The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
She works hard.
彼女はよく働く。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
You should have worked harder.
君はもっとがんばって働くべきだったのに。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I like to work.
私は働くことが好きです。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
