Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
He is free to spend his money.
彼は自由に金を使うことができる。
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
We substitute margarine for butter.
我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
I wonder what language they speak in Brazil.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう？
He makes good use of his talents.
彼は自分の才能をうまく使う。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
She spends most of her money on clothes.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.
あんたが自分のやることをしゃべりながら時間を使う分だけ、それをやる時間は減って行ってるんだよ。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服に沢山お金を使う。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
She spends much money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外にいくとたくさんのお金を使う。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
The bench used for a bench press is usually level.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
We use cloth to make clothes.
着るものを作るのに我々は、布を使う。
I spend all her money on the car.
車に彼女のお金を全部使う。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
Man is the only fire-using animal.
人は火を使う唯一の動物である。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Don't use my pen.
私のペンを使うな。
Man differs from animals in that he can use fire.
人間は火を使うことのできるという点で動物と異なる。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
It is outrageous that you should spend so much money.
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
The students have an excellent gym at their disposal.
学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
In order to use a computer, you must learn to type.
コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。
You should use the paper bags again and again.
あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への敬称）を使うことは、とても失礼なことです。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
