The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That incident harmed his reputation.
その事件は彼の名声を傷つけた。
I hurt her feelings on purpose.
私はわざと彼女の気持ちを傷付けた。
The last wound proved fatal.
最後の傷が致命的であるとわかった。
My ears are frostbitten.
耳が凍傷にかかりました。
A number of tourists were injured in the accident.
多くの観光客がその事故で負傷した。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した４人を救った。
The wound still hurts me.
私の傷はまだ痛む。
Tom's bag was badly damaged.
トムのバッグはひどく傷んでいた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.
私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
I didn't mean to hurt your feelings.
傷つけるつもりはなかったんだ。
All his injuries are external.
彼の負った傷はすべて外傷だった。
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
私が言ったことが彼女を傷つけるとは考えもつかなかった。
He is too sensitive.
彼はとても傷つきやすい性格です。
He didn't mean to hurt you.
彼には君を傷つけるつもりなんてなかったのだ。
Did I hurt his feelings?
私は彼の気持ちを傷付けたのだろうか。
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。
He scraped his car on the utility pole at the corner.
彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I never wanted to hurt you.
あなたを傷つけたいと思ったことはない。
The wound left a scar on his arm.
腕の傷は跡を残した。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
