UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
The company is equally owned by the two groups.同社は、二つのグループが半々ずつ所有している。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
The children started in pairs.子供らは二人一組になったスタートした。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I hope I never meet him again.二度と彼に会うことはないだろう。
We returned to Honolulu on April 2.我々は四月二日にホノルルへ戻った。
He went out of this door, never to return.彼はこのドアから出て行き、二度と戻ってこなかった。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
Don't do two things at once.一度に二つのことをするな。
Jiro is not here.二郎は今いません。
Two boys stood in front of me.僕の前に二人の少年が立った。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
The world is split into two camps.世界は二つの陣営に分かれている。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
We were held up for two hours on account of the accident.私たちは事故のため二時間遅れた。
I'll get something to drink for both of you.君たち二人に何か飲み物を持ってきてあげよう。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
Give a dog a bad name and hang him.一度悪評がたてば二度と浮かばれない。
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.チケットは買った日を含めた二日間だけ有効です。
He has been in Japan for two years.彼は日本に二年います。
See that this never happens again.こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ?
He is two years older than Ogawa.彼は小川の二つ上だ。
He is to stay here for a fortnight.彼は当地に二週間滞在する予定です。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Nowadays almost every home has one or two televisions.最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
Social relationships are secondary to this business.社会的な関わり合いは、この仕事には二次的なのです。
This is the cheaper of the two.二つのうちではこちらの方が安い。
There are subtle differences between the two things.その二つの事の間には微妙な違いがある。
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.ついハメをはずして飲みすぎたのか翌日はひどい二日酔いでした。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。
We talked until two.私たちは二時まで話していた。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
I'll see that it never happens again.そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう。
I never want to see that guy again.あいつには二度と会いたくない。
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!今の二人、見た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。
My room is upstairs on the left.私の部屋は二階の左側です。
She slept off her hangover.彼女は寝て二日酔いを治した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He never referred to the incident again.彼は二度とその事件に触れなかった。
Get out of my life!二度と顔を出すな。
My clock is two minutes fast.私の時計は二分早い。
Two doctors were talking shop.二人の医者が医学の話をしていた。
The two villages adjoin each other.その二つの村は隣接している。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
She's meant to practice the piano for two hours.彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."「あの子を、森の中につれていっておくれ。わたしは、もうあの子を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子をころして、そのしょうこに、あの子の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」
Two years ago, I wasn't able to play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
Habit is second nature.習慣は第二の天性である。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
Two children are sitting on the fence.二人のこどもが塀に座っています。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、家にいます。
Four legs good, two legs bad.四足良し二足悪し。
It looks like I lack the capacity to love the both of them at the same time.私は二人を同時に愛せるほど器用ではないみたい。
I have known him for two years.彼と知り合ってから二年になります。
The two cars almost met head-on on the way.二台の車は道路で正面衝突するところだった。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
Those two are exactly alike.あの二人は全く瓜二つだね。
A girl quietly approached the pair's workplace. The girl did so quietly — though to be accurate, she was a mute.二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
If you run after two hares, you will catch neither.二兎を追うものは一兎をも得ず。
She has 2,000 books.彼女は二千冊の本を持っています。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
In about 20 minutes she made up her face.彼女は約二十分で顔の化粧をした。
It is at best a second-rate hotel.それはせいぜい二流のホテルだ。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
This meal is adequate for two.この食事は二人分ある。
Opportunity seldom knocks twice.好機は二度訪れない。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I saw a movie for the first time in two years.私は二年ぶりに映画を見た。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
This bridge was built two years ago.この橋は二年前に建てられた。
The men are getting into shape riding bicycles.二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
He is two years older than you.彼は君の二つ上だよ。
World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.第二次世界大戦が終結し、1948年ロンドンでオリンピックが再開されたが、敗戦国のドイツ・日本は、招待されなかった。
I'll pick you up at 2:30.二時半に迎えに行くよ。
You two are the nucleus of the team.君たち二人はこのチームの中心です。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.田中先生は、300匹の鼠を使って、二年間実験を行った。
The two parties allied to defeat the bill.二つの政党は提携してその法案をつぶした。
Tom had a hideous hangover.トムがとんでもない二日酔いをしてしまいました。
Tell me which of the two cameras is the better one.その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
I don't like either of them.その二つとも好きではない。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
These two brothers resemble each other.この二人の兄弟は互いに似ている。
Trade between the two countries has been steadily growing.二国間の貿易は着実に増加している。
The approaches used in those two designs are exactly alike.それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二つ下だ。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
He has a dual personality.彼は二重人格者だ。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
Koji was caught in a shower on his way home.浩二は帰宅の途中ににわか雨に会った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License