It's better for you to keep out of private affairs.
個人的なことに立ち入らないほうがいいんではないですか。
We need twenty eggs all told.
全部で20個の卵が必要です。
An apple a day keeps the doctor away.
一日一個の林檎で医者いらず。
Life is merely a hospital where patients are possessed with the desire to change beds.
人生とは、病人が寝台を変えたという欲望に取り憑かれている、一個の病院である。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
It is our policy not to give out personal information.
個人情報を公開しないのが私たちの方針です。
She takes private piano lessons.
彼女はピアノの個人教授を受けている。
This room is for individual use.
この部屋は個人専用です。
He made ten mistakes in as many lines.
彼は10行に10個の間違いをした。
An individual has rights and responsibilities.
個人には権利と義務がある。
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
個人情報の流出があちこちで起こって問題になった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
He is a man of striking individuality.
あの人ははっきりした個性を持った人だ。
In Japan, company aims come before personal goals.
日本では個人より会社の目標の方が大切だ。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
She used up a bar of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
50万円の個人基礎控除がある。
Let's order twenty kebabs!
ケバブを二十個注文しよう!
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
She bought a loaf of bread this morning.
今朝、彼女はパンを1個買った。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med