The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I paid an account of 10,000 yen.
私は１万円の勘定を支払った。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
Circumstances are entirely favorable to us.
万事は我々に有利だ。
If you change your mind, let us know.
万が一気が変わったら、知らせて下さい。
He gave me a ten thousand yen rebate.
彼は１万円私に割り戻した。
This dress cost me over 40,000 yen.
このドレスは４万円以上もしたのよ。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.
あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
All is well.
万事上手くいってます。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
波乱万丈の人生か。テレビでみるのはいいけど、わが身に置きかえれば結構きついね。
Losses will run into millions of dollars.
損害額は何百万ドルにも達するだろう。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
万一失敗したら両親はどう言うだろう。
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.
大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。
Tom is a billionaire.
トムは億万長者だ。
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.
ケベックのフランス語はカナダのケベック州において700万以上の人々によって話されています。
Should he come, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
Do you have a fountain pen with you?
万年筆を持っていますか。
His monthly income amounts to half a million yen.
彼の月収は５０万円である。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.
万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
I am saving money to prepare for the worst.
万一に備えてお金をたくわえる。
Workers of all lands, unite!
万国の労働者よ、団結せよ！
If he's busy, help him.
万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
If I had one million yen now, I would buy a car.
もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
A ten thousand dollar fine? That's nothing.
百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。
She won no less than ten thousand dollars in a competition.
彼女はコンテストで１万ドルも獲得した。
If I should be late, start dinner without me.
万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
In fact, he's a billionaire.
実のところ、彼は億万長者です。
I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.
私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。
He excels in many sports.
彼はスポーツ万能だね。
If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.
万一ジェイソンが電話してきたら、僕はいないといってくれ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
