UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '優'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a superiority complex.彼は優越感を持っている。
Walking is an excellent exercise.散歩は優れた運動である。
She is famous as an actress.彼女は女優として有名です。
She is a more proficient leader than he is.彼女は彼よりも優れた指導者だ。
His work was acceptable, but far from excellent.彼の仕事はまずまずの出来だが、とても優秀とは言えなかった。
The actress has a very beautiful name.その女優にはとても美しい名前がある。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.2、3の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
At first sight, he seemed kind and gentle.一見、彼は親切で優しい人のようだった。
They regarded him as a good scholar.彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士:まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
He is said to have won the speech contest last month.彼は先月、スピーチコンテストで優勝したそうだ。
The conductor of this orchestra is a fine musician.このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。
He was the first actor I had met in my life.彼は私が生まれてはじめて出会った俳優だった。
I agree with you that the actor is very talented.その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
She is not so much a singer as an actress.彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
The public neglected his genius for many years.大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
Machines that his company produces are superior to ours.彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
Her voice was soft and beautiful.彼女の声は優しく綺麗だった。
This computer is superior to that one.このコンピューターのほうがあれより優れている。
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。
To our surprise, he won the grand prize.私たちが驚いたことに、彼は優勝した。
This car was selected the "car of the year".この車は「年間最優秀車」に選ばれた。
The player won the championship three times in a row.その選手は選手権大会で連続して3度優勝した。
Be so kind as to help the old.お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。
The actor's death made big headlines in all the papers.その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。
Everybody at the party was charmed with her grace.パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた。
She won the one hundred meter race.彼女はその100メートル競争で優勝した。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.イザドラダンカンはとても優雅に踊ったので、ヨーロッパのダンスに招かれた。
She is more gentle than kind.彼女は親切というよりもむしろ優しい。
She is being as nice as she can.彼女はできるだけ優しくふるまっている。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.彼女は美しいばかりか、心も優しく、しかも、聡明である。
Many fans came running toward the actress.多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
His idea is superior to yours.彼のアイデアの方が君のものより優れている。
She is not so much an actress as a singer.彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.彼はとても優しい性質で、大きな声を出すのも聞いたことがない。
The actors are waiting on the stage.俳優達は舞台の上で待っている。
He graduated from Yale with honors in 1921.彼は1921年にエール大学を優等で卒業した。
Everyone recognized him as a brilliant pianist.誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた。
I guess I'm not as smart as you.僕は君ほど優秀じゃないようです。
She is more gentle than kind.彼女は親切というよりはむしろ優しい。
He is not kind to her.彼は彼女に優しくない。
The actress seems to have walked through her part.その女優は自分の役に身を入れていなかったようだ。
He is kind.優しい人です。
The girls were all excited at the thought of meeting the actor.少女達はその俳優に会えると思ってわくわくしていた。
She won the contest.彼女はそのコンテストで優勝した。
She spoke with a soft voice.彼女は優しい声で話した。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.雑誌によってはライターに自由に書かせて後でレイアウトなんだけど、あの雑誌はデザイン優先で字数全部決まってた。
Tom is an able cricket player.トムは優秀なクリケット選手だ。
They have a very good curriculum at that university.その大学のカリキュラムは非常に優れている。
She embraced her brother warmly.彼女は優しく弟を抱きしめた。
From a movie star he became a statesman.彼は映画俳優から政治家になった。
For sure, she'll win the championship in the tournament.彼女はきっとトーナメントで優勝するだろう。
My brother has been friendly to him.弟は彼に優しくしてきた。
She is a model of kindness for me.彼女の優しさは私にとって良い手本だ。
She was dressed after the fashion of an actress.彼女は女優風に装っていた。
She's a good photographer because she's so observant.彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
He is an actor.彼は俳優です。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
She has a kind heart.彼女は優しい心を持っています。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
Do you think the Braves will take the series?アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。
He is a kind man at heart.彼は根が優しい。
The actress is popular with young people.その女優は若者に人気がある。
Fire engines have priority over other vehicles.消防車はほかの乗り物に優先する。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
"I have a very sweet husband," said Mary.「私は優しい夫がいる」とマリアは言った。
Your watch is superior in quality to mine.あなたの時計は私のより質の点で優れている。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
She has a kind heart.彼女は優しい心の持ち主です。
The university has turned out competent doctors.その大学は優秀な医師を世に送り出した。
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。
She resembles that actress.彼女はあの女優に似ている。
He became a famous actor.彼は有名な俳優になりました。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
Tom is an excellent cricket player.トムは優秀なクリケット選手だ。
She has a great faculty for music.彼女は音楽に優れた才能がある。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
You should not feel superior to other people.他人に対して優越感を持ってはいけない。
He was a kind master to his servants.彼は使用人に優しい雇い主だった。
I competed with him for the championship.私は彼と優勝を争った。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。
Which team is the most likely to win the championship?どのチームが一番優勝しそうですか。
The actress on the stage was heavily made up.舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。
My father ran in the cooking contest and won the first prize.お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。
She has always been a popular actress.彼女は昔からずっと人気のある女優でした。
Tom became famous because he married a famous actress who had been married many times before.何回も結婚したことある有名な女優と結婚したからトムが有名になった。
She is kindhearted by nature.彼女は生まれつきの心の優しい人だ。
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.私は能楽が歌舞伎より好きだが、それは前者が後者よりも優雅に思えるからである。
My girlfriend is an actress.私の彼女は女優です。
His essay is better than mine.彼の論文の方が私の論文よりも優れている。
Tom got first prize, didn't he?トムが優勝したんでしょう。
He's an excellent brain surgeon.彼は優秀な脳外科医だ。
They won the Japan Cup three years in succession.彼らは3年連続してジャパン・カップに優勝した。
You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.君は本当に優秀な秘書だ。君がいろいろなことを処理してくれなければ、僕には何もできないよ。本当によくやってくれるな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License