The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '体'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What in the world is this?
これは一体何なんだ?
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
機体が揺れ始めて乗客は不安になった。
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
I think I'm putting on weight again.
また体重が増えてきたのかな。
A man's body dies, but his soul is immortal.
肉体は滅びるが霊魂は不滅である。
I weigh 58 kilograms.
私の体重は58キログラムです。
I washed myself and felt much better.
体を洗い、ずっと気分がよくなった。
He could be in the gymnasium.
彼は多分体育館にいるでしょう。
The athlete had a strong build.
そのスポーツ選手はがっしりした体格をしていた。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
体操競技の中では、鉄棒の大車輪が好きです。
This hotel has a gym and a swimming pool.
このホテルには体育館とプールが備わっている。
After twisting your body, squat down.
体を捻ってから下までしゃがみます。
We must study the affair as a whole.
われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
A model must have an attractive body.
モデルは魅力のある体をしていなければならない。
We must allow for her poor health.
彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
All in all, the international conference was a success.
全体としてみればその国際会議は成功だった。
Too much exercise does more harm than good.
過度の運動は体のためというよりは、むしろ害になる。
The gym is used for the ceremony.
体育館は式のために使用されます。
Please take good care of yourself.
くれぐれもお体をお大事に。
If you work too long without a rest, it begins to tell on you.
休憩もしないで長時間働けば、体にこたえてくるよ。
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.