The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
You ought to work hard regardless of your income.
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
I'm used to working all night.
私は徹夜で働くのに慣れている。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
They work for so much a week.
彼らは１週間いくらで働く。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
The Japanese are an industrious people.
日本人はよく働く国民です。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
We work from nine to five.
私達は９時から５時まで働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
