UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
Both of Tom's sons died in the war.トムの息子は二人とも戦死した。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
The two premiers had nothing in common.二人の首相は何一つ共通点がなかった。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
The two of them were never to meet again.この2人は二度と会えない運命だった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Do you have a best friend?無二の親友がいますか?
I saw a movie for the first time in two years.私は二年ぶりに映画を見た。
She slept off her hangover.彼女は寝て二日酔いを治した。
We should never use an atomic bomb again.私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
People are taking sides on the abortion issue.中絶問題で議論が二分しています。
He is earning twice my salary.彼は私の二倍の給料を得ている。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
They hated each other.二人は互いに憎み合っていた。
I vowed that I would never speak to her again.彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。
Don't lie to me again.二度と嘘つくなよ。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
I'd like you to get two adjacent rooms.二組隣同士の部屋でとってください。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
Both the boys shouted out.少年は二人とも大声を出した。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.このような間違いが二度と起こらないよう努力します。
Never be this late again.二度とこんなに遅刻しないこと。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう!
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
They decided to marry next month.二人は来月結婚する事に決めた。
He who chases two hares catches none.二兎を追う者は一兎をも得ず
She's meant to practice the piano for two hours.彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
We returned to Honolulu on April 2.我々は四月二日にホノルルへ戻った。
He will probably never walk again.彼は二度と歩いて行こうなんてしないだろうな。
My mother attempted to reconcile the couple.母はその二人を仲直りさせようとした。
She has a faculty for doing two things at once.彼女は一時に二事をなす能力をもっている。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.二分以内で彼女はパンとチーズを全部たいらげた。
Hear twice better you speak once.二度聞いて一度物言え。
He combined two ideas into one.彼は二つの考えを一つに結び付けた。
I could stand here with you forever, just gazing off into the sea.こうして二人でずっと海を見ていたいね。
Jiro isn't here now.二郎は今いません。
The two of them got back together.二人は元の鞘に収まった。
I hope the young couple will make up soon.その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
I'm a second year middle school student.私は中学二年生です。
They confronted each other.二人は面と向かった。
He is nothing but a minor artist.彼は二流の芸術家にすぎない。
Two seats remained vacant.座席が二つあいたままになっていた。
They are both in the room.二人は部屋にいます。
He was never to return to his native country again.彼は二度と故国に戻らなかった。
How are relations between the two of them going?二人の関係はどう行ったものなのですか。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
Give a dog a bad name and hang him.一度悪評がたてば二度と浮かばれない。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!入学して1か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ!!
What are you two doing?君たち二人は何してるんだい?
The war between the two countries ended with a big loss for both sides.二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった。
Two traits of Americans are generosity and energy.アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
The alternative possibilities were resistance and flight.できることは抵抗か逃亡か二つに一つだった。
Let's hold fire for a few days.二三日事実を隠しておこうよ。
It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover.昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。
He is thinking it over.彼は二の足を踏んでいる。
He went to the length of saying that he would never speak to her again.彼は彼女にはもう二度と話し掛けたくないとまで言った。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
They decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
The two of them split up.二人は別れたんだ。
I bought a camera two days ago.私は二日前にカメラを買った。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
Please promise me that you will never tell a lie again.二度とうそをつかないと私に約束してください。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
This hall holds two thousand people.このホールには人が二千人入れる。
Are those two going out?あの二人できてるの?
I'll never again let such a thing happen.もうあんなことは二度とごめんだ。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
I'll never see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
Takeshi is always bossed around by his sisters.たけしは二人の姉にいつもあごで使われている。
He took office two years ago.彼は二年前に就任した。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
Tom described his new invention to both John and Mary.トムは彼の新しい発明をジョンとメアリーの二人に説明した。
There are a few yachts on the calm sea.穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
I thought Tom would never see you again.トムは二度とあなたに会わないだろうと思いました。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
The two ships went down at once.二隻の船が同時に沈んだ。
The young couple fell in love with each other very soon.若い二人はすぐに愛し合うようになった。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
The other day I went on an overseas trip with my mother.先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
The two men were drinking in a bar.二人の男はバーで飲んでいた。
She has 2,000 books.彼女は二千冊の本を持っています。
Two children are sitting on the wall.二人のこどもが塀に座っています。
The taxi picked up two passengers.タクシーは二人の乗客を乗せた。
They have been married for twenty years.二人が結婚してから20年になります。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
I vowed that I would never speak to her again.彼女には二度と話しかけないと誓った。
He never turned back again.二度と彼はふりむかなかった。
They talked together like old friends.二人は昔からの友達の様に話し合いました。
He left for the mountain never to return.彼は山へいき、二度と戻りませんでした。
May I talk with you in private about the matter?その件について二人だけでお話したいのですが。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
The two houses stand side by side.その二軒の家は並んでたっている。
The two children pulled at the rope until it broke.二人の子供は綱が切れるまで引っ張りあった。
The company has decided to employ two new secretaries.会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License