The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dinosaurs used to rule the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
People used to think that only humans could use language.
人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。
I found the book easy.
私はその本が易しいことが読んで分かった。
I come from England.
イギリスから来ました。
I felt very relieved when I heard the news.
私はそのニュースを聞いて大変安心した。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
I am speculating that he may win the game.
僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。
It is necessary to keep up with the times.
時勢に遅れない様にしなければなりません。
Do your work in your own way.
君なりのやり方で仕事しなさい。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
We saw many ships in the harbor.
私達は港でたくさんの船を見ました。
They agreed to start early.
彼らは早く出発することで意見が一致した。
I like this coat. May I try it on?
このコート気に入ったわ。試着してもいいかしら。
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。
I think he is not so much a novelist as he is a scholar.
彼は小説家というよりもむしろ学者であると思う。
He bound old letters into a bundle.
彼は古い手紙を束にした。
I have a good opinion of this novel.
この小説はたいした物だと思う。
He had long hair last year.
彼は去年長い髪をしていた。
The alarm went off at five-thirty.
目覚しは5時30分に鳴った。
He talks very cheerfully.
彼はとても楽しそうに話す。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。
The man was folding and unfolding his arms.
その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.