He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I love you.
愛してる。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
You said it!
そう！その通り。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
I found you.
僕は君をみつけた。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I have some money.
お金はいくらかあります。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I'm losing weight.
体重が減っています。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I want some water.
水が欲しい。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I need some soap.
石けんをください。
We want a car.
私達は車が欲しい。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
I have a dream.
私には夢がある。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I have a flat tire.
パンクしている。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I want a book.
私は本が欲しい。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
Water reflects light.
水は光を反射する。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
I want to live.
私は命がほしい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I raise funds.
資金を調達する。
Did you invite him?
彼を招待したの？
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I have a pen.
私はペンを持っている。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I love you.
大好きだよ！
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I'll take it.
これを買います。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
Do you know me?
私を知っていますか。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I have heartburn.
胸焼けがします。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
