The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The ticket admits two persons.この切符で二人入れる。
He has two women in his life.彼の人生には二人の女性が居る。
Kim was two years senior to him.キムは彼より二つ年上である。
Affection sprang up between them.二人の間に愛情が芽生えた。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
Nowadays almost every home has one or two televisions.最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
The children started in pairs.子供らは二人一組になったスタートした。
Mrs. Smith gave birth to her second child.スミス夫人には二番目の子供が生まれた。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
They were really cut from the same cloth.本当に瓜二つだわ。
He who has a fair wife needs more than two eyes.美人の妻を持った者は目が二つでは足りない。
Two children are sitting on the fence.二人の子供たちが柵の上に座っています。
Opportunity seldom knocks twice.好機が二度訪れることはめったにない。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
He went to China as a soldier, never to come back.彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
The two of them split up.二人は別れたんだ。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
Two large coffees, please.大きなカップにコーヒーを二つお願いします。
Get out of my life!二度と顔を出すな。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
Do you have a best friend?無二の親友がいますか？
I see double.物が二重に見えます。
The second showing will start soon.二回目の上映がまもなく始まります。
May I see two pieces of identification?身分証明書を二枚拝見できますか。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
You should leave out these two lines.あなたはこの二行を省くべきだ。
Never will I see her again.二度と彼女に会うことはないだろう。
She pledged herself never to do it again.彼女は二度とそんなことをしないと誓った。
Don't refer to this matter again, please.お願いだから、二度とこの件については言及しないで。
The two lovers who eloped were crucified.駆け落ちをした二人は磔になってしまったんです。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
Both stories are true.その話は二つとも真実です。
I missed the train by two minutes.私は二分の差で列車に乗り遅れた。
Two seats remained vacant.座席が二つあいたままになっていた。
Add two to three, and you get five.三に二を足すと五になる。
Akiji is a soldier turned teacher.昭二は軍人上がりの教師です。
Those two children were the same age.その二人の子供は同じ年齢だった。
I'd like a word with you in private.二人だけで話があります。
I asked for the key and went upstairs to my room.私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
There are 2,000 students in the school.その学校には二千人の学生が在学している。
Koji was caught in a shower on his way home.浩二は帰宅の途中ににわか雨に会った。
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
They are too close.あの二人はどうも怪しい。
This meal is adequate for two.この食事は二人分ある。
Two years ago, I wasn't able to play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
I have twice as many books as he.僕の蔵書は彼の二倍だ。
The party was split up into two.党派は二つに分裂した。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
We extended a wire between two posts.私達は二本の柱の間に針金を張った。
Ken folded the blanket in half.ケンは毛布を二つに畳んだ。
I was on the air for two hours yesterday.昨日私は放送が二時間合った。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
I paid $200 in taxes.私は税金に二百ドル払った。
Both of my parents are still living.両親は二人ともまだ生きています。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Don't ever lie to me again.もう二度と嘘つかないでよ。
Yokohama is the second largest city in Japan.横浜は日本で二番目に大きい都市である。
He has been on a diet for two months.彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
He has two sons, I believe.彼には確か二人の息子がいたとおもう。
Trade between the two countries has been steadily growing.二国間の貿易は着実に増加している。
We talked until two.私たちは二時まで話していた。
Two heads are better than one.二人の頭脳は一人の頭脳に勝る。
The sisters are both blondes.その姉妹は二人ともブロンドだ。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ二倍ある。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
Among these views, the second one is of importance.この内大事なのは第二目の観点である。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。
Mary is the prettier of the two.メアリーはその二人のうちで美しい方です。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Kim is two years older than he is.キムは彼より二つ年上である。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
In religion there are the two great motives of fear and love.宗教には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
If you quit the job, you'll be burning your bridges.仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。
We should never use an atomic bomb again.私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
I'd like a twin room, please.二人部屋をお願いします。
My brother is two years older than I am.兄は私より二つ上です。
Don't show your face around here again.二度と顔を出すな。
They were never to meet again.彼らは二度と会えない運命にあった。
Never did I see him again.二度と、私は彼には会わなかった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二つ下だ。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
There were two abstentions.棄権が二票あった。
He came back two days later.二日後に彼は帰ってきた。
She calls me Kenji.彼女は僕を健二と呼ぶ。
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.待っているとまもなく、二階に近づく足音が聞こえてきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License