Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I study English.私は英語を勉強します。
I'll pay for it.ここは私が払います。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I have a poor appetite.食欲がありません。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I bought that car.私はその車を買った。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
You made an error.あなたは間違えました。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I broke my leg.私は足を骨折した。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
He failed the exam.試験に失敗した。
I raise cattle.牛を飼育する。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I shook my head.私は首を横に振った。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I have diabetes.糖尿病です。
I rejected the offer.その申し出を断った。
He has long legs.彼の足は長い。
It saved me.おかげで助かったよ。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I have a stomachache.おなかが痛い。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I love this picture.この写真大好き。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I like skiing.私はスキーが好き。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I need some hangers.ハンガーをください。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I like chocolate.チョコが好きだ。
We want a car.私達は車が欲しい。
I have an idea.私には考えがある。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I took a walk.散歩をした。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I like it very much.とっても好きよ。
I will sue you.あなたを訴えます。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I like it very much.とても気に入ってます。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I love reading books.私は読書が好きです。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I have a cough.せきが出ます。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
I'll see you later.じゃまたね。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
He crossed himself.彼は十字を切った。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I have some money.お金はいくらかあります。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I like tennis.私はテニスが好き。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I want to live.私は命がほしい。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License