The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
I like to work.
私は働くことが好きです。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
The Japanese are an industrious people.
日本人はよく働く国民です。
We are all accustomed to working late at night.
私達はみんな夜遅くまで働くのに慣れっこになっている。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.