Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I'll miss you.寂しくなります。
I need you.君が必要だ。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I want a book.私は本が欲しい。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I believe you.僕は君を信じる。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I love you.私はあなたを愛している。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
You said it!そう！その通り。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
He speaks English.彼は英語を話します。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I play tennis.私はテニスをします。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I'll see you later.じゃあね！
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I made my decision.決めました。
He had no money.彼はお金がなかった。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have no idea.わかりません。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I played tennis.私はテニスをしました。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I have some money.多少のお金はある。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I bought it.私はそれを買った。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I have a cut here.ここに切傷があります。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I'll take him.彼にするよ。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I use it.私がそれを使います。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I have a hangover.二日酔いだ。
I'll take it.これ、買います。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I watch television.私はテレビを見る。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I like astrology.私は占星学が好きです。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
He has long legs.彼の足は長い。
I love her.彼女に恋している。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I will sue you.あなたを訴えます。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I love you.あなたが好きです。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He made an apology.彼はわびを入れた。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License