The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She handles a saw very well.
彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。
The gym is used for the ceremony.
体育館は式のために使用されます。
Certain poisons, properly used, are useful.
ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。
The Japanese word "mofumofu" is used to describe fluffy and light animals.
「もふもふ」はもこもこふわふわした動物を表すのに使います。
He used the word in a good sense.
彼はその言葉をいい意味で使ったのだ。
Make a sentence with each of these words.
これらの語を各々使って文を作りなさい。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
辞書は知らない単語を調べるために使われる。
A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
杖は、ステッキのように歩く時体を支えるのに使われる。
He used his umbrella as a weapon.
彼は傘を武器として使った。
I want this building for a garage.
この建物を車庫に使いたい。
Do you know how to use a computer?
パソコンは使えますか？
I use it.
私がそれを使います。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
He was just appointed as the American ambassador to Japan.
彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです。
I have a lot of money at my disposal.
私は自由に使えるお金がたくさんある。
Properly used, certain poisons will prove beneficial.
正しく使用されると、ある毒物は有用だとわかるだろう。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
Don't use computer translation.
機械翻訳は使わないでください。
He turns off the lights so as not to waste electricity.
彼は電力をむだ使いしないように明かりを消します。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
キューカードは主にテレビで使われ、俳優に台詞を思い出させる役割をする。
Really? It took me an hour by train.
本当？僕は電車を使って１時間かかったよ。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
You can be sure that the money you give them will be put to good use.
あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。
Man is the only animal that can use fire.
人間は火の使える唯一の動物である。
We spent a good deal of money on the project.
私たちはその事業に多額の金を使った。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
She is by no means angelic.
彼女は決して天使のような人ではない。
This elevator is out of order. Please use the stairs.
このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。
She used up a bar of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
I'll send my man to you with the letter.
使用人に手紙を持たせて伺わせます。
I exercise my rights.
権利を行使する。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He regrets his having wasted his money.
彼は自分の金を無駄に使ってしまったことを後悔した。
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
So, was there a time when you were a wizard, too?
エドガーさんは魔法使いだった事もあるんですか。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
Instead of going myself, I sent a messenger.
私は自分で行かないで、使者を送った。
We exhausted our funds.
私たちは資金を使い果たした。
Can you account for all the money you spent on your trip?
旅行で使ったお金、全部説明がつきますか。
Even his servants despised him.
彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。
I have my friend's car at my disposal.
私は友人の車を自由に使える。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
The ambassador will be recalled from his present post soon.
その大使はまもなく現在の任地から召喚されるだろう。
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
