The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The square of 5 is 25.
五の二乗は25である。
He was forced to work more than five hours on end.
彼は続けざまに五時間以上働かされた。
He has as many as five brothers.
彼には五人も兄弟がいる。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
I paid him five dollars.
私は彼に五ドルを支払った。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
That is a large force with 5,000 soldiers.
それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。
Scant difference.
五十歩百歩。
She has five older brothers.
彼女には兄が五人いる。
We walked about five miles.
私たちは五マイルほど歩いた。
His uncle died five years ago.
彼のおじさんは五年前になくなった。
The river is five feet deep.
川の深さは五フィートだ。
This box contains five apples.
この箱にはリンゴが五つ入っている。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
Was it in May that I was born?
私は五月に生まれたかしら。
It's been five years since my father died.
父が死んでから五年が過ぎた。
The population has doubled in the last five years.
人口は過去五年で二倍になった。
I will finish the work in five days.
私は五日間でその仕事を終えます。
Our family consists of five members.
うちの家族は五人から成る。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
The worm turns.
一寸の虫にも五分の魂。
Mike got back from the library at five.
マイクは図書館から五時にもどった。
There are five pencils here.
ここに五本の鉛筆がある。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。
She fainted but came to in about 5 minutes.
彼女は気を失ったが五分ぐらいで回復した。
Can you change a five-dollar bill?
五ドル札を崩せますか。
It's a quarter to two.
二時十五分前です。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
I've got to take my library books back before January 25th.
僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
I was awakened at five o'clock.
私は五時に目覚めさせられた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu