His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの？
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
I have a lump in my breast.
乳房にしこりがあります。
I'd like to breast-feed my baby.
母乳で育てたいのです。
It was not until the baby was fed that he stopped crying.
その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。
That cheese is made from sheep's milk.
そのチーズは羊の乳から作られています。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
Our cow doesn't give us any milk.
うちの牛は全く乳が出ない。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
All my son's adult teeth are in.
息子の乳歯が永久歯に変わりました。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
Will you drink wine instead of milk?
牛乳の代わりにワインはいかがですか。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
Cows abound on that farm.
あの牧場には乳牛がたくさんいる。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
