Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I forgot it.私はそれを忘れた。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I want you.君が欲しい。
Do you like rap?ラップは好き？
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I like dogs.犬が好きです。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
He writes books.彼は作家です。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I'll take it.これ、買います。
I want a book.私は本が欲しい。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I have a little money.金は少しある。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I want some water.水が欲しい。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I bought a book.私は本を買いました。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I like the dog.その犬が好きです。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I'll take this one.これをもらいます。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I love reading books.私は読書が好きです。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I don't like this.これは気にいりません。
I do love you.あなたが好きなのです。
I bought it last week.先週それを買いました。
I have no idea.全然わかりません。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
He has long legs.彼は足が長い。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Do you know him?彼の知人ですか。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I love rock.私はロックが好きです。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I have high blood pressure.高血圧です。
I have a car.私は、車を所持しています。
I rejected the offer.その申し出を断った。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I have diabetes.糖尿病です。
I want the fan.扇風機がほしい。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I bought it.私はそれを買った。
I will accompany you.ご一緒します。
I like tennis.テニスが好きです。
I like castles.私は、城が好きです。
I have no idea.わかりません。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I love you.あなたを愛してる。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
You have everything.あなたは何でも持っている。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I need some soap.石けんをください。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I raise cattle.牛を飼育する。
He held his breath.彼は息をのんだ。
He speaks English.彼は英語を話します。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I like it very much.とても好きです。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
Do you know me?私を知っていますか。
I'll miss you.寂しくなります。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
You startled me!驚くじゃありませんか！
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I met my classmate.私は級友に会った。
I lost heart.元気がなくなった。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I like winter.私は冬が好きです。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I'll see you later.また後で。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I like apples.私は林檎が好きです。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License