The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.
レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
Don't expect me in case it should be rainy.
万一雨の場合は私が来るとは思わないでください。
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は7万円もしました。
GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.
GEはLAKUと言う株式会社を3000万ドルで買収したと発表した。
If you should do that, you would come in for severe criticism.
万一そんなことをしたらあなたはひどい非難を受けるだろう。
Death is certain to all, all shall die.
死は万人に来るべきもの、すべて人は死すべきものなり。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.
年収は1500万円に近いと思う。
He gave me 10,000 yen.
彼は私に1万円くれた。
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。
If he should call, tell him I am busy.
万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
If he would help you, he might come to you at once.
もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
It is all over with me. It can't be helped.
万事休すだ。もうどうしようもない。
If the hunted should perish, the hunter would, too.
万一獲物が死に絶えれば、狩人いなくなるだろう。
If you should meet him, tell him to call me up.
万一彼に会ったら、私に電話をするように言ってください。
You need great endurance to run ten thousand meters.
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱!
If I should be late, start dinner without me.
万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
About two million pounds of flour are exported annually.
毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週1万円あげたでしょう。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.
万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
Everything turned out all right in the end.
結局万事うまくいった。
The loss amounts to a million dollars.
損害は百万ドルにのぼる。
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に5万円渡す。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
All is well.
万事上手くいってます。
He has, say, fifty thousand yen.
彼はまあ5万円ばかり持っているね。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
There are ten thousand students in this university.
この大学には1万人の学生がいる。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
If by any chance he comes, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.
彼は自分の妻を受取人とする2万円の小切手を書いた。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
He donated $10,000 to the refugee fund.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した。
Man is the measure of all things.
人は万物の尺度である。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.