The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
Japanese office workers work very hard.
日本の会社員はよく働く。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
It was hard to work without breakfast.
朝食抜きで働くのは苦痛であった。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は、概して1日に8時間働く。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.