The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The birthrate will continue to decline for years to come.
ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
He is the lowest of the low to tell such a lie.
そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか？
NB: Drawn a long time ago so the quality is poor.
注・かなり昔に描いてるのでクオリティは低いです。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Our company pays badly.
われわれの会社は賃金が低い。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
He's shorter than Tom.
彼はトムより背が低い。
I was the shorter of us two.
私たち２人では私のほうが背が低かった。
He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
The value of the dollar has fallen recently.
ドルの価値は最近低落した。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ。
He is the shorter of the two boys.
彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
