One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “三”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm the second oldest of three children.私は三人兄弟の真ん中です。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
The building crumbled to pieces three years ago.その建物は三年前に崩壊した。
My promotion hangs on his decision.私の昇進は彼の胸三寸である。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
She is devoted to her three children.彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The ticket holds good for three days.切符は三日間有効だ。
We take a meal three times a day.我々は一日三回食事をする。
He left three days ago.彼は三日前に出発した。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
I ran into an old friend three days ago.三日前、旧友にひょっこり会った。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
You'll get there by three o'clock.あなたは三時までにはそこに着きますよ。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
We have three meals a day.私たちは、一日に三食とります。
The teacher told us that over and over again.先生は私達にそのことを再三再四はなした。
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
This play has three acts.この劇は三幕からなる。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
I will not live in Sanda next year.私は来年三田に住むつもりはありません。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
He's three years older than me.私より彼のほうが三才年上です。
He had three pieces of baggage.彼は手荷物が三個あった。
Prices have gone up these three months.ここ三ヶ月物価が上昇しました。
He drank three cups of the water, one after the other.彼はその水を三杯次々に飲んだ。
He is Sandayu Momochi.彼は百地三太夫です。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
Of the three boys, Bill behaves most politely.三人の中で、ビルが最も行儀が良い。
He earns three times more than me.彼は私の三倍も稼ぐ。
The party went on for three hours.パーティーは三時間続いた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三つ上です。
The three batters were struck out quickly.三者凡退となった。
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
May I have this for two or three days?これを二、三日貸していただけますか。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
I reserved my hotel room three weeks in advance.私は三週間前にホテルを予約しておいた。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
She came three minutes after I called.彼女は私が呼んでから三分して来た。
My uncle is in charge of the third-year class.私の叔父は三年生を担当していました。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
We have three spare rooms, none of which can be used.空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
She had three DPT shots before.前に三種混合の予防接種を３回やりました。
He has been unconscious for three days.彼は三日間無意識の状態だ。
He drank three bottles of beer.彼はビールを三本飲んだ。
My sister has three times as many books as I do.私の姉は私の三倍本を持っています。
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
He has been keeping company with Ann for three months.彼はアンと三ヶ月付き合っている。
Three weeks went by.三週間経った。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
You came when I was thirty.アンタは私が三〇才のときの子だよ。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
He reared three children by himself.彼は自分一人で三人の子供を育てた。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
She goes to the supermarket every three days.彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Tom arrived three minutes early.トムは三分早くついた。
He came back three days after.彼は三日後に戻ってきた。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
I have three times as much money as you.私はあなたの三倍のお金を持っている。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
I have a reservation for three nights from tonight.今晩から三泊、予約をしてあります。
They signed a three-year contract with a major record company.彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
Compare the style of those three letters.それら三通の手紙の文体を比較しなさい。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
He's three years older than her.彼は彼女より三つ上です。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
It was seven thirty.七時三十分だった。
He makes three times more money than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
Take this medicine three times a day.この薬を一日に三回飲みなさい。
The deer is three times as heavy as Jane.その鹿はジェーンの三倍重い。
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
He had three servants to wait on him.彼には彼に使える召し使いが三人いた。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.朝起きは三文の徳。
Tom has a party two or three times a year.トムさんは一年に二～三回くらいパーティーをやります。
He earns three times more than I do.彼は私の三倍も稼いでいる。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
You have three cars.貴方は、三台車を持っています。
There are a few yachts on the calm sea.穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He is my senior by three years.私より彼のほうが三才年上です。
I met her in the winter three years ago.三年前の冬、彼女と出会った。