Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
It's your move.君の番だよ。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
He is foolish.彼はばかだ。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
It's my CD.それは私のCDです。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
He is a DJ.彼はＤＪです。
I'm easy.私はどうでも構わない。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
Business is business.勘定は勘定。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Knowledge is power.知識は力なり。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
It's an old piano.古いピアノだよ。
He looks young.彼は若く見える。
The boy is kind.その少年は親切だ。
You are actresses.貴方達は、女優です。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
It's a TV.それはテレビだ。
He is nice.いい人です。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
It's cold.寒っ！
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I'm broke.金欠なんだ。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
You look tired.お疲れのようですね。
I'm fine.私は元気です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
His eyes are blue.彼の目は青い。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
He is still young.彼はまだ若い。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
America is very large.アメリカはとても大きい。
He is already here.彼はもうここに来ている。
John is clever.ジョンは利口だ。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
I'm fine.私は大丈夫です。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
This is a picture.これは絵です。
It's a piece of cake.こんなのちょろいちょろい。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Is his story true?彼の話は本当かな。
What I mean is this.私が言いたいのはこのことです。
That was a close shave.危機一髪だった。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
Prices are high.インフレが進んでいます。
You look pale.顔が青いよ。
The party is over.パーティーは終わった。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
I'm thirsty.のどが渇いた。
You're still green.お前はまだ「青い」
Life is sweet.人生は楽しい。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
It's cold.寒いです。
He is foolish.彼は愚かだ。
You're tough.タフだなあ。
You're still young.あなたはまだ若い。
It's too expensive!それは高すぎます。
You look pale.顔色がわるいですよ。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
Business is slow.景気は悪いね。
He's broke.彼は一文なしだ（彼は破産した）。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
He looks suspicious.彼が怪しい。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
He was patient.彼は辛抱強かった。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
That's the spirit.良し、その意気で。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I'm free.暇ですよ。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
I'm very happy.私はとても幸福です。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I'm exhausted.超疲れた！
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
I'm a hero.俺は英雄。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
That is an old castle.あれは古いお城です。
I feel better today.今日は気分が良い。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
The flag is up.旗が揚がっている。
I was busy all day.私は一日中忙しかった。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
The server was down.サーバーが落ちていた。
I'm not satisfied.私は不満です。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
I felt hungry.空腹を感じた。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
They are very big.とても大きいね。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
It's your deal.あなたが配る番です。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
I'm tired.クタクタだよ。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
I am busy today.今日は忙しい。
It isn't mine.それは私のではありません。
That's my affair.それは私の問題だ。
All men are equal.人間は全て平等である。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License