Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have one brother.私は兄が一人います。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I want you.君が欲しい。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I love you.あなたが好きです。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
We want a car.私達は車が欲しい。
You startled me!驚くじゃありませんか！
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I have heartburn.胸焼けがします。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have some money.お金はいくらかあります。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I played football.私はフットボールをしました。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I know him.あたしは彼を知っています。
I love you.私はあなたを愛しています。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I need an ashtray.灰皿を下さい。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
He failed the exam.試験に失敗した。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I raise cattle.牛を飼育する。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I bought a new car.私は新車を買った。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I lost face.私は面目を失った。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
His dream came true.夢が実現した。
I study English.私は英語を勉強します。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I like it very much.とても気に入ってます。
I want a lot.たくさん欲しい。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I have a stomachache.腹痛があります。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I want the fan.扇風機がほしい。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I play tennis.私はテニスをします。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I'll see you later.じゃまたね。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
It needs washing.洗う必要がある。
I don't get it.どうも合点がいかない。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I like to work.私は働くことが好きです。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License