I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。
She spends most of her money on her dresses.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
I wonder what language they speak in Brazil.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう?
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
We tend to use English when we see a foreigner.
私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
He makes good use of his talents.
彼は自分の才能をうまく使う。
Don't waste your time and money.
時間と金を無駄に使うな。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
どうです?似合っていますか?ここいらで使う使用人の服なんですよ。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Man is the only animal that uses fire.
人間は火を使う唯一の動物である。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En