She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
What browser are you using?
ブラウザ何使ってる？
She asked if she could use the phone, so I let her.
電話を使ってもいいかと彼女に聞かれたので使わせてあげた。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
He knows well how to use a computer.
彼はコンピューターの使い方をよく知っている。
If you behave like a flunky, you'll be treated like a flunky.
召使いのように振舞っていると、召使いのように扱われるぞ。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日たくさん水を使います。
Stones collected from all over the world are used.
世界中から集められた石が使われています。
You can use English at most hotels anywhere in the world.
世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
You can use my bicycle.
私の自転車を使っても良いよ。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさん金を使う。
Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.
日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。
Can I use a credit card?
クレジットカードは使えますか。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
If you are done with the salt, please pass it to me.
塩を使い終わったら、まわしてください。
A boy stood by to run errands for her.
彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。
This room is used for various purposes.
この部屋はいろいろな目的に使われる。
I must use this bike.
僕はこの自転車を使わないといけない。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He put her savings to good use.
彼は貯金を上手に使った。
Be my guest.
どうぞご自由に、お使いください。
He can make himself understood in four languages.
彼は４カ国語を自由に使える。
Will you show me how to use this camera?
このカメラの使い方を教えてください。
Traffic lights are used to regulate traffic.
交通信号は交通の流れを規制するために使われている。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の２倍いることを意味している。
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
I'll send my man to you with the letter.
使用人に手紙を持たせて伺わせます。
It was used only from time to time.
それはときどき使用されるだけだった。
Let's take it for a month on trial.
ためしにそれを１ヶ月使ってみよう。
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
