Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have some money.多少のお金はある。
I want to study abroad.私は留学したい。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I want some water.水が欲しい。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I love you.君のことが好きなんだ。
I like tennis.私はテニスが好き。
I help him.私は彼を手伝います。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I want money.お金が欲しい。
I have no patience.忍耐力がありません。
I know them.私は彼らを知っている。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I have a car.私は、車を所持しています。
I love you.私はあなたを愛している。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I have an idea.私には考えがある。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
They asked him.また、彼らは聞いた。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I know you.私はあなたを知っています。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
It saved me.おかげで助かったよ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I need some hangers.ハンガーをください。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I like it very much.とっても好きよ。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I played football.私はフットボールをしました。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Did you invite him?彼を招待したの？
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I need your help.助けていただきたいのです。
I'll see you later.では又会いましょう。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
He told the truth.彼は真実を話した。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I like it very much.とても気に入ってます。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I like tennis.テニスが好きです。
I don't know him.彼のことを知らない。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
You broke the rule.君は規則を破った。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I rejected the offer.その申し出を断った。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I admit my mistake.私が間違ってました。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I like him.彼が好きです。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
Do you want him?彼にご用ですか。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
It suits me.俺には似合ってる。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License