Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている?けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
Don't use the desk by that window.
あの窓のそばの机を使うな。
The time has come for you to play your trump card.
君の奥の手を使うときが来た。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を500語以上も知っていて、それらを使う。
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな。
She has him at her beck and call.
彼女は顎で人を使う。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
Some people traveled by train, and others by road.
列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。
We tend to use English when we see a foreigner.
私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
Language is the means by which people communicate with others.
言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
What are these for?
これは何に使うものですか。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服に沢山お金を使う。
She gave considerable thought to what to do with the money.
彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
What will you use it for?
何に使うの?
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
The debate over which consultant to use went on for hours.
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
The bench used for a bench press is usually level.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
She spends most of her money on clothes.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外に行くとたくさんお金を使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En