Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You like elephants.貴方は、象が好き。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I bought it last week.それは先週買いました。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
He teaches English.彼は英語を教えている。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I read comic books.私は漫画を読みます。
He failed the exam.試験に失敗した。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
You made an error.あなたは間違えました。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I'll take him.彼にするよ。
I have a fever.熱があるんです。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I played football.私はフットボールをしました。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I like tennis.テニスが好きです。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I play tennis.私はテニスをします。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I have a poor appetite.食欲がありません。
I need some paper.紙が必要だ。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I found you.僕は君をみつけた。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I like the dog.その犬が好きです。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I want a lot.たくさん欲しい。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
He speaks English.彼は英語を話します。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
He told the truth.彼は真実を言っていた。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I have a car.私は、車を所持しています。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I don't get it.どうも合点がいかない。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I love reading books.読書が好きです。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I want to live.私は命がほしい。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I have some gifts.贈り物があります。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I'll see you later.では又会いましょう。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I know you.私はあなたを知っています。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I bought that car.私はその車を買った。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I know the girl.私はその少女を知っています。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I am eating an apple.りんごを食べています。
His dream came true.夢が実現した。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I have a cough.せきが出ます。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
He made it.彼は成功した。
I need some paper.紙がほしい。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License