As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.
最初に、この実験で使用された触媒について吟味したい。
He is lavish with his money.
彼は金を惜しみなく使う。
Use your head for a change.
たまには頭を使えよ。
You should turn money to good use.
お金はよく考えて使いなさい。
We communicate by means of language.
私たちは、言語という手段を使って意思の疎通をします。
Unless it's absolutely necessary, I don't use taxis.
絶対必要でない限りタクシーを使わない。
Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
子供にお金を残そうなんて考えずにパーッと派手に遊んで使い切って下さいね。
He looked at the ship through his telescope.
彼は望遠鏡を使ってその船をながめた。
Use this.
これ使って。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。
Why didn't you use a pay phone?
なぜ公衆電話を使わなかったのですか。
You are free to use this dictionary.
自由にこの辞書をお使い下さい。
The messenger left for London in secret.
使者はひそかにロンドンへ出発した。
In a word, he is a flatterer.
ひとことで言えば、彼はおべっか使いだ。
I went there on an errand for Father.
僕は父の使いでそこに行った。
From tomorrow this email address will be invalid.
このe—mailアドレスは明日からは使用不可能になります。
I use numbered index cards for each student.
私は各生徒用に番号札を使います。
This morning, I saw an angel.
今朝、私は天使を見た。
Computers will save you a lot of time.
コンピューターを使えば時間に節約になる。
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
飲み代として使った金額は総計7千ドルだった。
The new computer was too complicated for me to use at first.
新しいコンピューターは私にとってあまりにも複雑ではじめは使えなかった。
He earns more money than he can spend.
彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
Children whose parents are rich do not know how to use money.
親が金持ちの子供はお金の使い方を知らない。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.