Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I failed the exam.私は試験に失敗した。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He struck a match.彼はマッチをすった。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I like dogs.犬が好きです。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I like it very much.とても好きです。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
Do you like rap?ラップは好き？
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I love you.だって好きなんだもの。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
It needs washing.洗う必要がある。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I found you.僕は君をみつけた。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I love you.私はあなたを愛している。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I have a bruise.打撲傷があります。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I'll take this one.これにします。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I want to live.生きたい。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I believe you.僕は君を信じる。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I watch television.私はテレビを見る。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I like him.彼が好きです。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I use it.私はそれを使います。
I love you.愛してる。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
His dream came true.彼の願いがかなった。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I have no idea.全然わかりません。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He has long legs.彼は足が長い。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I'll see you later.じゃまたね。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I like to work.私は働くことが好きです。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I have a little money.金は少しある。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I broke my leg.私は足を骨折した。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
We studied English.私達は英語を勉強した。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I envy him.私は彼がうらやましい。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I play tennis.私はテニスをします。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License