One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tokyo is a huge city.東京は巨大な都市です。
He moved to Tokyo.彼は東京に引っ越した。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
I'm sure she'll cause a stir in the Tokyo fashion world.彼女はきっと東京のファッション界に旋風を巻き起こすことでしょう。
He is at home with the geography of Tokyo.彼は東京の地理に精通している。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
We'll leave Tokyo for Osaka next week.私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。
Kyoto is most beautiful in autumn.京都は秋がもっとも美しい。
How long will you stay in Tokyo?いつまで東京にご滞在ですか。
How often did you visit Kyoto?あなたは何回京都を訪れましたか。
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
My brother soon got used to living alone in Tokyo.私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。
Which is larger, Tokyo or Kobe?東京と神戸ではどちらが大きいですか。
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.彼の２人の娘の１人は東京に、もう１人は奈良に住んでいる。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
I ran into an old friend at Tokyo Station.東京駅で旧友に偶然出会った。
He will reach Kyoto the day after tomorrow.彼は明後日京都に到着する予定です。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.長野は東京を２対３で破った。
Where is the Tokyo patent office?東京特許許可局はどこですか？
Have you ever seen Tokyo Tower?あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。
You live in Tokyo, don't you?あなたは東京に住んでいますね。
There are so many people here in Tokyo.ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.私には兄と姉がいるが、兄は東京に、姉は長野にいる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
He was familiar with the roads of Tokyo.彼は東京の道をよく知っていた。
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?東京からロサンゼルスまで、飛行機で何時間かかりますか。
Kyoto has many places to see.京都には見るべき場所がたくさんある。
Today, Tokyo will get very cold.今日、東京はとても寒く為るでしょう。
There are many old temples in Kyoto.京都には古いお寺がたくさんある。
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.東京株式市場では４５０社以上の株が店頭で取り引きされている。
Kyoto is visited by many tourists.京都はたくさんの観光客が訪れる。
How long have you been living in Tokyo?もうどのくらい東京にいるのですか。
Do you know where Tokyo Tower is?東京タワーがどこにあるか知っていますか。
There are many places you should see in Kyoto.京都には見るべきところが多くある。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
You should visit Kyoto.京都を訪問するべきだよ。
He lived in Kyoto in his college days.彼は大学時代に京都にすんでいた。
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。
Have you been to Kyoto?京都には行かれましたか。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.彼は大阪でなく東京に住む事にした。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.私が乗った列車は６時に京都を出発して、９時に東京に着いた。
Have you ever visited Kyoto before?今まで京都に行ったことがありますか。
He moved to Tokyo last month.彼は先月東京に引っ越した。
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.東京では、１１月半ばに寒い季節が始まります。
He'll leave for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
I am going to spend the weekend in Tokyo.私は週末を東京で過ごします。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.１０時に東京に向けて大阪を出発する。
What time does the next train leave for Tokyo?次の列車が東京へ発つのは何時ですか。
What time does the next train bound for Tokyo leave?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
I have been to Kyoto once.私は京都へ一度行ったことがあります。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
I graduated from the University of Kyoto.私は京都大学を卒業しました。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.シドニーの空気は東京の空気よりきれいです。
The party stayed in Kyoto for a short period.一行はしばらくの間京都に滞在した。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.上京したときにお会いしたかった。
I have stayed in Kyoto for three days.私は３日間京都に滞在しています。
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.彼女は来月の初めに東京に着く。
Smog hung over Tokyo.スモッグが東京上空にたれこめた。
The population of Tokyo is greater than that of London.ロンドンの人口より東京の人口の方が多い。
This train runs between Tokyo and Osaka.この列車は東京と大阪の間を走ります。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
At night we can see more stars there than in Tokyo.夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
He has been in Tokyo for a year.彼は東京に一年間ずっといます。
If you are up for it, let's go!口あれば京へ上る。
I will go to Tokyo tomorrow.私は明日東京へ行くつもりです。
It took me five hours to drive from here to Tokyo.私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I met him in Tokyo by chance.私は東京で偶然彼に会った。
He has just arrived at New Tokyo International Airport.彼はちょうど新東京国際空港に着いたよころです。
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo.上海には東京よりずっとたくさん美人がいる。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.たいていの学生は修学旅行で京都を見物する。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.まもなく新東京国際空港に着陸します。
I want to go to Kyoto.私は京都に行きたい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Nagoya is to the east of Kyoto.名古屋は京都の東の方にある。
I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.ジェインが東京に引っ越して以来、連絡がないんだ。
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.京都を見物するには、一年間では不十分だ。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
Kyoto has many universities.京都には多くの大学がある。
I will visit Kyoto.私は京都を訪れるつもりだ。
I will go to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
We broke our journey at Tokyo.私たちは旅行の途中でしばらく東京に滞在した。
I flew on a Tokyo-bound plane.東京行きの飛行機に乗った。
No place like home.住めば京。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?東京は明日晴れるでしょうか。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へ発ったとき、だれも駅まで見送りに行かなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License