Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
He works hard all the year round.
彼は１年中懸命に働く。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
You should have worked harder.
君はもっとがんばって働くべきだったのに。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
She works hard.
彼女はよく働く。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
I will labor in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
They work as hard as ever.
彼らは相変わらずよく働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
He works for his living.
彼は生活のために働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
You ought to work hard regardless of your income.
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
There is no need for him to work.
彼は働く必要はない。
I would rather quit than work under him.
彼の下で働くなら辞めた方がましだ。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
He sleeps by day and works by night.
彼は昼眠って夜働く。
Those who work hard will succeed.
一生懸命働く人は成功する。
It was hard to work without breakfast.
朝食抜きで働くのは苦痛であった。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
