Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
I am interested in creating my own website.
私は自分のサイトを作ることに興味があります。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
He knows the art of making friends.
彼は友達を作るコツを知っている。
Was it difficult to make?
作るのは難しかったですか。
Manners make the man.
行儀作法が人を作る。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない?
Can you imagine me making a cake?
君は私がケーキを作るのを想像する事が出来ますか。
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
We make grapes into wine.
ぶどうからぶどう酒を作る。
Boards are used to make floors.
板は床を作るために使われます。
Can you give me the recipe?
どうやって作るのですか。
Nothing tastes as good as the food that you make.
君が作る料理ほどおいしいものはない。
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
My mother makes a cake.
私の母はケーキを作る。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
You can't make an omelette without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
He makes wine from grapes.
彼はブドウからワインを作る。
He used a big piece of paper to make the bag.
彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.