The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Have both of you already eaten?二人とももうご飯食べたの？
Our teacher separated us into two groups.先生は私たちを二つのグループに分けた。
This river forms the boundary between the two prefectures.この川が二つの県の境界になっている。
Neither of those two students passed the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
He is thinking it over.彼は二の足を踏んでいる。
He left home never to return.彼は家を出て、二度と帰らなかった。
Many soldiers were killed in World War II.多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
Jiro isn't here now.二郎は今いません。
This book comes in two volumes.この本は二巻物です。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
You must have been surprised to find me alone with her last night.昨日の夜、私が彼女と二人きりだったのに出くわして、さぞ驚いたことでしょうね。
I got back to home after two years.私は二年ぶりに帰宅した。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二つ注文した。
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。
Do not fold!二つ折り厳禁。
I will never fall in love again.二度と恋なんかするものか。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
He was never to see her again.彼は二度と彼女に会えない運命になっていた。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
She was alone with her baby in the house.その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
Bill is two years older than I am.ビルは私より二つ上です。
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
Don't go back to sleep!二度寝しないのっ！
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I'd like to take a couple of days off next week.来週、二日間のお休みをいただきたいのですが。
The man has two sons, one of whom is still at college.二人息子がいて一人はまだ大学生です。
The plane took off at 2:30.飛行機は二時半に離陸した。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。
Two heads are better than one.二つの頭は一つの頭にまさる。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
On the following day, we all had terrible hangovers.次の朝はみんなひどい二日酔いした。
The two young girls smiled happily.その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二つ下だ。
She is leading by two meters.彼女が二メートルリードしている。
It is two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I have two bad teeth.私には虫歯が二本ある。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.私の理解では、ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている。
The two of them got back together.二人は元の鞘に収まった。
The Second World War broke out in 1939.第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。
Two detectives followed the suspect.二人の刑事が容疑者をつけた。
He is nothing but a minor artist.彼は二流の芸術家にすぎない。
He promised not to tell another lie.彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
I live in a flat above a shop.私は店舗の二階に住んでいる。
The two of them were never to meet again.この２人は二度と会えない運命だった。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I vowed that I would never speak to her again.彼女は二度と話しかけないと誓った。
The company wants to hire 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Both of my parents were brought up in the country.私の両親は二人とも田舎で育った。
This meal is adequate for two.この食事は二人分ある。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
He entered the university after failing the examination twice.彼は二度入試に失敗して大学に入学した。
Have patience for another day or two.もう一日か二日我慢してください。
I'd like to speak with Tom alone.トムと二人だけで話をしたいのですが。
The two roads cross there.二本の道はそこでクロスしている。
Two children are sitting on the wall.二人のこどもが塀に座っています。
The alternative possibilities were resistance and flight.できることは抵抗か逃亡か二つに一つだった。
Please bring me two pieces of chalk.チョークを二本持ってきてください。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
The second showing will start soon.二回目の上映がまもなく始まります。
Two large coffees, please.大きなカップにコーヒーを二つお願いします。
What have you two been secretly up to?さっきから二人で何をこそこそやってるの？
Years intervene between the two incidents.その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Sally is two years older than Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
Twice two is equal to four.二の二倍は四。
The couple went off on their honeymoon.二人はハネムーンに出かけた。
You two are the nucleus of the team.君たち二人はこのチームの中心です。
His face can't be seen straight again.二度と彼の顔をまともに見られない。
They decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
He who hesitates is lost.躊躇すれば機会は二度とこない。
He is the more able of the two boys.二人の少年の中では彼の方がより有能だ。
He did his best never to think of her.彼は二度と彼女のことは考えまいと精一杯努力した。
She has about 2,000 books.彼女は約二千冊の本を持っている。
Social relationships are secondary to this business.社会的な関わり合いは、この仕事には二次的なのです。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.二人はローンの頭金を捻出できなかった。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。
The young couple fell in love with each other very soon.若い二人はすぐに愛し合うようになった。
She is a second-rate singer at best.彼女はせいぜい二流の歌手だ。
I go to my father's place twice a year.私は年に二度父の所へ行く。
It has been two years since he came to Japan.彼が日本に来て二年になります。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.私は中二で学校を退学した。
Two traits of Americans are generosity and energy.アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
No man can serve two masters.人は二人の主人に従うことはできない。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Both of them are very brilliant.彼等二人はとても才能のある人である。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
We arrived on the island two days later.我々は、二日後に、その島に着いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License