Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
| You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time. |
| すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。 |