Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I love you.あなたを愛してる。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I bought that car.私はその車を買った。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I'll see you later.では又会いましょう。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
You broke the rule.君は規則を破った。
I love you.君のことが好きなんだ。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
He made it.彼は成功した。
I feel something.俺が何かを感じる。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I have a dream.私には夢がある。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I know the girl.私はその少女を知っています。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I like dogs.私は犬が好きです。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I love her.彼女のことが好きだ。
I took a walk.散歩をした。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I love you.私はあなたを愛しています。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I like sleeping.寝るのが好き。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
It saved me.おかげで助かったよ。
I raise cattle.牛を飼育する。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I like languages.言語が好きです。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I bought a new car.私は新車を買った。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
I will accompany you.ご一緒します。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
You have a point there.それは一理ある。
I have some gifts.贈り物があります。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
His dream came true.彼の夢が実現した。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
He made a mistake.彼は間違えた。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
People love freedom.人々は自由を愛する。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I want a lot.たくさん欲しい。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I want a book.私は本が欲しい。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He held his breath.彼は息をのんだ。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He writes books.彼は作家です。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I use it.私はそれを使います。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I'll take it.これ、買います。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
You made an error.あなたは間違えました。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I'll see you later.また後で。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I have a bruise.打撲傷があります。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I have an earache.耳が痛いのです。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License