While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
外国に住むと、色々変な習慣を目にすることがあります。
If I were to live abroad, I would live in Britain.
もし仮に外国に住むことになれば、イギリスに住むだろう。
This house is large enough for your family to live in.
この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
This house is too small to live in.
この家は住むには狭すぎる。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
Where he will live doesn't interest us.
彼が今後どこに住むかは、私たちの関心事ではない。
Yoko found it impossible to live alone any longer.
洋子はこれ以上独りで住むのは無理だと思った。
That district is no longer a safe place to live in.
その地区はもはや住むのに安全なところではない。
Living in a large city has many advantages.
大都市に住むことには多くの利点がある。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
He will have lived here for ten years by the end of next month.
彼は来月の末でここに10年間住むことになる。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
You learn a lot about your own country if you live abroad.
外国に住むと自分の国のことが良く分かる。
This is a kind of animal that lives in the sea.
これは海に住む動物の一種である。
Letters are a link with friends who live far away.
手紙は遠く離れて住む友人を結び付けるものであった。
Some fish live in rivers, others in the sea.
川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
More than five years have passed since I came to live in this house.
私がこの家に住むようになってから、もう五年以上になる。
Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.
トムさんは一生ボストンに住むつもりはありません。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
The woods are my home.
森は僕の住む家だった。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Wild animals live in the jungle.
野生の動物はジャングルに住む。
Please tell me where you will live.
どこに住むつもりなのか教えてください。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.