The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
There is no need for him to work.
彼が働く必要はない。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は一般に1日に8時間働く。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
You ought to work hard regardless of your income.
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por