The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
She works from nine.
彼女は9時から働く。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
Japanese office workers work very hard.
日本の会社員はよく働く。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.