Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made an apology.彼はわびを入れた。
I took a walk.散歩をした。
I love her.私は彼女に恋をしている。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I'll see you later.じゃまたね。
I have no time.私には時間がありません。
I want to study abroad.私は留学したい。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I bought a watch.私は時計を買いました。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I like to work.私は働くことが好きです。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I have no time.私は時間がない。
I have some money.多少のお金はある。
I need some paper.紙が必要だ。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I lost heart.元気がなくなった。
He teaches English.彼は英語を教えている。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I like skiing.私はスキーが好き。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
You broke the rule.君は規則を破った。
I played tennis.私はテニスをしました。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I like dogs.犬が好きです。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I like castles.私は、城が好きです。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I like his music.彼の音楽が好きです。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I like fish.私は魚が好きだ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
Do you know him?彼の知人ですか。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I believe you.僕は君を信じる。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I have no fever.熱はありません。
I have some money.お金はいくらかあります。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I will accompany you.ご一緒します。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I'll see you later.また後で。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
I have a poor appetite.食欲がありません。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I want a book.私は本が欲しい。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I need some hangers.ハンガーをください。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I hear music.音楽が聞こえる。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I have a stomachache.腹痛があります。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I made my decision.決めました。
I have a little money.金は少しある。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I love you.だって好きなんだもの。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License