Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom changed color. | トムは顔色を変えた。 | |
| I don't know yet. | 私はまだ分かりません。 | |
| I have a few books. | 私は少し本を持っています。 | |
| He likes coffee without sugar. | 彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。 | |
| We bought a round table. | 私たちは丸いテーブルを買った。 | |
| Silkworms spin cocoons. | 蚕は繭を作る。 | |
| Fred kicked a ball. | フレッドがボールをけった。 | |
| He has no money. | 彼はお金を持っていません。 | |
| I love music, too. | 私も音楽が大好きです。 | |
| I have heard the story. | 私はあの話を以前に聞きました。 | |
| I have dry skin. | 肌が乾燥しています。 | |
| I'll see you later. | じゃまたね。 | |
| Does he speak English? | 彼は英語が話せますか。 | |
| I use it. | 私がそれを使います。 | |
| I don't like this. | これは気にいりません。 | |
| Everyone seeks happiness. | 誰でも幸福を求める。 | |
| I clapped my hands. | 私は手をたたいた。 | |
| I like classical music. | 私はクラシックが好きです。 | |
| He has long legs. | 彼の足は長い。 | |
| I like languages. | 言語が好きです。 | |
| Do you know him? | あなたは彼を知っていますか。 | |
| John likes chess. | ジョンはチェスが好きだ。 | |
| I cooked supper last night. | 昨日は夕食を作った。 | |
| My uncle runs a hotel. | おじはホテルを経営している。 | |
| Is this book yours? | この本はあなたの物ですか。 | |
| Please fasten your seat belt. | シートベルトをお締めください。 | |
| I hate chemistry. | 化学が嫌いだ。 | |
| He is playing golf. | 彼はゴルフをしている。 | |
| I ate a hasty lunch. | 私は急いで昼食を食べた。 | |
| I sort of like him. | まあ、嫌いでもありません。 | |
| You broke the rule. | 君は規則を破った。 | |
| I like to sing. | 私は歌が好きだ。 | |
| I raise cattle. | 牛を飼育する。 | |
| Does he know me? | 彼は私を知っていますか。 | |
| I'll do my best. | 全力を尽くします。 | |
| I like him. | 彼が好きです。 | |
| We will do our best. | 私たちは全力を尽くすつもりです。 | |
| He will not say yes. | 彼はどうしてもうんと言わない。 | |
| I want some money. | 私はいくらかのお金がほしい。 | |
| I'll buy a Ford. | フォード車を買うつもりです。 | |
| I forget his name. | 彼の名前を忘れた。 | |
| I'll see you later. | じゃあね！ | |
| I have a daughter. | 私には娘がいます。 | |
| He has ten cows. | 彼は牛を十頭飼っている。 | |
| We felt sympathy for her. | 私たちは彼女に同情した。 | |
| I have an idea. | 私には考えがある。 | |
| I've seen it. | 見たことがあります。 | |
| I play video games. | 私はテレビゲームをします。 | |
| He accepted the job. | 彼はその仕事を引き受けてくれた。 | |
| I have a dream. | 私には夢があります。 | |
| I have a hangover. | 二日酔いだ。 | |
| I love you. | 大好き。 | |
| I bought a book. | 私は本を買いました。 | |
| I helped Tony. | 私はトニー君を手伝った。 | |
| I'll see you later. | では又会いましょう。 | |
| He speaks English fluently. | 彼は英語をすらすら話す。 | |
| He wants the money. | お金を欲しがっています。 | |
| He held his breath. | 彼は息を止めた。 | |
| I don't love her. | 私は彼女を愛していない。 | |
| I'll see you later. | またね！ | |
| I love comedies. | 私はコメディが好きです。 | |
| Everyone thinks the same thing. | みんなが同じことを考えている。 | |
| I like traveling. | 旅行が好きです。 | |
| I know you. | 私はあなたを知っています。 | |
| I have lost my wallet. | 財布をなくしたの。 | |
| I like their pictures. | 私は彼らの絵が好きです。 | |
| He married my cousin. | 彼は私のいとこと結婚した。 | |
| I feel something. | 何か感じる。 | |
| He has a big mouth. | 彼はよくしゃべる人だ。 | |
| I met him by chance. | 私は偶然彼に出会った。 | |
| I like fish. | 私は魚が好きだ。 | |
| The car gave a jolt. | 車はがたがた揺れた。 | |
| I played tennis. | 私はテニスをしました。 | |
| I like it very much. | とっても好きよ。 | |
| I want beef, too. | 「僕もビーフをお願いします」 | |
| I like the dog. | その犬が好きです。 | |
