The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everything is in good order.
万事順調にいっている。
Each member has to pay 10,000 yen a month.
各会員は、月に1万円払わなければならない。
Everything will turn out for the best.
結局万事旨く行くだろう。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
波乱万丈の人生か。テレビでみるのはいいけど、わが身に置きかえれば結構きついね。
Money is everything.
万事が金の世の中。
The loss adds up to $1,000,000.
損害は100万ドルにのぼる。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
The novel has sold almost 20000 copies.
その小説はほぼ2万部を売った。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週1万円あげたでしょう。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
Ten thousand yen will not cover the expenses.
1万円では足が出る。
His debts amount to two million dollars.
彼の借金は200万ドルに達している。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
彼はその販売で1万ドルの利益をあげた。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
不満はありません。私に関する限り、万事理想的です。
If you should be late again, you'll lose your job.
万一また遅刻したら、あなたは職を失うことになりますよ。
I'll bet 10,000 yen on his winning.
彼が勝つほうに一万円かけるよ。
He gave me a ten thousand yen rebate.
彼は1万円私に割り戻した。
His monthly income amounts to half a million yen.
彼の月収は50万円である。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi