Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like him.彼が好きです。
I have a pen.私はペンを持っている。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
Is this book yours?この本は君のですか。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I miss you.会えなくて淋しい。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I like dogs.私は犬が好きです。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I like sleeping.寝るのが好き。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I have a dream.私には夢がある。
He designed the car.彼がその車を設計した。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I play tennis.私はテニスをします。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I need some paper.紙がほしい。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
He has long legs.彼は足が長い。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I've seen it.見たことがあります。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I love you.私はあなたを愛しています。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I like traveling.旅行が好きです。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I'll take it.これを買います。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I know the boy.私はその少年を知っている。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I love you.私は、貴方が好きです。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
He made a mistake.彼は間違えた。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I raise cattle.牛を飼育する。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License