The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '京'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kyoto is the former capital of Japan.京都は日本の古都だ。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
He arrived in Tokyo yesterday.昨日東京に着いた。
I was born and brought up in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
The night view of Tokyo is wonderful.東京の夜景はすばらしい。
When I went to Tokyo, I met him.東京に行ったとき彼に会った。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
I went to Tokyo to buy this book.私はこの本を買いに東京に行った。
It is far from here to Tokyo.ここから東京までは遠いです。
There are many shrines in Kyoto.京都には多くの神社がある。
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.東京では、１１月半ばに寒い季節が始まります。
You live in Tokyo, don't you?あなたは東京に住んでいますね。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.会議は明後日東京で開かれる予定です。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古いお寺があるので有名だ。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.東京・大阪間の距離は１０キロぐらいと聞きました。
I was raised in Tokyo.私は東京で育ちました。
Why did you go to Tokyo?なぜあなたは東京に行ったのですか。
He has been in Tokyo for a year.彼は東京に一年います。
We refer to this city as Little Kyoto.我々はこの町を小京都と呼ぶ。
On arriving in Tokyo, I called him up.東京に着くとすぐ彼に電話をかけた。
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.たいていの学生は修学旅行で京都を見物する。
I'm from Tokyo.私は東京出身です。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
At night we can see more stars there than in Tokyo.夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.東京に来て３日間しかたたないのに父が死んだという便りをもらった。
On leaving high school, I went to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
Tokyo is a huge city.東京は巨大な都市です。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.山田氏は東京の郊外に住んでいる。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
I strongly suggest you visit Kyoto.ぜひ京都を見物されるようおすすめします。
When will we arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
He moved to Tokyo last month.彼は先月東京に引っ越した。
No city in Europe is so populous as Tokyo.ヨーロッパのどの都市も東京ほど人口が多くない。
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
Ken has arrived in Kyoto.ケンは京都に着いた。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.１０時に東京に向けて大阪を出発する。
Mr. Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.ウェリントンの人口は東京の約４０分の１しかないのです。
Ask him whether they still live in Tokyo.彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The Tokaido line terminates at Tokyo.東海道線は東京が終点だ。
It is smaller than Tokyo.それは東京より小さい。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
I am in Tokyo today.私は今日東京にいます。
What time does the next train going to Tokyo leave?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
What did you go to Kyoto for?なぜ京都へ行ったのですか。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
The population of New York is smaller than that of Tokyo.ニューヨークの人口は東京よりも少ない。
The party stayed in Kyoto for a short period.一行はしばらくの間京都に滞在した。
She called me up from Tokyo.彼女は東京から電話をしてきた。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
He came to Tokyo at the age of three.彼は三才のとき東京に来た。
He left Tokyo for Osaka.彼は大阪に向けて東京を発った。
No place like home.住めば京。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?東京は明日晴れるでしょうか。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
You may extend your stay in Tokyo.東京滞在を延ばしてもいいですよ。
Which is larger, Tokyo or Kobe?東京と神戸ではどちらが大きいですか。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.彼は大阪でなく東京に住む事にした。
You should have visited Kyoto.ぜひ京都へ行くべきだったのに。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.彼の推薦のおかげで、私は東京の大学で教鞭をとることが出来た。
There are so many people here in Tokyo.ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
Many tourists visit Kyoto in the spring.春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
Tokyo is the least attractive town to me.東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。
Let's call Tokyo the Big Mikan!東京をビッグミカンってよぼうよ！
What time will you get to Tokyo?東京には何時に着きますか。
When did you visit Kyoto last?この前京都を訪れたのはいつでしたか。
Tokyo has a population of over ten million.東京の人口は一千万以上だ。
My father does not go to Tokyo today.私の父は今日東京に行きません。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Because it is an interesting and beautiful city?なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。
My parents live in Kyoto.両親は京都に住んでいます。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
I have been to Kyoto one time.私は京都へ一度行ったことがあります。
He keeps a store in Tokyo.彼は東京に店を持っている。
I was born in Osaka, but I was brought up in Tokyo.私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
She will start for Kyoto the day after tomorrow.明後日、彼女は京都にむけ出発します。
This train is bound for Tokyo.この列車は東京行きです。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.飛行機のおかげで１時間で大阪から東京まで行くことが出来る。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
When did you get to Kyoto?いつ京都に着きましたか。
There is a direct flight from Tokyo to London.東京からロンドンへの直行便があります。
The population of Tokyo is larger than that of Osaka.東京の人口は大阪の人口よりも多い。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
I have visited Kyoto three times.私は３回京都を訪れたことがあります。
Tell me what you did in Tokyo.東京で何をしたか教えてください。
The capital of Japan is Tokyo.日本の首都は東京である。
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。
He left Tokyo for Osaka.彼は東京を発って大阪へ向かった。
I am going to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
Her children have gone to Tokyo and she misses them very much.彼女は子供達が東京に行ってしまったので、とてもさみしい思いでいる。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.京都に着いたら必ず私たちに電話をしてください。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License