Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need your help.私は君の助力が必要だ。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I bought that car.私はあの車を買った。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
Do you like rap?ラップは好き？
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I have a dream.私には夢がある。
I like it very much.とっても好きよ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I bought it last week.先週それを買いました。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I believe you.僕は君を信じる。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I'll take it.これ、買います。
He has no children.彼には子供がいない。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I don't know that.私はそれを知りません。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
You made an error.あなたは間違えました。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I miss you.会えなくて淋しい。
Is this book yours?この本は君のですか。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I like both.私はどちらも好きです。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I study English.私は英語を勉強します。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I love you.愛してるよ。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I love you.私は、貴方が好きです。
He had no money.彼はお金がなかった。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I need his help.彼の助けが必要だ。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I broke my leg.私は足を骨折した。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I have one brother.私は兄が一人います。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
His dream came true.夢が実現した。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I need some hangers.ハンガーをください。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I use it.私はそれを使います。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I like history.私は歴史が好きだ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I bought it last week.それは先週買いました。
I know them.私は彼らを知っている。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I have some money.お金はいくらかあります。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I like it very much.とても気に入ってます。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I met him once.いつか彼に会っている。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
He delivered a speech.彼は演説した。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I have a little money.金は少しある。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License