When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
Wherever he may go, he is sure to make friends.
どこへ行っても、彼は必ず友達を作る。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
Please tell me the secret to making good jam.
おいしいジャムを作る秘訣を教えてください。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
泥は陶器を作るのに必要な材料です。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Do you like to cook Japanese foods?
日本料理を作るのはお好きですか。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
It's easy for him to compose a good poem.
彼にとって良い詩を作るのは簡単だ。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
I need a lot of cloth to make a long dress.
ロングドレスを作るのに生地がたくさんいるんです。
I need some sugar to make a cake.
ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる。
He found it hard to make friends.
彼は友達を作るのが難しいとわかった。
We can build speakers to order.
注文をオーダー通りに作る。
A man cannot be made in a mold.
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
She has bought some cloth; she is going to make herself a dress.
彼女は生地を買ってきた。自分のドレスを作るつもりだ。
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
This device produces electricity.
これは電気を作る装置だ。
What will you make?
何を作るのですか。
How do you make a box?
どうやって箱を作るのか。
Nothing is so tasty as the dish you make.
君が作る料理ほどおいしいものはない。
My mother was busy cooking dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
When it comes to making things, I'm all thumbs.
物を作るとなると、私は不器用です。
We will be able to build farms and create fields there.
そこに農場や畑を作ることができるだろうか。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
