The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been here for two hours.私は二時間ここにいます。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
No man can serve two masters.二人の主人には仕えられない。
Never again did I see you.二度とあなたに会うことはない。
Never will I see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
I introduced two of my friends at the party.私はパーティー二人の友人を紹介した。
The graduation is two months ahead.卒業式は二ヶ月先だ。
The two tried one after the other.二人はかわるがわる試みた。
She slept off her hangover.彼女は寝て二日酔いを治した。
These shoes will last you two years.この靴は二年もつでしょう。
They rented the room on the second floor to a student.彼らは二階の部屋を学生に貸した。
I've worn out two pairs of shoes this year.私は今年二足の靴をはきつぶした。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Camels have either one or two humps.ラクダには一つか二つのこぶがある。
I have two bad teeth.私には虫歯が二本ある。
They are both working at the pet store.その人達は二人ともペットショップで働いている。
The two men were arrested for reckless driving.無謀な運転で二人の男は逮捕された。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
He came about two.彼は二時頃来た。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
You should brush your teeth at least twice a day.一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
The garden is common to the two houses.庭は二軒の家の共有のものです。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあの子を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子をころして、そのしょうこに、あの子の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
We weighed one opinion against the other.我々は二つの意見を比較検討した。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
That's big talk for an upstart like you.青二才のくせに何を言うか。
We were held up for two hours on account of the accident.私たちは事故のため二時間遅れた。
Both his brothers are teachers.彼の兄弟は二人とも、先生です。
Shinji ate nine coconuts.新二は九つのココナッツを食べました。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?二人の沈黙はなんなんだ。これが嵐の前の静けさってやつか。
I have two daughters and two sons.私には二人の息子と二人の娘がいます。
I'd like to have a few minutes alone with Tom.トムと二人だけで少し時間をいただきたいのですが。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Two years later, the singer came back.二年後にその歌手は復帰した。
The repairs will cost at least 20 pounds.修理代は少なくとも二〇ポンドはかかりそうだ。
Rick and Carol broke up two months ago, but he's still carrying a torch for her.リックとキャロルは二ヶ月前に別れたが、リックの方はいまだに彼女を想い続けている。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
My brother is not as tall as Jiro.私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
The ticket admits two persons.この切符で二人入れる。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。
May I have this for two or three days?これを二、三日貸していただけますか。
Go two blocks and turn left.この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
Two crows are flying in the sky.二羽のからすが空を飛んでいます。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Two's company, three's crowd.二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
It is at best a second-rate hotel.それはせいぜい二流のホテルだ。
The approaches used in those two designs are exactly alike.それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
Which is the heavier of the two?二つのうちどっちが重いの。
I will not do it again.二度としません。
Both of them are in the room.二人は部屋にいます。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、実家にいます。
He who runs after two hares will catch neither.二頭を追うものは、一頭をもえず。
He came back two days later.二日後に彼は帰ってきた。
He never turned back again.二度と彼はふりむかなかった。
The two premiers had nothing in common.二人の首相は何一つ共通点がなかった。
This hall holds two thousand people.このホールには人が二千人入れる。
Please bring me two pieces of chalk.チョークを二本持ってきてください。
Many soldiers were killed in World War II.多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
He tore the paper in two.彼はその紙を二つに裂いた。
I have had more than enough.もう十二分に頂きました。
He's a carbon copy of his father.彼は父親とうり二つだ。
They confronted each other.二人は面と向かった。
Choose between the two.二つの中から一つを選びなさい。
The twelve-hour journey had tired me out.十二時間の旅行は私をへとへとにした。
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.待っているとまもなく、二階に近づく足音が聞こえてきました。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
World war two broke out in 1939.第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
No matter what he says, I'll never believe him again.たとえ彼が何を言おうとも、二度と信用しない。
What would I not do to help you both out of the trouble?二人を助けるためならどんなことでもします。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
He was never to return to his native country again.彼は二度と故国に戻らなかった。
Since then, you were in a state of stupor for two months.それからあなたは二ヶ月昏睡状態でした。
Two vanilla ice creams please.バニラアイスクリームを二つ下さい。
Both of my sisters are not married.私の姉が二人とも結婚しているわけではない。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
Keep not two tongues in one mouth.二枚舌を使うな。
Tom has a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
Don't lie to me again.二度と嘘つくなよ。
I'll never see her again.二度と彼女に会うことはないだろう。
Two years ago, I wasn't able to play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
Kim was two years senior to him.キムは彼より二つ年上である。
These two are widely different from each other.これら二つの間には大きな違いがある。
Both his sisters are beautiful.彼の姉は二人とも美人です。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
I hope neither of them was injured in the crash.二人ともその衝突事故でケガをしていなかったらいいのですが。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
Two years ago, I couldn't play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
I have two sons. One is in Tokyo and the other is in Nagoya.私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License