Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He has long legs.彼の足は長い。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I have a stomachache.腹痛があります。
I want a book.私は本が欲しい。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I love you.あなたを愛してる。
I love you.君のことが好きなんだ。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
You startled me!驚くじゃありませんか！
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I bought a book.私は本を買いました。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I lost face.私は面目を失った。
I've seen it.見たことがあります。
I like to work.私は働くことが好きです。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I bought it last week.それは先週買いました。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I met him once.いつか彼に会っている。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I like winter.私は冬が好きです。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I will sue you.あなたを訴えます。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I feel my age.もう年だよ。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He held his breath.彼は息をのんだ。
You broke the rule.君は規則を破った。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I've seen it.私はそれを見たのです。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I made my decision.決めました。
I'll see you later.また後で。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I clapped my hands.私は拍手した。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I'll see you later.じゃまたね。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He held his breath.彼は息を止めた。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I want to live.生きたい。
I took a walk.散歩をした。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
He shook his head.彼は首を横に振った。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Do you like rap?ラップは好き？
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I have an idea.私には考えがある。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I love this picture.この写真大好き。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I'll get it.私が出ます。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I sold a book.私は本を売った。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I feel something.俺が何かを感じる。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License