The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への敬称）を使うことは、とても失礼なことです。
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
What are these for?
これは何に使うものですか。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.
クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
Man is the only fire-using animal.
人は火を使う唯一の動物である。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
She spends a major part of her income on food.
彼女は収入の大部分を食費に使う。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
The word you use depends on your intended meaning.
どのような意味を込めたいかによって、使う言葉は変わってくる。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Man is the only animal that can make use of fire.
人は火を使う唯一の動物である。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさんお金を使う。
She spends as much money as she earns.
彼女は稼ぐのと同じだけお金を使う。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の２倍いることを意味している。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
