The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '傷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
A casual remark can hurt someone.
何気なく言った言葉も誰かを傷つけることがある。
There are people who translate and there are people who call each other names.
翻訳する者もいれば中傷する者もいる。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
She was injured in the car accident.
彼女はその自動車事故で負傷した。
Let me see your wound.
傷口を見せてください。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
The cut will heal up in a few days.
その切り傷は２、３に治したら完全に治るでしょう。
You know Grievous Bodily Harm? Just how bad do the injuries have to be before it counts as Grievous?
傷害罪ってどの程度の怪我を負わせると傷害罪に問われますか？
The soldier carried on as if his wound was nothing.
その兵士は自分の傷をものともしなかった。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
Her feelings are easily hurt.
彼女の気持ちは傷つきやすい。
Carry the injured to the hospital.
負傷者を病院に運びなさい。
I was cut to the quick by her remark.
私の感情は彼女の言葉に深く傷つけられた。
Mom applied the plaster to the cut.
母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。
We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
私たちは、分かり合おうと近づいては傷つけあって泣いてしまいます。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
