The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
To say so should not diminish his importance.
そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。
He is older than I by two years, but less tall than I.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
Please turn down the radio.
ラジオの音を低くして下さい。
He was too short to get at the grapes.
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
She suffers from low blood pressure.
彼女は、低血圧だ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
They are short and thin.
彼らは、背が低くてやせている。
This project will take at least a year to finish.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が15パーセント低下した。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
The minimum wage has hardly budged as of late.
最低賃金はこのところほとんど変わっていません。
Patty was so short that she couldn't reach the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しました。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
和菓子は洋菓子よりカロリーが低い。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
Today's low was 3 degrees Celsius.
今日の最低気温は3℃だった。
Our company pays badly.
われわれの会社は賃金が低い。
What's the minimum wage in your country?
あなたの国の最低賃金はいくらですか?
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。
Lots of low trees grow on the hill.
丘には低い木がたくさん茂っている。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
As a man, no a human being, you're the pits!
あんたは男としてってゆうか人間として最低だ~!!
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。
Stock prices plunged to a record low.
株価はこれまでの最低に下がった。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.