The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
そればかりか、会社の直営店の商品は、たいていよその店より高価だったのです。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.
彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
There was an expensive camera left in the classroom.
教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
The price is double what it was last year.
価格は去年の2倍になっている。
The plan is well worth trying.
その計画をやってみる価値がじゅうぶんにある。
I put great value on your knowledge about it.
それについての君の知識をぼくは大きく評価する。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
貴重品は傷がつくと価値が下がる。
Prices have gone up these three months.
ここ3か月、物価が上昇しました。
We provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する。
He deceived her into buying a precious jewel.
彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。
His deed is worthy of praise.
彼の行為は賞賛される価値がある。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The gold coin was much more valuable than was supposed.
金貨は思ったよりはるかに価値があった。
Can you give me a better price?
もっと安い価格になりませんか。
Tom bought a very expensive camera.
トムはとても高価なカメラを買った。
Prices dropped suddenly.
物価が突然下がった。
You cannot overestimate his abilities.
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
Prices go on rising.
物価は上がる一方だ。
She is always buying expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買ってばかりいる。
The government has held commodity prices in check.
政府は物価の上昇を抑えた。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
彼女は自分の専門のことに関して精通しているという評価を受けた。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
Prices will continue as they are.
物価は現状のまま続くだろう。
The importance of music is underrated.
音楽の重要性は過小評価されている。
My watch is less expensive than yours.
私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。
The value of education cannot be overemphasized.
教育の価値はいくら強調してもしすぎることはない。
The Dow Jones average posted a gain of two points today.
ダウ平均株価は今日2ポイント値上がりした。
Few people can buy such an expensive car.
そのような高価な車を買える人はほとんどいない。
How do you assess your students?
あなたはどのようにして学生を評価しますか。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.