Jim went back to London for the purpose of seeing her.
ジムは彼女に会うためにロンドンに戻った。
I meet him at school now and then.
私は時おり学校で彼に会う。
Meg was happy about meeting Tom again.
メグはトムとまた会うのが楽しかった。
I meet him on occasion at the club.
彼とは時折クラブで会う。
They can not meet without quarreling with each other.
彼らは会うと必ず口喧嘩する。
I never dreamed that I would meet you here.
こんなところで君に会うなんて夢にも思わなかったよ。
I'm going to see some student.
ある学生に会うところです。
Little did I dream that I would see you here.
ここであなたに会うなんて夢にも思わなかった。
I'm looking forward to seeing you again in Japan.
日本であなたに会うのを楽しみにしています。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
He has forgotten to see you here.
彼はここであなたに会うことを忘れている。
If you happen to see him, please give him my best regards.
もし彼に会うようなことがあれば、よろしく言っておいてください。
Her one wish was to see her son again.
彼女の唯一の望みは息子にもう１度会うことだった。
The couple separated, never to see each other again.
夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
人が出会う時、次にどんなことが起ころうと、５０パーセント以上は第一印象で決まる。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
I feel embarrassed when I meet somebody for the first time.
初めて人に会うのはとても恥ずかしい。
I'll meet them at six.
私は６時に彼らに会うつもりだ。
When you meet someone for the first time, be careful about how close you stand to that person.
人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。
Circumstances forced us to cancel our appointment.
事情があって私たちは会うのを取り止めねばならなかった。
I'll never see her again.
二度と彼女に会うことはないだろう。
We rarely come across big names.
有名人と偶然会うのは珍しい。
I went there to see her.
彼女は会うためにそこに行った。
I'm going to meet him tomorrow.
明日彼に会うつもりです。
Every time he meets me, he brags about his car.
彼は会うたびに車の自慢をする。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
To see you is always a great pleasure.
君に会うことは、いつだってとてもうれしいことだ。
He spoke to whomever he met.
彼は会う人ごとに話しかけた。
It would be best if I met him in person.
私が直接彼に会うのが一番いいだろう。
She tells her tale of misery to everyone she meets.
彼女は会う人すべてに自分の不幸な身の上話をする。
I have an appointment to visit a guru in India.
私はインドのグルに会う約束があります。
My parents didn't allow me to see Tom again.
両親は私がまたトムと会うことを禁止した。
I little dreamed of seeing you here.
君にここで会うとは夢にも思わなかった。
What a surprise to see you here!
ここで君に会うとは驚きだ。
Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.
