The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
What text editor do you use?
テキストエディタは何を使っていますか?
Instead of going myself, I sent a messenger.
わたしは自分で行く代わりに、使いの者をやった。
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
You can use this computer any time.
いつでもこのコンピューターを使っていいよ。
It is an advantage to be able to use a computer.
コンピューターが使えるのは有利である。
He put her savings to good use.
彼は貯金を上手に使った。
All the money was spent on clothes.
その金がすべて衣服に使われた。
I use Firefox.
私はFirefoxを使ってます。
That politician won't meet you unless you grease his palm.
あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
Jim is master of French and German.
ジムは仏語と独語が自由に使える。
They had had to use what money they had.
彼らは有り金全部を使わざるをえなかった。
The embassy is located next to the Supreme Court.
大使館は最高裁判所に隣接している。
May I use your telephone?
電話を使ってもいいですか。
I must use this bike.
私はこのバイクを使わなければならない。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."
A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる。
He has only one servant to attend on him.
彼には仕える使用人が1人しかいない。
You have a dictionary, don't you? Can I use it?
あなたは辞書を持っていますね。それを使ってもよいですか。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。
I knew that he was trying to use that money to become governor.
彼が知事になるために、その金を使おうとしていたこと、知ってた。
He has only one servant to attend on him.
彼には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない。
His dirty words can't bear repeating.
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。
The mother used her own milk to nourish the baby.
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.