The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An injury is much sooner forgotten than an insult.
受けた損傷は侮辱よりは遥かに早く忘れられる。
Healing the wounds of the heart takes time.
心の傷を癒すには時間がかかる。
His letter hurt Jane's vanity.
彼の手紙で彼女は虚栄心を傷つけられた。
A lot of passengers were injured in the accident.
その事故で多くの乗客が負傷した。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
She was injured in the car accident.
彼女はその自動車事故で負傷した。
Her feelings are easily hurt.
彼女の気持ちは傷つきやすい。
A number of tourists were injured in the accident.
多くの観光客がその事故で負傷した。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。
What he said hurt Mary's feelings.
彼の言葉はメグを傷つけた。
The seawater stings my cut.
海水が傷にしみて痛い。
Stop the flow of blood from the wound.
傷から流れる血を止めなさい。
Many soldiers were wounded in the battle.
その戦闘で多くの兵士が負傷した。
Tom can't hurt you.
トムはあなたを傷つけることはできない。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
ここ2、3年、外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い。
The gossip hurt his reputation.
その噂で彼の名声が傷ついた。
The rough material hurt the child's tender skin.
きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
He was heartbroken from unrequited love.
彼は失恋のために傷心した。
Carry the injured to the hospital.
負傷者を病院に運びなさい。
His sharp words seemed to hurt her.
彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。
Don't hurt me.
傷付けないでくれ。
The man injured in the accident was taken to the hospital.
その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
My right leg was injured in that accident.
私はその事故で右足を損傷した。
I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.
彼の感情を傷つけるのを恐れて、本当の事を言わなかった。
The wound has not yet healed.
傷はまだ治っていなかった。
Her attitude hurt my self-respect.
彼女の態度は私の自尊心を傷つけた。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.