The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '中'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The farmer plowed his field all day.
農場主は一日中畑を耕した。
I like taking a walk in the forest.
私は森の中を散歩するのが好きです。
During the war, we often had to make do without sugar.
戦時中はしばしば砂糖無しで済まさなければならなかった。
He is the more able of the two boys.
二人の少年の中では彼の方がより有能だ。
Liu Xiaobo is Chinese.
劉暁波は中国人です。
Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.
死中に活を求める。
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中、私は彼にあった。
He got lost in the course of walking in the woods.
彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。
There are some apples in the basket.
かごの中にリンゴがいくつか入っています。
The population of China is larger than that of Japan.
中国の人口は日本よりも多いです。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
We would often sit up all night discussing politics.
一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.
紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Call a taxi in the morning, please.
午前中にタクシーを呼んで下さい。
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
ドア係に切符を見せて、劇場の中に入っていきました。
The air is very pure in the mountains.
山の中では空気がとてもきれいだ。
I have left my umbrella in a bus.
私はバスの中にかさを忘れてしまった。
He will set out for China tomorrow.
彼は明日中国へ出発する。
Against the snow, the white rabbit was invisible.
雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
She gave the boy what few coins she had in her purse.
彼女は少なかったが財布の中にあるすべての硬貨を少年にあげた。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.