Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need your help.君の助けが必要なんだ。
I like cake.私はケーキが好きだ。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I'll see you later.じゃまたね。
I want you.君が欲しい。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I like it very much.とっても好きよ。
I have one brother.私は兄が一人います。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I love you.だって好きなんだもの。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I like the dog.その犬が好きです。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
He teaches English.彼は英語を教える。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
He made a robot.彼はロボットを作った。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I need this.私はこれを必要としている。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I bought it last week.先週それを買いました。
He killed him.彼はその男を殺した。
I have a hangover.二日酔いだ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I have a dream.私には夢がある。
I like tennis.テニスが好きです。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I know him by name.彼の名前を知っています。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I need your help.助けていただきたいのです。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I often see him.よく彼に会う。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I want to live.私は命がほしい。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I caught a cold.風邪ひいた。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I have some money.多少のお金はある。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I love you.愛してるよ。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I need somebody.誰かきてくれ。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I feel something.俺が何かを感じる。
I have heard the story.その話は知っています。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I don't know yet.まだ分かりません。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I don't know him.彼のことを知らない。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I've seen it.私はそれを見たのです。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I use it.私がそれを使います。
I like to run.私は走るのが好きだ。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I know the boy.私はその少年を知っている。
That hit the spot.満足です。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License