Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I escaped death.九死に一生を得ました。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I hear music.音楽が聞こえる。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I want you.君が欲しい。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I want to live.生きたい。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I have some money.私は少しお金を持っています。
His dream came true.夢が実現した。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I have a stomachache.腹痛があります。
I like traveling.旅行が好きです。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I'll do my best.全力を尽くします。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I have hives.じんましんが出ました。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I like the dog.その犬が好きです。
I rejected the offer.その申し出を断った。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I like skiing.私はスキーが好き。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He made a robot.彼はロボットを作った。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I love you.あなたを愛してる。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I like it very much.とっても好きよ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I like dogs.犬が好きです。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I'll get it.私が出ます。
I clapped my hands.私は拍手した。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I'll see you later.じゃあね！
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I have a cough.せきが出ます。
I help him.私は彼を手伝います。
I have no idea.全然わかりません。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
You said it!そう！その通り。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
He has long legs.彼は足が長い。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He stopped the car.彼は車を止めた。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I have no patience.忍耐力がありません。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
He turned the key.彼は鍵を回した。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I need some hangers.ハンガーをください。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He failed the exam.試験に失敗した。
He wants the money.お金を欲しがっています。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License