The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hard work is the price of success.
勤勉は成功の代価だ。
Every foreigner who visits Japan says that prices here are too high.
日本を訪れる外国人はみな日本の物価は高すぎるといいます。
But the rise in prices is a consequence of that policy.
しかし、その政策の結果物価が上がった。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
National honor is national property of the highest value.
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
As the demand increases, prices go up.
需要が増すに連れて物価は上昇する。
He made a very valuable discovery.
彼は非常に価値のある発見をした。
Several factors operated to help prices go up.
物価を押し上げるのにいくつかの要因が作用した。
Stock prices fell sharply.
株価が急落した。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
Prices have risen steadily during the past decade.
物価はここ十年間着実に上がっている。
It is worthwhile visiting the museum.
その博物館は訪問するだけの価値がある。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。
Critics thought little of the play.
批評家たちはその劇をあまり高く評価しなかった。
If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.
もしも無料でなければ、カタログの価格と日本までの送料をお教えください。
Haven't you got a cheaper edition?
もっと安い廉価版はないのですか。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.