When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
The old woman fell and could not get up.
その老婦人は倒れたまま、起き上がる事はできなかった。
Help me up.
立ち上がるの手伝って。
It is certain that prices will go up.
物価が上がるのは確かだ。
In the long run, prices will rise.
結局のところ、物価は上がるものだ。
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Go up the stairs.
階段を上がる。
He has the habit of standing up when he is angry.
彼は怒ったときに立ち上がる癖がある。
Prices will rise in course of time.
物価はやがて上がるだろう。
This puzzle will be completed by tomorrow.
このパズルは明日までに仕上がるでしょう。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.