How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
「好色と倒錯の違いとは?」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
We use cloth to make clothes.
着るものを作るのに我々は、布を使う。
Some people traveled by train, and others by road.
列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
彼女が1日の始め方を述べる時に使うその(代わりの)言葉が聞き取れるかどうか、試してみてください。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている?けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の2倍いることを意味している。
He is free to spend his money.
彼は自由に金を使うことができる。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
What form of transport will we take?
交通機関は何を使うんですか。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
We substitute margarine for butter.
我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
Fork-users have historically been in the minority.
フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.