He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと４倍を請求してくるであろう。
Five times five is twenty-five.
五の五倍は二十五。
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
アメリカ企業のトップは日本企業のトップに比べ何倍もの報酬をもらっている。
Acerolas have 17 times as much vitamin C as lemons.
アセロラにはレモンの17倍ものビタミンCが含まれています。
Some of these young people have legs twice as long as mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
Your book is double the size of mine.
君の本は私の本の２倍の大きさだ。
His weight is double what it was ten years ago.
彼の体重は１０年前の２倍だ。
The population of China is 8 times that of Japan.
中国の人口は日本の８倍です。
The greatest hate springs from the greatest love.
かわいさ余って憎さ百倍。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。
Eight is the double of four.
８は４の２倍です。
This bridge is three times longer than that bridge.
この橋はあの橋よりも３倍長い。
Now my income is twice what it was two years ago.
今日の私の収入は２年前の２倍です。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
トニーを雇った頃と較べて私自身約４倍稼いでいるのである。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
喫煙者の病欠日数は非喫煙者の２倍です。
If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest.
レギュラーになるなら、人一倍頑張らなくっちゃ。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
He earns three times as much as me.
彼は私の給料の３倍稼ぐ。
His camera is three times as expensive as mine.
彼のカメラの値段は僕のカメラの値段の３倍だ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
The country is twice the size of England.
その国はイングランドの二倍の大きさである。
Kate has three times as many records as Jane does.
ケイトはジェーンの３倍のレコードを持っている。
Houses here are double the price of those in Kobe.
ここの家は神戸の２倍の値段だ。
He has half again as many books as I.
彼は私の一倍半の本を持っている。
I have ten times as many books as you have.
私はあなたの１０倍の本を持っている。
I have five copies, but I need twice as many.
５部はあるがその２倍の部数欲しい。
That mountain is five times as high as this one.
あの山はこの山の５倍の高さである。
I have read twice as many books as he has.
私は彼の２倍多くの本を読んだ。
I have three times as many books as he.
私は彼の３倍の本を持っている。
Our club has three times as many members as yours.
私たちのクラブにはあなた方のクラブの３倍、部員がいます。
This suite is three times larger than my condominium.
このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
This bridge is three times as long as that bridge.
この橋はあの橋よりも３倍長い。
By the year 2020, the population of this city will have doubled.
２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
It would cost twice as much as that.
そうすると金がその２倍かかるだろう。
Your car is three times as big as this one.
あなたの車はこの車の３倍の大きさです。
China has about 25 times the area of Japan.
中国は日本の約２５倍の広さだ。
Four times five is 20.
4の5倍は20である。
He has three times as many books as I have.
彼は私の三倍本を持っている。
He earns three times as much as I.
彼は私の給料の３倍稼ぐ。
That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
あの黄色のセーターはこのブルーのセーターの２倍の値段である。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
This bridge is twice the length of that one.
この橋はあの橋より長さが２倍だ。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の２倍いることを意味している。
Asia is roughly four times the size of Europe.
アジアはヨーロッパのほぼ４倍の大きさである。
The river is about half as long again as the Thames.
その川はテムズ川の約１倍半の長さである。
My sister has three times as many books as I do.
私の姉は私の三倍本を持っています。
That dog is exactly twice the size of this one.
あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
This stone is twice as heavy as that one.
この石はあの石の２倍の重さだ。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
