Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I love her.彼女のことが大好きです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I like reading books.私は読書が好きです。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I'm studying English.英語を勉強しています。
He held his breath.彼は息を止めた。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
He teaches English.彼は英語を教えている。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I like tea.私はお茶が好きです。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I lost heart.元気がなくなった。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
He speaks English.彼は英語を話します。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I love you.大好きだよ！
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I like traveling.私は旅行が好きです。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I use it.私はそれを使います。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
He had no money.彼はお金がなかった。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
He failed the exam.試験に失敗した。
He held his breath.彼は息をのんだ。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I have a dream.私には夢があります。
I will sue you.あなたを訴えます。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I've seen it.私はそれを見たのです。
You broke the rule.君は規則を破った。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I'll take this one.これにします。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I miss you.会えなくて淋しい。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I lost face.私は面目を失った。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I raise funds.資金を調達する。
I like castles.私は、城が好きです。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I want the fan.扇風機がほしい。
I love reading books.読書が好きです。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I'm gaining weight.体重が増えています。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I lost consciousness.意識を失いました。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I like tennis.私はテニスが好き。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
His dream came true.彼の願いがかなった。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
I want you.君が欲しい。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License