The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
I will labor in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
She works hard.
彼女はよく働く。
He wanted to study further how everything in nature works.
彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
Although he was tired, he would not stop working.
彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
We work from nine to five.
私達は9時から5時まで働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.