UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The two of them split up.二人は別れたんだ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした。
I am hoping to get two copies of this book.この本を二冊ほしいと思っています。
Idiot, I've forgotten that two-timing bitch.あんな二股かける女なんか忘れたわ、ボケ。
Setsubun means "the day between two seasons."節分には、二つの季節を分けるという意味があります。
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.世の中には10種類の人間がいる。二進法が分かる者と分からない者だ。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
I will have been to New York twice this time.今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる。
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあの子を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子をころして、そのしょうこに、あの子の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
You have two balls.あなたは二つのボールを持っています。
This book only goes down to World War II.この本は第二次大戦までしか扱っていない。
The two companies combined in a joint corporation.その二つの会社は合併して合弁会社となった。
This clock gains two minutes a day.この時計は一日に二分進む。
They are very compatible.彼ら二人はよく肌が合う。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?しかし、彼女が一つ目のグラスを持ち上げ、水をこぼした後では二つ目のグラスはどうするであろうか。
The views of the two politicians collide violently.二人の政治家の見解は激しく激突している。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
The two men blamed each other for the crime.二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
He will probably never walk again.彼は二度と歩いて行こうなんてしないだろうな。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
The two brothers smiled at each other.二人の兄弟は互いに微笑み合った。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.二時半に二階会議室で会議をします
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
If you quit your job, you'll be burning your bridges.仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。
It was true that she had got married twice.彼女が二度結婚したことは本当だった。
These two brothers resemble each other.この二人の兄弟は互いに似ている。
Sally is two years older than Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
Money set them against each other.二人の反目の原因は金だ。
It looks like those two have made up.あの二人はよりを戻したらしい。
The country is twice the size of England.その国はイングランドの二倍の大きさである。
Both his sisters are beautiful.彼の姉は二人とも美人です。
Never be late for school again.二度と学校に遅刻をするな。
They have been married two years.彼らは結婚して二年になる。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
The two tried one after the other.二人はかわるがわる試みた。
Thanks to both of you.二人ともありがとう。
Don't try to do two things at a time.一度に二つのことをするな。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
I thought Tom would never see you again.トムは二度とあなたに会わないだろうと思いました。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.彼は四年刑期のところを二年で釈放された。
My mother bought two bottles of orange juice.私の母はオレンジジュースを二本買った。
Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
He has two aunts on his mother's side.彼の母方には叔母が二人います。
Which is the heavier of the two?二つのうちどっちが重いの。
The house could accommodate two families.その家は二世帯の家族を収容できる。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.二酸化炭素の量は10%増加している。
Never fail to call me up at two o'clock.必ず二時に電話してください。
You should brush your teeth at least twice a day.一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
You two are ridiculously silly.お前達二人はどうしようもないばかだな。
Bill is two years older than I am.ビルは私より二つ上です。
I don't care what he says. I will never believe him again.たとえ彼が何を言おうとも、二度と信用しない。
Twice two is equal to four.二の二倍は四。
I have a hangover.二日酔いだ。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
She bought two pairs of socks.彼女は靴下を二足買った。
She divided the cake between the two.ケーキを二人に分けた。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.二人はローンの頭金を捻出できなかった。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもできているらしい。
Mary is the prettier of the two.メアリーはその二人のうちで美しい方です。
"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"「・・・つまり、セックス!?」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」
I see double.物が二重に見えます。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
The good old days are gone never to return.古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
She had not been employed two months when her ability was recognized.彼女は雇われてから二ヶ月するかしないうちに能力を認められた。
The two men were arrested for reckless driving.無謀な運転で二人の男は逮捕された。
I'll see that it never happens again.そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう。
They nodded to each other.二人はうなずきあった。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
You cannot expect such a good chance again.こんなよいチャンスは二度と来ないよ。
Two nurses attended to the patient.二人の看護婦がその患者に付き添った。
He has two women in his life.彼の人生には二人の女性が居る。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
You must not come to meet me again.あなたは二度と私に会いに来てはならない。
Two children are sitting on top of the fence.二人の子供たちが柵の上に座っています。
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。
Two robbers broke into a store.泥棒二人がある店に押し入った。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
The square of 5 is 25.五の二乗は25である。
The ticket admits two persons.この切符で二人入れる。
Tom and Mary both enjoyed that movie.トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
I'd like a twin room, please.二人部屋をお願いします。
He came back two days later.二日後に彼は帰ってきた。
I never saw him again, nor did I regret it.彼には二度と会わなかったが、私はそれを残念とも思わなかった。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Both of them are kind and honest.彼らは二人とも親切で正直です。
I waited more than two hours.私は二時間以上も待った。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
She has a faculty for doing two things at once.彼女は一時に二事をなす能力をもっている。
In addition, there were two other deficiencies in that system.そのうえあのシステムは他にも二つ欠点があった。
You'll make the same mistake if things continue in this way.これではこの前の二の舞だぞ。
She was alone with her baby in the house.その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License