The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Reserve a seat in advance.
前もって席を予約しなさい。
Weather reports rarely come true.
天気予報はめったにあたらない。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。
Where will you visit?
どこを訪れる予定ですか。
We cannot really predict anything.
我々は本当に何も予言できはしない。
No one will vote for the budget.
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。
He is expected to go abroad next year.
彼は来年は外国へ行く予定です。
I'd like to reserve a seat on this train.
この列車の座席を予約したいのですが。
We received an eviction notice.
立ち退きの予告を受けた。
Confirm your reservation in advance.
前もって予約を確認しておきなさい。
We are to be married next Sunday.
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
He was to have started that day.
彼はその日出発する予定だったのだが出発しなかった。
We are going to give a party tomorrow evening.
明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。
What time are you going to leave for London?
あなたは何時にロンドンへ向けて出発する予定ですか。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
I feel in my bones that they will never get along well together.
彼らが仲良くやっていけない予感がする。
It is unexpected what breaks out.
何が起こるか予測できない。
She is expecting a baby in June.
彼女は6月に赤ん坊が生まれる予定です。
I'm expecting a baby in the new year!
年明けに子供が産まれる予定です♪
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
What time is your plane due to take off?
あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
We cannot predict what will happen.
何が起こるか予測できない。
We're booked for the whole month on Broadway.
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."