Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I like tea.私はお茶が好きです。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I want to study abroad.私は留学したい。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I've seen it.見たことがあります。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I want to live.生きたい。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
His dream came true.夢が実現した。
I have no time.私には時間がありません。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
He had no money.彼はお金がなかった。
I like it very much.とても気に入ってます。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I met my classmate.私は級友に会った。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
He has no children.彼には子供がいない。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I have some money.お金はいくらかあります。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I like apples.私は林檎が好きです。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I love her.彼女のことが大好きです。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I hear music.音楽が聞こえる。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I broke a glass.グラスを割った。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I love her.彼女のことが好きだ。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I know what you mean.分かる、分かる。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I am eating an apple.りんごを食べています。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I love you.愛してるよ。
You said it!そう！その通り。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
You have a point there.それは一理ある。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I'll do my best.全力を尽くします。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I haven't met him.彼とは会っていない。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I use it.私はそれを使います。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
I'll remember that.考えておきましょう。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I help him.私は彼を手伝います。
I need some soap.石けんをください。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I need somebody.誰かきてくれ。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I'll see you later.じゃまたね。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I have some money.多少のお金はある。
I have no time.私は時間がない。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I love you.私はあなたを愛しています。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License