Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
You startled me!驚くじゃありませんか！
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I love trips.旅行が好きです。
Do you know him?彼の知人ですか。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I broke my leg.私は足を骨折した。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I like traveling.旅行が好きです。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I bought that car.私はその車を買った。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
That hit the spot.満足です。
I know them.私は彼らを知っている。
He has no children.彼には子供がいない。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I have some money.お金はいくらかあります。
You broke the rule.君は規則を破った。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I have no time.私には時間がありません。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I'll take this one.これにします。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I have diabetes.糖尿病です。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I have a pen.私はペンを持っている。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I have some gifts.贈り物があります。
He has long legs.彼の足は長い。
I love her.彼女のことが大好きです。
I forgot it.私はそれを忘れた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I like dogs.犬が好きです。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I envy him.私は彼がうらやましい。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I love you.愛してるよ。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I bought that car.私はあの車を買った。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He opened the door.彼はドアをあけた。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I feel something.何か感じる。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I want you.君が欲しい。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I found you.僕は君をみつけた。
He made it.彼は成功した。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I hear music.音楽が聞こえる。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I have a dream.私には夢があります。
He speaks English.彼は英語を話します。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I want some water.水が欲しい。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I need his help.彼の助けが必要だ。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I like it very much.とても気に入ってます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I have a fever.熱があるんです。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I lost face.私は面目を失った。
I'll do my best.全力を尽くします。
I like skiing.私はスキーが好き。
Do you know me?私を知っていますか。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
He held his breath.彼は息を止めた。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
You made an error.あなたは間違えました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License