The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '信'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which is longer, the Shinano River or the Agano River?
信濃川と阿賀野川ではどちらが長いですか。
Do you believe in ghosts?
君は幽霊の存在を信じるか。
People in other countries often say that the Japanese are not religious enough.
日本人は信仰心が足りないと諸外国からよく言われている。
Unbelievable!
信じられない!
Do you believe him?
彼の言う事を信じますか。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
Nobody will believe his assertion that he is innocent.
無実だという彼の主張は誰も信じないだろう。
I don't trust anyone.
私は誰も信用しない。
"Tom, aren't you warm in long sleeves?" "I'd rather be like this than cold" "Really? Unbelievable."
「トム長袖で暑くないの?」「むしろこれでも寒いくらいなんだけど」「マジで? 信じらんない」
I didn't believe him at first.
最初は彼のことを信じなかった。
He didn't trust his brother enough to confide in him.
彼は何でも打ち明けて相談するほど兄を信頼していない。
Frankly speaking, he is untrustworthy.
素直に言うと、彼は信頼できない男だ。
You must turn left at the second traffic light.
二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
世論調査は政府の信用度の指標だ。
He could not believe his eyes.
彼は自分の目を信じることができなかった。
I made a mistake in sending it or something.
なんか送信ミスってた。
Mr Jones believes in hard work and profits.
ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
I believe him an American.
私は彼がアメリカ人だと信じている。
It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
こうした美しいものがそんな昔にみんな手で作られたとは、ほとんど信じられない感じです。
She helped him in the belief that he was innocent.
彼女は彼が無実だと信じて彼を助けた。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
I'm not sure if this is correct.
これが正しいかどうか自信がない。
I don't doubt his ability to do it.
彼にはそれが出来ると確信する。
I don't believe this.
こんなことは信じません。
The question is whether she can be trusted.
問題は彼女が信用できるかどうかということである。
He is uncertain about his future.
彼は自分の将来について自信がない。
Taro enjoys the confidence of the president.
太郎は社長の信頼が厚い。
I have confidence that he is honest.
私は彼の正直さを確信している。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u