Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
Do you have one?君はそれを持っていますか。
You startled me!驚くじゃありませんか！
I like reading books.読書が好きです。
I love you.私はあなたを愛している。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
He made it.彼は成功した。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I know you.私はあなたを知っています。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I have high blood pressure.高血圧です。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I'll see you later.また後で。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I bought it.私はそれを買った。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
He shook his head.彼は首を横に振った。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
You have a point there.それは一理ある。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I'll treasure it.大切にします。
I have a little money.金は少しある。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I love you.あなたが好きです。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I will accompany you.ご一緒します。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
His dream came true.彼の夢は実現した。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I have a pen.私はペンを持っている。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I'll get it.私が出ます。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
Water reflects light.水は光を反射する。
I lost consciousness.意識を失いました。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
We want a car.私達は車が欲しい。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I have no time.私は時間がない。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I want a book.私は本が欲しい。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I'll pay for it.ここは私が払います。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
It saved me.おかげで助かったよ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I bought it last week.それは先週買いました。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I feel something.何か感じる。
I've changed my mind.考えが変わりました。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
You said it!そう！その通り。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I love you.大好きだよ！
I like skiing.私はスキーが好き。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I like both.私はどちらも好きです。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I like dogs.私は犬が好きです。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I found you.僕は君をみつけた。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I'll take this one.これをもらいます。
I love her.彼女のことが好きだ。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I want a lot.たくさん欲しい。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I took a walk.散歩をした。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
Did you invite him?彼を招待したの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License