Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.
一円以下は四捨五入してよろしい。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
We have five English classes a week.
一週間に英語の授業が五回もある。
Sight is one of the five senses.
視覚は五感の1つである。
Unless I hear from you, I'll plan to meet you at five.
あなたから連絡がない限り、五時に会う予定でいます。
We arrived at the station at five.
私たちは五時に駅に着いた。
Can you change a five-dollar bill?
五ドル札を崩せますか。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
He will get back from school.
彼は五時までに学校から帰るでしょう。
Five years have gone by since my father died.
父が亡くなってから五年たった。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
I have been wearing this overcoat for more than five years.
私はこのコートを五年以上着ている。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
More than five years have passed since I came to live in this house.
私がこの家に住むようになってから、もう五年以上になる。
I have only five thousand yen.
五千円しか持っていない。
It's been five years since my father died.
私の父が死んでから五年になる。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The square of 5 is 25.
五の二乗は25である。
He is better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりも暮らし向きがよい。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
我々は五分間ドアをノックしたが、無駄だった。
There were fifty passengers on board the bus.
そのバスには五十人の乗客がいた。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
11時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
He asked $5 for it.
彼はそれに五ドルを請求した。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The chances are even.
勝負の見込みは五分五分。
It is just five o'clock.
ちょうど五時です。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
It's been five years since my father died.
父が死んでから五年が過ぎた。
We're all at sea about where to take our company from here.
これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
In England, Labor Day is in May.
英国では労働祭は五月にある。
He went to Paris at the end of May.
彼は五月の終わりにパリへ行った。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
I hear he was released after five years in prison.
彼は五年間の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。
Do not fail to come here by five.
五時までには必ず来て下さい。
Last week five students were absent from class.
先週五人の生徒が授業を休んだ。
They have tea at five.
彼らは五時にお茶にする。
Guests arrived by twos and threes.
客は三々五々到着した。
He goes to China in May.
五月に彼は中国に行きます。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu