Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
I feel my age.もう年だよ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
He looks well.彼は元気そうだ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
He often quotes from Shakespeare.彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
The river is wide.その川は幅が広い。
That is just her way.それがまさに彼女の癖です。
That's the way.その調子だよ。
This is a picture.これは絵です。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
It is fine today.今日はいい天気だ。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
I know the girl.私はその少女を知っています。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I'm a nurse.私は看護婦です。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
I don't think so.そうは思いません。
There is your bag.ほら、あなたのバッグはそこですよ。
The Diet is now in session.国会は開会中だ。
I like dogs.犬が好きです。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
Do you live here?ここに住んでるの？
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
This engine works well.このエンジンは調子よく動く。
Here is a book.ここに本がある。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
This is it.これで最後だ。
This house is not for sale.この家は売り物ではありません。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I'm very tired.とても疲れた。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
He is accustomed to hard work.彼はきつい仕事にも慣れている。
My joints ache.体の節々が痛いです。
It's hot today.今日は暑い。
I like languages.言語が好きです。
It is up to you.それはあなた次第です。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
I have hives.じんましんが出ました。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I think so.私はそう思います。
The car is ready.車は用意してあります。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
It is in the way.邪魔なのです。
I love you.君が好きだ。
Rome is in Italy.ローマはイタリアにある。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
My desk is old.私の机は古い。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
That is intriguing.それは面白い。
It looks like snow.雪のように見える。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
I like L.A. better.Ｌ．Ａの方が好きです。
Rats breed rapidly.ネズミはどんどん繁殖する。
It's time to go.出かける時間よ。
This is it.これで決まりだ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
My brother is out.兄はいま留守です。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I am 19 years old.１９歳です。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
You look tired.お疲れのようですね。
Actions speak louder than words.不言実行。
It looks like rain.雨になるようです。
Is it serious?かなり悪いですか。
I'm not free today.今日は都合が悪い。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I love you.私はあなたを愛しています。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Nothing really stands out.似たりよったりだな。
It's too small.これ小さすぎるよ。
He is a scientist.彼は科学者です。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
The light is out.電球がきれています。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I'm so full.もう満腹です。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He looks strong.彼は強そうだ。
It's fine today.今日は天気が良い。
He is a teacher.彼は教師です。
It's so exciting.結構面白い。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I'm a baker.私はパン屋です。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
It isn't new.それは新しくない。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
I am busy today.今日は忙しい。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
He seems like a good person.彼はいい人のようだ。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
I don't know that.私はそれを知りません。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
I feel happy.私は幸せだ。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I don't like this.これは気にいりません。
I believe in you.君を信頼している。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
Ken is happy.ケンは幸福です。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
He is unable to do it.彼にはそれはすることができない。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
It is very cold today.今日は大変寒い。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
I use it.私がそれを使います。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
He is a DJ.彼はＤＪです。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
My father is a teacher.私の父は先生です。
It's snowy today.今日は雪です。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License