The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '候'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What the newspaper said about the weather has certainly come true.
新聞が天候について伝えていることは確かに適中している。
Our departure tomorrow is contingent on fair weather.
我々が明日出発するかどうかは天候次第です。
Sales of beer is at the mercy of weather.
ビールの売れ行きは天候しだいです。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い気候にすぐ慣れた。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
Food decays quickly in hot weather.
食べ物は暑い気候ではすぐ腐る。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
The climate here doesn't agree with me.
ここの気候は私の体質に合わない。
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.
選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。
The climate of England is milder than of Scotland.
イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。
Weather permitting, I'll start tomorrow.
天候が許せば、明日出発します。
The wet climate did not agree with his constitution.
湿気の多い気候が彼の体質に合わなかった。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して日本の気候は温和である。
I'm fed up with this wet weather.
この悪天候にはうんざりだ。
After days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
I will start, weather permitting.
天候が許せば、私は出発します。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.
ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
