Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
The Japanese are an industrious people.
日本人はよく働く国民です。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
She works from nine.
彼女は9時から働く。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
The difference is this: he works harder than you.
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
Tom works hard.
トムはよく働く。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
For some reason or other I cannot bring myself to work.
どうしても働く気になれない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.