Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It saved me.おかげで助かったよ。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I'll treasure it.大切にします。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I use it.私がそれを使います。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
He has long legs.彼の足は長い。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I want a book.私は本が欲しい。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I like sleeping.寝るのが好き。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He teaches English.彼は英語を教える。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I have some money.お金はいくらかあります。
I study English.私は英語を勉強します。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I need some hangers.ハンガーをください。
He made it.彼は成功した。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I'll see you later.また後で。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I don't know that.私はそれを知りません。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I've changed my mind.考えが変わりました。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I'll treat you.君におごってやるよ。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
I broke my leg.私は足を骨折した。
You have everything.あなたは何でも持っている。
His dream came true.夢が実現した。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I have one brother.私は兄が一人います。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I played tennis.私はテニスをしました。
I want you.君が欲しい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I saw nothing.私は何も見なかった。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I have a dream.私には夢がある。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I'll see you later.では又会いましょう。
I like the dog.その犬が好きです。
I want to live.生きたい。
He made an apology.彼はわびを入れた。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I like to work.私は働くことが好きです。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I sold a book.私は本を売った。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I have a daughter.私には娘がいます。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
He wants the money.お金を欲しがっています。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
He killed him.彼はその男を殺した。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
We played baseball.私たちは野球をしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License