I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが。
Is it fifth period?
五時間目ですか。
It's a quarter to two.
二時十五分前です。
They have tea at five.
彼らは五時にお茶にする。
It's five o'clock somewhere now.
どこかは今五時だろう。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
There were only five people present altogether.
全部で五人しか出席してなかった。
He comes here every five days.
彼は五日に一度ここへ来ます。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
A child of just five was hit by a bicycle.
五つばかりの子供が自転車に轢かれたんですよ。
I've got to take my library books back before January 25th.
僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
He has written five books so far.
彼は今までのところ本を五冊書いている。
I'll pick you up at your home at five.
五時に車であなたの家に迎えに行きます。
Guests arrived by twos and threes.
客は三々五々到着した。
He has been dead for five years.
彼が死んで五年になる。
Mary paid five dollars for her lunch.
メアリーは昼食代を五ドル払った。
I hear he was released after five years in prison.
彼は五年間の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない?
I asked her to call me at five o'clock.
五時に起こしてくれるように彼女に頼んだ。
My sister-in-law had four children in five years.
義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。
He has as many as five brothers.
彼には五人も兄弟がいる。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
Five years have gone by since my father died.
父が亡くなってから五年たった。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu