Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I like tennis.私はテニスが好き。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I need your help.助けていただきたいのです。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I'll take this one.これにします。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
That hit the spot.満足です。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I bought it last week.それは先週買いました。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I hear music.音楽が聞こえる。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I don't know that.私はそれを知りません。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
We want a car.私達は車が欲しい。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I play tennis.私はテニスをします。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I like languages.言語が好きです。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I have no idea.わかりません。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I like it very much.とても気に入ってます。
He told the truth.彼は真実を話した。
I use it.私はそれを使います。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I bought that car.私はあの車を買った。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I have no patience.忍耐力がありません。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I have heartburn.胸焼けがします。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
He played tennis.彼はテニスをした。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I don't know him.彼のことを知らない。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I use it.私がそれを使います。
He failed the exam.試験に失敗した。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He has long legs.彼は足が長い。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I want to drive.私は車を運転したい。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
He speaks English.彼は英語を話します。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I like him.彼が好きです。
I want the fan.扇風機がほしい。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
I have a fever.熱があるんです。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I bought that car.私はその車を買った。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I need some paper.紙がほしい。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License