UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
Could you please speak more quietly? I am hungover.もう少し抑えてしゃべってもらえませんか?二日酔いなんです。
Have patience for another day or two.もう一日か二日我慢してください。
He who chases two hares catches none.二兎を追う者は一兎をも得ず
How about taking in the Nijo Castle?二条城を見るのはどうだろう。
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
Two heads are better than one.二つの頭は一つの頭にまさる。
Those two are exactly alike.あの二人は全く瓜二つだね。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
If you quit your job, you'll be burning your bridges.仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。
Don't you ever darken my door again!二度と現れるな!
My mother is two years younger than my father.母は父より二つ下です。
See to it that this never happens again.こんなことが二度と起きないように気を付けろ。
Her car is two years old.彼女の車は買ってから二年たっている。
Two passenger trains crashed in Shanghai.上海で二つの旅客列車が衝突した。
The two boys began to blame each other.その二人の少年はお互いに非難し始めた。
Koji was caught in a shower on his way home.浩二は帰宅の途中ににわか雨に会った。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
The hole is two meters across.その穴は直径二メートルです。
It is two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
That dinner they had together was delicious.二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
I'm a second year middle school student.私は中学二年生です。
Don't do anything like that again.ああいうことは二度としないように。
I'd like you to get two adjacent rooms.二組隣同士の部屋でとってください。
Both of Tom's sons died in the war.トムの息子は二人とも戦死した。
She has two thousand books.彼女は二千冊本を持っている。
Keiji Muto is IWGP champion.武藤敬二はIWGPチャンピオンです。
Jiro is not in.二郎は今いません。
He paid double fare.彼は二倍の運賃を払った。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
This road connects the two cities.この道路は二つの市を結んでいる。
I had two copies of the book.私はその本を二冊もっていた。
If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。
This meal is adequate for two.この食事は二人分ある。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.ニュージーランドへの途中、我々はロスアンゼルスに二日間泊まった。
Jiro isn't here now.二郎は今いません。
Dave never returned to school again.デイブは二度と学校に戻らなかった。
He was never to see her again.彼は二度と彼女に会えない運命になっていた。
In 1900, he left England, and he never returned.1900年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
There is no chance of a union between the two countries.その二つの国が合併する見込みはない。
I'd like a twin room, please.二人部屋をお願いします。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
Never again would she be curious about the city.もう二度と町のことは気にしなくなりました。
The young couple fell in love with each other very soon.若い二人はすぐに愛し合うようになった。
He who runs after two hares will catch neither.二兎を追う者は一兎も得ず。
The two groups share equally in the company.二つのグループが半々に同社を所有している。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
The two roads join here.二つの通りがここで交わる。
She was alone with her baby in the house.その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
In religion there are the two great motives of fear and love.宗教には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。
The two of them got back together.二人は元の鞘に収まった。
She sleeps with two pillows.彼女は枕を二つ使っている。
The fact that she had gotten married twice was true.彼女が二度結婚したことは本当だった。
Tom and Mary both laughed.トムとメアリーは二人とも笑った。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Never fail to call me up at two o'clock.必ず二時に電話してください。
I see double.物が二重に見えます。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Never be this late again.もう二度とこんなに遅れてはいけません。
The two brothers are very much alike.二人の兄弟はとても似ている。
He has a brother and two sisters.彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"「・・・つまり、セックス!?」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」
Four legs good, two legs bad.四足良し二足悪し。
He was a general in the Second World War.彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
In 1900 he left England, never to return.1900年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
The road divides here into two.道はここで二つに分かれている。
I will never do it again.私は二度とそれをしないつもりです。
I'd like to speak with Tom alone.トムと二人だけで話をしたいのですが。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
I would do anything to help you both.二人を助けるためならどんなことでもします。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
Please bring me two pieces of chalk.チョークを二本持ってきてください。
Why don't we go somewhere together?二人でどっか行こうか?
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
Riding double on a bicycle is dangerous.自転車の二人乗りは危険だ。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
I left out two sentences.私は二つの文を抜かした。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
The other day I went on an overseas trip with my mother.先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
You may leave the baby with me for two days.赤ちゃんは私のところで二日間預かってもいい。
Both the boys shouted out.少年は二人とも大声を出した。
He came back two days after.二日後に彼は帰ってきた。
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。
He was destined never to see his wife again.彼は二度と妻に会うことはなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License