The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.
万一ジェイソンが電話してきたら、僕はいないといってくれ。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.
私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。
Other than that, I've been doing well.
そのほかは、万事順調です。
The largest English dictionary has over 450,000 words.
最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
He is careless in everything.
彼は万事に不注意だ。
His savings will soon amount to one million yen.
彼の貯金はすぐに１００万になるだろう。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
The novel has sold almost 20000 copies.
その小説はほぼ２万部を売った。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
５０万円の個人基礎控除がある。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
The population of Canada is about 26 million.
カナダの人口は約２６００万人です。
I am sure everything will turn out all right in the end.
結局は万事うまくいくものと確信しています。
I don't know what to do about his shoplifting.
彼の万引きはどうしたものかわからない。
His monthly income amounts to half a million yen.
彼の月収は５０万円である。
He who steals a pin will steal an ox.
一事が万事。
Were it not for the fact that he is a billionaire, she would never marry him.
彼が億万長者であるという事実がなかったならば、彼女は彼と結婚しないだろう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
万一重大な危機が生じたら、政府はすばやく行動しなければならないだろう。
Should he know the fact, he would be astonished.
万一、その事実を知ったら彼はひどく驚くだろう。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
The amount of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
回収対象のソニー製充電池は累計で７６５万９０００個となった。
He invested 500,000 yen in stocks.
彼は株に５０万円投資した。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.
彼は自分の妻を受取人とする２万円の小切手を書いた。
Ten million yen will be ample for the project.
１千万円あればその計画には十分だろう。
You had better keep your money for a rainy day.
万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
１８２０年から１９７３年の間に合衆国は、４６００万以上の移民を受け入れた。
If we should miss the train, we'll go by bus.
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
His salary is 250,000 yen per month.
彼の給料は税引きで月に２５万円だ。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
This dictionary contains not more than 20,000 words.
この辞書はせいぜい２万語くらいしかのっていない。
If by any chance it should rain, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
