The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
There is no need for him to work.
彼は働く必要はない。
We work from nine to five.
私達は9時から5時まで働く。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
She works as hard as anybody does.
彼女は誰にも劣らずよく働く。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
He works hard all the year round.
彼は1年中懸命に働く。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
Tom works hard.
トムはよく働く。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.