One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The night view of Tokyo is wonderful.東京の夜景はすばらしい。
I live on the outskirts of Tokyo.私は東京の郊外に住んでいる。
I have once been to Kyoto.私は京都へ一度行ったことがあります。
Do you plan to go to Tokyo by bus?バスで東京に行くつもりですか。
My house is near Tokyo Tower.私の家は東京タワーの近くにあります。
It is 5 miles from here to Tokyo.ここから東京まで５マイルあります。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.１日や２日で東京見物をするのは不可能です。
The climate here is milder than that of Tokyo.当地の気候は東京より温暖です。
On leaving high school, I went to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
Because it is an interesting and beautiful city?なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."「どうして日本に行くの？」「東京の会議に出席するためだ」
We have many friends to visit in Tokyo.私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
I was in Tokyo yesterday.私は昨日東京にいました。
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない。
His sisters as well as he are now living in Kyoto.彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
Tokyo is one of the largest cities in the world.東京は世界で最も大きな都市の一つです。
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.東京に着くと、私は彼女に手紙を書いた。
Kyoto was the former capital of Japan.京都は以前日本の首都でした。
The climate in London is different to that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
I came to Tokyo to attend a conference.会議に出席するために東京に来ました。
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。
A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
She has two sisters, who live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
A serious epidemic has broken out in Beijing.深刻な伝染病が北京で発生した。
I have been to Kyoto once.京都には一度行ったことがある。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.私は兄の援助をたよって大阪から東京に来た。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
I'll take a trip to Kyoto next month.私は来月、京都に旅行する予定です。
I saw a kabuki play in Tokyo.東京で歌舞伎を見た。
Did you visit the Tokyo Tower?あなたは東京タワーを訪れましたか。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
Kyoto has many places to see.京都には見るべき場所がたくさんある。
We'll leave Tokyo for Osaka next week.私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。
Have you been to Kyoto?京都には行かれましたか。
I visited Kyoto a long time ago.私はずっと前に京都に行った。
I took an airplane from Tokyo to Kyushu.私は東京から九州まで飛行機で行った。
Ken has arrived in Kyoto.ケンは京都に着いた。
You should visit Kyoto.ぜひ京都へ行くべきだよ。
I was born in Tokyo in 1968.私は１９６８年東京で生まれた。
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.スミスさんは３年前京都に住んでいた。
He lives in Tokyo.彼は東京で暮らしている。
There is a direct flight from Tokyo to London.東京からロンドンへの直行便があります。
He will arrive in Kyoto tomorrow.彼は明日京都につきます。
I met Meg in Kyoto last week.先週京都でメグにあった。
However the air's bad in Tokyo, and there are too many people so I can't settle down.だけど、東京は空気が悪いし、人が多すぎて落ち着かない。
No city in Japan is as large as Tokyo.日本のどの都市も東京ほど大きくはない。
This is a bus which goes to Tokyo.これは東京へ行くバスです。
There are many famous historic buildings in Kyoto.京都には多くの古い有名な建物がある。
They often complain about the cost of living in Tokyo.彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。
I do want to do the sights of Kyoto.私はぜひ京都見物をしたいのです。
He lives in Tokyo.彼は東京に住んでいます。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
I was born in Tokyo.私は東京で生まれました。
Kibune is in Kyoto.貴船は京都にある。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
The climate of Tokyo is different from that of London.東京の気候はロンドンとは異なっている。
My parents live in Kyoto.両親は京都に住んでいます。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.休みの間に東京へ一週間行きます。
While staying in Tokyo, I came to know her.東京にいる間に、彼女を知った。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。
What did you go to Kyoto for?なぜ京都へ行ったのですか。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
They had lived there until they came to Tokyo.彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.大阪市の人口は京都市の人口より多い。
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.その列車は東京と鹿児島の間を走っている。
He went to Tokyo with the dream of becoming rich.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
He came up to Tokyo on business.彼は商用で上京した。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
There are a lot of sights in Kyoto.京都には見る所がたくさんある。
London is different from Tokyo climatically.ロンドンは気候が東京と異なる。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古い寺院で有名である。
He went to Kyoto by car.車で京都に行った。
The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。
He comes to Tokyo once a year.彼は１年に１度上京する。
I am going to spend the weekend in Tokyo.私は週末を東京で過ごします。
It is far from here to Tokyo.ここから東京までは遠いです。
Have you ever been to Tokyo?あなたは東京にいったことがありますか。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.東京では、桜が満開だ。
When did you get to Kyoto?いつ京都に着きましたか。
You live in Tokyo, don't you?東京に住んでいるんだよね。
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.京都に着いたら必ず私たちに電話をしてください。
He reached Kyoto on Saturday.彼は土曜日に京都についた。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
One is in Kumamoto and the other in Tokyo.１人は熊本に、もう１人は東京にいます。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.私の叔母が明日東京にきます。
He added that he was coming up to town in a day or two.一両日中に上京すると書き添えてあった。
Many tourists visit Kyoto in the spring.春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
Xiao Wang arrived in Beijing.シャオワンは北京に着きました。
"Where do you live?" "I live in Tokyo."「お住まいはどちらですか？」「東京です」
The Tokaido line terminates at Tokyo.東海道線は東京が終点だ。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
Compared to Tokyo, London is smallロンドンは東京に比べて小さい。
They went to Kyoto last year.彼らは去年京都へ行った。
This road connects Tokyo with Osaka.この道路は東京と大阪を結ぶ。
Taro stayed in Tokyo for three days.太郎は３日間東京に滞在しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License