Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I don't like this.これは気にいりません。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I have a fever.熱があるんです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I feel something.俺が何かを感じる。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I want money.お金が欲しい。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I'll see you later.では又会いましょう。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Water reflects light.水は光を反射する。
I'll get it.私が出ます。
I like languages.言語が好きです。
I have a slight fever.微熱があります。
You said it!そう！その通り。
His dream came true.彼の願いがかなった。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He made it.彼は成功した。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I have an earache.耳が痛いのです。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I have some gifts.贈り物があります。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I use it.私はそれを使います。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
He has long legs.彼の足は長い。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I made my decision.決めました。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I found you.僕は君をみつけた。
I broke a glass.グラスを割った。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I like sleeping.寝るのが好き。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
He teaches English.彼は英語を教える。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I often see him.よく彼に会う。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I like history.私は歴史が好きだ。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I have a cough.せきが出ます。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I want to live.生きたい。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
We want a car.私達は車が欲しい。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I play video games.私はテレビゲームをします。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I raise cattle.牛を飼育する。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I'll take this one.これをもらいます。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License