The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Where he will live doesn't interest us.
あいつがどこに住むことになろうと俺たちの知ったことじゃない。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
More than five years have passed since I came to live in this house.
私がこの家に住むようになってから、もう五年以上になる。
Men of the rank of captain and below live in this building.
隊長以下の者がこの建物に住む。
The devil lurks behind the cross.
寺の隣に鬼が住む。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Tom plans to live in Boston for more than a year.
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
The town we live in is beside the sea.
私達の住む街は海沿いにあります。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
That is a good place to live.
住むべきよい場所。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
The house was pleasant to live in.
その家は住むのに快適だった。
Whales are very large mammals that live in the ocean.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
We cannot live on it forever.
私たちは永遠にそこに住むことはできない。
The town was desolate after the flood.
洪水の後町は住む人がいなくなった。
They have no house to live in.
彼らは住む家がない。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。
I will live in Sasayama next year.
私は来年篠山に住むつもりです。
The house is too small for five people to live in.
その家は5人が住むには狭すぎる。
Yokohama is a city where more than three million people live.
横浜は300人以上の人が住む都市だ。
If I were to live abroad, I would live in Britain.
もし仮に外国に住むことになれば、イギリスに住むだろう。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
Do you like to live in the country?
田舎に住むことは好きですか。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
Tom intends to live in Japan for good.
トムはずっと日本に住むつもりです。
You pay for the convenience of living near a station.
駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです。
He likes to live in Tokyo.
彼は東京に住むのが好きです。
Living in the town is quite different from living in the country.
街に住むのと田舎に住むのとは大違い。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.