The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Five years have gone by since my father died.
父が亡くなってから五年たった。
I paid him five dollars.
私は彼に五ドルを支払った。
What color is the far right ring on the Olympic flag?
五輪旗の右端の輪っかって何色だったっけか?
He went to Paris at the end of May.
彼は五月の終わりにパリへ行った。
The judge sentenced him to a jail term of five years.
裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
各隊は少なくとも十五人以上で構成すること。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
電車はあと五分で到着の予定です。
In England, Labor Day is in May.
英国では労働祭は五月にある。
Our family consists of five members.
うちの家族は五人から成る。
He was set free after doing five years in prison.
彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。
It's a quarter to two.
二時十五分前です。
I waited for fifteen minutes.
私は十五分待った。
You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
The worm turns.
一寸の虫にも五分の魂。
The car cost $5000 and did not run well at that.
その車は五千ドルもしたが、それにもかかわらず、まともに走らなかった。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
この煩悩のきずなから逃れるには五つの方法がある。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
The ship will arrive by five o'clock.
船は五時までには着くだろう。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.