One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He lives in Tokyo.彼は東京に住んでいます。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?わからない。東京にはニックネームがある？
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。
We broke our journey at Tokyo.私たちは旅行の途中でしばらく東京に滞在した。
She will start for Kyoto the day after tomorrow.明後日、彼女は京都にむけ出発します。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
There are many famous old buildings in Kyoto.京都には有名な古い建造物がたくさんある。
Will the typhoon hit Tokyo you suppose?東京に台風は来るでしょうか。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.都会は郊外よりも暖かく、夜でも明るくて物をしっかりと見ていられるので、カラスは東京を好む。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
She went to Kyoto, didn't she?彼女は京都へ行ったのでしょう。
Tokyo is bustling with life.東京は活気にあふれている。
I want to live in Kyoto or in Nara.私は京都か奈良に住みたい。
I have a friend who lives in Kyoto.私は京都に住んでいる友達がいる。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
She does not have many friends in Kyoto.彼女は京都にあまり友達がいない。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
Do you have a map of the city of Kyoto?京都市の地図を持っていますか。
Tell me what you did in Tokyo.東京で何をしたか教えてください。
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.オバマさんが大阪から東京に転入したいです。
Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。
I don't believe the child came to Tokyo alone.この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo.東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
The population of Tokyo is larger than that of Osaka.東京の人口は大阪の人口よりも多い。
He lives in the suburbs of Tokyo.彼は東京近郊に住んでいる。
My father lives and works in Tokyo.父は東京にいて、そこで働いています。
How large is the population of Tokyo?東京の人口はどのくらいですか。
He will reach Kyoto the day after tomorrow.彼は明後日京都に到着する予定です。
I want to go to Kyoto.私は京都に行きたい。
I have stayed in Kyoto for three days.私は３日間京都に滞在しています。
The conference is to be held in Tokyo.会議を東京ですることになっている。
I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?東京からロサンゼルスまで、飛行機で何時間かかりますか。
Kyoto and Boston are sister cities.京都とボストンは姉妹都市である。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.あのリムジンバスに乗れば、東京国際空港に行けるよ。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれた。
Drop in and see us when you're next in Tokyo.今度東京においでの折にはお立ち寄りください。
He came up to Tokyo, and there married her.彼は上京し、そこで彼女と結婚した。
If you are up for it, let's go!口あれば京へ上る。
Both of his parents are coming to Tokyo.彼の両親は上京する予定です。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.シドニーの空気は東京の空気よりきれいです。
I am going to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
I was raised in Tokyo.僕は東京育ちです。
How far is it from here to Tokyo?ここから東京までどのくらいの距離ですか。
She will visit her uncle in Kyoto next week.彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
It was in Tokyo that I first met her father.私がはじめて彼女の父親に会ったのは東京でだった。
She left Tokyo for New York yesterday.彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.スミスさんは３年前京都に住んでいた。
I will visit my uncle in Kyoto this summer.私はこの夏、京都のおじを訪問する。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.私には東京でこのような家を借りる余裕はない。
There are many places to visit in Kyoto.京都には訪れる場所がたくさんあります。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
Capital of Japan is Tokyo.日本の首都は東京である。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.私は、東京へ移り住むまで、１８年間ずっと大阪に住んでいた。
I have plans to go to Tokyo tomorrow.明日、東京へ行ってこようと思うの。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
She has two sisters. Both live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.東京に住みはじめて１０年も経ってしまっている。
The letter does not say what time she will come up to Tokyo.その手紙には、いつ彼女が上京するのか書いていない。
The population of Tokyo is larger than that of New York.東京の人口はニューヨークよりも多い。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
To get back to my original point... Yesterday I sent the report off to Tokyo.話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。
Kyoto is worth visiting.京都は訪れる価値がある。
Change trains at Tokyo Station.東京駅で列車を乗り換えなさい。
It took us two hours to get to Tokyo.東京へ行くのに２時間かかった。
Tokyo is bigger than Rome.東京の方がローマより大きいです。
We walked up and down the streets of Kyoto.私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。
I have once been to Kyoto.私は京都へ一度行ったことがあります。
Kyoto is worth visiting once.京都は、１度は行ってみる価値がある。
Tokyo is larger than any other city in Japan.東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.たいていの学生は修学旅行で京都を見物する。
The typhoon hit Tokyo.台風が東京を襲った。
The climate of Tokyo is different from that of London.東京の気候はロンドンとは異なっている。
When will we arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
The climate in London is different to that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
Tokyo was really wonderful.東京は本当に素晴らしかった。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
Summers are very hot in Kyoto.京都の夏はとても暑い。
Here we are at Tokyo Station.東京駅に着きましたよ。
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。
Tokyo is by far the largest city in Japan.東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He visited Kyoto last year.彼は昨年京都を訪問しました。
Tokyo is subject to typhoons in summer.夏場の東京は台風に見舞われやすい。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.東京にいる叔母は、私にきれいなブラウスを送ってくれました。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.まもなく新東京国際空港に着陸します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License