The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It looks very expensive.
とても高価に見える。
A tree is known by its fruit.
木の価値はその実でわかる。
His honesty is worthy of great praise.
彼の正直さは大いに賞賛の価値がある。
Prices have been stable for the past three years.
この3年間は物価が安定していた。
They made much of the victory of their team in the tournament.
彼らはトーナメントでの勝利を過大に評価した。
This story is worth reading again.
この物語はもう一度も読む価値がある。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.
まだ100円札があった時代には、アメリカドルは360円の価値があった。
I have no self-esteem.
自分に価値を見いだせない。
The place is worth visiting twice.
その場所は2回訪れる価値がある。
Would you kindly quote your best price?
最も良い価格で見積もって下さい。
It's worth trying at all events.
とにかくやってみる価値がある。
He has quite a few valuable paintings.
彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
The plan is well worth trying.
その計画をやってみる価値がじゅうぶんにある。
Nothing is more valuable than health.
健康は他の何よりも価値がある。
The price of stock declined by half in a month.
株価は1ヵ月のうちに半分に下がった。
It is worth visiting the temple.
その寺は訪れる価値がある。
I'm so unimportant and insignificant.
俺はなんの意味もない無価値な存在。
This book is worth reading twice.
この本は2度読むだけの価値がある。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は一読の価値がある。
The prices are going up higher and higher.
物価はますます上昇しています。
The exhibition is well worth a visit.
その展覧会は十分訪れる価値がある。
Good words are worth much, and cost little.
良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
With prices so high, I will do without a new suit this year.
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
Such a one alone can remind us of our faults.
そのような友人ほど貴重な価値をもつ宝はほとんどありません。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.