One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is smaller than Tokyo.それは東京より小さい。
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
Tokyo is bigger than Yokohama.東京は横浜より大きい。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
You should have visited Kyoto.ぜひ京都へ行くべきだったのに。
I am going to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
The party stayed in Kyoto for a short period.一行はしばらくの間京都に滞在した。
He sometimes goes to Tokyo on business.彼は時々仕事で東京へいく。
Here we were at Tokyo Station.さあ東京駅に着きました。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.長野は東京を２対３で破った。
Tokyo is more populous than any other city in Japan.東京は日本の他のどの都市よりも人口が多い。
I'm from Tokyo.私は東京出身です。
How long will you stay in Kyoto?あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
The medical congress was held in Kyoto.その医学会議は京都で開催された。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?わからない。東京にはニックネームがある？
They wanted to take pictures of Kyoto.彼らは京都の写真を撮りたがっていました。
How long will you stay in Tokyo?いつまで東京にご滞在ですか。
We went as far as Kyoto.我々は京都まで行った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
It is half a year since he went to Tokyo.彼が東京に行ってから半年になります。
Kyoto was an old capital of Japan.京都はかつて日本の首都でした。
I'm from Tokyo, Japan.私は日本の東京出身です。
All sorts of people live in Tokyo.東京には色々な人が住んでいる。
Kyoto is worth visiting once.京都は、１度は行ってみる価値がある。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.私には東京でこのような家を借りる余裕はない。
Kyoto is most beautiful in autumn.京都は秋がもっとも美しい。
He took the express for Tokyo.彼は東京行きの急行に乗っていった。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
I'm from Kyoto.わたしは京都の出身です。
Look me up next time you are in Kyoto.この次、京都に来たら私を訪ねなさい。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。
You should visit Kyoto.京都を訪問するべきだよ。
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow.彼は明日上京する予定だ。
Tokyo is by far the largest city in Japan.東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
The climate here is milder than that of Tokyo.当地の気候は東京より温暖です。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
While staying in Tokyo, I came to know her.東京にいる間に、彼女を知った。
Will the typhoon hit Tokyo you suppose?東京に台風は来るでしょうか。
What time will he arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
She went to Kyoto, didn't she?彼女は京都へ行ったのでしょう。
I have a few friends in Tokyo.私は東京に数人の友人がいる。
Kyoto is most crowded when it is extremely beautiful.京都は最も美しい時に一番混み合う。
This train runs between Tokyo and Osaka.この列車は東京と大阪の間を走ります。
My father does not go to Tokyo today.私の父は今日東京に行きません。
A big earthquake occurred in Tokyo.東京で大地震が起こった。
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.上京したときにお会いしたかった。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
Do you know where Tokyo Tower is?東京タワーがどこにあるか知っていますか。
He is living in Tokyo.彼は今東京に住んでいる。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
What time does the next train bound for Tokyo leave?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.君が東京に来月来るって、私はとてもうれしいよ。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へと発つとき、誰も見送りに行かなかった。
He set out for Tokyo this morning.彼は今朝東京へ向けて出発した。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.その事務所の右隣が東京ビルです。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He came to Tokyo in search of employment.彼は職を求めて東京へやって来た。
He's leaving for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
When did your sister leave Tokyo for London?君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
The New Tokyo International Airport was opened in Narita.新東京国際空港が成田に開港した。
If you are up for it, let's go!口あれば京へ上る。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
He went to Kyoto by car.車で京都に行った。
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
The girl that I know very well has already left for Tokyo.私がよく知っているその女の子は、すでに東京へ向かってしまった。
He'll leave for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.東京に着くと、私は彼女に手紙を書いた。
Fax this to this number in Tokyo, please.これを東京のこの番号にファックスしてください。
What did you go to Kyoto for?なぜ京都へ行ったのですか。
I have an uncle who lives in Kyoto.私には京都に住んでいる叔父がいます。
In former days people walked from Edo to Kyoto.昔、人々は江戸から京都まで歩いた。
She has two sisters. Both of them live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
He visited me every time he came up to Tokyo.彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
Taro stayed in Tokyo for three days.太郎は３日間東京に滞在しました。
Smog hung over Tokyo.スモッグが東京上空にたれこめた。
There are a lot of sights in Kyoto.京都には見る所がたくさんある。
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."「どうして日本に行くの？」「東京の会議に出席するためだ」
Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。
There are many famous historic buildings in Kyoto.京都には多くの古い有名な建物がある。
I was raised in Tokyo.僕は東京育ちです。
Where is the Tokyo patent office?東京特許許可局はどこですか？
Some day next month I plan to go to Kyoto.いつか京都へ行きたいと思っている。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。
He came from Tokyo yesterday.彼は昨日東京からやってきました。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
The conference will take place in Tokyo.その会議は東京で開催される予定だ。
A serious epidemic has broken out in Beijing.深刻な伝染病が北京で発生した。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.東京市場は空前の損失を記録しました。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.東京では、桜が満開だ。
I availed myself of a holiday to visit Tokyo.私は休暇を利用して東京を訪れた。
They went to Kyoto last year.彼らは去年京都へ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License