The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
His salary is 250,000 yen per month.
彼の給料は税引きで月に２５万円だ。
He lives as if he were a millionaire.
彼はまるで百万長者のように暮らしている。
What if he should happen to come late?
もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
The population of Canada is about 26 million.
カナダの人口は約２６００万人です。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
One million people lost their lives in the war.
１００万人の人々がその戦争で命を落とした。
The city has a population of about four million.
その市は約４００万の人口がある。
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.
大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。
This watch cost me ten thousand yen.
この時計は一万円だった。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は２万円かかった。
This dictionary contains not less than fifty thousand words.
この辞書には少なくとも５万語載っている。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
If it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。
There are ten thousand students in this university.
この大学には１万人の学生がいる。
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?
万一この飛行機が乗っ取られたら、君は一体どうするだろうか。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
All is well.
万事具合がいい。
What would you do if you had a million dollars?
もし１００万ドルあれば、どうしますか。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月５０万円稼ぐ。
More than a million old people are sick in bed.
百万以上の老人が病床にある。
I paid an account of 10,000 yen.
私は１万円の勘定を支払った。
If you should fail, don't lose heart.
万一失敗しても、落胆するな。
If he should come here, I will let you know at once.
万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。
If we miss the train, we'll go by bus.
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
The loss adds up to more than one million dollar.
損失は１００万ドル以上にのぼる。
Aren't you being very rude?
君の態度は失礼千万じゃないか。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
The novel has sold almost 20,000 copies.
その小説はほぼ２万部を売った。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.
このテープレコーダーは４万円しました。
If by some chance the weather is good, I'll go.
万一天気なら私は行きます。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
One murder makes a villain, millions a hero.
一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
It is estimated that there are over half a million words in English.
英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I looked around for a weapon just in case.
万が一に備えて、武器になるものを探した。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
I'll stand by you through thick and thin.
万難を排して君の味方をしよう。
The expenses are ten thousand yen per head.
費用は一人頭一万円です。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
If you had a million dollars, what would you do?
もし百万ドルあれば、どうしますか。
Everything is all arranged.
準備万端整っている。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
The loss reached three million yen.
赤字が３００万円に達した。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
If you should need any help, just let me know.
もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。
He stuck me with debts of 1,000,000 yen.
彼のおかげで彼の負債１００万円を払うはめになった。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
