The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。
Please feel free to use my dictionary.
遠慮なく私の辞書を使ってください。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。
You are welcome to any book in my library.
私の書斎の本は自由に使ってください。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
This desk is used by Tom.
この机はトムによって使われる。
And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.
そして、賃金として得た代用貨幣はその店でしか使えませんでした。
There are three empty rooms. However, we can't use any of them.
空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
Our car ran out of gas after two minutes.
私達の車は後2分でガソリンを使い果たした。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
Her words were like those of an angel.
彼女の言葉は、天使のようであった。
Police can't be trigger happy.
警察は簡単に銃を使ってはいけない。
I use Firefox.
私はファイアフォックスを使っています。
They had a good command of French.
彼らはフランス語をうまく使いこなせる。
Oh no! I just spent so much money!
やばい、たくさんのお金を使った!
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。
Any student in our college can use the computer.
私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
We used the following procedures in this experiment.
この実験には以下の手段を使用した。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
This is still in daily use.
これは今でも使われている。
This dictionary is completely useless.
この辞書はまるで使い物にならない。
She had to use her dictionary many times.
彼女は何回も自分の辞書を使わなければならなかった。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
I must use this bike.
僕はこの自転車を使わないといけない。
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
私たちはオゾンを破壊する化学物質の使用をただちにやめなければならないのです。
He waits on her.
彼は彼女に使えている。
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.