Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Poets write poems.詩人は詩を書く。
I have a car.私は、車を所持しています。
I like tea.私はお茶が好きです。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I'll treasure it.大切にします。
Did you invite him?彼を招待したの？
I like him.彼が好きです。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
I need some paper.紙がほしい。
I do love you.あなたが好きなのです。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I have my passport.パスポートを持っています。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
It needs washing.洗う必要がある。
I love her.彼女のことが好きだ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I lost consciousness.意識を失いました。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I have high blood pressure.高血圧です。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I love you.あなたを愛してる。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have no patience.忍耐力がありません。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I feel my age.もう年だよ。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I love you.私はあなたを愛しています。
He opened the door.彼はドアをあけた。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I like fish.私は魚が好きだ。
I want to study abroad.私は留学したい。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I have no time.私には時間がありません。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He speaks French.彼はフランス語を話します。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I played football.私はフットボールをしました。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I want some water.水が欲しい。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I don't know yet.まだ分かりません。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I'm losing weight.体重が減っています。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
Do you like rap?ラップは好き？
I watch television.私はテレビを見る。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I've seen it.私はそれを見たのです。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I love you.大好き。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I want to live.私は命がほしい。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He has long legs.彼は足が長い。
I played tennis.私はテニスをしました。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I have a bruise.打撲傷があります。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I don't know that.私はそれを知りません。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I help him.私は彼を手伝います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License