The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '候'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。
Will Gore stand as presidential candidate?
果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか?
This is snowy weather is giving me cabin fever.
こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
The bad weather delayed the plane's departure by two hours.
悪天候のため飛行機は出発が2時間遅れた。
Because of bad weather, the plane arrived three ours late.
悪天候のため飛行機は3時間延着した。
That country has a mild climate.
その国は気候が温和だ。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
On the whole, the country has a severe climate.
概して言えば、その国の気候は厳しい。
This climate doesn't agree with me.
この気候にはなじめない。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
湿気の多い気候はその半島の特色です。
I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。
He came in spite of bad weather.
彼は悪天候をついて来た。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
You will soon get used to the climate here.
すぐに当地の気候に慣れるでしょう。
The climate of Japan is as warm as that of China.
日本の天候は、中国の天候と同じくらい暖かい。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力候補です。
Canada has a cold climate.
カナダの気候は寒い。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
The two candidates are struggling for mastery.
2人の候補者が首位を争っている。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.
ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
The climate of Japan is milder than that of India.
日本の気候はインドのそれよりも温和である。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por