Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I bought it last week.先週それを買いました。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I want to study abroad.私は留学したい。
I lost my camera.カメラをなくしました。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
You made an error.あなたは間違えました。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I have a cut here.ここに切傷があります。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I'll take this one.これをもらいます。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I lost heart.元気がなくなった。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I'll take him.彼にするよ。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
He has big hands.彼は手が大きい。
You said it!そう！その通り。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I use it.私はそれを使います。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I miss you.会えなくて淋しい。
I have diabetes.糖尿病です。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
Is this book yours?この本は君のですか。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
His dream came true.彼の夢は実現した。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
He wants the money.お金を欲しがっています。
He held his breath.彼は息を止めた。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I have hives.じんましんが出ました。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
I love rock.私はロックが好きです。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I have an idea.私には考えがある。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I want to live.私は命がほしい。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I need some hangers.ハンガーをください。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I don't know that.私はそれを知りません。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I clapped my hands.私は拍手した。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I have no patience.忍耐力がありません。
We want a car.私達は車が欲しい。
I'll remember that.考えておきましょう。
I have no idea.わかりません。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I met him once.いつか彼に会っている。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He took a picture.彼は写真を撮った。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I have a pain here.ここが痛いです。
He failed the exam.試験に失敗した。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I oppose it.いや、私は反対です。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I bought a new car.私は新車を買った。
People love freedom.人々は自由を愛する。
I bought that car.私はその車を買った。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I have a cough.せきが出ます。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He has long legs.彼は足が長い。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I bought that car.私はあの車を買った。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I'll take it.これ、買います。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License