Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like traveling.私は旅行が好きです。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I want some water.水が欲しい。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I love you.大好きだよ！
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He told the truth.彼は真実を話した。
He had no money.彼はお金がなかった。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I bought that car.私はあの車を買った。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I know him.あたしは彼を知っています。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I'll take him.彼にするよ。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I want a book.私は本が欲しい。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I have a slight fever.微熱があります。
I want to study abroad.私は留学したい。
I need some paper.紙が必要だ。
I shook my head.私は首を横に振った。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I have some money.多少のお金はある。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
I like to run.私は走るのが好きだ。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I know them.私は彼らを知っている。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I'm gaining weight.体重が増えています。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I took a walk.散歩をした。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I like it very much.とっても好きよ。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I like history.私は歴史が好きだ。
I have a car.私は自動車を持っている。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Do you know him?彼の知人ですか。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
He killed him.彼はその男を殺した。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
It needs washing.洗う必要がある。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I love this picture.この写真大好き。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
You like elephants.貴方は、象が好き。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I need some paper.紙がほしい。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License