The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This plastic is not damaged by fire.
このプラスチックは火によって損傷を受けない。
He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
彼は遠回しに言って、私の名声を傷つけるのをさけた。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
He was bleeding from his wounds.
彼は傷口から出血していた。
She applied her handkerchief to his wound.
彼の傷口に彼女はハンカチをあてがった。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
The man was used to treating this kind of wound.
その男はこの種の傷の手当に慣れていた。
He was wounded in the fight.
彼は戦闘で負傷した。
The man injured in the accident was taken to the hospital.
その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.
これは私の血ではない。すべて相手の返り血だ。私の身体には傷ひとつない。
There were many injured people, but hardly any people were missing.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
I have a graze here.
ここにすり傷があります。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷1つ負わずに逃げた。
Will I have a scar?
傷あとが残りますか。
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
Don't touch the wound.
傷口をさわらないでください。
Tom tried not to hurt Mary.
トムはメアリーを傷つけないようにした。
I never wanna feel more pain.
傷つきたくなかったから。
What I said hurt his pride.
私の言ったことは彼の自尊心を傷つけた。
Search not the wound too deep lest thou make a new one.
傷を深くえぐってはならない、傷を新たに作ることになるから。
Her feelings are easily hurt.
彼女の感情は傷つきやすい。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。
The scar on his forehead is conspicuous.
彼の額の傷痕は目立つ。
I don't want to hurt his feelings.
彼の感情を傷付けたくはない。
Don't hurt me.
傷付けないでくれ。
I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.
私たちはトムの気持ちを傷つけないよう、細心の注意を払う必要があると思う。
He fell down on the ice and hurt his leg.
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。
The car brushed the fence and got scratched.
車はフェンスをかすって傷がついた。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.