Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
You have a point there.それは一理ある。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I'll take this one.これにします。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I'll see you later.じゃあね！
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I broke a glass.グラスを割った。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I bought a book.私は本を買いました。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I want to live.私は命がほしい。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
We want a car.私達は車が欲しい。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I'll miss you.寂しくなります。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I met my classmate.私は級友に会った。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He speaks English.彼は英語を話します。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I know them.私は彼女たちを知っています。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I love you.あなたを愛してる。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I've changed my mind.考えが変わりました。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I love you.君が好きだ。
I escaped death.九死に一生を得ました。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
You made an error.あなたは間違えました。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I love her.彼女のことが大好きです。
I love rock.私はロックが好きです。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I have an earache.耳が痛いのです。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I have a car.私は自動車を持っている。
I'll see you later.またね！
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
That hit the spot.満足です。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I need you.君が必要だ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I have a hangover.二日酔いだ。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I do love you.あなたが好きなのです。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
Water reflects light.水は光を反射する。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I lost face.私は面目を失った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License