Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I have a fever.熱があるんです。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
You said it!そう！その通り。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I really like him!彼が大好き！
I don't know that.私はそれを知りません。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I have a little money.金は少しある。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I have diabetes.糖尿病です。
I'll see you later.じゃあね！
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I'll take it.これを買います。
I lost consciousness.意識を失いました。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I don't know him.彼のことを知らない。
I watch television.私はテレビを見る。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I have an idea.私には考えがある。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I use it.私がそれを使います。
That hit the spot.満足です。
I like history.私は歴史が好きだ。
I like your car.私は君の車が好きだ。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I met him once.いつか彼に会っている。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I need your help.助けていただきたいのです。
He played tennis.彼はテニスをした。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I have some gifts.贈り物があります。
I believe you.僕は君を信じる。
I have some money.私は少しお金を持っています。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I don't know yet.まだ分かりません。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I have no fever.熱はありません。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
He writes books.彼は作家です。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I sold a book.私は本を売った。
He had no money.彼はお金がなかった。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I need some paper.紙がほしい。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He took a picture.彼は写真を撮った。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I read comic books.私は漫画を読みます。
He turned the key.彼は鍵を回した。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I know him.あたしは彼を知っています。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
Do you know me?私を知っていますか。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I admit my mistake.私が間違ってました。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I have a poor appetite.食欲がありません。
It saved me.おかげで助かったよ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I will sue you.あなたを訴えます。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
They asked him.また、彼らは聞いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License