Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like him.彼が好きです。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I have a slight fever.微熱があります。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He has big hands.彼は手が大きい。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
He told the truth.彼は真実を話した。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I saw him again.私は再び彼に会った。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I sold a book.私は本を売った。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I have my passport.パスポートを持っています。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I like history.私は歴史が好きだ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I want a lot.たくさん欲しい。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I have a car.私は、車を所持しています。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I love trips.旅行が好きです。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I'll see you later.また後で。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I oppose it.いや、私は反対です。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I use it.私はそれを使います。
I raise cattle.牛を飼育する。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I love reading books.読書が好きです。
He failed the exam.試験に失敗した。
I like reading books.私は読書が好きです。
I'll take him.彼にするよ。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
I will sue you.あなたを訴えます。
I like both.私はどちらも好きです。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I'm studying English.英語を勉強しています。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I feel something.何か感じる。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I have heartburn.胸焼けがします。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I know what you mean.分かる、分かる。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I've seen it.見たことがあります。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I've changed my mind.考えが変わりました。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He made an apology.彼はわびを入れた。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I met my classmate.私は級友に会った。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License