The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must give great writers of the past the most attention in your reading.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The moon landing was a monumental achievement.
月着陸は記念すべき偉業であった。
They are great masterpieces of European art.
それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。
Radio is a great invention.
ラジオは偉大な発明品である。
The great critic and the poet are traveling together.
偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している。
He is a man of great capacity but of little ability.
彼は偉大な才能の持ち主だが、やり手ではない。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
リンカーンはアメリカ史の中の最も偉大な人物のひとりである。
He is regarded as a great statesman.
彼は偉大な政治家と見なされている。
You must give great writers of the past the most attention in your reading.
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
Once there lived a great king.
昔1人の偉い王様が住んでいた。
Human beings have achieved a lot more than animals.
人間は動物よりはるかに多くの偉業をなしてきたのである。
If it were not for great books, our lives would be much the poorer.
もし偉大な本がなければ、我々の生活はもっとつまらなくなるだろう。
The boy grew up to be a great scientist.
その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
A student visited the house of the great playwright.
学生が偉大な劇作家の家を訪問した。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
彼はあんなに若くして死ななかったら、偉い学者になっていただろうに。
His great ability was fully appreciated by his friends.
彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。
It seems that he was a great athlete.
彼は偉大な運動選手だったらしい。
He describes himself as a great statesman.
彼は自分のことを偉大な政治家だと言っている。
He is great in many ways.
彼は多くの点で偉大である。
He is proud that his father was a great scientist.
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
He has some grave defects, but I think he is a great scholar all the same.
彼は大きな欠点もあるが、やはり偉大な学者だと思う。
Shakespeare is a great poet.
シェイクスピアは偉大な詩人です。
Shakespeare is one of the greatest poets.
シェイクスピアは最も偉大な詩人の1人である。
You're so bossy.
お前、随分偉そうだな。
He is the greatest man in the world.
彼は世界中で一番偉大な人です。
They looked on him as a great judge.
彼らは彼を偉大な判事だと見なしていた。
It was said that a great poet had resided here.
ある偉大な詩人がここに住んでいたと言われていた。
He is one of the greatest scientists in Japan.
彼は日本で最も偉大な学者の一人です。
They were all great men.
彼らは皆偉大な人たちです。
Shakespeare is one of the greatest poets.
シェークスピアは最も偉大な詩人の一人である。
The experiments led to great discoveries.
その実験は、偉大な発見をもたらした。
You must persevere before you can accomplish anything great.
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。
Mozart was greater than any other composer of his time.
モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった。
He was a great statesman in life.
彼は生前は偉大な政治家であった。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.