The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It will cost around 10000 yen.それは１万円ぐらいするだろう。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
It would be wise of you to save money for a rainy day.万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。
The expenditure totaled 200,000 yen.支出は合計２０万円になった。
Taro drew 10,000 yen from the bank.太郎は銀行から一万円引き出した。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
It is wise to save money for a rainy day.万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
Man is not as almighty as God.人間は神ほど万能ではない。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
If I should fail, I would try again.万一失敗すれば、私はもう一度やってみるだろう。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.隣の下宿人は月３万円ぐらいで暮らしている。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.彼は先月、アルバイトをして１０万円も稼いだ。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
General Motors laid off 76,000 of its workers.ＧＭは７万６０００人の従業員を解雇した。
I want to change ten thousand yen to dollars.私は１万円をドルに替えたい。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
I've told you a million times not to exaggerate.誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。
If I should fail, I would try again.万一失敗したら、またやってみよう。
Half a million children still face malnutrition in Niger.ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.万一だれかがそのように私に話しかけてきたなら、私は警官を呼ぶだろう。
His last lecture at Waseda brought down the house.早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
Should you change your mind, let me know.万一考えを変えることがあったら、私に知らせて下さい。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
He lives as if he were a millionaire.彼はまるで百万長者のように暮らしている。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
This dictionary contains about 40,000 headwords.この辞書は見出し語が約４万はいっている。
There are nine million bicycles in Beijing.北京には自転車が９００万台ある。
I am sure everything will turn out all right in the end.結局は万事うまくいくものと確信しています。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
If I happen to end up going abroad, I'd probably go for France.もし万一外国へ行くとすれば、フランスにするでしょう。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.年収は１５００万円に近いと思う。
If by any chance he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
Abstract art is not to the taste of everyone.抽象芸術が万人の好みに合うとは限らない。
I owe him no less than 50,000 yen.私は彼に５万円も借りている。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.その保険の掛け金は１ヶ月１万円だ。
Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?１万円札を５０ペンス硬貨に両替してくれませんか。
What if he should happen to be late?もし万一彼が遅れていたらどうしよう。
Man is the lord of all creation.人間は万物の霊長である。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
There are millions of stars in the universe.宇宙には何百万もの星がある。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、ＧＴＤはダメということにはならない。
Wisdom is better than gold or silver.富は一生の宝、知は万代の宝。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
He was fined 10000 yen.彼は１万円の罰金を課せられた。
We suffered a loss of 10,000 dollars.私達は１万ドルの損害を受けた。
What if he should happen to come late?もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
We had to pay ten thousand yen in addition.そのうえ私達は１万円払わなければならなかった。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
All is well.万事具合がいい。
I owe him 50,000 yen.私は彼に五万円の借金がある。
If for some reason that should happen, what would you do?万一それが起これば、君はどうしますか。
Have you finished your preparations for the trip?旅行の準備は万端ですか。
Everything turned out all right in the end.結局万事うまくいった。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
If by some chance I failed, I'd try again.万一失敗しても、もう一度がんばります。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
All is well.万事よろしい。
The performance was received with applause.その公演は万雷の拍手を受けた。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.私はこの補聴器に２万円支払った。
I have lost my new fountain pen.私は新しい万年筆をなくしてしまった。
Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.たとえ１万円しても、私はその辞書を買わねばならない。
They telegraphed that everything was all right.彼らは万事異状なしということを電報で伝えた。
Nobody envied the old man, who was a millionaire.誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
The population of Canada is about 26 million.カナダの人口は約２６００万人です。
If by any chance you run into Celia, give her my regards.万一シーリアにあったら、よろしく伝えてください。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If he would help you, he might come to you at once.もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
Twenty thousand yen, please.２万円お願いします。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.万一、私が大金を稼いだら、君にその半分をあげよう。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
If by any chance I'm late, please don't wait for me.万一私が遅れたら、私を待たないでください。
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.万一、君が結婚したと聞けば、彼はとても驚くだろう。
I can't live on ten thousand yen a month.月一万では生活していけない。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。
What if he should fail?もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか。
If we should miss the express, we'll take the next train.万一急行列車に乗り遅れたら、次の列車に乗ろう。
If he should come here, I will let you know at once.万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。
Should World War III come about, there would be no winners at all.万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.あそこの販売店で、中古の日産を２０万円で売ってくれた。
Each member has to pay 10,000 yen a month.各会員は、月に１万円払わなければならない。
If I had one million yen now, I would buy a car.もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
He paid at most ten thousand dollars.彼はせいぜい１万ドル払っただけだ。
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?万一この飛行機が乗っ取られたら、君は一体どうするだろうか。
His salary is 250 thousand yen per month.彼の給料は税引きで月に２５万円だ。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License