The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The value of the dollar has fallen recently.
ドルの価値は最近低落した。
Low-fat milk for me.
あたし、低脂肪乳ね。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
He was too short to get at the grapes.
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
The moon is low in the sky tonight.
今夜は月が空の低いところに出ている。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
I can walk at least two miles.
私は最低2マイルは歩ける。
She was too short to see over the fence.
彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
連邦準備制度は公定歩合を18年間で最低の水準に引き下げた。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
This chair is too low for me.
このイスは私には低すぎる。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
日本の屋根は外国人には低すぎる。
We must sleep at least seven hours a day.
私たちは1日に最低7時間は寝なければならない。
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車両は欠陥が無いか最低3ヶ月に1回検査される。
The company exploited its workers with low pay.
会社は従業員を低賃金で不当に利用した。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
Tom is shorter than Mary.
トムはメアリーより背が低い。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
He is short, but good at basketball.
彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
You are not as short as I.
あなたは私ほど背が低くない。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
He is older than I by two years, but less tall than I.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.