The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる。
There were fifty passengers on board the bus.
そのバスには五十人の乗客がいた。
I hear he was released after five years in prison.
彼は五年間の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。
I will finish the work in five days.
私は五日間でその仕事を終えます。
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?
どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの?
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
She fainted but came to in about 5 minutes.
彼女は気を失ったが五分ぐらいで回復した。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
His uncle died five years ago.
彼のおじさんは五年前になくなった。
Five times five is twenty-five.
五の五倍は二十五。
It is just five o'clock.
ちょうど五時です。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
電車はあと五分で到着の予定です。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
There were only five people present altogether.
全部で五人しか出席してなかった。
The 5ZIGEN's exhaust gives a nice sound.
五次元のマフラーはよい音がする。
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は五分五分である。
At five in the evening.
夕方の五時です。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The chances of victory or defeat are even.
勝ち負けの確率は五分五分だ。
I waited for fifteen minutes.
私は十五分待った。
The Great Lakes supply drinking water.
五大湖は飲み水を供給する。
A child of just five was hit by a bicycle.
五つばかりの子供が自転車に轢かれたんですよ。
The meeting lasted until 5.
会議は五時まで続いた。
The committee is composed of five students.
委員会は五人の学生で構成されている。
She has five older brothers.
彼女には兄が五人いる。
In case you go out before 5, just let me know.
五時前にお出かけのときは、ちょっと知らせてください。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
I owe him 50,000 yen.
私は彼に五万円の借金がある。
This box contains five apples.
この箱にはリンゴが五つ入っている。
It took me five hours to finish the work.
その仕事を終えるのに五時間かかった。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Smell is one of the five senses.
嗅覚は五感の一つである。
I'm suffering from a frozen shoulder.
五十肩に悩まされています。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない?
Give me five minutes to finish the last adjustments.
最後の調整を完了するために五分ください。
I got five years in prison.
懲役五年くらっちまった。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
Our family consists of five members.
うちの家族は五人から成る。
Smell is one of the five senses.
嗅覚は五感の一つです。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
What color is the far right ring on the Olympic flag?
五輪旗の右端の輪っかって何色だったっけか?
I paid him five dollars.
私は彼に五ドルを支払った。
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
彼らは五時に出たので、六時までには家に着くはずです。
She has five older brothers.
彼女には五人の兄がいる。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu