Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has three children.彼には三人の子供がいます。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I lost consciousness.意識を失いました。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I want to study abroad.留学したいものだ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I love trips.旅行が好きです。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I played football.私はフットボールをしました。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Do you know him?彼の知人ですか。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I feel my age.もう年だよ。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I watch television.私はテレビを見る。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I feel something.俺が何かを感じる。
I have a dream.私には夢がある。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I found you.僕は君をみつけた。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Do you want him?彼にご用ですか。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He held his breath.彼は息をのんだ。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I like him.彼が好きです。
I don't like this.これは気にいりません。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I like tea.私はお茶が好きです。
I have a fever.熱があるんです。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I met him once.いつか彼に会っている。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I like to work.私は働くことが好きです。
I have some money.お金はいくらかあります。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I'll see you later.じゃあね！
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I have a pain here.ここが痛いです。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
I know you.私はあなたを知っています。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
He delivered a speech.彼は演説した。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I'll treasure it.大切にします。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I want to live.生きたい。
I'll get it.私が出ます。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I have no fever.熱はありません。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I need this.私はこれを必要としている。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
He has long legs.彼の足は長い。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I broke a glass.グラスを割った。
He has long legs.彼は足が長い。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I'll miss you.寂しくなります。
I haven't met him.彼とは会っていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License