The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thus, he lost all the money.
このようにして彼は持っていたお金を全部使ってしまった。
They will be used for making people happy.
それらは人々を幸福にするために使われるでしょう。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
One can see faraway objects with a telescope.
望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。
I'll win by whatever it takes.
どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。
Don't use the desk by that window.
あの窓のそばの机を使うな。
How do I use meal tickets?
食券はどう使うのですか。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
The shop carried leather goods.
その店は革製品を使っていた。
He had the room to himself.
彼はその部屋を一人で使っていた。
The little girl played an angel in the Christmas play.
少女はクリスマスの劇で天使の役を演じた。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
最近では、人々が移民していく場合、日光とか植物、あるいは召使いを求めていくというわけではない。
He used a wire to connect the new light.
彼は新しい電灯を止めるのに針金を使った。
May I use your phone?
あなたの電話を使ってもいいですか。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
She had to use her dictionary many times.
彼女は何回も自分の辞書を使わなければならなかった。
Do you honor this credit card?
このクレジット・カードは使えますか。
Keep a record of how much you spend.
使った額を記録しておきなさい。
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
She used up a cake of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
The ambassador has returned.
大使は戻りました。
This word is not in common use.
この言葉は一般的には使われていない。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
Do you have an extra shelf I can use?
使っていない整理棚はありますか。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
パターソン博士は手話を使ってゴリラと意志を通じ合った。
His idea wasn't usable.
その案は使えなかった。
It would be great if I could use a hyphen in my username.
ユーザー名にハイフンが使えたらいいのに。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
