One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There are many famous historic buildings in Kyoto.京都には多くの古い有名な建物がある。
Mr Smith lived in Kyoto three years ago.スミスさんは３年前京都に住んでいた。
I am in Tokyo today.私は今日東京にいます。
He is in Tokyo.彼は東京にいます。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって、汚染水約１５０リットルが海に流出した。
I have been to Kyoto station to see my father off.私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。
It is ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
The train arrived in Kyoto on time.その電車は京都に時間通りに着いた。
Kyoto is visited by many tourists.京都はたくさんの観光客が訪れる。
How do you like Kyoto?京都はいかがですか。
I was raised in Tokyo.僕は東京育ちです。
My father is absent in Tokyo.父は東京に行っていて留守です。
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.私が京都に出かけて留守の間彼女が事務所の管理をしていた。
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。
I would like to know whether or not my luggage was reshipped to Tokyo.私の手荷物が東京で積み替えられてしまったのかどうか知りたいのです。
In former days people walked from Edo to Kyoto.昔、人々は江戸から京都まで歩いた。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.ウェリントンの人口は東京の約４０分の１しかないのです。
Have you ever been to Kyoto?京都に行ったことありますか？
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.オバマさんが大阪から東京に転入したいです。
You live in Tokyo, don't you?あなたは東京に住んでいますね。
But now I live in Tokyo.しかし、今住んでいるのは東京です。
What time will he arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
There is Tokyo.そこは東京です。
Kyoto is most beautiful in autumn.京都は秋がもっとも美しい。
She seems to have left for Tokyo yesterday.彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。
Kyoto is the most beautiful in the autumn.京都は秋がもっとも美しい。
When did you visit Kyoto last?この前京都を訪れたのはいつでしたか。
How would you like to live in Tokyo?東京に住んでみたらどうでしょう。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
This train is bound for Tokyo.この列車は東京行きです。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが。
Summers are very hot in Kyoto.京都の夏はとても暑い。
Tokyo is bigger than Rome.東京の方がローマより大きいです。
Tokyo is a very expensive place to live.東京は住むのに非常に金のかかる所だ。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.京都の魅力は古い寺の美しさにある。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.彼は大阪でなく東京に住む事にした。
First we'll hit Kyoto.まず京都にいく。
While staying in Tokyo, I came to know her.東京にいる間に、彼女を知った。
He keeps a store in Tokyo.彼は東京に店を持っている。
It took us two hours to get to Tokyo.東京へ行くのに２時間かかった。
He went to Tokyo yesterday.彼は昨日東京へ行きました。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
I will visit my uncle in Kyoto this summer.私はこの夏、京都のおじを訪問する。
I have stayed in Kyoto for three days.私は３日間京都に滞在しています。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.それから私たちは京都にやってきて、そこに１週間滞在した。
London's climate differs from that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
The climate in London is different to that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
Mike went to Kyoto last summer.マイクはこの前の夏京都へ行った。
London is different from Tokyo climatically.ロンドンは気候が東京と異なる。
There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.東京にいつ大地震がくるか誰にも分からない。
Because it is an interesting and beautiful city?なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。
I don't believe the child came to Tokyo alone.この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
I was born in Osaka, but I was brought up in Tokyo.私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
Jane doesn't know as much as about Nara as she does about Kyoto.ジェーンは京都についてほど奈良について知りません。
The Tokaido line terminates at Tokyo.東海道線は東京が終点だ。
When did your sister leave Tokyo for London?君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?東京からロサンゼルスまで、飛行機で何時間かかりますか。
He has a brother who lives in Tokyo.彼には弟がいる、そして東京に住んでいる。
The typhoon hit Tokyo.台風が東京を襲った。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.これは東京では３０年ぶりの大雪です。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.東京へ来てからこんなに暑い日は初めてです。
Our university is in the suburbs of Tokyo.私達の大学は東京の郊外にある。
I came to Tokyo to attend a conference.会議に出席するために東京に来ました。
It's been five years since I came to Tokyo.東京へ来てから５年になります。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
She has two sisters, who live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
Our new head office is in Tokyo.我々の新しい本社は東京にあります。
On arriving in Kyoto, he went home.彼は京都へ着くとすぐに家へ帰った。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
The New Tokyo International Airport was opened in Narita.新東京国際空港が成田に開港した。
What time does the last Tokyo train leave?東京行きの最終列車は何時ですか。
She has two sisters. Both of them live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
How long does it take from here to Tokyo Station by car?ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。
I live at Akasaka in Tokyo.私は東京の赤坂に住んでいます。
It has been two months since my arrival in Tokyo.私が東京に到着してから２ヶ月になる。
This crowd reminds me of the streets of Tokyo.この人込みを見ると東京の通りを思い出す。
The girl that I know very well has already left for Tokyo.私がよく知っているその女の子は、すでに東京へ向かってしまった。
The train leaves Tokyo Station at 7.東京駅を７時に出ます。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
I went to Tokyo to buy this book.私はこの本を買いに東京に行った。
The conference is to be held in Tokyo.会議は東京で開かれる予定です。
I am going to spend the weekend in Tokyo.私は週末を東京で過ごします。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。
No city in Europe is so populous as Tokyo.ヨーロッパのどの都市も東京ほど人口が多くない。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。
He'll leave for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.上海の人口は、東京の人口と同じくらいです。
There are many places to see in Kyoto.京都には見るべきところが多くある。
I went to Kyoto by car.車で京都に行った。
As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。