Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I like it very much.とても気に入ってます。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
Do you know him?彼の知人ですか。
He took a picture.彼は写真を撮った。
We want a car.私達は車が欲しい。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He told the truth.彼は真実を話した。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I have some money.お金はいくらかあります。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I like sleeping.寝るのが好き。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I like winter.私は冬が好きです。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
I believe you.僕は君を信じる。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I feel my age.もう年だよ。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I know the boy.私はその少年を知っている。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
He has long legs.彼は足が長い。
I use it.私はそれを使います。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I love you.あなたが好きです。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I use it.私がそれを使います。
You broke the rule.君は規則を破った。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I failed the tests.受験に落ちた。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I have an earache.耳が痛いのです。
I love reading books.読書が好きです。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
I love you.大好きだよ！
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I like tennis.私はテニスが好き。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I don't know that.私はそれを知りません。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I need somebody.誰かきてくれ。
I have diabetes.糖尿病です。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I will sue you.あなたを訴えます。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I don't want lunch.昼食はいらない。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I play tennis.私はテニスをします。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I like it very much.とても好きです。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Do you want him?彼にご用ですか。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I'll take this one.これをもらいます。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
He turned the key.彼は鍵を回した。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License