Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like it very much.とっても好きよ。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I like tea.私はお茶が好きです。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I will sue you.あなたを訴えます。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I'll see you later.じゃあね！
We want a car.私達は車が欲しい。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I'm losing weight.体重が減っています。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I have no time.私は時間がない。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I want you.君が欲しい。
Water reflects light.水は光を反射する。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
It suits me.俺には似合ってる。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I like tennis.テニスが好きです。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I have no patience.忍耐力がありません。
I have a hangover.二日酔いだ。
He played tennis.彼はテニスをした。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I have some money.お金はいくらかあります。
I love you.私は、貴方が好きです。
I have high blood pressure.高血圧です。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I need some paper.紙がほしい。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
You have a point there.それは一理ある。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
We like children.私たちは、子供が好きです。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
His dream came true.夢が実現した。
I want to study abroad.留学したいものだ。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
You startled me!驚くじゃありませんか！
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I read comic books.私は漫画を読みます。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
It needs washing.洗う必要がある。
I love trips.旅行が好きです。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
I caught a cold.風邪ひいた。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I like it very much.とても気に入ってます。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I'll pay for it.ここは私が払います。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
We argued politics.我々は政治を論じた。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
He teaches English.彼は英語を教える。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
He failed the exam.試験に失敗した。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I feel something.俺が何かを感じる。
I bought it last week.先週それを買いました。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
Do you want him?彼にご用ですか。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I need you.君が必要だ。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I have a daughter.私には娘がいます。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I'll treat you.君におごってやるよ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He speaks English.彼は英語を話します。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License