The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The two boys are much the same in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
It's quarter to two.二時十五分前です。
They have been married for twenty years.二人が結婚してから２０年になります。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I go to my father's place twice a year.私は年に二度父の所へ行く。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Don't attempt two things at a time.一度に二つのことをやろうとしてはいけない。
Those twins look like two peas in a pod.あの双子は瓜二つだ。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。
I'd like to say a few words by way of apology.お詫びに二言三言、言わせてください。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
There is no chance of a union between the two countries.その二つの国が合併する見込みはない。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
In 1900, he left England, and he never returned.１９００年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
I have two daughters and two sons.私には二人の息子と二人の娘がいます。
Are these books Kenji's?これらの本は健二のものですか。
Kim is two years older than he is.キムは彼より二つ年上である。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
I have two cousins.私にはいとこが二人いる。
I will have been to New York twice this time.今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる。
The teacher intervened in the quarrel between the two students.先生が二人の学生の口論を取り成した。
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
He is nothing but a minor composer.彼は二流の作曲家にすぎない。
The children started in pairs.子供らは二人一組になったスタートした。
That would bring only a small price.そんな物を売っても二束三文にしかならない。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
The population has doubled in the last five years.人口は過去五年で二倍になった。
Get out of my life!二度と顔を出すな。
We were never to see her again.私たちは二度と彼女にあえない運命だった。
Never be this late again.二度とこんなに遅刻しないこと。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.スリの一人は残りの二人を密告した。
You are supposed to be back by noon.十二時までに帰ってくるのですよ。
Five times five is twenty five.五の五倍は二十五。
Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
The two runners reached the finish line at the same time.二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
Akiji is a soldier turned teacher.昭二は軍人上がりの教師です。
No matter what he says, I'll never believe him again.たとえ彼が何と言おうとも、二度と信用はしない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'd like to have a few minutes alone with Tom.トムと二人だけで少し時間をいただきたいのですが。
The rule reads in two ways.この規則は二通りに読めます。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
It's been two years since I came here.私がここへ来てから二年になる。
He died of old age two years ago.彼は老衰で二年前に亡くなった。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The two quarreling children sat making faces at each other.喧嘩をしていた二人の子供は、お互いにしかめっ面をして座っていた。
He promised not to tell another lie.彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
The ships left the port never to be seen again.船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。
Two brothers set out on a journey together.二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.ニュージーランドへの途中、我々はロスアンゼルスに二日間泊まった。
It was in 1939 that the Second World War broke out.第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
They are both in the room.二人は部屋にいます。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.その人気テレビシリーズが発端となって、秋には二つのショー番組が誕生することになっている。
She owns two thousand books.彼女は二千冊の本を持っています。
World War II came to an end in the 20th year of the Showa era.昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
Tom has a hangover.トムは二日酔いだ。
That's right, they've been late twice already.そうさもう二度と遅れなくてすむ。
He made a firm resolution never to repeat it.彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。
These shoes will last you two years.この靴は二年もつでしょう。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.私は中二で学校を退学した。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
World War II ended in 1945.昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
I have an older brother and two younger sisters.僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
Her car is two years old.彼女の車は二年目です。
They've decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
I hope I never meet him again.二度と彼に会うことはないだろう。
She advised him to stay in bed for two more days.彼女は彼にもう二日間は安静にしているようにアドバイスした。
World war two broke out in 1939.第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
Either of the two roads leads to the station.二つの道どちらか一方が駅に通じている。
He is two years older than you.彼は君の二つ上だよ。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
Yokohama is the second largest city in Japan.横浜は日本で二番目に大きい都市である。
Two thousand people fit into this hall.このホールには人が二千人入れる。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
Both of them are in the room.二人は部屋にいます。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
You two are really kind.あなたがたは二人ともとても親切です。
That's big talk for an upstart like you.青二才のくせに何を言うか。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
I don't want to see you again.二度とお前とは会いたくない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License