One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He went to Tokyo on business.彼は商用で東京へ行った。
He bought a small house in Kyoto.彼は京都に小さな家を買った。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
I saw the sights of Kyoto during my vacation.私は休暇の間に京都見物をしました。
It is far from here to Tokyo.ここから東京までは遠いです。
Tokyo is a very big city.東京はとても大きな都市です。
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。
I'm from Tokyo.私は東京出身です。
I will visit my uncle in Kyoto this summer.私はこの夏、京都のおじを訪問する。
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。
He comes to Tokyo once a year.彼は年に一回東京に来る。
Yoko will go to Kyoto next week.洋子は来週京都へ行くだろう。
Kyoto is the most beautiful in the autumn.京都は秋がもっとも美しい。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.名古屋は東京と大阪の間にあります。
You live in Tokyo, don't you?あなたは東京に住んでいますね。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
There are nine million bicycles in Beijing.北京には自転車が９００万台ある。
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
How long did it take you to drive from here to Tokyo?君はここから東京まで車で行くのにどのくらい時間がかかりましたか。
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow.彼は明日上京する予定だ。
The train runs between Tokyo and Hakata.その電車は東京、博多間を走る。
He often goes to Tokyo.彼はしばしば東京に行きます。
He will stay in Tokyo for several weeks.彼は数週間東京に滞在するだろう。
Ken has never visited Kyoto.健は一度も京都を訪れたことがない。
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.オバマさんが大阪から東京に転入したいです。
You live in Tokyo, don't you?東京に住んでいるんだよね。
Do you have any idea what the population of Tokyo is?東京の人口がどのくらいか知っていますか。
It took me five hours to drive from here to Tokyo.私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.東京でマイホームを持つことは難しい。
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。
She has two sisters, both of whom live in Tokyo.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.中村さんは東京ではしご酒をした。
Why did you go to Tokyo?なぜあなたは東京に行ったのですか。
Our new head office is in Tokyo.我々の新しい本社は東京にあります。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.東京では、桜が満開だ。
No city in Japan is as large as Tokyo.日本のどの都市も東京ほど大きくはない。
He carried on business for ten years in Tokyo.彼は東京で１０年間商売をしていた。
What time is it in Tokyo?東京は今何時ですか。
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.私が乗った列車は６時に京都を出発して、９時に東京に着いた。
We walked up and down the streets of Kyoto.私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。
London is different from Tokyo climatically.ロンドンは気候が東京と異なる。
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
I don't believe the child came to Tokyo alone.この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。
Our university is in the suburbs of Tokyo.私達の大学は東京の郊外にある。
What time will he arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.東京・大阪間の距離は１０キロぐらいと聞きました。
The express starts at six and gets into Tokyo at nine.急行は６時に出発して９時に東京に着く。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
She seems to have left for Tokyo yesterday.彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
She visited not only Kyoto but also Nara.彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
Tokyo is as large a city as any in Japan.東京は日本のどの都市にも劣らない大都市だ。
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.トンプソンさんは２年間東京に住んでからスコットランドに帰った。
We went as far as Kyoto.我々は京都まで行った。
Do you live in Tokyo?東京にお住まいですか。
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?東京からロサンゼルスまで、飛行機で何時間かかりますか。
In any case you should come up to Tokyo.とにかく、きみは上京すべきだ。
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo.上海には東京よりずっとたくさん美人がいる。
This road connects Tokyo with Osaka.この道路は東京・大阪間をつないでいる。
My father does not go to Tokyo today.私の父は今日東京に行きません。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
He left Tokyo for Kyoto.彼は東京を離れて京都に向かった。
They started to sell a new type of car in Tokyo.東京で新型の車が売り出された。
I told him what to see in Kyoto.私は彼に京都で何を見たらいいか教えました。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
The population of Tokyo is larger than that of Osaka.東京の人口は大阪の人口よりも多い。
Will the typhoon hit Tokyo you suppose?東京に台風は来るでしょうか。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。
Have you ever visited Kyoto?今まで京都に行ったことがありますか。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
They went to Kyoto last year.彼らは去年京都へ行った。
Kyoto is most crowded when it is most beautiful.京都は最も美しい時に一番混み合う。
I am going to spend the weekend in Tokyo.私は週末を東京で過ごします。
The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。
Ask him whether they still live in Tokyo.彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れる最もよい季節です。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
The art exhibition is now being held in Kyoto.その美術展は今京都で開かれています。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.Ａ航空１１２便東京行きは３０分遅れて出発いたします。
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.大阪市の人口は京都市の人口より多い。
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.シドニーの空気は東京の空気よりきれいです。
How far is it from Osaka to Kyoto?大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
It is really hard to pay one's way in a huge city like Tokyo.東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
While staying in Tokyo, I came to know her.東京にいる間に、彼女を知った。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He visited me every time he came up to Tokyo.彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
I would like to know whether or not my luggage was reshipped to Tokyo.私の手荷物が東京で積み替えられてしまったのかどうか知りたいのです。
When I went to Tokyo, I met him.東京に行ったとき彼に会った。
Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
The typhoon hit Tokyo.台風が東京を襲った。
I do want to do the sights of Kyoto.私はぜひ京都見物をしたいのです。