The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'タイプ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is an expert typist.
彼女はタイプの達人だ。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.
ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
Her ideal type seems to be someone like the announcer Shinichiro Azumi.
彼女の理想のタイプは安住アナらしいよ。
He's the deep brooding type.
彼は沈思黙考するタイプだからな。
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
私が抱えた問題は、私のするタイプが気に入らなかった人との関係だけよ。
She may use this typewriter.
彼女はこのタイプライターを使ってもよろしい。
Yuka types better than Alice.
由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
Statesmen of this kind are hard to find.
こういうタイプの政治家はめったにいない。
She's not the marrying type.
彼女は結婚するタイプではない。
Will you type this paper for me?
この書類をタイプで打ってくれませんか。
Is there any chance of my borrowing your typewriter?
もしかしてあなたのタイプ貸してもらえるかしら。
They are substituting word processors for typewriters.
人々はタイプライターをやめてワープロを使いはじめている。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
The girl lent her friend her new typewriter.
その少女は友人に新しいタイプライターを貸した。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は話の分かるタイプの人だ。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
Can you guess what type of restaurant it was?
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。
Something is wrong with my typewriter.
私のタイプライターは故障している。
It's a typo. Sorry.
タイプミスです。すみません。
Can I use your typewriter?
タイプライターを借りていいですか。
That type of person is dull.
こういうタイプの人はおもしろくない。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.