The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
Two families live in the house.二家族は家に住んでいます。
My clock is two minutes fast.私の時計は二分早い。
I have been here for two hours.私は二時間ここにいます。
Jiro is not in.二郎は今いません。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
In my understanding, those two experiments do not have common factors.私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。
She was alone with her baby in the house.その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
Don't attempt two things at a time.一度に二つのことをやろうとしてはいけない。
The Cold War began after the Second World War.第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
He had two sons, who both became teachers.彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
The two young girls smiled happily.その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。
I can't be in two places at the same time.同時に二か所にはいられない。
It will serve you right if she never speaks to you again.彼女が二度と口をきいてくれないとしても、それは自業自得さ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Two brothers set out on a journey together.二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
The house could accommodate two families.その家は二世帯の家族を収容できる。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?あたし、最初は女の子がいいな！ほら、一姫二太郎っていうじゃない。
You have two books.あなたは二冊の本を持っています。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
Both of her sons died during the war.彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。
He didn't get in until 2 o'clock in the morning.彼は夜中の二時まで帰らなかった。
What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.トムが最も恐れたのは、もう二度と歩けるようにならないのではないかということだった。
I have one big brother and two little sisters.僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
She bought two pairs of socks.彼女は靴下を二足買った。
He has been on a diet for two months.彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
Hear twice better you speak once.二度聞いて一度物言え。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.チケットは買った日を含めた二日間だけ有効です。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
Jim promised me not to come again.ジムはもう二度と来ないと私に約束した。
Tom has a two-room house.トムは二部屋の家をもっている。
Two seats remained vacant.座席が二つあいたままになっていた。
The two brothers are as like as two peas.その二人の兄弟はうり二つである。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
These two factors are independent of each other.これら二つの要因は互いに無関係である。
The two boys never get along.その二人の少年は１度もうまくやっていけたことがない。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
No man can serve two masters.人は二人の主人に従うことはできない。
Nobody ever saw hide or hair of him.二度と彼の姿を見たものはいなかった。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
The two of them split up.二人は別れたんだ。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
She cut the cake in two.彼女はケーキを二つに切った。
Never again would she want to live there.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
The two villages adjoin each other.その二つの村は隣接している。
Bill is two years older than I am.ビルは私より二つ上です。
Mary has two boyfriends.メアリーは二股をかけている。
Please promise me that you will never tell a lie again.二度とうそをつかないと私に約束してください。
Opportunity seldom knocks twice.好機が二度訪れることはめったにない。
It's not as if they were BOTH rich.彼らは二人ともが金持ちというわけではない。
The next day John was there again with two of his disciples.その翌日。またヨハネは、二人の弟子と共に立っていた。
Both the boys shouted out.少年は二人とも大声を出した。
I vowed that I would never speak to her again.彼女に二度と話しかけないと誓った。
He came back two days later.二日後に彼は帰ってきた。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
He will be back in a day or two.彼は一日か二日で帰ります。
You can't do two things at once.同時に二つの事はできない。
See to it that this never happens again.こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
Social relationships are secondary to this business.社会的な関わり合いは、この仕事には二次的なのです。
Two of his children had died when they were babies.彼の子供二人は赤ん坊の頃に死んでしまった。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
Those two children were the same age.その二人の子供は年が同じだった。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。
I have two children away at university.私には大学生の子供が二人いますが、どちらも家を離れています。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
He went to China as a soldier, never to come back.彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
Among these views, the second one is of importance.この内大事なのは第二目の観点である。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
There is no chance of a union between the two countries.その二つの国が合併する見込みはない。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
He will never visit the town again.彼は二度とその町を訪れないでしょう。
He will be back in a day or two.彼は一日か二日で戻ります。
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.その双子はとてもよく似ていたので、二人を区別するのは難しかった。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He never referred to the incident again.彼は二度とその事件に触れなかった。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.ガリレオは二つの鉄の玉を塔のてっぺんから落とした。
It is two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
He is the more able of the two boys.二人の少年の中では彼の方がより有能だ。
The two men blamed each other for the crime.二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
Ken folded the blanket in half.ケンは毛布を二つに畳んだ。
The couple is walking hand in hand.二人は手をつないで歩いています。
Two rival parties are essential to good democratic government.健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
We became Americanized after World War II.第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
Those two ideas are quite distinct.その二つの考えはまったく別個のものだ。
I'm sure I saw her two years ago.彼女に二年前に会ったと確信しています。
I have twice as many books as he.僕の蔵書は彼の二倍だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License