"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He is free to spend his money.
彼は自由に金を使うことができる。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
They say you should use your imagination.
私たちは想像力を使うように奨励されています。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
He is lavish with his money.
彼は金を惜しみなく使う。
She expends her energy on parties.
彼女はパーティーに精力を使う。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
The word you use depends on your intended meaning.
どのような意味を込めたいかによって、使う言葉は変わってくる。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
Don't use my pen.
私のペンを使うな。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
I must calculate how much money I'll spend next week.
私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
ケネス・スターがまたしても権力を濫用し、私がインターネットを使う権利を剥奪したのです。
You are not allowed to use this car.
あなたはこの車を使うことを許されていない。
Japan should not spend much money on weapons.
日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
He always spends his money freely.
彼はいつも惜しげもなく金を使う。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
