Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I have heartburn.胸焼けがします。
I bought a new car.私は新車を買った。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I like tennis.テニスが好きです。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
You made an error.あなたは間違えました。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I like tennis.私はテニスが好き。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I lost consciousness.意識を失いました。
I'll do my best.全力を尽くします。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I have a little money.金は少しある。
Is this book yours?この本は君のですか。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
He teaches English.彼は英語を教える。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I like reading books.読書が好きです。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I like dogs.私は犬が好きです。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I love you.私はあなたを愛しています。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I'll see you later.じゃあね！
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I need some soap.石けんをください。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I love you.愛してる。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I love you.私はあなたを愛している。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
Do you like rap?ラップは好き？
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I played tennis.私はテニスをしました。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
He had no money.彼はお金がなかった。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I caught a cold.風邪ひいた。
I use it.私はそれを使います。
It suits me.俺には似合ってる。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He made an apology.彼はわびを入れた。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I have a bruise.打撲傷があります。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I want to drive.私は車を運転したい。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
You like elephants.貴方は、象が好き。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I have no time.私には時間がありません。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I want to study abroad.私は留学したい。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I like fish.私は魚が好きだ。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I'll get it.私が出ます。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I love rock.私はロックが好きです。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I like it very much.とっても好きよ。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I know the boy.私はその少年を知っている。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I want money.お金が欲しい。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
Do you know him?彼の知人ですか。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I have no fever.熱はありません。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have no idea.全然わかりません。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License