The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
We work from nine to five.
私達は９時から５時まで働く。
She works hard.
彼女はよく働く。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
She works from nine.
彼女は９時から働く。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約３０年働くことになる。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は一般に１日に８時間働く。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
