One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am in Tokyo today.私は今日東京にいます。
There are many places to see in Kyoto.京都には見るべきところが多くある。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古いお寺があるので有名だ。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
He is living in Tokyo.彼は今東京に住んでいる。
Oh, but he did come to Tokyo alone.でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
They are now either in Kyoto or in Osaka.彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
He is in Tokyo.彼は東京にいます。
He is studying at Kyoto University.彼は京大で学んでいる。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
Have you ever seen Tokyo Tower?あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。
There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.東京にいつ大地震がくるか誰にも分からない。
On arriving in Tokyo, I called him up.東京に着くとすぐ彼に電話をかけた。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
He went from Tokyo to Osaka by plane.彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.日本には多くの美しい都市がある。たとえば京都、奈良だ。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
He went to the Tokyo station by taxi.彼は東京駅までタクシーで行った。
I have been to Tokyo only once.私は東京に１度だけ行ったことがあります。
Mr Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
How long have you been living in Tokyo?もうどのくらい東京にいるのですか。
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.その事務所の右隣が東京ビルです。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
My house is near Tokyo Tower.私の家は東京タワーの近くにあります。
Look me up next time you are in Kyoto.この次、京都に来たら私を訪ねなさい。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.私は今晩東京を出発して大阪に向かいます。
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れる最もよい季節です。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。
Summers are very hot in Kyoto.京都の夏はとても暑い。
I went to Kyoto by car.車で京都に行った。
She has two sisters. Both live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
He came to Tokyo in search of employment.彼は仕事を求めて東京へやってきた。
When does his train arrive at Kyoto?彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。
Mike went to Kyoto last summer.マイクはこの前の夏京都へ行った。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
In comparison with Tokyo, London is small.東京と比べたら、ロンドンは小さい。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
They went to Kyoto last year.彼らは去年京都へ行った。
Kyoto is worth visiting.京都は見物する価値がある。
What time does the next train leave for Tokyo?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
I have visited Kyoto before.私は以前京都を訪れたことがあります。
I was born in Tokyo.私は東京で生まれました。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.東京に出てわずか３日、父が死んだという知らせを受けた。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
I will go to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
The population of Tokyo is greater than that of London.東京の人口はロンドンよりも多い。
He comes to Tokyo once a year.彼は年に一回東京に来る。
Kyoto is famous for its shrines and temples.京都は神社や仏閣で有名だ。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
Where is the Tokyo patent office?東京特許許可局はどこですか？
I will go to Tokyo tomorrow.私は明日東京へ行くつもりです。
When did he get to Kyoto?彼はいつ京都についたのですか。
I saw a kabuki play in Tokyo.東京で歌舞伎を見た。
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.上京したときにお会いしたかった。
The arrow indicates the way to Tokyo.矢印は東京へ行く道を示す。
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.私の乗る列車は７時に発車し、９時に東京に到着する。
Kyoto is most crowded when it is extremely beautiful.京都は最も美しい時に一番混み合う。
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。
Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
How far is it from Osaka to Kyoto?大阪から京都までどれくらいありますか。
He went to Tokyo yesterday.彼は昨日東京へ行きました。
Tokyo will run short of water again this summer.東京は今年の夏も水不足になるだろう。
We took a plane from Tokyo to Sapporo.私達は東京から札幌まで飛行機に乗りました。
He took the express for Tokyo.彼は東京行きの急行に乗っていった。
There are a lot of sights in Kyoto.京都にはたくさんの見所がある。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古い寺院で有名である。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.東京でマイホームを持つことは難しい。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
I want to live in Kyoto or in Nara.私は京都か奈良に住みたい。
We refer to this city as Little Kyoto.我々はこの町を小京都と呼ぶ。
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。
Why did you live in Kyoto last year?あなたは何故去年京都に住んでいたのですか。
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。
I want to go to Kyoto.私は京都に行きたい。
Our company's base is in Tokyo.我が社の本拠地は東京にある。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.東京に来て３日間しかたたないのに父が死んだという便りをもらった。
She was from Kyoto, as was evident from her accent.彼女のアクセントから京都出身だとわかった。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.京都を訪問すべきだよ。古いお寺や神社で有名だから。
He will stay in Tokyo for several weeks.彼は数週間東京に滞在するだろう。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
He came to Tokyo with the dream of becoming rich.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
This train runs between Tokyo and Hakata.この列車は東京博多間を走っている。
I'm from Tokyo.私は東京出身です。
There are nine million bicycles in Beijing.北京には自転車が９００万台ある。
He lived in Kyoto in his college days.彼は大学時代に京都にすんでいた。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License