Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I like it very much.とても好きです。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I'll miss you.寂しくなります。
I like fish.私は魚が好きだ。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I'll take him.彼にするよ。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
We argued politics.我々は政治を論じた。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I found you.僕は君をみつけた。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I want a book.私は本が欲しい。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I have no patience.忍耐力がありません。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I study English.私は英語を勉強します。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I'll see you later.また後で。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
He had no money.彼はお金がなかった。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I raise funds.資金を調達する。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
It suits me.俺には似合ってる。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I like languages.言語が好きです。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I have a car.私は、車を所持しています。
He has long legs.彼は足が長い。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
You have a point there.それは一理ある。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I'll see you later.じゃまたね。
I failed the tests.受験に落ちた。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I watch television.私はテレビを見る。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I love you.私は、貴方が好きです。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Do you want him?彼にご用ですか。
I need some hangers.ハンガーをください。
You broke the rule.君は規則を破った。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I have high blood pressure.高血圧です。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I sold a book.私は本を売った。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I have some money.お金はいくらかあります。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
You startled me!驚くじゃありませんか！
He opened the door.彼はドアをあけた。
I love her.彼女に恋している。
I bought it last week.先週それを買いました。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I like your car.私は君の車が好きだ。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I'll see you later.またね！
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I want a lot.たくさん欲しい。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
Do you like rap?ラップは好き？
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I need somebody.誰かきてくれ。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I bought that car.私はその車を買った。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License