Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I have no patience.忍耐力がありません。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I don't have a car.私は車を持っていません。
He speaks English.彼は英語を話します。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I like it very much.とても好きです。
I have high blood pressure.高血圧です。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I love you.だって好きなんだもの。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I'll do my best.全力を尽くします。
I know you.私はあなたを知っています。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I have no idea.全然わかりません。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I have a poor appetite.食欲がありません。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
You have everything.あなたは何でも持っている。
He made an apology.彼はわびを入れた。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I play tennis.私はテニスをします。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I know what you mean.分かる、分かる。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I admit my mistake.私が間違ってました。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I don't know that.私はそれを知りません。
I have a daughter.私には娘がいます。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I'll see you later.では又会いましょう。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Misery loves company.同病相憐れむ。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
Do you know him?彼の知人ですか。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I love you.君のことが好きなんだ。
I bought it.私はそれを買った。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
He writes books.彼は作家です。
I love you.愛してるよ。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I have a dream.私には夢がある。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have a car.私は自動車を持っている。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I played tennis.私はテニスをしました。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I like tea.私はお茶が好きです。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I need some paper.紙がほしい。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I raise funds.資金を調達する。
I have one brother.私は兄が一人います。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License