The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I tried thinking about why it was that I didn't trust him.
何が原因で彼を信用していないのだろうと考えてみた。
I think I have a gum infection.
歯茎が炎症を起こしているようなのですが。
I'll be back in time for my mother's birthday.
母の誕生日に間に合うように帰ります。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。
Let's rent bicycles over there.
あそこで自転車を借りよう。
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
彼の主張は、生まれの順番と性格の間には密接な関連があるということだ。
Meros is definitely not a liar.
メロスは、決してうそつきではない。
Have you done all your homework?
君はもう宿題をみな済ませましたか。
I will give you this book.
この本をあなたにあげましょう。
According to the paper, there was an earthquake last night.
新聞によれば、昨夜地震があったそうだ。
What made him so angry then, I wonder?
どうして彼はあの時あんなに起こったのだろう。
Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully.
人類は原子力を平和に利用するのに成功するだろう。
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
「好色と倒錯の違いとは?」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」
I might well tell you this.
これは申し上げた方がよいでしょう。
I don't have the feeling for Chinese music in my body.
中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。
The economic strength of the USA is not what it was.
アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
I think that we should try again.
私たちはもう一度やってみるべきだと思います。
Tom is more clever than honest.
トムは誠実というより抜け目がない。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.