The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
The profit will amount to three million dollars.利益は３００万ドルになるでしょう。
His debts amount to two million dollars.彼の借金は２００万ドルに達している。
There are ten thousand students in this university.この大学には１万人の学生がいる。
The expenditure totaled 200,000 yen.支出は合計２０万円になった。
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
If she should come late, give her this message.万一彼女が遅れてきたら、このメッセージを伝言して下さい。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.わたしはこのテープレコーダーに４万円払った。
The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
It is a great pity that you don't know it.君がそれを知らないのは遺憾千万だ。
We cannot live on 150000 yen a month.月に１５万では暮らしが立たない。
As of 1991, the population of this city is around one million.１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
It is computed at 10,000 yen.それは壱万円と計算されている。
The bank loaned the company $1 million.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
If you should be late again, you'll lose your job.万一また遅刻したら、あなたは職を失うことになりますよ。
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.万一に備えて傘を持っていった方がいいだろうな。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Should he come, what should I say to him?万一彼が来たらなんと言ったらよいのでしょうか。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
In fact, he's a billionaire.実のところ、彼は億万長者です。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は1万円した。
If he saw you, he'd be surprised.万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
He made believe that he was a millionaire.彼は百万長者であるようなふりをした。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
The population of Canada is about 26 million.カナダの人口は約２６００万人です。
It's all up with me.僕はもう万策尽きた。
I know it very well.万万承知の上です。
If we should miss the train, we'll go by bus.万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
If by some chance I failed, I'd try again.万一失敗しても、もう一度がんばります。
The bank loaned the company one million dollars.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
He was fined 10000 yen.彼は１万円の罰金を課せられた。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます。
What if he should happen to be late?もし万一彼が遅れていたらどうしよう。
If I should fail, I would try again.万一失敗しても、またやってみます。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.この国の人口は概算５千万に達する。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
He was paid 10,000 dollars.彼に１万ドルが支払われた。
Tom is a billionaire.トムは億万長者だ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I estimate that the work will cost more than $10,000.私はその工事は１万ドル以上かかるだろうと見積もっている。
The population of the city is about 100,000.その市の人口は約１０万である。
If anything bad should come about, let me know.万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
It is said that he is a billionaire.彼は億万長者と言われている。
Suppose you had ten million yen, what would you do?もし君が１０００万円持ってたとしたら、どうするだろう。
My father gave me a new fountain pen.父は私に新しい万年筆をくれました。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
You had better keep your money for a rainy day.万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。
I owe him 50,000 yen.私は彼に五万円の借金がある。
My salary is 300,000 yen.私の給料は３０万円だ。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
It would be wise of you to save money for a rainy day.万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.体壊したらどうするんだ。アンバランスな食事は、万病の元だぞ。
No less than fifty thousand people visited there.５万人もの人々がそこを訪れた。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
Dieting accounts for more than one million deaths.減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.ケベックのフランス語はカナダのケベック州において700万以上の人々によって話されています。
Everything is ready.準備は万端です。
If you change your mind, let me know.万が一気が変わったら、知らせて下さい。
We offered him the house for $300,000.私たちは彼にその家を３０万ドルで売ると申し出た。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
Do you have a fountain pen with you?万年筆を持っていますか。
His debts amount to 100,000 yen.彼の借金は合計十万円になる。
If you should meet a bear, pretend to be dead.万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
The novel has sold almost 20,000 copies.その小説はほぼ２万部を売った。
Ten thousand yen will not cover the expenses.１万円では足が出る。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Half a million children still face malnutrition in Niger.ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?１万円札を５０ペンス硬貨に両替してくれませんか。
Much depends upon the result.万事はその結果いかんにかかっている。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
He pulls down at least twenty million yen a year.彼は少なくとも年収２０００万円は稼いでる。
His monthly salary is no less than 500,000 yen.彼は月給を５０万円ももらっている。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
If you should need any help, just let me know.もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。
We can't live on 150,000 yen a month.月に１５万では暮らしが立たない。
If the weather is good, I'll go.万一天気なら私は行きます。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
I want to change ten thousand yen to dollars.私は１万円をドルに替えたい。
Other than that, I've been doing well.そのほかは、万事順調です。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
The company's profit amounted to $250 million before tax.その会社の税引き前利益は２億５０００万ドルだった。
I have lost my new fountain pen.私は新しい万年筆をなくしてしまった。
Abstract art is not to the taste of everyone.抽象芸術が万人の好みに合うとは限らない。
Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Supposing you had one million yen, what would you do with it?１００万円持っているとしたらどうしますか。
If I should be late, start dinner without me.万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
What would you do if you had a million dollars?もし１００万ドルあれば、どうしますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License