They are our cars.
それらは私たちの車です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Is it serious?
かなり悪いですか。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
He works for a bank.
銀行で働いています。
I don't think so.
そんなことないと思うよ。
I agree with you.
あなたに同感です。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
His story is true.
彼の話は本当だった。
I love you.
愛してる。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
Do you know him?
彼の知人ですか。
This is it.
これで終わりです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
That's my fault.
私の責任です。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I am in the house.
私は家の中にいる。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
This is a hospital.
ここは病院だ。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I need some soap.
石けんをください。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
That is his house.
あれは彼の家だ。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
I am a runner.
私はランナーです。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
Is he right?
彼は正しいですか。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
It isn't new.
それは新しくない。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
He is outgoing.
彼は外向的だ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
There is no water.
水が少しもない。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I don't know that.
私はそれを知りません。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
He is happy.
彼は幸せだ。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
You are wrong.
お前が悪いよ。
This is room 839.
８３９号室です。
Is this a river?
これが河？
I often see him.
よく彼に会う。
It needs washing.
洗う必要がある。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I agree with you.
同感です。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I like dogs.
犬が好きです。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
I'm worn out.
疲れたなあ。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I'm tied up now.
今手がふさがっている。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I really like him!
彼が大好き！
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
Do you like rap?
ラップは好き？
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
The boy was full.
少年は満腹だった。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
This is it.
これで最後だ。
It is new.
それは新しいです。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
He is powerful.
彼はたくましい。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
Do you like movies?
映画は好きですか。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
