The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am going to stay here for a couple of days.私は二日間ここに滞在するつもりです。
She is another Madame Curie.彼女は第二のキュリー夫人だ。
I'd like a twin room, please.二人部屋をお願いします。
Two great civilizations slowly fell into decay.二大文明はゆっくりと衰退した。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He caught my hand and pulled me to the second floor.彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。
I'm an eighth grader.私は中学二年生です。
I vowed that I would never speak to her again.彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
I go to my father's place twice a year.私は年に二度父の所へ行く。
Dave never returned to school again.デイブは二度と学校に戻らなかった。
The next day John was there again with two of his disciples.その翌日。またヨハネは、二人の弟子と共に立っていた。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
I'll have visited Canada twice if I go there again.今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
I'd like to speak with Tom alone.トムと二人だけで話をしたいのですが。
I'm hungover.二日酔いだ。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.昨日の火事で二百戸が全焼した。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
I have two sisters, both of whom are married.私には姉が２人おり、二人とも結婚している。
I won't excuse your mistakes again.二度とあなたの誤りを許しませぬ。
The two groups share equally in the company.二つのグループが半々に同社を所有している。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
After the first letter the other came easily.最初の手紙の後二通目からの手紙はすぐにきた。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
I will never do it again.私は二度とそれをしないつもりです。
The rule reads in two ways.この規則は二通りに読めます。
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
Both of them are very brilliant.彼等二人はとても才能のある人である。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
We have two children.私たちには二人の子どもがいます。
How about taking in the Nijo Castle?二条城を見るのはどうだろう。
The hunter went deep into the forest, never to return.その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
Two for the lunch buffet, please.ランチブッフェを二人、お願いします。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
I have been to Europe twice.私はヨーロッパへ二度行った事があります。
Opportunity seldom knocks twice.好機が二度訪れることはめったにない。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
She put two calls in for Tom.彼女はトムに二度電話を入れた。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
The milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
We have two daughters.私達には娘が二人います。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Both of my parents are still living.両親は二人ともまだ生きています。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
The two sisters became more and more famous.その二人の姉妹はますます有名になった。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
They both are wearing a hat.二人とも帽子をかぶっている。
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？
He has promised never to be late again.彼は二度と遅刻しないと約束した。
Both stories are true.その話は二つとも真実です。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!入学して１か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ！！
Both the parents are still living.両親は二人ともまだ生きています。
Our teacher separated us into two groups.先生は私たちを二つのグループに分けた。
It is two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
I can't be in two places at the same time.同時に二か所にはいられない。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
The good old days have gone, never to return.古きよき日々は去って、二度と戻らない。
Even if we wear an Armani suite or drive a Jaguar, in the end we're the same as ants. We move and move pointlessly and then we die.アルマー二のスーツを着てジャガーを運転していても、結局は蟻と同じだ。働いて、働いて、意味もなく死んでいく。
I have two children away at university.私には大学生の子供が二人いますが、どちらも家を離れています。
The road divides here into two.道はここで二つに分かれている。
It looks like those two have made up.あの二人はよりを戻したらしい。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
He has been in Japan for two years.彼は日本に二年います。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
The second term came to an end.二学期は終わった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
You must turn left at the second traffic light.二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
The lost chance will never come again.失った機会は決して二度とは来ない。
The plane circled the airport twice after taking off.飛行機は離陸後に空港を二周した。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
See to it that you never make the same mistake again.同じ間違いを二度としないように気をつけなさい。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
She divided the cake between the two.ケーキを二人に分けた。
Both his sisters are beautiful.彼の妹は二人とも美人です。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二つ注文した。
The money will probably be split evenly between those two.そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう。
How wistful a memory you won't ever recall again.二度と取り戻せない記憶なんて、寂しい。
It looks like they have made up again.あの二人はよりを戻したらしい。
These two leaves look alike.この二枚の葉は似ている。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
He never said it again.彼は二度とそれを言わなかった。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
They had gone there two days before.彼らは二日前にそこへ行っていた。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License