The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That country remained neutral throughout World War II.
その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
You two look exactly like brother and sister.
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
Mary is the cuter of the two.
メアリーはその二人のうちで可愛い方です。
I'll never see her again.
二度と再び彼女に会うことはないだろう。
See to it that this never happens again.
こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
My sister takes piano lessons twice a week.
私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
20 minutes past 10 o'clock.
十時二十分過ぎ。
The second showing will start soon.
二回目の上映がまもなく始まります。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.
C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
We'll need twenty dice to play this game.
このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
They decided to get married next month.
二人は来月結婚する事に決めた。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
Could you please speak more quietly? I am hungover.
もう少し抑えてしゃべってもらえませんか？二日酔いなんです。
She advised him to stay in bed for two more days.
彼女は彼にもう二日間は安静にしているようにアドバイスした。
She put two calls in for Tom.
彼女はトムに二度電話を入れた。
I'd like to speak with Tom alone.
トムと二人だけで話をしたいのですが。
London is their second home.
ロンドンは彼らの第二の故郷です。
Those students didn't both pass the test.
その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。
I have a hangover.
二日酔いだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
I can see a lady and two dogs in the car.
車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
As long as I'm going to be in London, I ought to see a play or two.
ロンドンに行く以上一つや二つの芝居を見なければ。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
You're only young once. Be a man and take on the world.
若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。
I waited for her as long as two hours.
私は彼女を二時間も待った。
The company has decided to employ two new secretaries.
会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
She's meant to practice the piano for two hours.
彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He got married at 22.
彼は二十二で結婚した。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.
マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
The good old days have gone, never to return.
古きよき日々は去って、二度と戻らない。
He is nothing but a minor composer.
彼は二流の作曲家にすぎない。
Yutaka has two older brothers.
豊には兄が二人いる。
Tom had a hideous hangover.
トムがとんでもない二日酔いをしてしまいました。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.
私は中二で学校を退学した。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Either of the two roads leads to the station.
二つの道どちらか一方が駅に通じている。
The Diet session convened at 2pm.
国会は午後二時に開会されます。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She has as many books again as he.
彼女は彼の二倍も本を持っている。
We returned to Honolulu on April 2.
我々は四月二日にホノルルへ戻った。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
