The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
I can't bear to work with him.
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
The difference is this: he works harder than you.
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
For some reason or other I cannot bring myself to work.
どうしても働く気になれない。
I wasn't content to work under him.
彼の下で働くのでは満足できなかった。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
She works hard.
彼女はよく働く。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
He works hard all the year round.
彼は１年中懸命に働く。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
I prefer relaxing to working.
私は働くよりものんびりするほうが好きだ。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
There is no need for him to work.
彼が働く必要はない。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
I will labor in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
