Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“乳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
He refuses formula.
人工乳を受け付けません。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
I want a quart of milk.
牛乳を1クオート下さい。
Give me some milk.
牛乳をください。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
I bought two bottles of milk.
牛乳を2本買いました。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
A whale is a sort of mammal.
鯨は一種のほ乳動物である。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
Whales are classified as mammals.
鯨は哺乳類に分類される。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
Add plain yogurt and soy milk.
プレーンヨーグルトと豆乳を加えます。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
I'm breast-feeding my baby.
母乳で育てています。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
I had mastitis before.
以前に乳腺炎をわずらいました。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Low-fat milk for me.
あたし、低脂肪乳ね。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの?
Boil the milk bottles.
ほ乳瓶を煮沸消毒しなさい。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの?
I have a discharge from my nipple.
乳首から分泌液が出ます。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
That cheese is made from sheep's milk.
そのチーズは羊の乳から作られています。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.