The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '候'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You had better not go out in this bad weather.
こんな悪天候の中を外出しないほうがいいよ。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
山国ほど天候の変わりやすいところはない。
The weather was going from bad to worse.
天候はますます悪くなってきた。
After days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
We will take it to the potential customers.
顧客候補に渡します。
The plane was late because of bad weather.
悪天候のため飛行機は延着した。
The United States has many kinds of climates.
合衆国には何種類もの気候がある。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が３０度にあがることはめったにない。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
湿気の多い気候はその半島の特色です。
The climate is changing.
気候は変化している。
He came in spite of bad weather.
彼は悪天候をついて来た。
The weather is usually hot in July.
７月の天候はだいたい暑い。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
I'll put off my visit to England till the weather is warmer.
私は気候が暖かくなるまで、イギリスに行くのを延ばすよ。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い気候にすぐ慣れた。
He was forced to go back because of the bad weather.
彼は悪天候のために戻らざるをえなかった。
The cold climate affected his health.
寒い気候は彼の身体にひびいた。
He stood for an election.
彼は立候補した。
How is the weather there?
そこでの天候はどうですか。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
He must be crazy to go out in this stormy weather.
こんな嵐の天候に出かけていくとは彼は気が変になっているにちがいない。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Hawaii enjoys good weather the year round.
ハワイは一年中気候がよい。
The climate affected his health.
その気候で健康を害した。
The climate here is milder than that of England.
当地の気候はイングランドよりも暖かい。
The tundra has a harsh climate.
ツンドラ地帯の気候は厳しい。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