| I remember what he said. | 彼が言ったことを思い出す。 | |
| We appreciate your hard work. | 私達は、あなたのがんばりに感謝している。 | |
| I have an idea. | ひとつ、意見があるんですが。 | |
| I've changed my mind. | 考えが変わりました。 | |
| I like dogs. | 犬が好きです。 | |
| He likes playing soccer. | 彼はサッカーをするのが好きです。 | |
| Ken plays soccer every day. | 健は毎日サッカーをする。 | |
| I don't like her. | 私は彼女が好きではない。 | |
| Somebody touched me. | 誰かが私にふれた。 | |
| I rarely catch a cold. | 私はめったに風邪をひかない。 | |
| I believe you. | 僕は君の言葉を信じる。 | |
| The desk has three drawers. | その机は引き出しが三つ付いている。 | |
| He abandoned his family. | 彼は家族を捨てた。 | |
| I saw nothing. | 私は何も見なかった。 | |
| He is taking a walk. | 彼は散歩に行っているよ。 | |
| He has a good memory. | 彼は記憶力がよい。 | |
| He wants a new car. | 彼は新しい車を欲しがっている。 | |
| I have a bad cold. | 私はひどい風邪を引いている。 | |
| I bought a watch. | 私は腕時計を買った。 | |
| I like both. | 私はどちらも好きです。 | |
| I'll see you later. | ではまた会いましょう。 | |
| I like to work. | 私は働くことが好きです。 | |
| I have no time. | 私には時間がありません。 | |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね。 | |
| I want something to eat. | 私は何か食べるものが欲しい。 | |
| She has convulsions. | ひきつけを起こします。 | |
| You amuse me. | 笑わせるじゃないか。 | |
| Do you have one? | 君はそれを持っていますか。 | |
| Henry wants to see you. | ヘンリーが君に会いたがっているよ。 | |
| I need you. | 君が必要だ。 | |
| I have my passport. | パスポートを持っています。 | |
| I'll wash the dishes. | お皿を洗います。 | |
| Mom is fixing supper now. | お母さんは今、夕食を作っている。 | |
| I need some hangers. | ハンガーをください。 | |
| He turned the key. | 彼は鍵を回した。 | |
| He twisted my arm. | 彼は私に圧力をかけた。 | |
| I forgot his address. | 彼の住所を忘れてしまった。 | |
| The popular singer committed suicide. | その人気歌手は自殺した。 | |
| I met him just now. | ちょうど今、彼と出会ったのです。 | |
| He needs discipline. | 彼には矯正が必要である。 | |
| He twisted my arm. | 彼は私の腕をねじり上げた。 | |
| Jack collects stamps. | ジャックは切手を集めます。 | |
| Please fasten your seat belt. | シートベルトを着用して下さい。 | |
| I have seen a UFO. | 私はUFOを見たことがあります。 | |
| You have everything. | あなたは何でも持っている。 | |
| I have no idea. | 全然わかりません。 | |
| I have an identical twin. | 私にはそっくりの双子がいます。 | |
| Tony broke it. | トニー君がそれを壊しました。 | |
| I know what you mean. | 言いたいことは分かるよ。 | |
| I want something to drink. | 何か飲み物が欲しい。 | |
| It saved me. | おかげで助かったよ。 | |
| Everyone always asks me that. | みんながいつも私にそれをたずねる。 | |
| I'm learning music. | 私は音楽を習っています。 | |
| I bought a book. | 私は一冊の本を買った。 | |
| I met him by chance. | 私は彼に偶然会った。 | |
| He mentioned it. | 彼はそれについて述べた。 | |
| I like jazz music. | 私はジャズが好きです。 | |
| I really appreciate your kindness. | あなたのご親切をとてもありがたいと思います。 | |
| I need your help. | 私は君の助力が必要だ。 | |
| I know her well. | 私は彼女をよく知っている。 | |
| I got a traffic ticket. | 交通違反のチケットを渡された。 | |
| He called my name. | 彼は私の名前を呼んだ。 | |
| I'll buy a new one. | 新しいものを買おう。 | |
| He is drawing a picture. | 彼は絵をかいている。 | |
| I know what to do. | 何をすればいいのかわかっています。 | |
| He told the truth. | 彼は真実を話した。 | |
| I'll get it. | 私が出ます。 | |
| I love that chair. | 俺のお気に入り椅子だぞ。 | |
| I like castles. | 私は、城が好きです。 | |
| I want you. | 君が欲しい。 | |
| Please fasten your seat belt. | お座席のベルトをお締めください。 | |
| I like classical music. | クラシック音楽がすきなんです。 | |
| I love you. | あなたを愛してる。 | |
| I escaped death. | 九死に一生を得ました。 |
