He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
For some reason or other I cannot bring myself to work.
どうしても働く気になれない。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
You should have worked harder.
君はもっとがんばって働くべきだったのに。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
Tom works hard.
トムはよく働く。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
She works from nine.
彼女は9時から働く。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
I can't bear to work with him.
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
Those who work hard will succeed.
一生懸命働く人は成功する。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.