Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I have some gifts.贈り物があります。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I need your help.助けていただきたいのです。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I clapped my hands.私は拍手した。
I will sue you.あなたを訴えます。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
He made it.彼は成功した。
I rejected the offer.その申し出を断った。
You said it!そう！その通り。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I have one brother.私は兄が一人います。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
Do you know me?私を知っていますか。
Water reflects light.水は光を反射する。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I bought it last week.それは先週買いました。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I love rock.私はロックが好きです。
I bought a new car.私は新車を買った。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He failed the exam.試験に失敗した。
He designed the car.彼がその車を設計した。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I have high blood pressure.高血圧です。
I lost consciousness.意識を失いました。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He has long legs.彼の足は長い。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I love you.私は、貴方が好きです。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He opened the door.彼はドアをあけた。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I'll miss you.寂しくなります。
I lost face.私は面目を失った。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I need his help.彼の助けが必要だ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I have no patience.忍耐力がありません。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I like tennis.私はテニスが好き。
I like castles.私は、城が好きです。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I like history.私は歴史が好きだ。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I study English.私は英語を勉強します。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I have a few books.私は少し本を持っています。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
That hit the spot.満足です。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I bought a book.私は本を買いました。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I like sleeping.寝るのが好き。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I like skiing.私はスキーが好き。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I help him.私は彼を手伝います。
He has long legs.彼は足が長い。
Do you know him?彼の知人ですか。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
He wants the money.お金を欲しがっています。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License