Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I have a flat tire.パンクしている。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I have some money.お金はいくらかあります。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I know what you mean.分かる、分かる。
I'll take it.これを買います。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I have heartburn.胸焼けがします。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
Water reflects light.水は光を反射する。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
Do you know me?私を知っていますか。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I feel my age.もう年だよ。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I like castles.私は、城が好きです。
I love you.私はあなたを愛しています。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I like the dog.その犬が好きです。
I like skiing.私はスキーが好き。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I sold a book.私は本を売った。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I use it.私はそれを使います。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I know him.あたしは彼を知っています。
I played football.私はフットボールをしました。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I need your help.助けていただきたいのです。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
He shook his head.彼は首を横に振った。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I have no time.私には時間がありません。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
You have everything.あなたは何でも持っている。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He has big hands.彼は手が大きい。
I have a hangover.二日酔いだ。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I'll see you later.また後で。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I admit my mistake.私が間違ってました。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I love you.愛してる。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I oppose it.いや、私は反対です。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
He has long legs.彼は足が長い。
I like tea.私はお茶が好きです。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I love reading books.読書が好きです。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License