Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watch television.私はテレビを見る。
I bought that car.私はその車を買った。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I love reading books.私は読書が好きです。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I have no idea.全然わかりません。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I feel something.俺が何かを感じる。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I want a book.私は本が欲しい。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I like both.私はどちらも好きです。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I oppose it.いや、私は反対です。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I like apples.私は林檎が好きです。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I love you.だって好きなんだもの。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I made my decision.決めました。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I bought it.私はそれを買った。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
He has long legs.彼の足は長い。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I have a car.私は自動車を持っている。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I'll see you later.また後で。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I love trips.旅行が好きです。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I need some paper.紙が必要だ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
He held his breath.彼は息を止めた。
I have a stomachache.腹痛があります。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I saw nothing.私は何も見なかった。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I love reading books.読書が好きです。
He has big hands.彼は手が大きい。
I feel something.何か感じる。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
He has a video.彼はビデオを持っています。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Water reflects light.水は光を反射する。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I have no fever.熱はありません。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
I study English.私は英語を勉強します。
I will sue you.あなたを訴えます。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I like it very much.とても気に入ってます。
I will accompany you.ご一緒します。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
You have everything.あなたは何でも持っている。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
He crossed himself.彼は十字を切った。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
He opened the door.彼はドアをあけた。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I do love you.あなたが好きなのです。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I want a lot.たくさん欲しい。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I bought it last week.先週それを買いました。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I need this.私はこれを必要としている。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I bought a book.私は本を買いました。
I like tennis.私はテニスが好き。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License