The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She won the contest.
彼女はそのコンテストで優勝した。
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
すべての点で自分は彼らに優っているという考えを捨てなさい。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。
I am sure of his winning the speech contest.
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
He is famous as a good doctor.
彼が優れた医者であることは有名である。
She has a kind heart.
彼女は優しい心を持っています。
She is not so much an actress as a singer.
彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
She is gracious to everyone.
彼女は誰にも優しい。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
She gave him a tender kiss.
彼女は彼に優しくキスをした。
The actress murdered her lines.
その女優はせりふを台なしにした。
"I have a very sweet husband," said Mary.
「私は優しい夫がいる」とマリアは言った。
Our teacher is strict, and yet, he is kind.
我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
Who do you think will win the tournament?
誰がそのトーナメントで優勝するとおもいますか。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
The team won the championship for five years running.
チームは5年間連続して優勝した。
She became an actress the following year.
彼女はその翌年に女優になった。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
He is superior to me in many respects.
彼は多くの点で私より優れている。
I can't tell which work is better than the other.
それらの作品には優劣をつけがたい。
He was also kind to animals.
彼はまた動物たちに優しかった。
He made the actress his wife.
彼はその女優を妻にしました。
He was a great poet as well as a doctor.
彼は医者であるだけでなく、優れた詩人でもあった。
The actor missed a line.
その俳優はせりふを1行とばした。
Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
優秀な人にはひとつ大きな欠点がある。負け方を知らないことだ。
His paper is superior to mine.
彼の論文の方が私の論文よりも優れている。
I once rivaled him for the championship.
私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
Aoi is a good dancer.
葵さんは優れたダンサーです。
The girls were all excited at the thought of meeting the actor.
少女達はその俳優に会えると思ってわくわくしていた。
She was dressed after the fashion of an actress.
彼女は女優風に装っていた。
Walking is an excellent exercise.
散歩は優れた運動である。
The actress is very popular with ladies.
その女優は婦人にたいへん人気がある。
I have a friend whose father is a famous actor.
父親が有名俳優の友達がいます。
She realized her ambition to be an actress.
彼女は、女優になろうという夢を実現した。
He is as gentle a person as ever lived.
彼はこの上なく優しい人です。
The professor requires excellent work of his students.
教授は学生たちに優秀な研究を求める。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心を持っています。
He is said to have won the speech contest last month.
彼は先月、スピーチコンテストで優勝したそうだ。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.