The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らの探検には問題の生じることが予想される。
We are to be married next Sunday.
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
Scott, prepare the advertising budget right now!
スコットくん、今すぐ宣伝予算を立て給え!
How long are you going to stay here?
どのくらいの滞在予定ですか。
Provided you have a reservation, you can check in anytime.
もし予約があれば、いつでもチェックインできます。
It is essential to reserve your seat in advance.
前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。
She is expecting a baby in June.
彼女は6月に赤ん坊が生まれる予定です。
There were more spectators than I had expected.
予想以上に多くの観客が来ていました。
The President is to make a statement tomorrow.
大統領は明日、声明を発表する予定である。
Precognition is the act of using spiritual-power to know things that will occur in the future.
予知能力とは霊力を使って、未来に起こることがらについて知ること。
Defensive driving can help you avoid accidents.
予防運転は事故を防ぎます。
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
8時にヒースロー空港に到着する予定です。
Reserve a seat in advance.
前もって席を予約しなさい。
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
もし予防接種証明書があったらお持ちください。
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
天気予報では、明日は涼しくなるそうだ。
Please reconfirm the reservation by March 10.
3月10日までに予約を再確認して下さい。
How long are you going to stay?
何日滞在する予定ですか。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
I'll be at home in the morning.
午前中は在宅の予定です。
There are more people than we expected.
私たちが予想していたよりも多くの人々がいる。
Experience is the only prophecy of wise men.
経験は賢明な人の唯一の予言である。
I can not buy spare parts for this car.
この車の予備の部品を買うことができない。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
We are going to have a meeting here tomorrow.
私たちは明日ここで会議をもつ予定です。
It snowed as was forecast.
予報されていたとおり、雪が降った。
I was to have finished the work yesterday.
昨日その仕事を仕上げる予定だったのだができなかった。
How many nights would you like the room for?
何泊のご予定でしょうか。
How long are you going to stay in Oxford?
オックスフォードにはどのくらい滞在する予定ですか。
The weather forecast is not necessarily reliable.
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.