Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does he know me?彼は私を知っていますか。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
He shook his head.彼は首を横に振った。
I have no idea.全然わかりません。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I have a little money.金は少しある。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I like tennis.私はテニスが好き。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I miss you.会えなくて淋しい。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I bought a new car.私は新車を買った。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I really like him!彼が大好き！
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I met him once.いつか彼に会っている。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I like tennis.テニスが好きです。
He made a robot.彼はロボットを作った。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I have a car.私は自動車を持っている。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I like skiing.私はスキーが好き。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I know what you mean.分かる、分かる。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I'll do my best.全力を尽くします。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I help him.私は彼を手伝います。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I'll see you later.また後で。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
I will sue you.あなたを訴えます。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
I want money.お金が欲しい。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I clapped my hands.私は拍手した。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I've seen it.見たことがあります。
I have some gifts.贈り物があります。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I know you.私はあなたを知っています。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I admit my mistake.私が間違ってました。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I'll take this one.これにします。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I use it.私がそれを使います。
I'll pay for it.ここは私が払います。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I lost consciousness.意識を失いました。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I met my classmate.私は級友に会った。
I'll take it.これを買います。
We know him.私達はその人のことを知っている。
We want a car.私達は車が欲しい。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
I have a pain here.ここが痛いです。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I like winter.私は冬が好きです。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I do love you.あなたが好きなのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License