Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I like reading books.私は読書が好きです。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I am eating an apple.りんごを食べています。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I like the dog.その犬が好きです。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I love reading books.私は読書が好きです。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
Do you know me?私を知っていますか。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I'll treasure it.大切にします。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I need somebody.誰かきてくれ。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I'll do my best.全力を尽くします。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I love you.あなたを愛してる。
I have heartburn.胸焼けがします。
I have a few books.私は少し本を持っています。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I like tea.私はお茶が好きです。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He failed the exam.試験に失敗した。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I like traveling.旅行が好きです。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I play tennis.私はテニスをします。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I have a car.私は、車を所持しています。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I have diabetes.糖尿病です。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He had no money.彼はお金がなかった。
I like it very much.とても好きです。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I like it very much.とても気に入ってます。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I have some money.私は少しお金を持っています。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I believe you.僕は君を信じる。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I will sue you.あなたを訴えます。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I'll take this one.これにします。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Water reflects light.水は光を反射する。
I'll take it.これ、買います。
I love her.彼女のことが大好きです。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I need your help.助けていただきたいのです。
I have no time.私は時間がない。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I admit my mistake.私が間違ってました。
It suits me.俺には似合ってる。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I like it very much.私はとても気に入りました。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I really like him!彼が大好き！
I forgot it.私はそれを忘れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License