The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は７万円もしました。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
私はこの補聴器に２万円支払った。
If you should see Celia, give her my best wishes.
万一シーリアにあったら、よろしく伝えてください。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Can you lend me 10,000 yen?
一万円貸してくれませんか。
Half a million children still face malnutrition in Niger.
ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
The loss amounts to ten million dollars.
損害は総計１千万ドルになる。
He paid as much as a million dollars for the painting.
彼はその絵に１００万ドルも支払った。
Supposing you had one million yen, what would you do with it?
１００万円持っているとしたらどうしますか。
He gave me 10,000 yen.
彼は私に１万円くれた。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
All is still.
万物が静まり返っている。
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
万一彼から電話があったら、１時間で帰ってくると伝えてください。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
その飛行機は高度一万メートルに達した。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
万一明日雨が降れば家にいます。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
We can't live on 150,000 yen a month.
月に１５万では暮らしが立たない。
God is the cause of all things.
神は万物の根源である。
Losses will run into millions of dollars.
損害額は何百万ドルにも達するだろう。
He won't come if it rains.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If I should be late, start dinner without me.
万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We shall put off our departure in case it rains.
万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
This stadium will hold 50,000 people.
この球場は５万人入る。
If I should fail, I would try again.
万一失敗すれば、私はもう一度やってみるだろう。
Is it about ten million yen?
一千万円くらいかな？
Should he hear of your marriage, he will be furious.
万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。
He said that everything would turn out well.
彼は万事がうまくゆくことになるといった。
I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.
競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
One million people lost their lives in the war.
その戦争では百万人もの人命が失われた。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
If we should miss the train, we'll go by bus.
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.
英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
彼の概算によると家の新築費用は３０００万円です。
What would you do if you had ten thousand dollars?
例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
The new model will retail for 30,000 yen.
新型は小売価格３万円で販売される。
He was paid one million dollars in retirement allowance.
彼は１００万ドルの退職金をもらった。
Don't get discouraged if you should fail.
万一失敗してもくじけるな。
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
万一、君が結婚したと聞けば、彼はとても驚くだろう。
Ten thousand yen will not cover the expenses.
１万円では足が出る。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
１週間以内に必要な１００万ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は２万円かかった。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
Twenty thousand yen, please.
２万円お願いします。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
The picture was priced at 200,000 yen.
その絵には２０万の値段がついていた。
If by some chance the weather is good, I'll go.
万一天気なら私は行きます。
Imagine yourself as a billionaire.
自分が億万長者だと想像してごらん。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。
He was fined 10000 yen.
彼は１万円の罰金を課せられた。
He was paid 10000 dollars.
彼に１万ドルが支払われた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?
万一この飛行機が乗っ取られたら、君は一体どうするだろうか。
His monthly salary is no less than 500,000 yen.
彼は月給を５０万円ももらっている。
His house was sold for $10,000.
彼の家は１万ドルで売られた。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
その靴下工場では一日６０万足の靴下が製造されている。
We learned that Newton discovered the law of gravitation.
私たちはニュートンが万有引力の法則を発見したと習った。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
