The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We work from nine to five.
私達は9時から5時まで働く。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
The Chinese are a hard working people.
中国人はよく働く国民です。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
She works as hard as anybody does.
彼女は誰にも劣らずよく働く。
The Japanese are an industrious people.
日本人はよく働く国民です。
I wasn't content to work under him.
彼の下で働くのでは満足できなかった。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.