Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
Tom works hard.
トムはよく働く。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
I will labor in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
You will be in charge of the women working in this factory.
あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
He works hard all the year round.
彼は1年中懸命に働く。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
The difference is this: he works harder than you.
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
They work as hard as ever.
彼らは相変わらずよく働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.