The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
We're all at sea about where to take our company from here.
これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
Last week five students were absent from class.
先週五人の生徒が授業を休んだ。
He goes to China in May.
五月に彼は中国に行きます。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
At five in the evening.
夕方の五時です。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
彼等は五時に出発したから、六時には帰宅するはずです。
We will have been studying English for five years next February.
私たちは今度の2月で五年間英語を勉強していることになります。
It's been five years since my father died.
私の父が死んでから五年になる。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
Smell is one of the five senses.
嗅覚は五感の一つである。
We are fifteen in all.
全員で十五名です。
I asked her to call me at five o'clock.
五時に起こしてくれるように彼女に頼んだ。
I have known her for five years.
私は彼女と五年来の知り合いである。
He was set free after doing five years in prison.
彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。
He asked $5 for it.
彼はそれに五ドルを請求した。
He took the elevator to the 5th floor.
彼は五階までエレベーターに乗った。
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
太平洋は五大洋の一つです。
I have only five thousand yen.
五千円しか持っていない。
In England, Labor Day is in May.
英国では労働祭は五月にある。
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
彼らは五時に出たので、六時までには家に着くはずです。
Take the elevator to the fifth floor.
五階へはエレベーターで行きなさい。
Smell is one of the five senses.
嗅覚は五感の一つです。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
電車はあと五分で到着の予定です。
40, 50, is a snot-nosed brat.
四十五十は鼻たれ小僧。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
He comes here every five days.
彼は五日に一度ここへ来ます。
The meeting lasted until 5.
会議は五時まで続いた。
This book is my good luck charm; I read it every five months.
その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
It's five o'clock somewhere now.
どこかは今五時だろう。
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu