The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The whale is a very large mammal who lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
I will live in Sasayama next year.
私は来年篠山に住むつもりです。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
He's looking for a place to live.
彼は住むところを探しています。
It will do you good to live in the country.
田舎に住むのはあなたにとってよいでしょう。
This is too small a house for us to live in.
これは私達が住むにはせますぎる家だ。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
They had no house in which to live.
彼らには住む家がなかった。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
This house is very comfortable to live in.
この家は住むのにとても快適だ。
I think that it would be inconvenient to live in a city with no door.
私は入り口のない都市に住むと困ると思います。
He likes to live in Tokyo.
彼は東京に住むのが好きです。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
Will you live in Sasayama next year?
あなたは来年篠山に住むつもりですか。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
私は、東京へ移り住むまで、18年間ずっと大阪に住んでいた。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.
名古屋に住む友人を訪ねた時、おいしいそばをおごってもらった。
Men of the rank of captain and below live in this building.
隊長以下の者がこの建物に住む。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。
That district is no longer a safe place to live in.
その地区はもはや住むのに安全なところではない。
He has no house to live in.
彼には住む家もない。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
Whales are very large mammals that live in the ocean.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
She reconciled herself to living there.
彼女はあきらめてその地に住むことにした。
That is a good place to live.
住むべきよい場所。
This house is very comfortable to live in.
この家は住むには快適だ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.