One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am going to spend the weekend in Tokyo.私は週末を東京で過ごします。
The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。
My brother lives in Tokyo.私の兄は東京に住んでいる。
I am leaving for Tokyo tomorrow.明日東京へ立つつもりだ。
"Where do you live?" "I live in Tokyo."「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」
It is smaller than Tokyo.それは東京より小さい。
He lives in Kyoto.彼は京都に住んでいる。
Will you go to Tokyo by bus?バスで東京に行くつもりですか。
They are leaving for Tokyo tomorrow.彼らは明日東京に発ちます。
I'm from Tokyo.私は東京出身です。
I have been to Kyoto.私は京都に行ったことがある。
This crowd reminds me of the streets of Tokyo.この人込みを見ると東京の通りを思い出す。
I was in Tokyo yesterday.私は昨日東京にいました。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.その少女は両親に東京での大学生活について話した。
I was born and raised in Tokyo.私は生まれも育ちも東京だ。
They saw the sights of Kyoto with their family.彼らは家族と一緒に京都見物をした。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
He went to Tokyo on business.彼は商用で東京へ行った。
He arrived in Tokyo yesterday.昨日東京に着いた。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.中村さんは東京ではしご酒をした。
He came to Tokyo with the dream of becoming rich.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
I have been to Tokyo only once.私は東京に１度だけ行ったことがあります。
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.中村さんは東京ではしご酒をした。
Mr Smith lived in Kyoto three years ago.スミスさんは３年前京都に住んでいた。
You live in Tokyo, don't you?東京にお住まいですよね。
Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。
I have been to Kyoto once.京都には一度行ったことがある。
New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo.ニューヨークは、今父が仕事で滞在中ですが、東京よりもずっと危険な都会です。
The Kamo runs through Kyoto.鴨川は京都市を貫流している。
They had lived there until they came to Tokyo.彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
I am supposed to go to Tokyo next week.来週東京に行くことになっています。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.東京のラッシュ時は、交通量が多い。
This train is bound for Tokyo.この列車は東京行きです。
Tokyo is bigger than Yokohama.東京は横浜よりも大きい。
I could see Tokyo Tower far away.遠くに東京タワーが見えた。
On arriving in Tokyo, I called him up.東京に着くとすぐ彼に電話をかけた。
What time will he arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
Tokyo was really wonderful.東京は本当に素晴らしかった。
Tokyo is larger than Yokohama.東京は横浜より大きい。
I availed myself of a holiday to visit Tokyo.私は休暇を利用して東京を訪れた。
Have you ever visited Kyoto before?今まで京都に行ったことがありますか。
How long have you been living in Tokyo?もうどのくらい東京にいるのですか。
The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama.東京の人口は横浜の４倍である。
I wonder which train I should take for Tokyo.東京行きはどの列車に乗ったらよいのかな。
I have stayed in Kyoto for three days.私は３日間京都に滞在しています。
Kyoto is worth visiting once.京都は、１度は行ってみる価値がある。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.これは東京では３０年ぶりの大雪です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Flight number is JL123, on August 23 for Tokyo.便名はＪＬ１２３便、８月２３日、東京までです。
Compared to Tokyo, London is smallロンドンは東京に比べて小さい。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
He often goes to Tokyo.彼はしばしば東京に行きます。
They often complain about the cost of living in Tokyo.彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。
He will go to Tokyo tomorrow, won't he?彼は明日東京に行くでしょうね。
He is studying at Kyoto University.彼は京大で学んでいる。
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keyo Steel Corporation.京葉鉄鋼の林様よりご紹介いただきました。
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.東京へ来てからこんなに暑い日は初めてです。
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。
I saw a kabuki play in Tokyo.東京で歌舞伎を見た。
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
It's been five years since I came to Tokyo.東京へ来てから５年になります。
This train runs between Tokyo and Hakata.この列車は東京博多間を走っている。
Tokyo doesn't agree with me.東京は私の性に合わない。
Do you know where Tokyo Tower is?東京タワーがどこにあるか知っていますか。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
Tokyo is the capital of Japan.東京は日本の首都です。
No city in Japan is as large as Tokyo.日本のどの都市も東京ほど大きくはない。
A serious epidemic has broken out in Beijing.深刻な伝染病が北京で発生した。
She will visit her uncle in Kyoto next week.彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
To get back to my original point... Yesterday I sent the report off to Tokyo.話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。
She will start for Kyoto the day after tomorrow.明後日、彼女は京都にむけ出発します。
Tokyo has an extremely high volume of traffic.東京は交通量が非常に多い。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
He left Tokyo for Europe.彼は東京を発ってヨーロッパへ向かった。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。
What time does the next train going to Tokyo leave?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京市場は空前の損失を記録しました。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?わからない。東京にはニックネームがある？
Tokyo is subject to typhoons in summer.夏場の東京は台風に見舞われやすい。
Did you visit the Tokyo Tower?あなたは東京タワーを訪れましたか。
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."「どうして日本に行くの？」「東京の会議に出席するためだ」
It was great. I went to Kyoto.すごかったよ。僕は京都に行ったんだ。
I visited Kyoto long ago.私はずっと前に京都に行った。
Every time he comes up to Tokyo, he never fails to call me up.彼は上京してくるときはいつでも、必ず私に電話をくれる。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京では込んだ電車に慣れなければなりません。
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。
Today, Tokyo will get very cold.今日、東京はとても寒く為るでしょう。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
Is this the right train for Tokyo?東京へ行くにはこの列車でいいのですか。
Will the typhoon hit Tokyo you suppose?東京に台風は来るでしょうか。
I think it certain that he went to Tokyo.彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。
It was in Kyoto that I first met her.私が初めて彼女に会ったのは京都だった。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License