The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is an able cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
This was he of whom I said, "He who comes after me has surpassed me because he was before me."
「私の後から来る方は私に優る方である。私より先におられたからである。」といったのはこの方の事です。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
The man who lives next door to us is a famous actor.
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
The actor has a large yacht.
その俳優は大きなヨットを所有している。
I don't think that the Giants will be the champions this year.
今年は巨人が優勝しないと思うよ。
He is kind rather than gentle.
彼は優しいというよりむしろ親切だ。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
トラに比べれば熊は優しい動物です。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。
She aspired to become an actress.
彼女は女優になることを志した。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
I didn't know the actor until I saw the movie.
その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
Even a good computer cannot beat you at chess.
優れたコンピューターでもチェスではあなたを負かせない。
They have a very good curriculum at that university.
その大学のカリキュラムは非常に優れている。
I think that the Lions will be the champions this year.
今年はライオンズが優勝すると思うな。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
He married an actress.
彼は女優と結婚した。
Her work is superior to mine.
彼女の作品は私のより優れている。
She became an actress.
彼女は女優になった。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。
None of us knew his decision to win the long-distance race.
彼がその長距離走に優勝しようと心に決めていたことなど、私達はだれも知らなかった。
The violinist has excellent technique.
そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
She had a picture taken with an actor.
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
I hear that she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
The actress greeted her fans from the stage.
その女優は舞台からファンに挨拶した。
Ms. Brown seems to be an actress.
ブラウンさんは女優であるらしい。
He is an actor.
彼は俳優です。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
People say she was an actress when she was young.
あの人は若いころは女優をしていたそうです。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.