One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “京”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is studying at Kyoto University.彼は京大で学んでいる。
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。
He reached Kyoto on Saturday.彼は土曜日に京都についた。
He has been in Tokyo for a year.彼は東京に一年います。
How far is it from Osaka to Kyoto?大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.私が乗った列車は６時に京都を出発して、９時に東京に着いた。
I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill.私は京都に着くとすぐ病気になった。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
Today, Tokyo will get very cold.今日、東京はとても寒く為るでしょう。
My father is absent in Tokyo.父は東京に行っていて留守です。
He visited Kyoto last year.彼は昨年京都を訪問しました。
There are many famous old buildings in Kyoto.京都には有名な古い建造物がたくさんある。
He came to Tokyo in search of employment.彼は仕事を求めて東京へやってきた。
Our city has one third as many people as Tokyo.我々の市は東京の３分の１の人口です。
I ran into an old friend at Tokyo Station.東京駅で旧友に偶然出会った。
I was born in Tokyo.私は東京で生まれました。
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.君が東京に来月来るって、私はとてもうれしいよ。
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.私は東京に来るまでに１０年間仙台に住んでいました。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I am in Tokyo today.私は今日東京にいます。
Taro stayed in Tokyo for three days.太郎は３日間東京に滞在しました。
He lives in the suburbs of Tokyo.彼は東京近郊に住んでいる。
Tokyo has a population of over ten million.東京の人口は一千万以上だ。
In former days people walked from Edo to Kyoto.昔、人々は江戸から京都まで歩いた。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
He keeps a store in Tokyo.彼は東京に店を持っている。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
He left Tokyo for Osaka.彼は大阪に向けて東京を発った。
I will visit Kyoto.私は京都を訪れるつもりだ。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Kyoto is not as large as Osaka.京都は大阪ほど大きくない。
The road runs from Tokyo to Osaka.その道は東京から大阪まで続いている。
When did you come back from Tokyo?あなたはいつ東京から帰ってきたのですか。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
I came to Tokyo to attend a conference.会議に出席するために東京に来ました。
What time does the last Tokyo train leave?東京行きの最終列車は何時ですか。
He is to go to Tokyo on business.彼は仕事で東京に行くことになっています。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
It is half a year since he went to Tokyo.彼が東京に行ってから半年になります。
Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan.多くの国が1997年に京都議定書に調印した。
The final stop of Tokaido line is Tokyo.東海道線は東京が終点だ。
Kyoto has many universities.京都には多くの大学がある。
The typhoon hit Tokyo.台風が東京を襲った。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
Here we are at Tokyo Station.東京駅に着きましたよ。
She visited not only Kyoto but also Nara.彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.彼の２人の娘の１人は東京に、もう１人は奈良に住んでいる。
Have you ever visited Kyoto before?今まで京都に行ったことがありますか。
We walked up and down the streets of Kyoto.私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。
She will visit her uncle in Kyoto next week.彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
I have visited Kyoto three times.私は３回京都を訪れたことがあります。
It happened that I met her in Tokyo.たまたま私は彼女と東京で出会った。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.これは東京一のインドレストランです。
He started from Tokyo for Osaka by car.彼は車で東京を出発し大阪へ向かった。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
There are so many people here in Tokyo.ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?今年また東京に来ることはありますか。
He set out for Tokyo this morning.彼は今朝東京へ向けて出発した。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むのが好きです。
His train arrived at Tokyo Station.彼の乗った列車は東京駅に着いた。
He left Tokyo for Europe.彼は東京を発ってヨーロッパへ向かった。
She has two sisters. Both live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.シドニーの空気は東京よりきれいです。
Stock prices were mixed on the Tokyo market today.今日の東京市場の株価はまちまちだった。
I was born and raised in Tokyo.私は生まれも育ちも東京だ。
What time does the next train leave for Tokyo?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I have once been to Kyoto.私は京都へ一度行ったことがあります。
I want to go to Tokyo.私は東京に行きたい。
What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow?明日、東京見物をするのはいかがですか。
Tokyo is the largest city in Japan.東京は日本で最も大きな都市です。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.私は今晩東京を出発して大阪に向かいます。
I took a trip to Tokyo.私は東京に旅行した。
How long does it take from here to Tokyo Station by car?ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。
He was born and brought up in Tokyo.彼は生まれも育ちも東京です。
It happened two days after he got back to Tokyo.それは彼が東京に帰って２日後のことであった。
We broke our journey at Tokyo.私たちは旅行の途中でしばらく東京に滞在した。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.休みの間に東京へ一週間行きます。
Mr Smith has lived in Kyoto for three years.スミスは３年間京都に住んでいる。
Tokyo has an extremely high volume of traffic.東京は交通量が非常に多い。
The other day, I met him in Kyoto.先日京都で彼にあった。
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.マグニチュード５の地震が東京を見舞った。
The jet landed at Tokyo.ジェット機は東京に着陸した。
New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo.ニューヨークは、今父が仕事で滞在中ですが、東京よりもずっと危険な都会です。
I have plans to go to Tokyo tomorrow.明日、東京へ行ってこようと思うの。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.その事務所の右隣が東京ビルです。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo.私の郵便は東京の父の事務所気付で送って下さい。
He's leaving for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へたちます。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
What time is it in Tokyo?東京は今何時ですか。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.東京・大阪間の距離は１０キロぐらいと聞きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License