Example English - Japanese sentences tagged with 'food'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm sick and tired of hamburgers.もうハンバーガーはうんざりだ。
My daughter likes egg yolks.私の娘は卵の黄身が好きです。
We were cooking tempura at that time.私達はその時天ぷらを作っていました。
Won't you have some cake?ケーキを食べないかい?
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Do you often have fish for dinner?ディナーによく魚を食べますか。
I have a craving for fresh fruit.新鮮な果物が食べたい。
Steak is my favorite dish.ステーキは私の好きな料理です。
He likes Italian food.彼は、イタリア料理が好きだ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
How about some more roast beef?ローストビーフのおかわりはどうですか?
When were potatoes introduced into Japan?ジャガイモはいつ日本に伝えられたのですか。
Have you finished breakfast yet?あなたはもう朝食を済ませましたか。
Quite a few Americans like sushi.かなり多くのアメリカ人が寿司を好む。
California is famous for its fruit.カリフォルニアは果物で有名です。
I love the taste of watermelon.私は西瓜が好きです。
Which do you like better, sushi or tempura?あなたは寿司と天ぷら、どっちが好き。
Try this sauce.このソース試してみて。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I started to make stew.私はシチューを作り始めた。
What are you crunching on?なに噛んでるの?
We were eating lunch together.私たちは一緒に昼食をとっていました。
They are melons.メロンです。
Let's have sushi.お寿司を食べましょう。
You should eat more fruit.もっと果物を食べるべきです。
How about adding some Worcestershire sauce?ウスターソースがいいんじゃない?
My father likes pizza very much.私の父はピザが大好きです。
Watermelons are in season now.スイカは今が出盛りだ。
My father likes pizza very much.私の父はピザがとても好きです。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
How about some more roast beef?もっとローストビーフを召し上がれ。
Add a little more pepper.もう少しこしょうを利かせなさい。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
I have breakfast at seven.私は7時に朝食を摂る。
Two vanilla ice creams please.バニラアイスクリームを二つ下さい。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
We are going downtown to eat pizza.ピザを食べに町へ行くところです。
My son is tired of hamburgers.息子はハンバーガーにあきています。
Do you like fish?魚は好きですか。
It'll soon be time for dinner.もうすぐ夕食です。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like fish.私は魚が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License