Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have one?君はそれを持っていますか。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
Is this book yours?この本は君のですか。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
It suits me.俺には似合ってる。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I sold a book.私は本を売った。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I have heard the story.その話は知っています。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I don't like this.これは気にいりません。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I'm learning music.私は音楽を習います。
You have a point there.それは一理ある。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He killed him.彼はその男を殺した。
I have heartburn.胸焼けがします。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I broke my leg.私は足を骨折した。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I need some soap.石けんをください。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I have no time.私は時間がない。
I like apples.私は林檎が好きです。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I have a hangover.二日酔いだ。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
He crossed himself.彼は十字を切った。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I love you.私はあなたを愛しています。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I know the girl.私はその少女を知っています。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I will sue you.あなたを訴えます。
I rejected the offer.その申し出を断った。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I'll see you later.では又会いましょう。
You made an error.あなたは間違えました。
I have a stomachache.腹痛があります。
He delivered a speech.彼は演説した。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He made it.彼は成功した。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I like history.私は歴史が好きだ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I often see him.よく彼に会う。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I want to live.私は命がほしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License