The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was given ample payment for the work.
彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
You must turn left at the second traffic light.
二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
Then I walked upstairs to the dressing rooms.
それから二階の楽屋に歩いていきました。
You're only young once.
若い時は二度とない、青春は一度しかない。
They cashed in on the second oil crisis.
彼らは第二次オイルショックで一儲けした。
He has two aunts on his mother's side.
彼の母方には叔母が二人います。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。
Two children are sitting on the fence.
二人の子供たちが柵の上に座っています。
I shall never follow links posted by Muiriel again.
ムーリエルが貼ったリンクはもう二度とクリックするもんか。
They decided to get married next month.
二人は来月結婚する事に決めた。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
See that this never happens again.
こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
I have a hangover today.
今日は、私は二日酔いだ。
I will not do it again.
二度としません。
I'll never see her again.
二度と彼女に会うことはないだろう。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
I can see a lady and two dogs in the car.
車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The sacred ritual took place after being postponed twice.
二度の延期の後、その神聖な儀式は執り行われた。
One dog and two people are jumping.
一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
He had two sons, who became doctors.
彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。
We parted, never to see each other again.
我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
Both of us began to smile almost at the same time.
私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
Are these books Kenji's?
これらの本は健二のものですか。
It never rains but it pours.
二度あることは三度ある。
Kenji told his friends a story about his trip to India.
健二は友達にインド旅行の話をした。
She has a faculty for doing two things at once.
彼女は一時に二事をなす能力をもっている。
I know both of them.
私は彼らを二人とも知っています。
Social relationships are secondary to this business.
社会的な関わり合いは、この仕事には二次的なのです。
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
田森は、1945年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。
Both sons pretended to the throne.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
The two villages adjoin each other.
その二つの村は隣接している。
Two children are sitting on the fence.
二人のこどもが塀に座っています。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.