The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both Tom and Mary were born in Boston.トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
Glenn has two girlfriends.グレンには二人のガールフレンドがいる。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
Camels have either one or two humps.ラクダには一つか二つのこぶがある。
Tom has a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
We have two children.私たちには二人の子どもがいます。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
He has two daughters, both of whom are married to doctors.彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
The hunter went deep into the forest, never to return.その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもできているらしい。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
These two leaves look alike.この二枚の葉は似ている。
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあの子を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子をころして、そのしょうこに、あの子の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。
Tom promised never to be late again.トムは二度と遅刻しないと誓った。
Both his sisters are beautiful.彼の妹は二人とも美人です。
I paid $200 in taxes.私は税金に二百ドル払った。
She calls me Kenji.彼女は僕を健二と呼ぶ。
Jiro is not here.二郎は今いません。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The Cold War began after the Second World War.第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Two jet planes took off at the same time.二機のジェット機が同時に離陸した。
She happily granted my request.彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた。
How about taking in the Nijo Castle?二条城を見るのはどうだろう。
They are too close.あの二人はどうも怪しい。
I'm in the eighth grade.私は中学二年生です。
You two are the nucleus of the team.君たち二人はこのチームの中心です。
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.二人の警官が彼を押さえつけようとしたが彼は身をふり解き、近くの家に走り込んだ。
Yokohama is the second largest city in Japan.横浜は日本で二番目に大きい都市である。
The second test is a great improvement on the first.この二回目のテストは一回より大進歩だ。
May I talk with you in private about the matter?二人だけでお話ししたいのですが。
Two rival parties are essential to good democratic government.健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。
I've worn out two pairs of shoes this year.私は今年二足の靴をはきつぶした。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.二時半に二階会議室で会議をします
Both of them are very brilliant.彼等二人はとても才能のある人である。
Four legs good, two legs bad.四足良し二足悪し。
He was never to see her again.彼は二度と彼女に会えない運命になっていた。
Secondary education has two sides.中等教育には二つの面がある。
Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
Thanks to both of you.二人ともありがとう。
He was seen to go upstairs.彼が二階へあがっていくのが見えた。
Kenji is always the first to come to school.健二はいつも真っ先に学校に来る。
Fold A-7 in half and stick it together.Ａ—７を二つ折りにして貼り合わせる。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
You two look exactly like brother and sister.お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
The two brothers are quite unlike in their appearance.この二人の兄弟は風采が全く違う。
I lent the record to Ken, not to Koji.私は幸二ではなく、健にそのレコードを貸した。
World War Two ended in 1945.第二次世界大戦は1945年に終結した。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
He never referred to the incident again.彼は二度とその事件に触れなかった。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Don't attempt two projects at a time.一度に二つの計画を試みてはいけない。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!入学して１か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ！！
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。
It's been two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.田森は、１９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Between two stools you fall to the ground.二つの椅子の間で地面に落ちる。
Glenn has two friends who are women.グレンには二人の女性の友人がいます。
Tom owns a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
Mrs. Smith gave birth to her second child.スミス夫人には二番目の子供が生まれた。
This word has a double meaning.この単語には二重の意味があります。
The children started in pairs.子供らは二人一組になったスタートした。
The two brothers are as like as two peas.その二人の兄弟はうり二つである。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二つ下だ。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Two trucks bumped together.二台のトラックが衝突した。
I see double.物が二重に見えます。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Never will I see her again.二度と彼女に会うことはないだろう。
You have two brothers.あなたには二人の兄弟がいます。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
Akiji is a soldier turned teacher.昭二は軍人上がりの教師です。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
They were fighting on the street.通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
Jiro isn't here now.二郎は今いません。
The two roads cross there.二本の道はそこでクロスしている。
He is two years older than you.彼は君の二つ上だよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License