Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
That is your book.あれはあなたの本です。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
He is my boss.彼は私の上司です。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
It smells delicious.それはよい香りがする。
That car is mine.あの車は私のです。
I was tired.私は疲れた。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
I'm tired.私は、疲れています.
This is an automatic door.これは自動ドアです。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
I am a runner.私はランナーです。
You are a teacher.あなたは先生です。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
My father is a doctor.私の父は医者です。
He is happy.彼は幸せだ。
I'm a bit tired.少し疲れた。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
I was lucky.私は運が良かった。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
It's too small.小さすぎます。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
It was very difficult.とても困難だった。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He hurt his left hand.彼は左手にけがをした。
That's my affair.それは私の問題だ。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
You look stupid.馬鹿みたい！
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
I feel happy.私は幸福です。
That's common sense.それは定石だよ。
It's really good.大変おいしいですよ。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
He is outgoing.彼は外向的だ。
I'm thirsty.喉が渇いた。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
He is an active person.彼は活気のある人です。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
I'm a teacher.私は教師です。
You look pale.顔色がよくありません。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
You're disgusting!ムカつく！
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
I'm very happy.私はとても幸福です。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
That house is very small.あの家は大変小さい。
It looks like rain.雨になるようです。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
No news is good news.無事に便りなし。
He is driven.彼はやる気満々です。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
My dogs are white.私の犬達は白い。
It's a surprise.びっくりだ。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
This is Japan.これは日本です。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
I am a teacher.私は教師です。
This is a hospital.ここは病院です。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
I'm a hero.俺は英雄。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
He is a gentleman.彼は紳士である。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
This is a pen.これはペンです。
I am a junior high school student.私は中学生です。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
I feel alive.生を感じる。
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
It was such a shock.それは大した衝撃でしたよ。
It is a book.それは本です。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
Are you busy now?今は忙しいですか。
It's cold.寒いです。
This is mahjong.これは、麻雀です。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
John is clever.ジョンは頭が良い。
I was hungry.おなかが空いた。
It sounds great!いい案だ！
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
It's very good.とてもいいよ。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
All men are equal.人間は全て平等である。
We are teachers.私達は先生です。
That's a farce.あれは茶番だ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
The boy remained silent.その少年は黙ったままだった。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
Ken is happy.ケンは幸福です。
That is his car.あれは彼の車です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License