The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
You can use my desk if you want to.
あなたは使いたければ私の机を使っていいですよ。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
You will be allowed to use this room tomorrow.
君は明日この部屋を使ってもよい。
When you travel abroad, you feel very expansive, and it's easy to overspend in a mood like that.
海外に行くと、気が大きくなって思わず使いすぎちゃうんだよね。
She used up a cake of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
You can't use this faucet. It's out of order.
この蛇口は使えません。故障しています。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
She goes under the name of Yotchan.
彼女はヨッチャンという名を使っている。
English is used by many people.
英語はたくさんの人々によって使われている。
This tool, if used carelessly, can be very dangerous.
この道具は、不注意に使われると、とても危険なことがある。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
Which bed do you want to use?
君はどっちのベッドを使いたい?
May I use your telephone?
電話を使ってもいいですか。
This verb is normally used only in the third person.
この動詞は普通、3人称でのみ使われます。
Dr. Patterson also uses spoken language with Koko.
パターソン博士はココに話し言葉も使っている。
Few Japanese can use English well.
日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
You can put this car to use as you like.
この車を好きなときに使っていいですよ。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。
I use Firefox.
私はファイアフォックスを使っています。
An Englishman would not use such a word.
イギリス人ならそんな言葉は使わないだろう。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
To 'name' we pass the page identifier (Japanese and special characters cannot be used).
nameにはページの識別名(日本語や特殊な文字は使用できません)を与えます。
She used margarine instead of butter.
彼女はバターの代わりにマーガリンを使った。
The ambassador is responsible for the assignment.
大使はその任務に対して責任がある。
His very servants despised him.
彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。
Industrial disputes are still a problem.
労使紛争はいまだに困った問題だ。
She had to use her dictionary many times.
彼女は何回も自分の辞書を使わなければならなかった。
Anyone can use this dictionary.
だれでもこの辞書を使ってよろしい。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Magic):魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
You may use my pen.
私のペンを使ってもよろしい。
Please use this exit when there is a fire.
火事の時にはこの出口を使ってください。
I discharged one of my servants.
私は使用人の一人をくびにした。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.