The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Man is the measure of all things.
人は万物の尺度である。
His annual income is more than $100000.
彼の年収は１０万ドルを越える。
What would you do if you had a million dollars?
もし１００万ドルあれば、どうしますか。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.
彼は自分の妻を受取人とする２万円の小切手を書いた。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
１８２０年から１９７３年の間に合衆国は、４６００万以上の移民を受け入れた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.
万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
If it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
This dress cost me over 40,000 yen.
このドレスは４万円以上もしたのよ。
What if he should fail?
もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
万一彼から電話があったら、１時間で帰ってくると伝えてください。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月３万円ぐらいで暮らしている。
Half a million children still face malnutrition in Niger.
ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
More than 20,000 Americans are murdered each year.
二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He saved no less than ten thousand dollars.
彼は１万ドルも貯えた。
Jim always avoids trouble at all costs.
ジムは万事が事なかれ主義だ。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
He gave me a ten thousand yen rebate.
彼は１万円私に割り戻した。
His debts amount to 100,000 yen.
彼の借金は合計十万円になる。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
