And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
After using the knife, please be sure to put it back where it was.
ナイフを使ったら、必ず元のところに返して下さい。
Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。
He produced a rabbit out of his hat by magic.
彼は手品を使って帽子からウサギをとりだした。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。
I adapted the garage for use as a workshop.
車庫を仕事場として使えるように改造した。
They used tools similar to those used there.
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた。
Tell me how to use the washing machine.
洗濯機の使い方を教えてください。
All the furniture in the room was all worn out.
部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
If you are done with the salt, please pass it to me.
塩を使い終わったら、まわしてください。
He used water colors in short vertical brush-strokes.
彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
If wisely used, money can do much.
もし上手に使えば、お金はずいぶん役に立つ。
Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"
どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか？
I discharged one of my servants.
私は使用人の一人をくびにした。
We have two unused rooms in our house.
私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
We kept track of all our expenses while we were in Australia.
我々はオーストラリアにいる間、お金の使い道を把握していた。
You are welcome to the use of our house while we are away on vacation.
私たちが休暇に出かけている間、家を自由に使っていいですよ。
French and Arabic are spoken in this country.
この国ではフランス語とアラビア語が使われている。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
