Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have high blood pressure.高血圧です。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I failed the tests.受験に落ちた。
He speaks English.彼は英語を話します。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I bought it last week.先週それを買いました。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
He delivered a speech.彼は演説した。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I like fish.私は魚が好きだ。
I have no patience.忍耐力がありません。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I broke a glass.グラスを割った。
I played football.私はフットボールをしました。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I'll take him.彼にするよ。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
You said it!そう！その通り。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
Do you want him?彼にご用ですか。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
You broke the rule.君は規則を破った。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I envy him.私は彼がうらやましい。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I want some water.水が欲しい。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I'm losing weight.体重が減っています。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I like traveling.旅行が好きです。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I often see him.よく彼に会う。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I have heartburn.胸焼けがします。
I know him by name.彼の名前は知っています。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I like the dog.その犬が好きです。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I have some money.お金はいくらかあります。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
He played tennis.彼はテニスをした。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I love this picture.この写真大好き。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
That hit the spot.満足です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License