The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is no point in pretending to be sick.
仮病を使っても無駄ですよ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Do you know how to use a computer?
パソコンは使えますか?
She is out on an errand.
彼女はお使いに出ています。
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った。
This pan has several uses.
この鍋は色々な使い道がある。
Or do you have to take the bus?
それともバスを使わなければなりませんか。
I have a lot of money at my disposal.
私は自由に使えるお金がたくさんある。
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
使用人がしらは声を上げて「スミスご夫妻がおいでになりました」と告げた。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
She spent no less than 1,000 dollars on her clothes.
彼女は、着る物に1、000ドルも使った。
She explained to me how to use the hair drier.
彼女はヘアドライヤーの使い方を私に説明してくれた。
He used the word in a good sense.
彼はその言葉をいい意味で使ったのだ。
He uses the same books as you use.
彼はあなたと同じ本を使っている。
Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.
日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。
Can you account for all the money you spent on your trip?
旅行で使ったお金、全部説明がつきますか。
He is second to none in his command of French.
彼はフランス語を自由に使いこなすことにかけてはだれにも劣らない。
You had better not use those four-letter words.
そういう四文字言葉は使わないほうがいい。
What browser are you using?
ブラウザーは何使ってるの?
This word is still in use.
この語はまだ使われている。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております。
Please show me how to use the headset.
ヘッドホンの使い方を教えて下さい。
You are welcome to any book in my library.
私の書斎の本は自由に使ってください。
A lot of time was wasted.
多くの時間が無駄に使われた。
I've spent almost all my money.
私は私のお金をほとんど全部使ってしまった。
The debate over which consultant to use went on for hours.
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
Can I make a credit card call on this public phone?
この電話はカードが使えますか。
Although I am her elder, she treats me as if I were her servant.
私は彼女よりも年上なのに、彼女は私をまるで召使いのように扱う。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
I must use this bike.
僕はこの自転車を使わないといけない。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
I've spent all the money.
その金をみな使ってしまった。
Be my guest.
どうぞお好きなように使ってください。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
You can use my car, if you want to.
使いたければ私の車を使ってくれていい。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.