The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'タイプ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her job was to type all the letters.
彼女の仕事は手紙を全部タイプで打つ事でした。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
He had his secretary type letter.
彼は秘書に手紙タイプさせた。
You might ask before you use my typewriter.
私のタイプライターを使うのなら、一言そういえばいいのに。
He had his secretary type the report.
彼は報告書を秘書にタイプさせた。
He's the deep brooding type.
彼は沈思黙考するタイプだからな。
You may use my typewriter at any time.
いつでも私のタイプライターを使っていいですよ。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Ms. Tanaka can type, can't she?
田中さんはタイプが打てるんでしょう。
Is there any chance of my borrowing your typewriter?
もしかしてあなたのタイプ貸してもらえるかしら。
The girl lent her friend her new typewriter.
その少女は友人に新しいタイプライターを貸した。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
They sell many types of food and grocery products.
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
しかし、最近新しいタイプのユーモアが流行してきている。これは主にアメリカで生まれたものである。
The new secretary types about 70 words per minute.
今度の秘書は1分間に70ワードもタイプが打てる。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはかなり使いこまれている。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He let me use his typewriter.
彼は私にをタイプ使わせてくれた。
Will you type this, please?
これをタイプしてくれませんか。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
Is this typewriter available?
このタイプライターは誰も使っていませんか。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
Is this typewriter yours?
このタイプライターはあなたのですか。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
I've finished typing the report.
私は報告書のタイプを終えました。
Keep your hands off my typewriter.
私のタイプライターにさわらないで。
I've run up against all kinds of people, working as a temporary.
私はバイトをしながらいろんなタイプの人間に出会ってきたわ。
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
彼女はタイプライターの経験はないし、そういう技術もない。
Statesmen of this kind are hard to find.
こういうタイプの政治家はめったにいない。
I got this typewriter at a bargain price.
このタイプライターを特価で買ってきた。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
My boss dictated a letter for his secretary to type.
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.