Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to study abroad.私は留学したい。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I have a stomachache.腹痛があります。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I read comic books.私は漫画を読みます。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
He stopped the car.彼は車を止めた。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I played football.私はフットボールをしました。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I like your car.私は君の車が好きだ。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I need some paper.紙がほしい。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I love you.私は、貴方が好きです。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I have no time.私には時間がありません。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I clapped my hands.私は拍手した。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I shook my head.私は首を横に振った。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I have diabetes.糖尿病です。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I don't know that.私はそれを知りません。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I haven't met him.彼とは会っていない。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I am eating an apple.りんごを食べています。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I love you.大好きだよ！
I lost consciousness.意識を失いました。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I like it very much.私はとても気に入りました。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
We like children.私たちは、子供が好きです。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
You made an error.あなたは間違えました。
I hear music.音楽が聞こえる。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
We want a car.私達は車が欲しい。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I feel something.何か感じる。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
Do you want him?彼にご用ですか。
I have no patience.忍耐力がありません。
He made it.彼は成功した。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I have an idea.私には考えがある。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
He has long legs.彼は足が長い。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License