Everyone would like to believe that dreams can come true.
誰しも、夢はかなうと信じたいものだ。
My father was religious and he was a very moral man.
私の父は信仰深くて、とても道徳的な人だった。
You are very silly to trust him.
彼を信頼するなんて君はなんて馬鹿だ。
Many people believe acupuncture can cure diseases.
多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている。
He, like most Incas, believed this story.
彼はほとんどのインカ人と同じようにこの話を信じていた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
We believe in that man.
私たちはあの男とこの人を信頼しています。
I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me.
あなたからのパーティーの案内状をなくしてしまったなんて、自分でも信じられません。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
That goes against my beliefs.
それは私の信念にあわない。
He believed in getting up early in the morning.
彼は早起きを信条にしていた。
I can't work with you if you don't trust me.
あなたが私を信用しないのなら、一緒に仕事をすることはできない。
We all believe in good, free education for our children.
子供に自由で良い教育をすることをいいものと信じている。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
He believes there to be a spy among us.
私たちの中にスパイがいると彼は信じている。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
That's because I don't suppose anybody will believe this story.
誰もこの話を信じないだろうからだ。
She always stands up for her convictions.
彼女はいつも自分の信念を守る。
She betrayed his trust.
彼女は彼の信頼を裏切った。
I believed him to be in good health.
私は彼の具合がよいのだと信じていた。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
He possibly cannot believe her.
ひょっとすると彼は彼女の言うことを信じられないかもしれない。
I'm sure that our team will win.
私たちのチームが勝つことを確信しています。
You should associate with people who you believe are trustworthy.
信頼に足りると思う人と付き合うべきです。
It's dangerous for you to cross the street when the light is red.
赤信号で通りを渡るのは危険だ。
I trust him to some extent.
ある程度までは彼を信頼している。
She always believes me.
彼女はいつでも私を信じます。
Please let me off on this side of that traffic light.
あの信号の手前で降ろしてください。
I am sure of his success.
私は彼が成功するものと確信している。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u