Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love her.彼女のことが大好きです。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I need you.君が必要だ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I am eating an apple.りんごを食べています。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He delivered a speech.彼は演説した。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I bought a book.私は本を買いました。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I want a book.私は本が欲しい。
I have no time.私は時間がない。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I like dogs.私は犬が好きです。
I like fish.私は魚が好きだ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I love you.私はあなたを愛しています。
I'll see you later.では又会いましょう。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
Do you want him?彼にご用ですか。
You made an error.あなたは間違えました。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I have some money.お金はいくらかあります。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I saw nothing.私は何も見なかった。
He held his breath.彼は息をのんだ。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I love comic books.私は漫画が好きです。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I have my passport.パスポートを持っています。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I need somebody.誰かきてくれ。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I use it.私はそれを使います。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I want a lot.たくさん欲しい。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I oppose it.いや、私は反対です。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I like tea.私はお茶が好きです。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I like it very much.とても好きです。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
We want a car.私達は車が欲しい。
I like reading books.私は読書が好きです。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I raise cattle.牛を飼育する。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I lost heart.元気がなくなった。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
You have a point there.それは一理ある。
I'll take it.これを買います。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I love you.愛してる。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He played tennis.彼はテニスをした。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I need some hangers.ハンガーをください。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I have a pain here.ここが痛いです。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License