Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
We work by the day.
我々は日ぎめで働く。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
The Japanese are an industrious people.
日本人はよく働く国民です。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
There is no need for him to work.
彼が働く必要はない。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.