Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
People love freedom.人々は自由を愛する。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I have a bruise.打撲傷があります。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I have some money.お金はいくらかあります。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He played tennis.彼はテニスをした。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I like both.私はどちらも好きです。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I need some soap.石けんをください。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I have high blood pressure.高血圧です。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
His dream came true.夢が実現した。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I've seen it.見たことがあります。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I love this picture.この写真大好き。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I love you.愛してる。
I like apples.私は林檎が好きです。
I bought that car.私はその車を買った。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I like fish.私は魚が好きだ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I bought a new car.私は新車を買った。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
You have a point there.それは一理ある。
I have a dream.私には夢があります。
I like it very much.とっても好きよ。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
Do you know me?私を知っていますか。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I like reading books.読書が好きです。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I have a flat tire.パンクしている。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I bought it last week.それは先週買いました。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
I have heard the story.その話は知っています。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I feel something.何か感じる。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License