The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を900万円と査定した。
If you should change your mind, let me know.
万が一気が変わったら、知らせて下さい。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
その靴下工場では一日60万足の靴下が製造されている。
If we should miss the train, we'll go by bus.
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
He paid at most ten thousand dollars.
彼はせいぜい1万ドル払っただけだ。
We cannot live on 150000 yen a month.
1ヶ月15万円では生活できない。
He won't come if it rains.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
What if he should happen to be late?
もし万一彼が遅れていたらどうしよう。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
波乱万丈の人生か。テレビでみるのはいいけど、わが身に置きかえれば結構きついね。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
If it should rain, he will not come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は2万円の費用がかかる。
Should I fail, I would try again.
万一失敗しても、もう一度がんばります。
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
He donated $10,000 to the refugee fund.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した。
If the hunted should perish, the hunter would, too.
万一獲物が死に絶えれば、狩人いなくなるだろう。
He bought a bicycle for fifty thousand yen.
彼は5万円で自転車を買った。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
万一明日雨が降れば家にいます。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
Ten million yen will be enough for the project.
1千万円あればその計画には十分だろう。
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.
ニュージーランド全体の人口は341万人で、その7分の1はマオリ族です。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.
わたしはこのテープレコーダーに4万円払った。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.
あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳!
Today everyone regards education as a right for all.
今日、だれでも教育は万人の権利だと見なしている。
Damages from the flood amount to ten million dollars.
出水の被害は1000万ドルに達している。
If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.
万一ジェイソンが電話してきたら、僕はいないといってくれ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
Supposing you had one million yen, what would you do with it?
100万円持っているとしたらどうしますか。
The novel has sold almost 20000 copies.
その小説はほぼ2万部を売った。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi