Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
It is how effectively you use the available time that counts.
大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
Man is the only animal that can make use of fire.
人は火を使う唯一の動物である。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
He spends a great deal of money on books.
彼は非常に多くの金を本に使う。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
That student sometimes pretends to be sick.
その学生は時々仮病を使う。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
What for?
何に使うの？
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんお金を使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
It is outrageous that you should spend so much money.
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の２倍いることを意味している。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
What will you use it for?
何に使うの？
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
