Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I have a car.私は自動車を持っている。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I use it.私がそれを使います。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I have diabetes.糖尿病です。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I'll see you later.またね！
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
We argued politics.我々は政治を論じた。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
He teaches English.彼は英語を教える。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I feel something.俺が何かを感じる。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
We want a car.私達は車が欲しい。
I feel my age.もう年だよ。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I like to work.私は働くことが好きです。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I help him.私は彼を手伝います。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I play tennis.私はテニスをします。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I'll take this one.これにします。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I love you.愛してる。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I'll miss you.寂しくなります。
I'll see you later.では又会いましょう。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I like it very much.とっても好きよ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I do love you.あなたが好きなのです。
I like your car.私は君の車が好きだ。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I have some money.お金はいくらかあります。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I lost face.私は面目を失った。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I failed the tests.受験に落ちた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
You made an error.あなたは間違えました。
I have a pain here.ここが痛いです。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I will sue you.あなたを訴えます。
I raise cattle.牛を飼育する。
He writes books.彼は作家です。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
It suits me.俺には似合ってる。
He failed the exam.試験に失敗した。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I lost consciousness.意識を失いました。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License