Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I like to run.私は走るのが好きだ。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I raise funds.資金を調達する。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He shook his head.彼は首を横に振った。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I need some paper.紙が必要だ。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I love her.私は彼女に恋をしている。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I have high blood pressure.高血圧です。
I help him.私は彼を手伝います。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
His dream came true.彼の夢が実現した。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I know you.私はあなたを知っています。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I love you.愛してる。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I love you.私は、貴方が好きです。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
We want a car.私達は車が欲しい。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I bought it last week.それは先週買いました。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I love you.私はあなたを愛している。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I know the girl.私はその少女を知っています。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I have no idea.全然わかりません。
I like your car.私は君の車が好きだ。
I don't get it.どうも合点がいかない。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
He wants the money.お金を欲しがっています。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I know what you mean.分かる、分かる。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I feel my age.もう年だよ。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I'll see you later.じゃあね！
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I don't like this.これは気にいりません。
Do you know me?私を知っていますか。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I have some gifts.贈り物があります。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I have one brother.私は兄が一人います。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I like tennis.私はテニスが好き。
He played tennis.彼はテニスをした。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I have hives.じんましんが出ました。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I'll take it.これを買います。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
Do you want him?彼にご用ですか。
I have some money.お金はいくらかあります。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I want some water.水が欲しい。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He told the truth.彼は真実を話した。
He has big hands.彼は手が大きい。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
It saved me.おかげで助かったよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License