Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I have a flat tire.パンクしている。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I like dogs.私は犬が好きです。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
It suits me.俺には似合ってる。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
We want a car.私達は車が欲しい。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I raise funds.資金を調達する。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I'll take it.これ、買います。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I want some water.水が欲しい。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
He held his breath.彼は息を止めた。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I caught a cold.風邪ひいた。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I like his music.彼の音楽が好きです。
His dream came true.彼の願いがかなった。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I raise cattle.牛を飼育する。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I like it very much.とても好きです。
He has long legs.彼は足が長い。
I bought that car.私はあの車を買った。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
Do you want him?彼にご用ですか。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I want the fan.扇風機がほしい。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I help him.私は彼を手伝います。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I'll remember that.考えておきましょう。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I need you.君が必要だ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I like him.彼が好きです。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I have some money.お金はいくらかあります。
I love you.私はあなたを愛している。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License