Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約３０年働くことになる。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
I can't bear to work with him.
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
I like to work.
私は働くことが好きです。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
I work for public welfare.
公共の福祉のために働く。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
They work for so much a week.
彼らは１週間いくらで働く。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
