Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like classical music.私はクラシックが好きです。
I'll miss you.寂しくなります。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He failed the exam.試験に失敗した。
I've seen it.見たことがあります。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I want a notebook.私はノートがほしい。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I have a hangover.二日酔いだ。
I bought that car.私はあの車を買った。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
He told the truth.彼は真実を話した。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
He made a mistake.彼は間違えた。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I don't know that.私はそれを知りません。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I like to sing.私は歌が好きだ。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I'll take him.彼にするよ。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I'm studying English.英語を勉強しています。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I know him by name.彼の名前を知っています。
He has a video.彼はビデオを持っています。
You have a point there.それは一理ある。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I'll take it.これを買います。
I have a car.私は自動車を持っている。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
He has big hands.彼は手が大きい。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have no time.私は時間がない。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Do you know him?彼の知人ですか。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I have a car.私は、車を所持しています。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I have a dream.私には夢がある。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I like history.私は歴史が好きだ。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
He struck a match.彼はマッチをすった。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I need some soap.石けんをください。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I love you.愛してる。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I don't get it.どうも合点がいかない。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I met him once.いつか彼に会っている。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License