UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nobody ever saw hide or hair of him.二度と彼の姿を見たものはいなかった。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
It was time to part, but still the couple clung together.別れるときになっても二人は抱き合っていた。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
His wife died leaving behind their two beloved children.彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
This hall holds two thousand people.このホールには人が二千人入れる。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How are you two doing?お二人さん、調子はどう?
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
He came about two.彼は二時頃来た。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
Striking differences existed between the two boys.二人の少年の間には著しい違いがあった。
I checked it twice.二度確認しました。
They are very compatible.彼ら二人はよく肌が合う。
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。
I got back to home after two years.私は二年ぶりに帰宅した。
Do you know either of the two girls?二人の少女のどちらかを知っていますか。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.各々の乗客には荷物二つの制限がある。
The two villages adjoin each other.その二つの村は隣接している。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
I am learning two foreign languages.私は外国語を二つ教わっている。
Glenn has two girlfriends.グレンには二人のガールフレンドがいる。
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.自転車の二人乗りは危険だ。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
Both are my colleagues.二人とも私の同僚です。
I'll never overlook your mistakes again.二度とあなたの誤りを許しませぬ。
A day has twenty-four hours.一日は二十四時間ある。
He entered the university after failing the examination twice.彼は二度入試に失敗して大学に入学した。
He said two or three words and left.彼は二言三言述べると行ってしまった。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
See to it that you never make the same mistake again.同じ間違いを二度としないように気をつけなさい。
She is another Madame Curie.彼女は第二のキュリー夫人だ。
The two houses stand side by side.その二軒の家は並んでたっている。
I have twice as many books as he.僕の蔵書は彼の二倍だ。
You may depend on it that it won't happen again.こんなことは二度と起こしません。
He will be back in a day or two.彼は一日か二日で戻ります。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
I hope that Tom will never do that again.トムが二度とそれをやらないことを願うよ。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.二時半に二階会議室で会議をします
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
She's meant to practice the piano for two hours.彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
I slept just two hours.ほんの二時間ほど眠りました。
This sentence is capable of being interpreted two ways.この文は二通りに解釈することができる。
Do not fold!二つ折り厳禁。
Two doctors were talking shop.二人の医者が医学の話をしていた。
I'd like a word with you in private.二人だけで話があります。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
The plane took off at 2:30.飛行機は二時半に離陸した。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
Never be late for school again.これからは二度と学校に遅刻するな。
In my understanding, those two experiments do not have common factors.私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。
May I talk with you in private about the matter?その件について二人だけでお話したいのですが。
Both of us began to smile almost at the same time.私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
She has been hospitalized for 2 months already.彼女が入院してもう二ヶ月になる。
I will never do it again.私は二度とそれをしないつもりです。
These two are widely different from each other.これら二つの間には大きな違いがある。
I have two bad teeth.私には虫歯が二本ある。
He fetched a few cushions to prop up her head.彼は頭をのせるため二三のクッションを持ってきた。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
I have been to Europe twice.私はヨーロッパへ二度行った事があります。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Two seats were vacant.席が二つ空いていた。
That country remained neutral throughout World War II.その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
These two brothers resemble each other.この二人の兄弟は互いに似ている。
The good old days are gone never to return.古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
We became Americanized after World War II.第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
You have two books.あなたは二冊の本を持っています。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、家にいます。
I saw a movie for the first time in two years.私は二年ぶりに映画を見た。
A crossroads is where two roads meet in an X.四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
Her car is two years old.彼女の車は二年目です。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
My room is twice as large as yours.私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
Two detectives followed the suspect.二人の刑事が容疑者をつけた。
Don't do it again.二度とそれをしてはいけない。
I don't care what he says. I will never believe him again.たとえ彼が何を言おうとも、二度と信用しない。
She pledged herself never to do it again.彼女は二度とそんなことをしないと誓った。
He is two years older than you.彼は君の二つ上だよ。
He was never to return to his native country again.彼は二度と故国に戻らなかった。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.二酸化炭素の量は10%増加している。
The two parties allied to defeat the bill.二つの政党は提携してその法案をつぶした。
The weather stayed hot for two weeks.二週間暑いままであった。
The couple went off on their honeymoon.二人はハネムーンに出かけた。
The views of the two politicians collide violently.二人の政治家の見解は激しく激突している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License