Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm very happy.私はとても幸福です。
He looks suspicious.あいつが臭い。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
My father is a doctor.父は医者です。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
That's too much!すごいじゃない！
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
I was hungry.おなかが空いた。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
Are you free now?今、お忙しいですか。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
It's so exciting.結構面白い。
I have been busy.私はずっと忙しい。
It's stormy.天気は荒れています。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
I'm a doctor.私は医師です。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
You are early.早かったね。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
He is a man of action.彼は行動力がある。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
You are stupid.あなたは愚かだ。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
It is very cold today.今日はとても寒い。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I'm busy.私は忙しい。
You are late.遅刻したね。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
That's our house.あれは私たちの家です。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
He is delicate.彼は繊細だ。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
I'm a baker.私はパン屋です。
It's a TV.それはテレビだ。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
He is powerful.彼はたくましい。
Are you free now?いま暇？
All is quiet.あたりは静かだ。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
He is my boss.彼は私の上司です。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
That is a pagoda.あれは塔です。
That is the bus stop.あれはバス停です。
He is a painter.彼は画家だ。
He seems honest.彼は正直そうだ。
I'm a salesperson.私は販売員です。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
Is this a river?これが河？
He is my classmate.彼は私の同級生です。
That sounds very tempting.心が動くね。
I'm healthy.私は体は健康です。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
It isn't expensive.それは高価ではない。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
You are a teacher.あなたは先生です。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
I am a new student.私は新入生です。
He looked well.彼は元気そうだった。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
That house is very small.あの家は大変小さい。
Prices are high.インフレが進んでいます。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Why were you late?なぜ遅れたの？
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
He's a good person.彼はいい人です。
I'm a free man.俺は自由な男。
I'm sorry.御免なさい。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
I am a teacher.私は先生です。
My dog is white.私の犬は白い。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I'm free.私は暇だ。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
I'm not busy.私は忙しくない。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
You are a teacher.あなたは教師です。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
It was hot yesterday.昨日は暑かった。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
That is an old castle.あれは古いお城です。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
It is very hot today.今日は大変暑い。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
He looks pale.顔色が悪いです。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Is his story true?彼の話は本当かな。
It is very cold today.今日は大変寒い。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
The show is over.その劇は終わった。
Admission was free.入場料はただだった。
It's a dictionary.それは辞書である。
It was really cheap.とても安かったのよ。
The meat is tough.この肉は固いですね。
It's true.これ本当さ！
The flag is up.旗が揚がっている。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
That's terrible.それはひどくつらい。
This building is very large.このビルはとても大きい。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License