The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was endowed with great talents.
彼は生まれながらにして偉大な才能に恵まれていた。
She became a great artist.
彼女は偉大な画家になった。
Judging from what you say, he must be a great scholar.
君の話から判断すると、彼は偉大な学者にちがいない。
He thinks himself a great poet.
彼は自分が偉大な詩人だと思っている。
He always passes for a great scholar.
彼はいつも偉大な学者として通っている。
Radio is a great invention.
ラジオは偉大な発明品である。
The great critic and the poet are traveling together.
偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している。
Everyone regarded him as a great singer.
皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。
This monument is in memory of a great statesman.
この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。
Maternal love is greater than anything else.
母の愛は他よりも偉大である。
Shakespeare is one of the greatest poets.
シェークスピアは最も偉大な詩人の一人である。
He is as great a statesman as ever lived.
彼はこの上なく偉大な政治家だ。
He grew up to be a great scientist.
彼は成長して偉大な科学者になった。
You're so bossy.
お前、随分偉そうだな。
This is how the great empire came into existence.
こうしてその偉大な帝国が生まれた。
A prize was given in honor of the great scientist.
その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた。
The great critic and poet is lecturing on philosophy.
偉大な批評家であり詩人である人が、哲学の講義をしている。
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
その偉大な画家の傑作が壁にさかさまにかかっているを見て、彼は驚いた。
They were all great men.
彼らは皆偉大な人たちです。
Lincoln is a great person.
リンカーンは偉大な人です。
Great people are not always wise.
偉人が必ずしも聡明であるとは限らない。
The great politician passed away in 1963.
その偉大な政治家は１９６３年に亡くなりました。
His great ability was fully appreciated by his friends.
彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
The experiments led to great discoveries.
その実験は、偉大な発見をもたらした。
People thought him to be a great scholar.
人びとは彼を偉大な科学者だと思った。
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
He is as great a physicist as ever lived.
彼はいまだかつてないぐらい偉大な物理学者である。
You must persevere before you can accomplish anything great.
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。
He is regarded as a great statesman.
彼は偉大な政治家と見なされている。
She grew up to be a great scientist.
彼女は成長して偉大な科学者になった。
Great geniuses have the shortest biographies.
偉大な天才は最短の伝記を有する。
It seems that he was a great athlete.
彼は偉大な運動選手だったらしい。
He will be a Shakespeare in the future.
彼は将来シェイクスピアのような偉大な劇作家になるだろう。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史は偉人の伝記に外ならない。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
有名な物理学者である上に、彼は偉大な小説家でもある。
He is known as a great pianist.
彼は偉大なピアニストとして知られている。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
You cannot respect such a great man too much.
そのような偉大な人はいかに尊敬してもしすぎることはない。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
