One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.明日、東京へ行ってこようと思うの。
Do you know where Tokyo Tower is?東京タワーがどこにあるか知っていますか。
Tokyo is the largest city in Japan.東京は日本で最も大きな都市です。
Our company's base is in Tokyo.我が社の本拠地は東京にある。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
My father is absent in Tokyo.父は東京に行っていて留守です。
I took him to the Kyoto Imperial Palace.私は彼を京都御所に連れて行きました。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He has just arrived at New Tokyo International Airport.彼はちょうど新東京国際空港に着いたよころです。
I'm from Tokyo, Japan.日本の東京からきました。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.その少女は両親に東京での大学生活について話した。
He'll leave for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
I visited Kyoto long ago.私はずっと前に京都に行った。
Kyoto is visited by many tourists.京都はたくさんの観光客が訪れる。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?昨日、東京は曇りでしたか。
He will go to Tokyo tomorrow, won't he?彼は明日東京に行くでしょうね。
She visited not only Kyoto but also Nara.彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
Why did you live in Kyoto last year?あなたは何故去年京都に住んでいたのですか。
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
When does his train arrive at Kyoto?彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。
My parents live in Kyoto.両親は京都に住んでいます。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
What time does the next train going to Tokyo leave?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
Tokyo is bustling with life.東京は活気にあふれている。
The climate of Tokyo is different from that of London.東京の気候はロンドンとは異なっている。
It is half a year since he went to Tokyo.彼が東京に行ってから半年になります。
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない。
I availed myself of a holiday to visit Tokyo.私は休暇を利用して東京を訪れた。
When did you go to Kyoto with your sister?いつあなたはお姉さんと京都へ行きましたか。
Nara is as old as Kyoto.奈良は京都と同じくらい古い。
He went to the Tokyo station by taxi.彼は東京駅までタクシーで行った。
How long did it take you to drive from here to Tokyo?君はここから東京まで車で行くのにどのくらい時間がかかりましたか。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.彼女は来月の初めに東京に着く。
She leaves for Tokyo next month.彼女は来月東京へ出発します。
When did he get to Kyoto?彼はいつ京都についたのですか。
The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。
They are now either in Kyoto or in Osaka.彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!東京ミッドタウンは緑がいっぱい！
How far is it from Osaka to Kyoto?大阪から京都までどれくらいありますか。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
Tokyo is the least attractive town to me.東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。
I am leaving for Tokyo tomorrow.明日東京へ立つつもりだ。
The young couple went to Kyoto for fun.若い二人は京都に遊びに出かけた。
I'm from Kyoto.わたしは京都の出身です。
The other day, I met him in Kyoto.先日京都で彼にあった。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
Where should I check in for Tokyo?東京行きはどこでチェックインできるか。
How far is it from here to Tokyo?ここから東京までどのくらいの距離ですか。
A great many tourists visit Kyoto in spring.春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。
Change trains at Tokyo Station.東京駅で列車を乗り換えなさい。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.まもなく新東京国際空港に着陸します。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
He left Tokyo for Osaka.彼は東京を発って大阪へ向かった。
He lives in Tokyo.彼は東京で暮らしている。
One is in Kumamoto and the other in Tokyo.１人は熊本に、もう１人は東京にいます。
I'll go to Kyoto.私は、京都に行く。
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。
I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
Xiao Wang arrived in Beijing.シャオワンは北京に着きました。
He often goes to Tokyo.彼はしばしば東京に行きます。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
They are seeing the sights of Kyoto.彼らは京都を見物しています。
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.トンプソンさんは２年間東京に住んでからスコットランドに帰った。
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.上京したときにお会いしたかった。
It is ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill.私は京都に着くとすぐ病気になった。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.飛行機のおかげで１時間で大阪から東京まで行くことが出来る。
He comes to Tokyo once a year.彼は１年に１度上京する。
His train arrived at Tokyo Station.彼の乗った列車は東京駅に着いた。
When will I get to Tokyo?東京には何時に着きますか。
However the air's bad in Tokyo, and there are too many people so I can't settle down.だけど、東京は空気が悪いし、人が多すぎて落ち着かない。
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.君が東京に来月来るなんて、私はとてもうれしいよ。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
I hope to see you the next time you are in Tokyo.東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。
There is an air service between Tokyo and Moscow.東京・モスクワ間に航空便があります。
What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow?明日、東京見物をするのはいかがですか。
We have many friends to visit in Tokyo.私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
There are many places you should see in Kyoto.京都には見るべきところが多くある。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
How soon can I get to Tokyo?どのくらいで東京に到着できますか。
I would like to know whether or not my luggage was reshipped to Tokyo.私の手荷物が東京で積み替えられてしまったのかどうか知りたいのです。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
There are so many people here in Tokyo.ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
She called me up from Tokyo.彼女は東京から電話をしてきた。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.東京でマイホームを持つことは難しい。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京市場は空前の損失を記録しました。
She went to Tokyo for the purpose of getting a new job.彼女は新しい仕事を得るために東京へ行った。
He came up to Tokyo with a big dream.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
What are you going to Tokyo for?東京へなにしに行くの。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。