Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
The community is made up of individuals.
社会は個人から成り立っている。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は１時間に千個のねじを製造する。
She used up a bar of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
John is two years older than me.
ジョンは私の２個上。
It looks like she made seven mistakes in as many lines.
彼女は７行に７個の誤りをしたようだ。
Each individual is different.
個人はそれぞれ異なっている。
She gave it her personal attention.
彼女は個人的な配慮をした。
I'd like to have a word with you.
あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself.
佐渡さんは魅力的な個性の持ち主なのに、その価値が分からず、自分を好まない。
There were ten eggs in all.
卵が全部で１０個あった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
チケット購入に必要な個人情報をインプットする。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
Let's order twenty kebabs!
ケバブを二十個注文しよう！
In the end, I found out what was wrong with my TV.
やっと、テレビの故障している個所が分かった。
She was encumbered with two heavy suitcases.
彼女は２個の重いスーツケースをさげて動きがとれなかった。
He had three pieces of baggage.
彼は手荷物が三個あった。
It is our policy not to give out personal information.
個人に関する情報は、教えないのが私どもの方針です。
He has a wonderful personality.
彼はすばらしい個性を持っている。
I, for one, don't like pictures like this.
私は個人的にこういう絵が好きではない。
How many bags do you have?
荷物は何個ですか。
Yes, two.
はい、２個です。
Do you have a private medical insurance policy?
個人医療保険に入ってますか？
I only know a few words.
単語を2，3個知っているだけ。
She had an individual style of speaking.
彼女は個性的な話し方をしていた。
Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
コーヒーカップが２個、到着時に壊れていました。
It is nothing more than an individual's opinion.
あくまでも個人の感想です。
Mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一個ずつ取り出した。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
An apple a day keeps the doctor away.
１日にリンゴ１個で医者いらず。
Only five instead of ten units were delivered.
１０個ではなく５個だけが配送されました。
I have five here and as many again.
ここに５個ともう５個持っています。
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.
個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である。
He has a strong personality.
彼は個性が強い。
He has no less than one hundred coins.
彼はコインを１００個持っている。
This flashlight needs two batteries.
この懐中電灯は２個の電池が必要だ。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
I would like to have a word with you.
あなたと少し個人的に話をする必要がある。
Don't stick your nose into my personal affairs.
私の個人的な問題に干渉しないで下さい。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
He carried six boxes at a time.
彼は一度に６個の箱を運んだ。
Society exists for the sake of the individual.
社会は個人のために存在する。
We'll need twenty dice to play this game.
このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
It's better for you to keep out of private affairs.
個人的なことに立ち入らないほうがいいんではないですか。
Write a composition of ten sentences.
１０個の文からなる作文を書きなさい。
She bought a loaf of bread.
彼女はパンを一個買った。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
Could you put all of them in a large bag?
全部の品を１個の大きい袋にいれてもらえますか。
Individuality is very important in the West.
西洋では個性は非常に重要である。
Nations are not to be judged by their size any more than individuals.
国家も個人と同様に、その大きさによって評価すべきものではない。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?
９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
The amount of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
回収対象のソニー製充電池は累計で７６５万９０００個となった。
The hen hatched five eggs.
そのめんどりは５個の卵をかえした。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.
目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
