Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I'll take this one.これにします。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I have a cut here.ここに切傷があります。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I know them.私は彼らを知っている。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I love this picture.この写真大好き。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I have a dream.私には夢がある。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I broke my leg.私は足を骨折した。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I want a lot.たくさん欲しい。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I want money.お金が欲しい。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I feel my age.もう年だよ。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I want some water.水が欲しい。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I met him once.いつか彼に会っている。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I have a stomachache.腹痛があります。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I don't like this.これは気にいりません。
I bought it.私はそれを買った。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I bought a new car.私は新車を買った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I've seen it.見たことがあります。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I want the fan.扇風機がほしい。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I'm gaining weight.体重が増えています。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He crossed himself.彼は十字を切った。
He took a picture.彼は写真を撮った。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I'll get it.私が出ます。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I bought it last week.それは先週買いました。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
Is this book yours?この本は君のですか。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I don't know him.彼のことを知らない。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He has no children.彼には子供がいない。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
That hit the spot.満足です。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I study English.私は英語を勉強します。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License