The resolution that a new road be built was passed.
新しく道路を作るという決議が可決されました。
Tom likes making paper aeroplanes.
トムは紙飛行機を作るのが好きだ。
The tailor makes the man.
仕立て屋は人物を作る。
I need a lot of cloth to make a long dress.
ロングドレスを作るのに生地がたくさんいるんです。
She bought six yards of cloth for a dress.
彼女はドレスを作る布を６ヤード買った。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Stone was used to build their houses.
彼らの家を作るのに石が使われた。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
It took a lot of time and money to build the machine.
その機械を作るには多くの時間と金がかかった。
It took several months to make that movie.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
My sister sometimes makes our dinner.
姉が時々夕食を作る。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
Do you have the stuff you need to make the rug?
穀物を作るのに必要な材料はありますか。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so.
友人を作るのはたやすいが友情を保つのは難しい。
She cut up the cloth to make bandages.
彼女は包帯を作るために布を切り裂いた。
Nothing is so tasty as the dish you make.
君が作る料理ほどおいしいものはない。
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?
いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
He knows the art of making friends.
彼は友達を作るコツを知っている。
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
接尾辞について、１：【-ion】「行動、状態、過程、結果」などの意を表す名詞を作る。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
