Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I met my classmate.私は級友に会った。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
He writes books.彼は作家です。
I have diabetes.糖尿病です。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He has long legs.彼は足が長い。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
That hit the spot.満足です。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I like dogs.私は犬が好きです。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I love reading books.私は読書が好きです。
I'll see you later.また後で。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
We studied English.私達は英語を勉強した。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
He teaches English.彼は英語を教える。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
He failed the exam.試験に失敗した。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I know them.私は彼女たちを知っています。
He delivered a speech.彼は演説した。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I love you.大好きだよ！
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I have a fever.熱があるんです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I want to live.私は命がほしい。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
His dream came true.彼の夢が実現した。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I don't have a car.私は車を持っていません。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I oppose it.いや、私は反対です。
I saw nothing.私は何も見なかった。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I like reading books.読書が好きです。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I really like him!彼が大好き！
I bought a book.私は一冊の本を買った。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I'm studying English.英語を勉強しています。
He has long legs.彼の足は長い。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I like chocolate.チョコが好きだ。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
I have my passport.パスポートを持っています。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I bought a book.私は本を買いました。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I have hives.じんましんが出ました。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I've seen it.私はそれを見たのです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
Water reflects light.水は光を反射する。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I need some paper.紙が必要だ。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License