To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
He is buying some wood so that he can make a bookcase.
彼は本箱を作るために材木を少し買っている。
You cannot make omelets without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Do you like to cook Japanese foods?
日本料理を作るのはお好きですか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I asked her to make four copies of the letter.
私はその手紙の写しを4部作るように彼女に頼んだ。
Wherever he may go, he is sure to make friends.
どこへ行っても、彼は必ず友達を作る。
Nothing tastes as good as the food that you make.
君が作る料理ほどおいしいものはない。
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
It took several months to shoot that film.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Scott's sister likes to prepare sashimi.
スコットさんの姉が刺身を作るのが好きです。
We are using a new process to make butter.
私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。
Her mother was busy cooking dinner.
彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
But I am able to cook well.
でも料理は上手に作ることができる。
Men make houses, women make homes.
夫は家を作り、妻は家庭を作る。
The rock has been blasted to make a new course for the stream.
新しい水路を作るために岩が爆破された。
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.
この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。
What will you make?
何を作るのですか。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
Men make houses, women make homes.
男は家を造り女は家庭を作る。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.