The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is nothing like summer and ice cream.
夏とアイスクリームに優るものはありません。
Young as he is, he is a good doctor.
彼は若いけれども、優秀な医者である。
His boast that he is the best pitcher is true.
彼が最優秀投手だという自慢は本当だ。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
They had to submit to the superior force of the enemy.
敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。
She looks as beautiful as if she were an actress.
彼女はまるで女優のように美しく見える。
He won first prize as a result of his great effort.
彼は大変な努力の結果として優勝した。
The professor requires excellent work of his students.
教授は学生たちに優秀な研究を求める。
She won the contest.
彼女はそのコンテストで優勝した。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
She is gentle to animals.
彼女は動物に対して優しい。
A dictionary is an excellent reference book.
辞書は優れた参考本だ。
As far as I know, he's an excellent student.
私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
The man who lives next door to us is a famous actor.
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
Our teacher is not always kind to us.
私たちの先生はいつも私たちに優しいとは限らない。
He is very nice. He never speaks ill of others.
彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。
He is superior to me in English.
彼は英語では私より優れている。
He predicted she would win.
彼女が優勝すると予想を彼はした。
The girls were all excited at the thought of meeting the actor.
少女達はその俳優に会えると思ってわくわくしていた。
He has a remarkable memory.
彼は優れた記憶力の持ち主だ。
We use only the best brand of wine.
私たちはワインは最優良品のみ使っている。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.
僕の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
She spoke to the children in a gentle voice.
彼女は子供たちに優しい声で話しかけた。
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
彼は優れた調整役で、ずっとそのように見られていた。
The actor looked his part.
その俳優はその役のようにみえた。
Tom is an able cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
He was a great poet as well as a doctor.
彼は医者であるだけでなく、優れた詩人でもあった。
The actress was dressed beautifully.
その女優は美しい衣装をつけていた。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
