As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
My mother bought two bottles of orange juice.
私の母はオレンジジュースを二本買った。
He never turned back again.
彼は二度と再び戻らなかった。
When she comes of age, they are going to get married.
彼女が成年になったら、二人は結婚することにしている。
Don't do it again.
二度とそれをしてはいけない。
He was given ample payment for the work.
彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
The man has two sons, one of whom is still at college.
二人息子がいて一人はまだ大学生です。
They picked out the best two works.
彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
大学に入れたら外国語を二つ話せるようになりたいと考えている。
Don't do two things at once.
一度に二つのことをするな。
We returned to Honolulu on April 2.
我々は四月二日にホノルルへ戻った。
Tom and Mary both laughed.
トムとメアリーは二人とも笑った。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
He has been going with her for almost two years now.
彼はもう二年近くも彼女と付き合っている。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.
言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
Both of Tom's sons died in the war.
トムの息子は二人とも戦死した。
This book comes in two volumes.
この本は二巻物です。
I bought a camera two days ago.
私は二日前にカメラを買った。
There are 2,000 students in the school.
その学校には二千人の学生が在学している。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
The magazine is issued twice a month.
その雑誌は月に二度発行されている。
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started crying.
今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
Glenn has two girlfriends.
グレンには二人のガールフレンドがいる。
It's 2:00 p.m.
午後二時です。
Fold A-7 in half and stick it together.
A—7を二つ折りにして貼り合わせる。
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?
しかし、彼女が一つ目のグラスを持ち上げ、水をこぼした後では二つ目のグラスはどうするであろうか。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.
テルミン:一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
My brother is two years older than I am.
兄は私より二つ上です。
I take a walk at two in the afternoon.
私は午後二時に散歩をします。
The weather stayed hot for two weeks.
二週間暑いままであった。
Four legs good, two legs bad.
四足良し二足悪し。
Let's take up the second problem, shall we?
第二の問題を取り上げましょう。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government