The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If I should fail, I would try again.
万一失敗したら、またやってみよう。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は2万円かかった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、10万円入った封筒を奪われた。
It will cost around 10000 yen.
それは1万円ぐらいするだろう。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
I owe him 50,000 yen.
私は彼に五万円の借金がある。
Is everything ready?
準備万端?
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
例えば君が1万ドル持っていればどうするだろうか。
I put ten thousand yen into the bank every month.
月に1万円づつ銀行に払い込んだ。
If you had a million dollars, what would you do?
もし百万ドルあれば、どうしますか。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.
万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
Full religious freedom is assured to all people.
完全な宗教の自由が万人に保証されている。
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
平日料金と休日料金で、1万円も違うんだ。
The damage amounted to five million yen.
損害は500万円に上った。
I sold the picture for 20000 yen.
私はその絵を二万円で売った。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の33万倍の重さがある。
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.
私は月々5万円の仕送りを受ける。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
その靴下工場では一日60万足の靴下が製造されている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.
英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
If it rains, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
私は50万円の貯金が銀行にある。
He is careless in everything.
彼は万事に不注意だ。
The population of Japan is about 120 million.
日本の人口は約1億2000万人です。
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
We cannot live on 150000 yen a month.
月に15万では暮らしが立たない。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.