The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '交'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がって。
Operator, I'm trying to get through to Boston.
交換台、ボストンに電話しようとしているんですが。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。
An accident took place at the intersection.
交差点で事故が発生した。
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが。
The accident stopped the traffic.
その事故で交通は止まった。
The accident happened at that crossing.
その事故はあの交差点で起こった。
There wasn't much traffic.
交通量が少なかった。
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。
They lost some symbols of social intercourse.
彼らは社会的交流の象徴を少し失った。
The accident caused a traffic jam.
その事故は交通渋滞を引き起こした。
I exchanged stamps with him.
私は、彼と切手を交換した。
There was a traffic accident in front of the house yesterday.
家の前で昨日交通事故があった。
There is heavy traffic on this street.
この通りは交通量が多いんです。
Fred and George took turns with the driving.
フレッドとジョージは、交代で運転した。
We took turns driving our car on our way there.
そこへ行く途中私たちは交代で運転した。
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
人質の運命はその交渉の結果にかかっている。
Operator, we were cut off.
交換手さん、電話が切れてしまいました。
The girl was badly injured in the traffic accident.
その少女は交通事故でひどくけがをした。
Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident.
ジェーンは事故の後、交通量の激しい所ではうまく運転できないように感じた。
My leg was broken in a traffic accident.
私は交通事故で足を折った。
A traffic accident took place this morning.
今朝、交通事故が起こった。
Our negotiations broke off.
我々の交渉は途切れた。
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.