The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
As he entered the house, two things caught his eye.彼はその家に入った時、二つのものが目に入った。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。
He had two sons, who both became teachers.彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
Two children are sitting on top of the fence.二人の子供たちが柵の上に座っています。
The couple is walking hand in hand.二人は手をつないで歩いています。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
I've done the job two months in advance.私はその仕事を二ヶ月前にやってしまった。
That country remained neutral throughout World War II.その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.このような間違いが二度と起こらないよう努力します。
We were held up for two hours on account of the accident.私たちは事故のため二時間遅れた。
I helped him carry his luggage upstairs.私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った。
Both his sisters are beautiful.彼の姉は二人とも美人です。
Those two are exactly alike.あの二人は全く瓜二つだね。
He was never to come back to his hometown.彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
Tom has a hangover.トムは二日酔いだ。
Don't attempt two projects at a time.一度に二つの計画を試みてはいけない。
He is a handsome man.彼は二枚目だ。
He left his native village never to return.彼は故郷の村を去って二度と帰ってくることはなかった。
I have twice as many books as he.僕の蔵書は彼の二倍だ。
I would do anything to help you both.二人を助けるためならどんなことでもします。
I have two books.私は二冊の本を持っています。
I'll pick you up at 2:30.二時半に迎えに行くよ。
The garden is common to the two houses.庭は二軒の家の共有のものです。
She has two thousand books.彼女は二千冊本を持っている。
In 1900, he left England, and he never returned.１９００年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
I've worn out two pairs of shoes this year.私は今年二足の靴をはきつぶした。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
Choose between the two.二つの中から一つを選びなさい。
There are two slices of pizza for each person.ピザは一人二切れずつだからね。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.二度とそんな悪ふざけをすると所有者から叱られるよ。
She happily granted my request.彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた。
Kenji told his friends a story about his trip to India.健二は友達にインド旅行の話をした。
May I talk with you in private about the matter?その件について二人だけでお話したいのですが。
I have two exposures left on this film.このフィルムには二枚残っている。
Two years later, the singer came back.二年後にその歌手は復帰した。
The two ships went down at once.二隻の船が同時に沈んだ。
A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.人が何かをするには二つの理由がある。人聞きのよい理由と本当の理由である。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
The young couple fell in love with each other very soon.若い二人はすぐに愛し合うようになった。
You had better not go there again.もう二度とそこへ行かない方がいい。
These two factors are independent of each other.これら二つの要因は互いに無関係である。
I caught a cold two days ago.二日前に風邪をひきました。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
My room is twice as large as yours.私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
I'll get him to carry this box upstairs.彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
We returned to Honolulu on April 2.我々は四月二日にホノルルへ戻った。
He didn't get in until 2 o'clock in the morning.彼は夜中の二時まで帰らなかった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
I am learning two foreign languages.私は外国語を二つ教わっている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
He's a carbon copy of his father.彼は父親とうり二つだ。
You must not come to meet me again.あなたは二度と私に会いに来てはならない。
I have a hangover.二日酔いだ。
Two years ago I could not play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
This milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
They have been married two years.彼らは結婚して二年になる。
Tom has a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より二つ上です。
She divided the cake between the two.ケーキを二人に分けた。
Are those two going out?あの二人できてるの？
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
He will never visit the town again.彼は二度とその町を訪れないでしょう。
I never saw him again, nor did I regret it.彼には二度と会わなかったが、私はそれを残念とも思わなかった。
The square of 5 is 25.五の二乗は２５である。
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。
It was time to part, but still the couple clung together.別れるときになっても二人は抱き合っていた。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
The good old days have gone, never to return.古きよき日々は去って、二度と戻らない。
He's sitting between the two chairs.彼は二つの椅子の間に座っている。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.その双子はとてもよく似ていたので、二人を区別するのは難しかった。
He came about two.彼は二時頃来た。
Glenn has two friends who are women.グレンには二人の女性の友人がいます。
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした。
Tom and Mary both enjoyed that movie.トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
The two meetings clash.その二つの会合はめがかちあう。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
He never turned back again.二度と彼はふりむかなかった。
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.その夫婦は自分たち二人の問題を解決しようとしたがだめだった。
It's quarter to two.二時十五分前です。
These shoes will last you two years.この靴は二年もつでしょう。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
The sisters are both blondes.その姉妹は二人ともブロンドだ。
I got back to home after two years.私は二年ぶりに帰宅した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License