The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '偵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He suddenly took a liking to detective stories.彼は突然探偵小説が好きになった。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
The detective disguised himself as an old gentleman.その探偵は年老いた紳士に変装した。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.トムは探偵に尾行されている気がしている。
She described him as a detective.彼女は彼を探偵だと言った。
Tom is a detective.トムは探偵だ。
The detective took six months to get at the truth of that affair.探偵が事件の本当のことが分かるまで半年かかった。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
The man turned out to be a private detective.その男は私立探偵だとわかった。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
She hired a private detective to inquire into the case.彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。
The detective has a lot of adventures.その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.トムは探偵に尾行されていると思っている。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
Tom hired a private detective.トムは私立探偵を雇った。
The mystery story is so hard that I don't like it.その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
I felt like reading the detective story.私はその探偵小説を読みたい気がした。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
The detective took six months to get at the truth of that affair.探偵がその事件の真相をつかむまで半年かかった。
Private detectives were hired to look into the strange case.私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。
Detective stories are amusing.探偵小説はおもしろい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License