At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
You two look exactly like brother and sister.
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
I slept only two hours.
二時間しか寝なかった。
He has collected twice as many stamps as I have.
彼は切手を私の二倍集めている。
Please bring me two pieces of chalk.
チョークを二本持ってきてください。
He is two years older than you.
彼は君の二つ上だよ。
Arnold is concerned with cases of dual personality.
アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?
お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。
This sentence is capable of being interpreted two ways.
この文は二通りに解釈することができる。
I see double.
物が二重に見えます。
The good old days have gone, never to return.
古きよき日々は去って、二度と戻らない。
They were fighting on the street.
通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I've worn out two pairs of shoes this year.
私は今年二足の靴をはきつぶした。
She has about 2,000 books.
彼女は約二千冊の本を持っている。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
The sale will be over in two days.
後二日でバーゲンがなくなる。
He was never to return from the trip.
彼は二度と旅行から帰ることはありませんでした。
Two children are sitting on the fence.
二人の子供たちが柵の上に座っています。
Twelve people were injured in the accident.
その事故で十二人が負傷した。
She doesn't want to live there ever again.
彼女は二度とあの場所には住みたくない。
We'd like a room for two with a bath.
浴室付きの二人部屋をお願いしています。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
He will be back in a day or two.
彼は一日か二日で戻ります。
World war two broke out in 1939.
第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Among these views, the second one is of importance.
この内大事なのは第二目の観点である。
Those two are exactly alike.
あの二人は全く瓜二つだね。
They picked out the best two works.
彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
Two detectives followed the suspect.
二人の刑事が容疑者をつけた。
Just then the two in question arrived at school.
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
She put two calls in for Tom.
彼女はトムに二度電話を入れた。
I'll see to it that it never happens again.
そう言ったことが二度と起こらない様にいたします。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.
