The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has two thousand books.彼女は本を二千冊持っている。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
This river forms the boundary between the two prefectures.この川が二つの県の境界になっている。
I vowed that I would never speak to her again.彼女は二度と話しかけないと誓った。
I waited more than two hours.私は二時間以上も待った。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
A day has twenty-four hours.一日は二十四時間ある。
I had two copies of the book.私はその本を二冊もっていた。
Never will I see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
I have an older brother and two younger sisters.僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
You two look exactly like brother and sister.お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
They've decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
They picked out the best two works.彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
The two houses stand side by side.その二軒の家は並んでたっている。
I will never see him again.二度と彼に会うことはないだろう。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.その人気テレビシリーズが発端となって、秋には二つのショー番組が誕生することになっている。
Your second button is coming off.君の二番目のボタンがとれそうだよ。
Idiot, I've forgotten that two-timing bitch.あんな二股かける女なんか忘れたわ、ボケ。
Two traits of Americans are generosity and energy.アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
You should brush your teeth at least twice a day.一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
Then I walked upstairs to the dressing rooms.それから二階の楽屋に歩いていきました。
How are you two doing?お二人さん、調子はどう？
The company is equally owned by the two groups.同社は、二つのグループが半々ずつ所有している。
First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.そして、その小さなウサギの二人は大きな森の中でいっしょに幸せに暮して、たんぽぽを食べたり、ひなぎくを飛んだりクローバーを通りぬけたりオークの実を探したりして長い間暮らしました。
He had two sons, who both became teachers.彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
The next train to the airport departs from platform 2.空港行きの次の電車は二番ホームから出る。
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二つ下だ。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
Koji was caught in a shower on his way home.浩二は帰宅の途中ににわか雨に会った。
How about taking in the Nijo Castle?二条城を見るのはどうだろう。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
Do you know either of the two girls?二人の少女のどちらかを知っていますか。
Never did I see him again.二度と、私は彼には会わなかった。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Each package contains a score of cigarettes.タバコ一箱は二十本入りです。
It looks like they have made up again.あの二人はよりを戻したらしい。
He was warned not to be late for school again.彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。
Do not fold!二つ折り厳禁。
Never again would she want to live there.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
His face can't be seen straight again.二度と彼の顔をまともに見られない。
We extended a wire between two posts.私達は二本の柱の間に針金を張った。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
I don't like either of them.その二つとも好きではない。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
The two tried one after the other.二人はかわるがわる試みた。
Both Tom and Mary were born in Boston.トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。
He has two aunts on his mother's side.彼の母方には叔母が二人います。
The company decided to hire two new secretaries.会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
Her car is two years old.彼女の車は買ってから二年たっている。
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.二分以内で彼女はパンとチーズを全部たいらげた。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.田中先生は、３００匹の鼠を使って、二年間実験を行った。
It is two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
He is nothing but a minor artist.彼は二流の芸術家にすぎない。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
See that this never happens again.こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
The sole equality on earth is death.この地上で唯一無二の平等は死である。
She is leading by two meters.彼女が二メートルリードしている。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
Jiro is not in.二郎は今いません。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
The two brothers are quite unlike in their appearance.この二人の兄弟は風采が全く違う。
The two of them got back together.二人は元の鞘に収まった。
How are you related?お二人の間柄は？
Nowadays almost every home has one or two televisions.最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
The war between the two countries ended with a big loss for both sides.二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった。
We have two daughters.私達には娘が二人います。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
They talked together like old friends.二人は昔からの友達の様に話し合いました。
The population has doubled in the last five years.人口は過去五年で二倍になった。
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
She happily granted my request.彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She is another Madame Curie.彼女は第二のキュリー夫人だ。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?二人の沈黙はなんなんだ。これが嵐の前の静けさってやつか。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
I vowed that I would never speak to her again.彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。
Their argument eventually ended in a draw.二人の口論は結局引き分けに終わった。
A couple of swallows are flying overhead.つばめが二羽頭上を飛んでいる。
Give a dog a bad name and hang him.一度悪評がたてば二度と浮かばれない。
The two boys traveled throughout the land.その二人の少年は国中を旅行した。
The company wants to hire 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
This bridge was built two years ago.この橋は二年前に建てられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License