Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
You may use either of the dictionaries.
その辞書のうちどちらか一方を使いなさい。
The old clock is still in use.
その古い置き時計はまだ使われている。
We have three spare rooms, none of which can be used.
空き部屋が3つあるが、そのうちのどれも使えない。
This desk is used by Tom.
この机はトムによって使われる。
What browser are you using?
ブラウザーは何使ってるの?
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
This vending machine takes only hundred-yen coins.
この販売機は百円硬貨しか使えない。
This word is not in common use.
この言葉は一般的には使われていない。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日たくさん水を使います。
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
3世紀前においてさえも、ほとんどの西ヨーロッパ人はまだ指を使っていた。
The money has not been used up.
そのお金は使い果たしてはいません。
She used up a bar of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
Until now I've never used an axe.
私は今まで斧を使った事がなかった。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
We use "present tense" for this kind of case.
このような場合は”現在時制”を使います。
I illustrated his biography with some pictures.
私は写真画を使って彼の伝記を話した。
My bicycle has gone out of commission.
私の自転車はもう使えなくなった。
She used margarine instead of butter.
彼女は、バターの代わりにマーガリンを使いました。
My car is at your disposal.
私の車は自由にお使い下さい。
Japanese currency is widely used here.
当地では日本の通貨が広く使われている。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
There's a telephone book for you to see.
この電話帳を使ってください。
You may use my bicycle such as it is.
おそまつなものですが私の自転車をお使いくださってよろしい。
We have run out of cream.
クリームを使い切ってしまった。
He waits on her.
彼は彼女に使えている。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
May I use the shoe polish?
その靴磨きを使ってもいいですか。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
文頭には大文字が使われる。
The tickets were not available for Friday's performance.
その切符は金曜日の公演には使えなかった。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
What do you do with your clothes when they are worn out?
衣服を使い古したらそれをどうしますか。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
The baby cannot use a spoon yet.
この赤ん坊はまだスプーンが使えない。
She goes under the name of Yotchan.
彼女はヨッチャンという名を使っている。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"
どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか?
May I use your phone?
あなたの電話を使ってもいいですか。
You may use my car at any time.
僕の車いつでも使っていいよ。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.