This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
She set it aside for future use.
後で使うために取っておいた。
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
母の日をお母さんのために使う。
I advised him not to spend all his money on food.
食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
Man is the only animal that uses fire.
人間は火を使う唯一の動物である。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
The time has come for you to play your trump card.
君の奥の手を使うときが来た。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.
近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
Japan should not spend much money on weapons.
日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
その薬は誤って使うと毒になる。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
