Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I love you.あなたが好きです。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I caught a cold.風邪ひいた。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I bought it last week.それは先週買いました。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I like fish.私は魚が好きだ。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
Do you want him?彼にご用ですか。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
His dream came true.彼の夢は実現した。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I like skiing.私はスキーが好き。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I like history.私は歴史が好きだ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He writes books.彼は作家です。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I want money.お金が欲しい。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I watch television.私はテレビを見る。
It suits me.俺には似合ってる。
I love you.私はあなたを愛しています。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I bought it.私はそれを買った。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I like tennis.テニスが好きです。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I love you.君が好きだ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I love you.愛してる。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I like reading books.私は読書が好きです。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I sold a book.私は本を売った。
I like dogs.犬が好きです。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I have a car.私は、車を所持しています。
I miss you.会えなくて淋しい。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I'll see you later.また後で。
I need your help.助けていただきたいのです。
I believe you.僕は君を信じる。
I have one brother.私は兄が一人います。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
He opened the door.彼はドアをあけた。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
He has no money.彼はお金を持っていません。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I use it.私はそれを使います。
I want a lot.たくさん欲しい。
I feel my age.もう年だよ。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
He told the truth.彼は真実を話した。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I love you.君のことが好きなんだ。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He played tennis.彼はテニスをした。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I need somebody.誰かきてくれ。
I bought a new car.私は新車を買った。
I know you.私はあなたを知っています。
I love her.彼女のことが大好きです。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
I love you.私はあなたを愛している。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License