The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is not my intent to hurt you in any way.
いずれにしてもあなたを傷つける意図はありません。
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
火傷したらすぐに水で冷やしなさい。
His pride was slightly touched.
彼のプライドはわずかだが傷ついた。
He was seriously injured in a traffic accident.
彼は交通事故で重傷を負った。
I got my left arm bruised.
左腕に打撲傷を負った。
He was very hurt by her cruel words.
彼は彼女の心無い言葉に感情を傷つけられた。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
There were many injured people, but hardly any people were missing.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
The knee wound is now festering.
膝の擦り傷が化膿してきた。
The last wound proved fatal.
最後の傷が致命的であるとわかった。
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
私の言葉が彼女を傷つけるとは考えもしなかった。
Don't hurt me.
傷付けないでくれ。
Ten people were killed or injured in the accident.
その事故では10名の死傷者が出た。
It will aggravate the wound.
そうするとよけい傷をとがめるよ。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。
His sharp words seemed to hurt her.
彼の辛らつな言葉が彼女を傷つけたようだ。
He lay injured on the ground.
彼は負傷して地面に倒れていた。
The news that he had got injured was a shock to her.
彼が負傷したという知らせは彼女にとってショックであった。
It took Rei 20 days to get over her injury.
レイは傷が回復するのに20日かかった。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.