The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '休'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going to do odd jobs during the spring vacation.
私は春休みの間アルバイトをするつもりです。
How about stopping the car and taking a rest?
車を止めて少し休んだらどう。
She came alive after taking a rest.
一休みしたら彼女は生気を取り戻した。
His brief repose was interrupted by her arrival.
彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。
Why were you absent yesterday?
君はなぜきのう休んだのか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
He is lively during recess.
休み時間になると彼は生き生きとしている。
Since you look tired, you had better take a rest.
君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
If you sit back and rest, you will feel much better.
ゆったり座って休みなさい。そうすればずっと気分が良くなるでしょう。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
How long is your spring vacation?
春休みはどれくらいの期間ですか。
Some families spend their vacation near the beach.
いくつかの家族は休暇を海岸の近くで過ごします。
You had better stay away from work today.
今日は君の仕事を休んだほうがよい。
We must make the most of our vacation, as it is so short.
休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。
Have a nice Thanksgiving!
感謝祭のお休み、楽しんでね。
For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.
なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。
Now that you are tired, you'd better rest.
君は疲れているので、休んだ方がよい。
Where are you going spend the summer holidays?
あなたは夏休みをどこで過ごすつもりですか。
You should rest after exercise.
運動の後は休みをとるべきだ。
What do you want to do during for our next holiday?
今度のお休み何しようか。
The store is closed Mondays.
その店は月曜日には休業です。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
