The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '候'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Okinawa has a fine climate all year round.
沖縄は1年中よい気候だ。
You should not climb the mountain in such bad weather.
こんな悪天候で山に登るべきじゃない。
They say that he will run for mayor.
彼は市長に立候補するそうだ。
Will Gore stand as presidential candidate?
果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか?
I really enjoy the climate.
気候は快適です。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して日本の気候は温和である。
We have a mild winter this year.
今年の冬は気候がおだやかだ。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
Because of bad weather, the plane arrived three ours late.
悪天候のため飛行機は3時間延着した。
He was the strongest candidate for the position.
彼はその職の最も有力な候補者だった。
This bad weather is more than I bargained for.
予想した以上に悪い天候だ。
I am becoming accustomed to the severe climate here bit by bit.
私は当地の厳しい気候に慣れつつあります。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
No plant can grow in this climate.
この気候では植物は育たない。
The plane was late because of bad weather.
悪天候のため飛行機は延着した。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して言えば、日本の天候は温暖です。
This is a terrible climate.
ひどい気候です。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.
ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
The bad weather marred the ceremony.
悪天候が式を台無しにした。
Bad weather prevented us from starting.
悪天候なため、私たちは出発できなかった。
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
I will start, weather permitting.
天候が許せば、私は出発します。
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い気候にすぐに慣れた。
The plane was late due to bad weather.
悪天候のため飛行機は延着した。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por