Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's too expensive!それは高過ぎる。
He looks young.彼は若そうだ。
It was getting dark.暗くなってきた。
I was tired.私は疲れていた。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
It was very difficult.とても困難だった。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
That is a good idea.それは良い考えです。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
The sky is blue.空は青い。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
He is my classmate.彼は私の級友です。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
It's really good.大変おいしいですよ。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
You're still young.お前はまだ「青い」
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
You look busy.忙しそうですね。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
This is ridiculous!馬鹿な！
This is very good.これはとても美味しい。
I'm very tired.とても疲れた。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
John is clever.ジョンは頭が良い。
They are melons.メロンです。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
The apples are ripe.りんごが熟している。
I am a new student.私は新入生です。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
You look pale.顔色がわるいですよ。
That dog is big.あのイヌは大きい。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
He was embarrassed.彼は照れていた。
His story is true.彼の話は本当だった。
The car is very fast.その車は大変速い。
I felt cold.私は寒いと感じた。
It's true.これ本当さ！
The line is busy.話し中です。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Business is business.商売は商売。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
I'm a doctor.私は医者です。
I'm easy.私はどうでも構わない。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
He is a doctor.彼は医者だ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
He is a scientist.彼は科学者です。
It's too expensive!それは高すぎます。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
We are cousins.いとこの間柄です。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
I'm a baker.私はパン屋です。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
I'm fine.私は元気です。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
He is a teacher.彼は教師です。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
His eyes are blue.彼の目は青い。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
He is fast runner.彼は足が速い。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
All is quiet.あたりは静かだ。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
All were present.全員が出席していた。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
I'm tired.クタクタだよ。
That's a farce.あれは茶番だ。
It is very cold today.今日は大変寒い。
He is a man of action.彼は行動力がある。
I am a high school student.私は高校生です。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
Money is everything.万事が金の世の中。
I'm lonely.淋しいです。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
I feel homesick.ホームシックです。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
It's chilly.肌寒いです。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
It's this book.この本です。
It's too expensive.値段が高すぎです。
All men are equal.人間は全て平等である。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
He is alone.彼は一人っきりである。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
It's a dead end.行き止まりだ。
My dog is white.私の犬は白い。
What I mean is this.私が言いたいのはこのことです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
I am a Japanese.私は日本人である。
I am a junior high school student.私は中学生です。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
She is a fox.色っぽい女性。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It is very cold today.今日はとても寒い。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I'm sorry.すみません。
I'm a nurse.私は看護師です。
You look tired.きみは疲れているようだ。
I am curious.私は好奇心が強いです。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
Is it serious?かなり悪いですか。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License