very good.とてもいいよ。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
He hurt his left hand.彼は左手にけがをした。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Is his story true?彼の話は本当かな。
My father is a doctor.父は医者です。
It's a sunflower.それはひまわりです。
My mouth was dry.口は乾いていました。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
It sounds great!いい案だ！
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
I am a junior high school student.私は中学生です。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
All were satisfied.皆満足だった。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
It was a warm day.暖かい日でした。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
He looks suspicious.あいつが臭い。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
He remained single all his life.彼は一生独身で過ごした。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
They are melons.メロンです。
You're looking good!元気そうだね。
Business is business.勘定は勘定。
That is your book.あれはあなたの本です。
He was very old.彼はとても年老いていた。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
You are crazy.あなたは狂ってる。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
Business is slow.景気は悪いね。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
Iron is hard.鉄は固い。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
It's cold.寒いです。
I felt lonely.私は孤独だった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm very happy.私はとても幸福です。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
I'm a hero.俺は英雄。
I'm married.私は結婚しています。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
Ken is happy.ケンは幸福です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License