Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to live.生きたい。
I want to study abroad.留学したいものだ。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I like history.私は歴史が好きだ。
I love comedies.私はコメディが好きです。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I lost consciousness.意識を失いました。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I bought a new car.私は新車を買った。
I have an earache.耳が痛いのです。
I have high blood pressure.高血圧です。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
Do you know him?彼の知人ですか。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I have a car.私は自動車を持っている。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I like traveling.私は旅行が好きです。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I have no time.私は時間がない。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I like reading books.私は読書が好きです。
It needs washing.洗う必要がある。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I will sue you.あなたを訴えます。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
We argued politics.我々は政治を論じた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I play tennis.私はテニスをします。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I have heartburn.胸焼けがします。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I want a lot.たくさん欲しい。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I'll treasure it.大切にします。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I have a dream.私には夢があります。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I bought it last week.先週それを買いました。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I caught a cold.風邪ひいた。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I broke a glass.グラスを割った。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I know them.私は彼らを知っている。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
Water reflects light.水は光を反射する。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I like sleeping.寝るのが好き。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I love rock.私はロックが好きです。
I love reading books.読書が好きです。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I've seen it.私はそれを見たのです。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I sold a book.私は本を売った。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
He held his breath.彼は息を止めた。
I love comic books.私は漫画が好きです。
That hit the spot.満足です。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He speaks English.彼は英語を話します。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License