One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He lives in Tokyo.彼は東京に住んでいます。
In comparison with Tokyo, London is small.東京と比べたら、ロンドンは小さい。
He will reach Kyoto the day after tomorrow.彼は明後日京都に到着する予定です。
A serious epidemic has broken out in Beijing.深刻な伝染病が北京で発生した。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。
Her husband is now living in Tokyo.彼女の夫は今東京で暮らしている。
What time is it in Tokyo?東京は今何時ですか。
He called me up from Tokyo.あの人は東京から私に電話をかけてきた。
My brother in Kyoto became a teacher.京都にいる私の兄は先生になった。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
I have stayed in Kyoto for three days.私は３日間京都に滞在しています。
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keyo Steel Corporation.京葉鉄鋼の林様よりご紹介いただきました。
What are you going to Tokyo for?東京へなにしに行くの。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.休みの間に東京へ一週間行きます。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.オバマさんが大阪から東京に転入したいです。
The typhoon hit Tokyo.台風が東京を襲った。
My father is absent in Tokyo.父は東京に行っていて留守です。
I have two sons. One is in Tokyo and the other is in Nagoya.私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
Look me up next time you are in Kyoto.この次、京都に来たら私を訪ねなさい。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
A great many tourists visit Kyoto in spring.春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
He often goes to Tokyo.彼はしばしば東京に行きます。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.１０時に東京に向けて大阪を出発する。
There are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo.東京のいくつかのホテルに寄るリムジンバスもあります。
Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.上京する際には前もってお知らせ下さい。
Tokyo has a population of over ten million.東京の人口は一千万以上だ。
He started from Tokyo for Osaka by car.彼は車で東京を出発し大阪へ向かった。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.これは東京一のインドレストランです。
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.東京へ来てからこんなに暑い日は初めてです。
He carried on business for ten years in Tokyo.彼は東京で１０年間商売をしていた。
She leaves for Tokyo next month.彼女は来月東京へ出発します。
The climate of Tokyo is different from that of London.東京の気候はロンドンとは異なっている。
How far is it from here to Tokyo?ここから東京までどのくらいの距離ですか。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
This train runs between Tokyo and Hakata.この列車は東京博多間を走っている。
He went to Tokyo yesterday.彼は昨日東京へ行きました。
He came to Tokyo in search of employment.彼は仕事を求めて東京へやってきた。
I have an uncle who lives in Kyoto.私には京都に住んでいる叔父がいます。
London is smaller than Tokyo.ロンドンは東京に比べて小さい。
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.上海の人口は、東京の人口と同じくらいです。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.私の叔母が明日東京にきます。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.その少女は両親に東京での大学生活について話した。
Taro stayed in Tokyo for three days.太郎は３日間東京に滞在しました。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へと発つとき、誰も見送りに行かなかった。
Kyoto is the former capital of Japan.京都は日本の古都だ。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Have you ever visited Kyoto?京都に行ったことありますか？
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。
I went to Tokyo to see Tony.私はトニー君に会いに東京に行った。
When does his train arrive at Kyoto?彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。
There are many famous old buildings in Kyoto.京都には有名な古い建造物がたくさんある。
I'll take a trip to Kyoto next month.私は来月、京都に旅行する予定です。
We have lived in Tokyo for six years.私たちは６年間ずっと東京に住んでいます。
He is at home with the geography of Tokyo.彼は東京の地理に精通している。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.長野は東京を２対３で破った。
Tokyo is bigger than Yokohama.東京は横浜よりも大きい。
The party arrived at Kyoto.一行は京都に着いた。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。
Kyoko is lying on the grass.京子は草の上に横になっています。
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.マグニチュード５の地震が東京を見舞った。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.彼女は来月の初めに東京に着く。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.この重要な７月のＤＣＡ会議にご出席いただき、さらにご宿泊中に東京の多様な魅力もお楽しみくださるよう希望しています。
Mr Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
They started to sell a new type of car in Tokyo.東京で新型の車が売り出された。
Kyoto was an old capital of Japan.京都はかつて日本の首都でした。
Kyoto is most crowded when it is extremely beautiful.京都は最も美しい時に一番混み合う。
Tokyo is larger than any other city in Japan.東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
Do you have any idea what the population of Tokyo is?東京の人口がどのくらいか知っていますか。
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.君が東京に来月来るなんて、私はとてもうれしいよ。
I was born and raised in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job.彼は新しい仕事を得るために東京へ行った。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むことが好きです。
Many tourists visit Kyoto in the spring.春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
He will go to Tokyo tomorrow, won't he?彼は明日東京に行くでしょうね。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.彼の推薦のおかげで、私は東京の大学で教鞭をとることが出来た。
He lives in Tokyo.彼は東京で暮らしている。
Have you got used to living in Tokyo?東京での生活に慣れましたか。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。
A big earthquake occurred in Tokyo.東京で大地震が起こった。
He went from Tokyo to Osaka by plane.彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
The population of Tokyo is greater than that of London.東京の人口はロンドンよりも多い。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
You live in Tokyo, don't you?東京にお住まいですよね。
Tokyo is the least attractive town to me.東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。
He visited Kyoto last year.彼は昨年京都を訪問しました。
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。
He came up to Tokyo with a big dream.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むのが好きです。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?昨日、東京は曇りでしたか。
I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo.貴社の小型コピー機を東京オフィス・エキスポ９７でしりました。
It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.東京に住みはじめて１０年も経ってしまっている。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License