The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Much depends upon the result.
万事はその結果いかんにかかっている。
The money I have given him amounts to $10,000.
私が彼に与えた金合計１万ドルになる。
This watch costs around fifty thousand yen.
この腕時計は５万円くらいする。
If anything bad should come about, let me know.
万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
If that happened, what would you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
It will cost around 10000 yen.
それは１万円ぐらいするだろう。
I wish my uncles were men of millions.
私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
If by some chance the weather is good, I'll go.
万一天気なら私は行きます。
He excels in many sports.
彼はスポーツ万能だね。
The loss adds up to $1,000,000.
損害は100万ドルにのぼる。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Everything is well with us.
私達は万事うまくいっている。
He sold his house for 50000 dollars.
彼は家を５万ドルで売った。
The profit will amount to three million dollars.
利益は３００万ドルになるでしょう。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.
万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
Were it not for the fact that he is a billionaire, she would never marry him.
彼が億万長者であるという事実がなかったならば、彼女は彼と結婚しないだろう。
This dictionary contains not more than 20,000 words.
この辞書はせいぜい２万語くらいしかのっていない。
Should he hear of your marriage, he will be furious.
万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。
If you should do that, you would come in for severe criticism.
万一そんなことをしたらあなたはひどい非難を受けるだろう。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
As of 1991, the population of this city is around one million.
１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
My credit is good for 50,000 yen.
私は５万円までつけがきく。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
Everything depends upon the results.
万事はその結果いかんにかかっている。
All is illusion.
万事は夢。
Half a million children still face malnutrition in Niger.
ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
What if he should happen to come late?
もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
This is worth one million yen.
これは100万円の価値がある。
If I should fail, I would try again.
万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。
This job pays 10,000 yen a day.
この仕事は日給１万円です。
Let's hope for the best anyway.
とにかく万事うまくいくように期待しよう。
So far everything has been successful.
今までのところ万事うまくいっている。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
私はこの補聴器に２万円支払った。
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。
The amount of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
回収対象のソニー製充電池は累計で７６５万９０００個となった。
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。
His life was full of ups and downs.
彼の一生は波瀾万丈であった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
