The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '五'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
He took the elevator to the 5th floor.
彼は五階までエレベーターに乗った。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
Do you have a table for five?
五人の席はありますか。
Guests arrived by twos and threes.
客は三々五々到着した。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
He went to Paris at the end of May.
彼は五月の終わりにパリへ行った。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
各隊は少なくとも十五人以上で構成すること。
The committee consists of fifteen people.
その委員会は十五人で構成されている。
His uncle died five years ago.
彼のおじさんは五年前になくなった。
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
He comes here every five days.
彼は五日に一度ここへ来ます。
It's even chances that he will get well.
彼が回復する見込みは五分五分だ。
Give me five days.
五日待ってくれ。
My watch gains five minutes a day.
私の時計は日に五分進む。
I'll pick you up at your home at five.
五時に車であなたの家に迎えに行きます。
The Great Lakes supply drinking water.
五大湖は飲み水を供給する。
It took me five hours to finish the work.
その仕事を終えるのに五時間かかった。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.