Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a student.彼は学生です。
That is an old castle.あれは古いお城です。
Everything is ready.準備は万端です。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
That's our house.あれは私たちの家です。
It's really stinky.超臭いよ。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
It's cold.寒っ！
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
It sounds great!いい案だ！
This is a pun.これは駄洒落です。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
That sounds very tempting.心が動くね。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
It's a dictionary.それは辞書である。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
I'm not busy.私は忙しくない。
I am an only child.私は一人っ子です。
This is Japan.これは日本です。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
It was very difficult.とても困難だった。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
He is an American.彼はアメリカ人です。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
That is his house.あれは彼の家だ。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
Are you free now?今、お忙しいですか。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
He is my friend.彼は私の友達です。
My father is a teacher.私の父は先生です。
I was embarrassed.私は困惑した。
I'm thirsty.のどが渇きました。
I have been busy.私はずっと忙しい。
He was patient.彼は辛抱強かった。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
I'm broke.金欠なんだ。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
I'm tired.疲れているんだ。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
I'm a baker.私はパン屋です。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
All is quiet.あたりは静かだ。
I'm absolutely sure!間違いない！
It's a pheasant.あれはキジです。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
The car is very fast.その車は大変速い。
He looked well.彼は元気そうだった。
He is foolish.彼は愚かだ。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
This isn't fair.それは公平ではない。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
The boy is kind.その少年は親切だ。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
His story is true.彼の話は本当だった。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
That's a farce.あれは茶番だ。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
We are cousins.いとこの間柄です。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
That's a doll.それは人形です。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm exhausted.とても疲れた。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
I'm a doctor.私は医者です。
It was hot yesterday.昨日は暑かった。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
No news is good news.無事に便りなし。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
The line is busy.ただいまお話中です。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
I feel happy.私は幸せだ。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I feel alive.生きていることを実感する。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
He is a detective.彼は刑事だ。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
It's unbelievable.信じられないわ。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
He is a poet.彼は詩人だ。
We are teachers.私達は先生です。
Is this a river?これが河？
He is my boss.彼は私の上司です。
Are you free tonight?今晩暇かな？
I feel happy.私は幸せに感じる。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
This is broken.これは壊れていました。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
America is very large.アメリカはとても大きい。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
Everything is fine.何も問題はない。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
My father is a doctor.父は医者です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I am a cook.私はコックです。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
I feel happy.私は幸福です。
I'm so full.もう満腹です。
This isn't mine.これは私のではありません。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
The waves are high.波が高い。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
I'm not busy now.私は今暇です。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
I'm not satisfied.私は不満です。
That's terrible.それはひどくつらい。
That's too much!すごいじゃない！
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
He is a scientist.彼は科学者です。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
I am exhausted.くたくたに疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License