I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.
私はこういうごみごみしたところが苦手なの。住むなら、もっときれいで静かなところがいいんだけど。
The town was desolate after the flood.
洪水の後町は住む人がいなくなった。
Brian lives over the hill.
ブライアンは岡を越えたところに住む。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
How long have you lived in Japan?
日本に住むようになってどのくらいになりますか。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
The woods are my home.
森は僕の住む家だった。
It's impossible to live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
I will live in Sasayama next year.
私は来年篠山に住むつもりです。
Tom intends to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
I think that it would be inconvenient to live in a city with no door.
私は入り口のない都市に住むと困ると思います。
Will you live in Sasayama next year?
あなたは来年篠山に住むつもりですか。
If I were to live abroad, I would live in Britain.
もし仮に外国に住むことになれば、イギリスに住むだろう。
Whales are very large mammals that live in the ocean.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
Those who live in glass houses should not throw stones.
こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
You can't live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
I plan to live in the city.
私は都市に住むつもりです。
Wild animals live in the jungle.
野生の動物はジャングルに住む。
That is a good place to live.
住むべきよい場所。
This is a kind of animal that lives in the sea.
これは海に住む動物の一種である。
The man has no house to live in.
その男には住むべき家がない。
Those who live in glass houses should not throw stones.
ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。
If it were not for water, no one could live on earth.
もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The best way to learn a foreign language is to go live in a country where it's spoken.
外国語を学ぶには、その言語が話されている国に住むのが一番だ。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
