It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
The tundra has a harsh climate.
ツンドラ地帯の気候は厳しい。
Three candidates ran for President and he was elected.
３人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
その候補者は選挙の結果に落胆した。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
He was being groomed as a presidential candidate.
大統領候補者として推薦されていた。
Potential customers have been listed.
顧客候補のリストは出来上がりました。
The weather has settled at last.
やっと天候が定まった。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
天候が悪いと聞いたので旅行は延期した。
This is snowy weather is giving me cabin fever.
こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
This bad weather will affect the crops.
この悪天候は作物に影響するだろう。
The climate here is very similar to that of England.
当地の気候は英国と非常に似ている。
The cold weather slowed the growth of the rice plants.
冷たい天候が稲の発育を遅らせた。
He wants to run for President.
彼は大統領に立候補したがっている。
Cold weather keeps many plants from blooming.
天候が寒いと多くの植物が開花できない。
It all depends on the weather.
それはすべて天候に依存している。
The weather here has been very unusual, but you know that's my cup of tea.
このところ、ここの気候はかなり変だけど、君も知ってのとおり、その方が僕の性に合っていてね。
Bad weather upset our plans to go on a hike.
悪天候のせいで、ハイキングに行く計画はだめになった。
Sales of beer is at the mercy of weather.
ビールの売れ行きは天候しだいです。
The party set out regardless of the bad weather.
一行は悪天候にもかかわらず出発した。
The climate of Tokyo is different from that of London.
東京の気候はロンドンとは異なっている。
I gave up running for president.
私は大統領に立候補するのを諦めた。
There was a sudden change in the weather.
天候が急に変化した。
The climate here is milder than that of Tokyo.
当地の気候は東京より温暖です。
We have had a long spell of cold weather.
寒い気候が長く続いている。
This climate doesn't agree with me.
この気候にはなじめない。
He ran for Governor of the state four years ago.
彼は四年前に州知事選挙に立候補した。
The weather will soon begin to calm down.
気候は間もなく和らいでくるでしょう。
The climate here is milder than that of England.
当地の気候はイングランドの気候よりも穏やかだ。
After all, he was persuaded to run for President.
結局、彼は大統領に立候補するように説得された。
Show signs of illness.
病気のいろいろな徴候を示す。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
