The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '中'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
Fish cannot live out of water.
魚は水中でなければ生きられない。
The station is the middle of the city.
駅は市の中央にある。
The fire broke out toward midnight.
火事は真夜中近くに起きた。
He dropped out of school in his second year.
彼は2年生のとき学校を中退した。
Don't tell tales out of school.
学校の中の話を外でするな。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
He hunted for his missing cat all day.
彼は一日中行方不明の猫を探した。
They set up a pole at the center of the circle.
彼らは円の中心に棒を立てた。
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.
中国語を学び始めて、1年半経ちました。
I met my teacher on the way to the station.
私は駅へ行く途中に先生に会いました。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Tom walked away and soon disappeared into the fog.
トムは立ち去り、すぐに霧の中へと姿を消した。
Without Chinese influences, Japanese culture would not be what it is today.
中国の影響がなければ、日本文化は今日の姿になっていないだろう。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
Mrs. Tanaka and I were in the kendo club together when we were in college.
田中さんは大学時代のフェンシング部の先輩です。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version