The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '信'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you know who invented the telegraph?
電信を発明したのは誰だか知っていますか。
You really believe in ghosts?
あなたは本当に幽霊を信じているのですか？
As he often tells lies, nobody believes him.
彼はよくうそをつくので、誰も彼の言うことを信じない。
I have never believed in wars.
私は戦争がよいなどと信じたことはない。
The light turned red.
信号は赤に変わった。
The traffic light turned green.
信号が青に変わった。
I am convinced that things will change for the better.
私は世の中がよいほうに変わることを確信している。
Americans have lost their trust in Toyota.
アメリカ人はトヨタへの信頼を失ってしまいました。
It is believed that whales have their own language.
鯨には独自の言語があると信じられている。
Don't put much confidence in him.
あまり彼を信用してはいけない。
She persists in her belief.
彼女は頑として信念を曲げない。
Is he so foolish as to believe that?
彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。
She cannot be relied on because she often tells lies.
彼女はよく嘘をつくので信頼できない。
Nobody believed what I said.
私の言うことを誰も信じなかった。
I wasn't able to believe him at first.
私は初めは彼の言葉が信じられなかった。
She can be trusted to some degree.
彼女はある程度信用できる。
She said, "How confident he looks!"
なんと彼は自信たっぷりなんだろうと彼女は言った。
I don't know what to believe anymore.
もう何を信じればいいのか分からない。
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
They defused the bomb before it could blow up.
彼らは爆弾が爆発する前にその信管をはずした。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
