The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is it fifth period?
五時間目ですか。
We call him Goro-san.
私のうちでは、「五郎さん」って呼ぶんです。
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
彼らは五時に出たので、六時までには家に着くはずです。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
この煩悩のきずなから逃れるには五つの方法がある。
We were married five years ago today.
五年前の今日、結婚しました。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
太平洋は五大洋の一つです。
In case you go out before 5, just let me know.
五時前にお出かけのときは、ちょっと知らせてください。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
In England, Labor Day is in May.
英国では労働祭は五月にある。
Please wait till five, when he will back.
五時までお待ち下さい。その頃には彼も帰ります。
She is five years old.
彼女は五歳です。
My office is on the fifth floor.
私の事務所は五階にある。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
This book is my good luck charm; I read it every five months.
その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
Our family consists of five members.
家の家族は五人からなる。
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
There were fifty passengers on board the bus.
そのバスには五十人の乗客がいた。
Five minutes later she emerged from the kitchen.
五分後、彼女は台所から現れた。
The train left at exactly five o'clock.
列車は五時ちょうどに発車した。
I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが。
His birthday is May 5th.
五月五日は彼の誕生日だ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
This man has been blind for five years at least.
この人は目が見えなくなって五年になる。
It is five years since my father died.
私の父が死んでから五年になる。
I asked her to call me at five o'clock.
五時に起こしてくれるように彼女に頼んだ。
The river is five feet deep.
川の深さは五フィートだ。
A general election will be held in May.
総選挙は五月に行われる。
I paid him five dollars.
私は彼に五ドルを支払った。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
This is Goroh Watanabe.
こちらは渡辺五郎です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu