Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
What's the minimum wage is in Australia?
オーストラリアの最低賃金はいくらですか？
This chair is too low for me.
このイスは私には低すぎる。
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
The man spoke in a low voice.
その男は低い声で話した。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか？
To say so should not diminish his importance.
そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Do you mind if I turn down the TV?
テレビの音声を低くしてもいい？
NB: Drawn a long time ago so the quality is poor.
注・かなり昔に描いてるのでクオリティは低いです。
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
２ちゃんねるって大半が低能じゃないですか？
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね。
I was the shorter of us two.
私たち２人では私のほうが背が低かった。
The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女は、低賃金と長時間労働が理由で、仕事をやめた。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
The moon is low in the sky.
月が空に低く出ている。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
