Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a racket.彼はラケットを持っています。
I'm good at skiing.私はスキーが得意だ。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
Knowledge is power.知識は力なり。
You look pale.顔が青いよ。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
My brother is out.兄はいま留守です。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
I do not think so.そうは思いません。
It's too expensive!値段が高すぎる！
It's a cloudy day.曇りの日です。
I like to run.私は走るのが好きだ。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
Business is slow.景気は悪いね。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He is my type!彼って私のタイプ！
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I want to study abroad.私は留学したい。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
I'm a salesman.私は営業マンです。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I think so.私はそう思います。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
I have a car.私は、車を所持しています。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
I am at home.うちにいます。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
This is very good.これはとても美味しい。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
I don't think so.ないと思うけど。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
The earth is round.地球は丸い。
That's quite a story.それはたいへんな話だ。
It's pretty cold.かなり寒い。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
This house is not for sale.この家は売りもんではない。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
We are doctors.私たちは、医者です。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
That's common sense.それは定石だよ。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
That car is mine.あの車は私のです。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
Jack isn't here.ジャックはいません。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
I know him by name.彼の名前を知っています。
There is a lot of money.金はたくさんある。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
I use it.私がそれを使います。
He is a man of action.彼は行動家だ。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
The two languages have a lot in common.その２つの言語には共通点が多い。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
I love reading books.読書が好きです。
It's OK with me.私はいいですよ。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
I have a stomachache.腹痛があります。
Where is today's paper?今日の新聞はどこ。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
You look pale.顔色がよくありません。
My legs still hurt.脚がまだ痛む。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I oppose it.いや、私は反対です。
Tom is absent.トムはいません。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
I play tennis.私はテニスをします。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I feel better today.今日は気分が良い。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Nothing really stands out.似たりよったりだな。
I never give up.私は決してあきらめません。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
I want to see you.私は君に会いたい。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
Sales are down this month.今月は売上が落ちた。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
It hurts terribly.ひどく痛む。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
The hotel is down there.そのホテルならそこですよ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
Do you know who he is?君は彼が誰だか知っているか。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
He is angry with you.彼は君に対して怒っている。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
Tom is in bed with a fever.トムは熱を出して寝ています。
I am at home.私は家にいます。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
It looks like an apple.それはリンゴみたいです。
Tom is first in his class.トムはクラスで一番だ。
Do you live here?君は当地に住んでいるのか。
It's too loud.派手すぎるよ。
It looks like snow.雪みたい。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
He lives comfortably.彼は快適に過ごしている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
It's too small.小さすぎるわ。
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
This is a hospital.ここは病院だ。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
I'm proud of you.君は大したものだ。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License