Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I really like him!彼が大好き！
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
His dream came true.彼の夢が実現した。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I have a car.私は自動車を持っている。
They asked him.また、彼らは聞いた。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I lost heart.元気がなくなった。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
I know what you mean.分かる、分かる。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I'll take it.これを買います。
I use it.私がそれを使います。
I like to work.私は働くことが好きです。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He crossed himself.彼は十字を切った。
Do you like rap?ラップは好き？
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I failed the tests.受験に落ちた。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I help him.私は彼を手伝います。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I love you.私はあなたを愛しています。
I lost face.私は面目を失った。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I oppose it.いや、私は反対です。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
Misery loves company.同病相憐れむ。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
He has no children.彼には子供がいない。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I like chocolate.チョコが好きだ。
You have everything.あなたは何でも持っている。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I love her.彼女のことが大好きです。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I clapped my hands.私は拍手した。
I like both.私はどちらも好きです。
It needs washing.洗う必要がある。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I like to run.私は走るのが好きだ。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He opened the door.彼はドアをあけた。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I miss you.会えなくて淋しい。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
We like children.私たちは、子供が好きです。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I use it.私はそれを使います。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I don't like this.これは気にいりません。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He writes books.彼は作家です。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I have no idea.わかりません。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License