The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover.昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。
Nowadays almost every home has one or two televisions.今日ではほとんどの家庭にテレビの一台や二台はある。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
These two factors are independent of each other.これら二つの要因は互いに無関係である。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
Keiji Muto is IWGP champion.武藤敬二はＩＷＧＰチャンピオンです。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。
Pharamp cut the cake in half.ファランプはケーキを二つに切り分けました。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、実家にいます。
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.二分以内で彼女はパンとチーズを全部たいらげた。
His wife died leaving behind their two beloved children.彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。
Camels have either one or two humps.ラクダには一つか二つのこぶがある。
The two children were of an age.その二人の子供は年が同じだった。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
What are you two doing?二人は何をしているところですか。
Tom has a two-room house.トムは二部屋の家をもっている。
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.自転車の二人乗りは危険だ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
She sleeps with two pillows.彼女は枕を二つ使っている。
These two leaves look alike.この二枚の葉は似ている。
You two look exactly like brother and sister.お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
Don't say such a thing again.二度とそんな事を言うな。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
They confronted each other.二人は面と向かった。
You two are the nucleus of the team.君たち二人はこのチームの中心です。
Carbon dioxide is not a poison in itself.二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。
Can I borrow it for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
She bought two pairs of socks.彼女は靴下を二足買った。
This ticket lets two people in.この切符で二人入れる。
This is the cheaper of the two.二つのうちではこちらの方が安い。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
I like Tom best, John second best.トムが一番好き、ジョンは二番目に好き。
Two boys stood in front of me.僕の前に二人の少年が立った。
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
He came about two.彼は二時頃来た。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
I would do anything to help you both.二人を助けるためならどんなことでもします。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Tomorrow, if we can go out, we'll see how they are.明日外にでられるようなら、二人がどうしているかわかると思うわ。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
I can't be in two places at the same time.同時に二か所にはいられない。
Both his brothers are teachers.彼の兄弟は二人とも、先生です。
Both of them are very brilliant.彼等二人はとても才能のある人である。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
The two brothers are as like as two peas.その二人の兄弟はうり二つである。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
It was as clear as day that Shinji would die from hunger.新二が餓死してしまうのは火を見るより明らかでした。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
You cannot expect such a good chance again.こんなよいチャンスは二度と来ないよ。
The two of them are in the room.二人は部屋にいます。
We have two unused rooms in our house.私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。
He has two daughters, both of whom are married to doctors.彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
We parted, never to see each other again.我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
Practice volleying against two players.二人の選手を相手にボレーの練習をする。
Two children are sitting on top of the fence.二人の子供たちが柵の上に座っています。
Let's take up the second problem, shall we?第二の問題を取り上げましょう。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ二倍ある。
She cut a cake in two.彼女はケーキを二つに切った。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He tore the paper in two.彼はその紙を二つに裂いた。
Don't do two things at once.一度に二つのことをするな。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I sleep with two quilts in the winter.冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
My room is twice as large as yours.私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
We weighed one opinion against the other.我々は二つの意見を比較検討した。
He has a wife and two young children to provide for.彼は、奥さんと二人の小さな子供を養わなければならない。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
Shinji ate nine coconuts.新二は九つのココナッツを食べました。
He is two years older than you.彼は君の二つ上だよ。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。
I have known him for two years.彼と知り合ってから二年になります。
They have two daughters.彼らには娘が二人いる。
Don't show your face around here again.二度と顔を出すな。
As long as I'm going to be in London, I ought to see a play or two.ロンドンに行く以上一つや二つの芝居を見なければ。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。
The lost chance will never come again.失った機会は決して二度とは来ない。
Both tried one experiment after another, helping each other.互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
If you quit the job, you'll be burning your bridges.仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License