Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
You made an error.あなたは間違えました。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He turned the key.彼は鍵を回した。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I have a bruise.打撲傷があります。
I lost my camera.カメラをなくしました。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
He has long legs.彼の足は長い。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I have my passport.パスポートを持っています。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
I have some money.お金はいくらかあります。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I miss you.会えなくて淋しい。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I study English.私は英語を勉強します。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I bought a book.私は本を買いました。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I have a flat tire.パンクしている。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I know you.私はあなたを知っています。
I like to work.私は働くことが好きです。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I like fish.私は魚が好きだ。
I bought a new car.私は新車を買った。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
You like elephants.貴方は、象が好き。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I have no time.私には時間がありません。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I made my decision.決めました。
I like reading books.私は読書が好きです。
I have a car.私は自動車を持っている。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I love trips.旅行が好きです。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I love reading books.読書が好きです。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I want to live.私は命がほしい。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I have no idea.全然わかりません。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I want to study abroad.留学したいものだ。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I have a little money.金は少しある。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I like history.私は歴史が好きだ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I want the fan.扇風機がほしい。
I love her.彼女のことが好きだ。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I'll miss you.寂しくなります。
I like reading books.読書が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License