The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The chances of victory or defeat are even.
勝ち負けの確率は五分五分だ。
They lodged by twos and threes in the cottage.
彼らは山小屋に三々五々泊まった。
The river is five feet deep.
川の深さは五フィートだ。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.
これは日本円で五千円です。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
Was it in May that I was born?
私は五月に生まれたかしら。
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
Japan is not what it was 15 years ago.
日本は十五年前とはすっかり変わった。
He has written five books so far.
彼は今までのところ本を五冊書いている。
Five minutes later she emerged from the kitchen.
五分後、彼女は台所から現れた。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
Many children dressed up for the Shichigosan Festival.
多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた。
I have been wearing this overcoat for more than five years.
私はこのコートを五年以上着ている。
He went to Paris at the end of May.
彼は五月の終わりにパリへ行った。
My watch gains five minutes a day.
私の時計は日に五分進む。
She divided the cake into five pieces.
彼女はケーキを五つに分けた。
He goes to China in May.
五月に彼は中国に行きます。
Our family consists of five members.
うちの家族は五人から成る。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I owe him 50,000 yen.
私は彼に五万円の借金がある。
A wonder lasts but nine days.
人の噂も七十五日。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
She is five years old.
彼女は五歳です。
Each speaker was allotted five minutes.
各人五分ずつ話す時間が与えられた。
She will be back at five.
彼女は五時に戻ってきます。
The meeting lasted until 5.
会議は五時まで続いた。
The train left at five o'clock to the minute.
列車は五時ちょうどに発車した。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
各隊は少なくとも十五人以上で構成すること。
He will get back from school.
彼は五時までに学校から帰るでしょう。
Add two to three, and you get five.
三に二を足すと五になる。
It's been five years since my father passed away.
父が死んでから五年が過ぎた。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
We're all at sea about where to take our company from here.
これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
Mary paid five dollars for her lunch.
メアリーは昼食代を五ドル払った。
It took me five hours to drive from here to Tokyo.
私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
太平洋は五大洋の一つです。
He has more than five dictionaries.
彼は辞書を五冊以上持っている。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
The square of 5 is 25.
五の二乗は25である。
We have five English lessons a week.
私達は一週間に五回英語の授業がある。
Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.