The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary is dating two different guys at the same time.
メアリーは二股をかけている。
He said a few words by way of apology.
彼は言い訳として二、三述べた。
The two came to the same conclusion.
二人は同じ結論に到達した。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He is the shorter of the two boys.
彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
Tom doesn't ever want to see Mary again.
トムは二度とメアリーに会うつもりはない。
Don't attempt two projects at a time.
一度に二つの計画を試みてはいけない。
Jiro isn't here now.
二郎は今いません。
I am writing a thesis about international disputes after World War II.
私は第二次世界大戦後の国際紛争についての論文を書いています。
I waited more than two hours.
私は二時間以上も待った。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
This bridge was built two years ago.
この橋は二年前に建てられた。
Do you have a best friend?
無二の親友がいますか？
Never again would she want to live there.
彼女は二度とあの場所には住みたくない。
You may leave the baby with me for two days.
赤ちゃんは私のところで二日間預かってもいい。
A day has twenty-four hours.
一日は二十四時間ある。
The couple is walking hand in hand.
二人は手をつないで歩いています。
Never be this late again.
もう二度とこんなに遅れてはいけません。
Let's order twenty kebabs!
ケバブを二十個注文しよう！
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.
二人はローンの頭金を捻出できなかった。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。
There are 2,000 students in the school.
その学校には二千人の学生が在学している。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
The young couple fell in love with each other very soon.
若い二人はすぐに愛し合うようになった。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
He came back two days later.
二日後に彼は帰ってきた。
The station is situated in between the two towns.
駅はその二つの町の中間にある。
In February it snows at least every three days.
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
There is no chance of a union between the two countries.
その二つの国が合併する見込みはない。
Tom has a house with two rooms.
トムは二部屋の家をもっている。
He was never to come here.
彼は二度とここには戻ってこない運命だった。
I'll never see her again.
二度と彼女に会うことはないだろう。
Two boys stood in front of me.
僕の前に二人の少年が立った。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
私が思い出すだけで村には二十人の人しかいなかった。
The second language may be freely chosen.
第二外国語は自由に選択できることになっている。
I returned home after an absence of two years.
私は二年ぶりに帰宅した。
You'll make the same mistake if things continue in this way.
これではこの前の二の舞だぞ。
After the first letter the other came easily.
最初の手紙の後二通目からの手紙はすぐにきた。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Do not fold!
二つ折り厳禁。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The two ships went down at once.
二隻の船が同時に沈んだ。
He has two sons, I believe.
彼には確か二人の息子がいたとおもう。
She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.
彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。
The good old days are gone never to return.
古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
These two factors are independent of each other.
これら二つの要因は互いに無関係である。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
