Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
I will labor in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は、概して1日に8時間働く。
What has made you decide to work for our company?
君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
He works hard all the year round.
彼は1年中懸命に働く。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.