An adult tooth came in right next to a baby tooth.
乳歯の横に永久歯がはえてきました。
My breasts are tender.
乳房が痛いです。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの？
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。
He had barely enough money to buy bread and milk.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
We make milk into butter.
私たちは牛乳でバターを作ります。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
There was only a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
I seldom eat dairy products.
乳製品はめったに食べません。
Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.
出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
今日牛乳がぼくのところへ来なかったのですが。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
I must buy some milk.
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
I have a lump in my breast.
乳房にしこりがあります。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.
東アフリカの種族の中には、乳製品を主食にしているのがあるそうだ。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
It was not until the baby was fed that he stopped crying.
その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Butter is made from cream.
バターは乳脂から作られる。
I'd like to have a test for breast cancer.
乳癌の検査をしていただきたいのです。
A dolphin is a kind of mammal.
イルカは哺乳類の一種です。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
Whales are very large mammals that live in the ocean.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
I bought two bottles of milk.
牛乳を２本買いました。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
Boil the milk bottles.
ほ乳瓶を煮沸消毒しなさい。
The mother used her own milk to nourish the baby.
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
He refuses formula.
人工乳を受け付けません。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
I can't drink milk.
牛乳は飲めない。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
Bats are mammals, just like us.
コウモリって私たちと同じ哺乳動物なのです。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
I want a quart of milk.
牛乳を１クオート下さい。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
A dolphin is a mammal.
イルカは哺乳類である。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
