The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who can predict what will happen in the future?
将来何が起こるか誰が予言できるか。
We should hold some of food in reserve.
私達はその食料のうちの少しを予備に取っておくべきだ。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
He prepared his lessons.
彼は予習した。
This bad weather is more than I bargained for.
予想以上にひどい天気だ。
No one can foresee how that result will turn out.
その結果がどうなるか、誰も予見できない。
How long will you stay with your aunt?
どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。
Have you already booked our seats on a plane?
飛行機の席は予約しましたか。
He is going to study English next week.
彼は来週英語を勉強する予定です。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の確認をしたいのですが。
She had three DPT shots before.
前に三種混合の予防接種を３回やりました。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.
今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
The meeting was held as intended at the outset.
その会合は当初の予定どおりに開催された。
The weatherman says there is a storm on the way.
天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time.
パリ発１０１便は予定より１時間前に到着した。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Will you go to America next month?
あなたは来月アメリカに行く予定ですか。
Will Apple's new model notebook be announced on schedule?
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。
Could you cancel my reservation?
予約を取り消してください。
His new book is planned to appear next month.
彼の新しい本は来月出版予定です。
You shouldn't rely too heavily on the weather report.
あんまり天気予報をあてにしたらだめ。
I'm planning to leave for Europe next week.
来週ヨーロッパに発つ予定です。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
