The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
５８１４を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
He has as many as five brothers.
彼には五人も兄弟がいる。
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
我々は五分間ドアをノックしたが、無駄だった。
The train left at five o'clock to the minute.
列車は五時ちょうどに発車した。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりもいい暮らしをしています。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
He was set free after doing five years in prison.
彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。
Mike got back from the library at five.
マイクは図書館から五時にもどった。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
Five minutes later she emerged from the kitchen.
五分後、彼女は台所から現れた。
It's been five years since my father passed away.
父が死んでから五年が過ぎた。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
This book is my good luck charm. I read it every five months.
その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
It is just five o'clock.
ちょうど五時です。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない？
I have only five thousand yen.
五千円しか持っていない。
The population has doubled in the last five years.
人口は過去五年で二倍になった。
It's quarter to two.
二時十五分前です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.
今年は娘の七五三だ。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
The odds are even that our team will win the game.
私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分だ。
I'll pick you up at your home at five.
五時に車であなたの家に迎えに行きます。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
She divided the cake into five pieces.
彼女はケーキを五つに分けた。
She fainted but came to in about 5 minutes.
彼女は気を失ったが五分ぐらいで回復した。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
The train leaves in 5 minutes.
電車は後五分で発車します。
Five times five is twenty five.
五の五倍は二十五。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
Goro had the kindness to take me to the hospital.
五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
The bus leaves in five minutes.
バスは五分後に発車です。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
