Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
Man is the only fire-using animal.
人は火を使う唯一の動物である。
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
We substitute margarine for butter.
我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
Fork-users have historically been in the minority.
フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
We are encouraged to use our imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさんお金を使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
What will you use it for?
何に使うの？
The debate over which consultant to use went on for hours.
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
I am forbidden to use this telephone.
私はこの電話を使うのを禁じられている。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
