Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I bought that car.私はあの車を買った。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I have a cough.せきが出ます。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
He has no children.彼には子供がいない。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I like it very much.私はとても気に入りました。
That hit the spot.満足です。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I admit my mistake.私が間違ってました。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I bought it last week.それは先週買いました。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I failed the tests.受験に落ちた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
Do you want him?彼にご用ですか。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I read comic books.私は漫画を読みます。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
I'll do my best.全力を尽くします。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
You said it!そう！その通り。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I have a poor appetite.食欲がありません。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I like to run.私は走るのが好きだ。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I like the dog.その犬が好きです。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I haven't met him.彼とは会っていない。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I like history.私は歴史が好きだ。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I have a dream.私には夢があります。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
I love reading books.私は読書が好きです。
I want the fan.扇風機がほしい。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I like it very much.とっても好きよ。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I need some paper.紙がほしい。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
You have everything.あなたは何でも持っている。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I like apples.私は林檎が好きです。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I have diabetes.糖尿病です。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I like languages.言語が好きです。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
His dream came true.彼の夢は実現した。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License