The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
Those who work hard will succeed.
一生懸命働く人は成功する。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
