The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '例'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか?
I remember that place.
例の場所のこと、思い出してます。
For example, it is 7:00 a.m. in London now.
例えば、ロンドンは今は朝7時です。
Every team was defeated without exception.
どのチームも例外なく打ち負かされた。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Arnold is concerned with cases of dual personality.
アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
She took a typical example of modern music.
彼女は近代音楽の典型的な例を挙げた。
I think he has something to do with that scandal.
彼は例のスキャンダルと関係があると私は思う。
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。
He likes strange animals, things like snakes, for example.
彼は不思議な生物、例えばヘビのような生物が好きです。
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。
How do I change the language of a sentence?
例文の言語を変えるにはどうすれば良いですか?
Each man's pay was in proportion to his work.
各人の給料はその働きに比例していた。
That accident is a good illustration of his carelessness.
あの事故は彼の不注意のよい例である。
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
それらの規則はどれも1つの例外もなく全員にあてはまる。
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
例えば、カメレオンは皮膚の色を変え、回りの木や葉っぱにとけ込むことが出来る。
He gave me an example.
彼は私に実例をあたえてくれた。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.
上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Xが現れた総数を比較することでわかる。
How's that business going?
例の仕事はいかがでしょう?
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.
できるだけ英語から例をひこう。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.