One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I took an airplane from Tokyo to Kyushu.私は東京から九州まで飛行機で行った。
I want to live in Kyoto or in Nara.私は京都か奈良に住みたい。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.休みの間に東京へ一週間行きます。
She called me up from Tokyo.彼女は東京から電話をしてきた。
Tokyo was really wonderful.東京は本当に素晴らしかった。
He set out for Tokyo this morning.彼は今朝東京へ向けて出発した。
He is at home with the geography of Tokyo.彼は東京の地理に精通している。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.あのリムジンバスに乗れば、東京国際空港に行けるよ。
Kyoto was the former capital of Japan.京都は以前日本の首都でした。
We have been to Tokyo many times.私たちは東京へ何度も行ったことがある。
He left Tokyo for Kyoto.彼は東京を離れて京都に向かった。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.私は、東京へ移り住むまで、１８年間ずっと大阪に住んでいた。
They are seeing the sights of Kyoto.彼らは京都を見物しています。
They went to Kyoto last year.彼らは去年京都へ行った。
I was born in Tokyo.私は東京で生まれました。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.人によっては、東京のあるダンボールが家だという。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.東京の人口は我々の市の人口の約５倍である。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。
Tokyo was really wonderful.東京はすばらしかった。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.私の叔母が明日東京にきます。
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。
They started to sell a new type of car in Tokyo.東京で新型の車が売り出された。
She was from Kyoto, as was evident from her accent.彼女は京都出身だった、そのことは彼女の発音から分かった。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.長野は東京を２対３で破った。
But now I live in Tokyo.しかし、今住んでいるのは東京です。
The express starts at six and gets into Tokyo at nine.急行は６時に出発して９時に東京に着く。
He moved to Tokyo.彼は東京に引っ越した。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古い寺院で有名である。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
Mr. Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
He's leaving for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
Kyoto is the former capital of Japan.京都は日本の古都だ。
You live in Tokyo, don't you?東京にお住まいですよね。
He's leaving for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
I went to Tokyo to see Tony.私はトニー君に会いに東京に行った。
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?東京からロサンゼルスまで、飛行機で何時間かかりますか。
Tokyo doesn't agree with me.東京は私の性に合わない。
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.私が１８才の時に上京してから１０年が過ぎた。
I never go to Kyoto without visiting the Nanzenji Temple.私は京都へ行くと必ず南禅寺を訪れる。
What are you going to Tokyo for?東京へなにしに行くの。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.その列車は東京と鹿児島の間を走っている。
Is this the right train for Tokyo?東京へ行くにはこの列車でいいのですか。
He took the express for Tokyo.彼は東京行きの急行に乗っていった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
She went to Kyoto, didn't she?彼女は京都へ行ったのでしょう。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へ発ったとき、だれも駅まで見送りに行かなかった。
The conference is to be held in Tokyo.会議を東京ですることになっている。
The art exhibition is now being held in Kyoto.その美術展は今京都で開かれています。
Why do so many people visit Kyoto?なぜそんなに大勢の人々が京都を訪れるのですか。
I am going to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
I have visited Kyoto before.私は以前京都を訪れたことがあります。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
The climate in London is different to that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
Tokyo is bigger than Rome.東京の方がローマより大きいです。
He is studying at Kyoto University.彼は京大で学んでいる。
There is a direct flight from Tokyo to London.東京からロンドンへの直行便があります。
Have you been to Kyoto?これまで京都へ行ったことがありますか。
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!東京ミッドタウンは緑がいっぱい！
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
It took us two hours to get to Tokyo.東京へ行くのに２時間かかった。
He came up to Tokyo with a big dream.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.まもなく新東京国際空港に着陸します。
I am in Tokyo today.私は今日東京にいます。
This road connects Tokyo with Osaka.この道路は東京・大阪間をつないでいる。
I think it certain that he went to Tokyo.彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。
In any case you should come up to Tokyo.とにかく、きみは上京すべきだ。
There are so many people here in Tokyo.ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
He left Tokyo for Europe.彼は東京を発ってヨーロッパへ向かった。
Kyoto depends on the tourist industry.京都は観光産業に依存している。
No other city in Japan is as large as Tokyo.日本のほかのどの都市も東京ほど大きくありません。
There are many places to visit in Kyoto.京都には訪れる場所がたくさんあります。
Tell me what you did in Tokyo.東京で何をしたか教えてください。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。
We walked up and down the streets of Kyoto.私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。
It took me five hours to drive from here to Tokyo.私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。
I'm working in Tokyo now.わたし今、東京で仕事をしているの。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。
My brother soon got used to living alone in Tokyo.私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。
The climate here is milder than that of Tokyo.当地の気候は東京より温暖です。
The conference is to be held in Tokyo.会議は東京で開かれる予定です。
It's been five years since I came to Tokyo.東京へ来てから５年になります。
I'm from Kyoto.わたしは京都の出身です。
I took him to the Kyoto Imperial Palace.私は彼を京都御所に連れて行きました。
There are a lot of sights in Kyoto.京都にはたくさんの見所がある。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古いお寺があるので有名だ。
He had to leave for Tokyo on short notice.彼は急に東京に向かわなければならなかった。
When I went to Tokyo, I met him.東京に行ったとき彼に会った。
Tokyo is larger than any other city in Japan.東京は日本のどの都市より大きい。
How large is the population of Tokyo?東京の人口はどのくらいですか。
I met Meg in Kyoto last week.先週京都でメグにあった。
He moved to Tokyo last month.彼は先月東京に引っ越した。