The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's make believe we have one million yen hand.
手元に100万円あるとしてみよう。
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
万一彼から電話があったら、1時間で帰ってくると伝えてください。
So far everything has been successful.
今までのところ万事うまくいっている。
I have lost my new fountain pen.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。
My husband earns $100,000 a year.
夫の年収は10万ドルだ。
If you won a million yen, what would you do?
100万円獲得したら、どうしますか。
He lives as if he were a millionaire.
彼はまるで百万長者のように暮らしている。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
I don't know what to do about his shoplifting.
彼の万引きはどうしたものかわからない。
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
このカメラの修理には1万円以上はかかると思いますよ。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
It is always useful to have savings to fall back on.
万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです。
He has, say, fifty thousand yen.
彼はまあ5万円ばかり持っているね。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Nothing succeeds like success.
一事成れば万事成る。
If you were to be given a million yen, what would you do with it?
かりに100万円もらったら、それをどうするかね。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
If by any chance it should rain, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
What if hijackers should appear?
万一ハイジャックにあったらどうしますか。
I wish I were a millionaire.
私が億万長者であればよいのに。
Man is not as almighty as God.
人間は神ほど万能ではない。
Everything will turn out for the best.
結局万事旨く行くだろう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government