The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The quarrel originated in rivalry between the two countries.
その争いの根源は二国間の対立関係にある。
The two of them are in the room.
二人は部屋にいます。
They had gone there two days before.
彼らは二日前にそこへ行っていた。
The young couple went to Kyoto for fun.
若い二人は京都に遊びに出かけた。
They confronted each other.
二人は面と向かった。
You two are the nucleus of the team.
君たち二人はこのチームの中心です。
He went to London two years ago.
彼は二年前ロンドンに行った事がある。
This ticket lets two people in.
この切符で二人入れる。
This word has two meanings.
この単語には二つの意味がある。
The two young girls smiled happily.
その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
May I talk with you in private about the matter?
二人だけでお話ししたいのですが。
He came back two days after.
二日後に彼は帰ってきた。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.
その人気テレビシリーズが発端となって、秋には二つのショー番組が誕生することになっている。
May I have this for two or three days?
これを二、三日貸していただけますか。
You must turn left at the second traffic light.
二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
Both are my colleagues.
二人とも私の同僚です。
The ships left the port never to be seen again.
船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.
彼女が彼を見送りにこなかったのも不思議ではない。二人は別れたんだ。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
The weather stayed hot for two weeks.
二週間暑いままであった。
Please bring me two pieces of chalk.
チョークを二本持ってきてください。
There's a subtle difference in meaning between the two words.
その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。
Glenn has two girlfriends.
グレンには二人のガールフレンドがいる。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
The young couple fell in love with each other very soon.
若い二人はすぐに愛し合うようになった。
He came back two days later.
二日後に彼は帰ってきた。
She is leading by two meters.
彼女が二メートルリードしている。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
Those two children were the same age.
その二人の子供は同じ年齢だった。
This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
これは二人の間の秘密だから、他の人には絶対口を滑らせないでくれるな。
The house could accommodate two families.
その家は二世帯の家族を収容できる。
I have been busier than the two boys.
私はその二人の少年より忙しかった。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.
私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。
He combined two ideas into one.
彼は二つの考えを一つに結び付けた。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
Get out of my life!
二度と顔を出すな。
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?
しかし、彼女が一つ目のグラスを持ち上げ、水をこぼした後では二つ目のグラスはどうするであろうか。
Both the brothers were out.
兄弟二人とも留守だった。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
私が思い出すだけで村には二十人の人しかいなかった。
Choose between the two.
二つの中から一つを選びなさい。
I got back to home after two years.
私は二年ぶりに帰宅した。
The two fixed on the day for their wedding.
二人は結婚式の日を決めた。
Tom and Mary both started to laugh.
トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
You had better not go there again.
もう二度とそこへ行かない方がいい。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I had two copies of the book.
私はその本を二冊もっていた。
I have two cats.
私は貓が二匹います。
Once a man, twice a child.
年寄りは二度目の子ども。
To tell the truth, they are not husband and wife.
じつをいうと、二人は夫婦ではないのです。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
