The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
Tom is shorter than Mary.
トムはメアリーより背が低い。
The baby is too short to get at the drawer.
赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
Today's low was 3 degrees Celsius.
今日の最低気温は3℃だった。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
The image quality is really bad - the resolution is so low.
この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
He is short, but he is strong.
彼は背が低いが力持ちだ。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女は、低賃金と長時間労働が理由で、仕事をやめた。
You're disgusting!
最低!
I have low blood pressure.
低血圧です。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
What's the minimum wage in your country?
あなたの国の最低賃金はいくらですか?
He is too short to get at the book on the shelf.
彼は棚の上の本まで手が届かないほど背が低いです。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
They are short and thin.
彼らは、背が低くてやせている。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。
Do you mind if I turn down the TV?
テレビの音声を低くしてもいい?
Please come to the counter at least an hour before your flight.
最低1時間前にはカウンターへいらっしゃってください。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.