The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
The Chinese are a hard working people.
中国人はよく働く国民です。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
He felt tired of working in the factory.
彼は工場で働くことにうんざりしていた。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I wasn't content to work under him.
彼の下で働くのでは満足できなかった。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
He has ceased from work.
彼は働くのを止めた。
There is no need for him to work.
彼が働く必要はない。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
She works as hard as anybody does.
彼女は誰にも劣らずよく働く。
I would rather quit than work under him.
彼の下で働くなら辞めた方がましだ。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
He works for his living.
彼は生活のために働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
I can't bear to work with him.
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
They work as hard as ever.
彼らは相変わらずよく働く。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
