The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His debts amounted to five million yen.
彼の借金は五百万円に達した。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
This man has been blind for five years at least.
この人は目が見えなくなって五年になる。
Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.
一円以下は四捨五入してよろしい。
I have only five thousand yen.
五千円しか持っていない。
He is to come here at five.
彼は五時にここへくるはずである。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
この煩悩のきずなから逃れるには五つの方法がある。
The train left at five o'clock to the minute.
列車は五時ちょうどに発車した。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
父は名古屋に十五年以上住んでいます。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
I have been wearing this overcoat for more than five years.
私はこのコートを五年以上着ている。
I waited for fifteen minutes.
私は十五分待った。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
He has more than five dictionaries.
彼は辞書を五冊以上持っている。
The 5ZIGEN's exhaust gives a nice sound.
五次元のマフラーはよい音がする。
My sister-in-law had four children in five years.
義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
The chances of victory or defeat are even.
勝ち負けの確率は五分五分だ。
I'll pick you up at your home at five.
五時に車であなたの家に迎えに行きます。
The bus leaves in five minutes.
バスは五分後に発車です。
She divided the cake into five pieces.
彼女はケーキを五つに分けた。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
電車はあと五分で到着の予定です。
This is Goroh Watanabe.
こちらは渡辺五郎です。
We were married five years ago today.
五年前の今日、結婚しました。
A general election will be held in May.
総選挙は五月に行われる。
I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
I was awakened at five o'clock.
私は五時に目覚めさせられた。
Japan is not what it was 15 years ago.
日本は十五年前とはすっかり変わった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He has been dead for five years.
彼が死んで五年になる。
Five times five is twenty five.
五の五倍は二十五。
Mary paid five dollars for her lunch.
メアリーは昼食代を五ドル払った。
40, 50, is a snot-nosed brat.
四十五十は鼻たれ小僧。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.