The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約３０年働くことになる。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
There is no need for him to work.
彼は働く必要はない。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
Those who work hard will succeed.
一生懸命働く人は成功する。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
