Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“五”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
It's a quarter to two.
二時十五分前です。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Add two to three, and you get five.
三に二を足すと五になる。
I'm suffering from a frozen shoulder.
五十肩に悩まされています。
The committee consists of fifteen people.
その委員会は十五人で構成されている。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
父は名古屋に十五年以上住んでいます。
The bus leaves in five minutes.
バスは五分後に発車です。
This is Goroh Watanabe.
こちらは渡辺五郎です。
My watch loses five minutes a day.
私の時計は一日に五分遅れる。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
He is far better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりもいい暮らしをしています。
He will arrive on the afternoon of the 5th.
彼は五日の午後に到着する。
It's quarter to two.
二時十五分前です。
I paid him five dollars.
私は彼に五ドルを支払った。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
The judge sentenced him to a jail term of five years.
裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した。
Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.
一円以下は四捨五入してよろしい。
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.
くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。
This book is my good luck charm; I read it every five months.
その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.