The Ultra Handy Japanese and English example sentence finder

Example English - Japanese sentences tagged with 'disease'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think you've got the flu.	おそらくインフルエンザですね。
My father is suffering from a cold.	父は風邪を患っている。
I think I'm getting a cold.	私は風邪をひきかけていると思います。
My father contracted pneumonia last month.	私の父は先月肺炎にかかった。
Alice has had a cold since last Sunday.	アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
Measles can be quite dangerous.	はしかにかかると非常に危険なこともある。
My father died of cancer.	私の父はガンで死んだ。
I always catch a cold in the winter.	私は冬にいつも風邪をひく。
I'm afraid she may have the mumps.	おたふく風邪ではないでしょうか。
He gave me a bad cold.	彼にひどい風邪をうつされた。
My father is suffering from a cold.	私の父は風邪にかかっている。
My father died of cancer.	父はがんで死んだ。
His illness may be cancer.	彼の病気はがんかもしれない。
He is allergic to house dust.	ハウスダストにアレルギーがあります。
Mumps is an infectious disease.	おたふくかぜは伝染病である。
I'm coming down with a cold.	私は風邪にかかりそうだ。