The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The soldier made light of his wounds.
その兵士は自分の傷を軽く見ていた。
On the wall of time, over pain in my heart.
時の壁に・・・心の傷に・・・。
The rough material hurt the child's tender skin.
きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
Let me see your wound.
傷口を見せてください。
Several people lay wounded.
数人に人たちが負傷して横たわっていた。
He was wounded in the fight.
戦闘で負傷した。
The wound in the arm left a scar.
腕の傷は跡を残した。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
He is too sensitive.
彼はとても傷つきやすい性格です。
It took Rei 20 days to get over her injury.
レイは傷が回復するのに20日かかった。
What he said hurt Mary's feelings.
彼の言葉はメグを傷つけた。
The wounded are getting better.
負傷者たちは快方に向かっている。
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
Clutching my painful wound...
痛む傷口をおさえながら・・・。
I think I hurt his feelings.
彼の気持ちを傷つけたと思う。
The scar on his cheek hardly shows now.
彼のほおの傷あとは今ではほとんどわからない。
A burnt child fears the fire.
火傷した子は火を怖がる。
We were surprised to see his injuries.
我々は彼の傷を見て驚いた。
I was aching from the injury.
傷がうずいていた。
He was injured in the accident.
彼はその事故で負傷した。
Kate broke his heart by rudely demanding he go away.
ケイトが彼にあっちに行ってと冷たく言ったので、彼の心は傷つきました。
He was injured in the accident.
彼は事故で負傷した。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.