The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
日本の屋根は外国人には低すぎる。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
The birthrate will continue to decline for years to come.
ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
沖縄の最低賃金は642円です。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。
The image quality is really bad - the resolution is so low.
この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。
Tom has a low-pitched voice.
トムは声が低い。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
He is short, but good at basketball.
彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
The minimum wage has hardly budged as of late.
最低賃金はこのところほとんど変わっていません。
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。
Low temperatures turn water into ice.
気温が低いと水は氷になる。
People suffering from low level of blood sugar disorder, because they lack the power to suppress their emotions, get easily frightened and angry.
低血糖症の人は、感情を押さえる力がないので、すぐに怖がったり怒ったりする。
One is tall and the other is short.
一方は背が高く、もう一方は背が低い。
I'm very short.
私はとても背が低い。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Please turn down the radio.
ラジオの音を低くして下さい。
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
You are not as short as I.
あなたは私ほど背が低くない。
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女は、低賃金と長時間労働が理由で、仕事をやめた。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
