The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will cost around 10000 yen.
それは1万円ぐらいするだろう。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
義男は新しいバスケットシューズに1万5千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.
どんなに安く見積もっても3万円はかかる。
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を900万円と査定した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.
万一私の留守中に彼が電話をかけてきたら、折り返し私の方から電話をかける。
Each member has to pay 10,000 yen a month.
各会員は、月に1万円払わなければならない。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party.
レストランからパーティーの費用25万円の請求があった。
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
I have an income of 50,000 yen a month.
月に5万円の所得がある。
Everything turned out all right in the end.
結局万事うまくいった。
The bank loaned the company $1 million.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
My town has a population of about 30,000 people.
私の町の人口は約3万人です。
Should it be fine, I will go.
万一天気なら私は行きます。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
His savings will soon amount to one million yen.
彼の貯金はすぐに100万になるだろう。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.
両親は僕の月々5万円の仕送りをあてにしている。
Get hold of the rail just in case.
万一の時に備えて手すりにつかまりなさい。
If by any chance you run into Celia, give her my regards.
万一シーリアにあったら、よろしく伝えてください。
Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?
万能の神は、自分が持ち上げることのできない重い石を創ることができるのか?
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Love of money is common to all men.
金銭欲は万人に共通している。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。
Are you all set for the trip?
旅行の準備は万端ですか。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
あなたがもし仮に一万ドルを持っていたらどうしますか。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
It is all over with me. It can't be helped.
万事休すだ。もうどうしようもない。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.
彼は先月、アルバイトをして10万円も稼いだ。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.