The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like to work.
私は働くことが好きです。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
He has ceased from work.
彼は働くのを止めた。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
I prefer relaxing to working.
私は働くよりものんびりするほうが好きだ。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
You should work in the interests of humanity.
諸君は人類の利益のために働くべきだ。
They work for so much a week.
彼らは１週間いくらで働く。
They work as hard as ever.
彼らは相変わらずよく働く。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
I would rather quit than work under him.
彼の下で働くなら辞めた方がましだ。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
You ought to work hard regardless of your income.
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
He works eight hours a day.
彼は１日に８時間働く。
The Chinese are a hard working people.
中国人はよく働く国民です。
You don't have to work so hard.
あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He felt tired of working in the factory.
彼は工場で働くことにうんざりしていた。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
He wanted to study further how everything in nature works.
彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
