Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't know yet.まだ分かりません。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I clapped my hands.私は拍手した。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I have a bruise.打撲傷があります。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I'll see you later.また後で。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I want to drive.私は車を運転したい。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I'll get it.私が出ます。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He writes books.彼は作家です。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I like cake.私はケーキが好きだ。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
Do you like rap?ラップは好き？
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I've seen it.見たことがあります。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I bought a new car.私は新車を買った。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I don't like this.これは気にいりません。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I'll do my best.全力を尽くします。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I like fish.私は魚が好きだ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I like him.彼が好きです。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I have some money.お金はいくらかあります。
I have heard the story.その話は知っています。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I love reading books.読書が好きです。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I like apples.私は林檎が好きです。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
Is this book yours?この本は君のですか。
I like it very much.とっても好きよ。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
You said it!そう！その通り。
I have some money.多少のお金はある。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I love you.だって好きなんだもの。
I saw nothing.私は何も見なかった。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I found you.僕は君をみつけた。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I have no patience.忍耐力がありません。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He killed him.彼はその男を殺した。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I need somebody.誰かきてくれ。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I have no idea.全然わかりません。
They asked him.また、彼らは聞いた。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License