The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Be kind to the old.
お年寄りに優しくしてあげなさい。
Tom won the International Chopin Piano Competition.
トムはショパンコンクールで優勝した。
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
だが、組み手で手を出さないのは優しさではない!!
She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.
彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
I found it impossible to win the championship.
私は優勝するのは不可能だとわかった。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country.
舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。
My brother has been friendly to him.
弟は彼に優しくしてきた。
Our teacher is at once stern and kindly.
我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
The girl has a soft heart.
その娘は心が優しい。
The spectators were moved by her graceful performance.
観客たちは彼女の優雅な演技に感動した。
He is by far the best boy in the class.
彼はクラスでずば抜けて優秀だ。
His kind words comforted me very much.
彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。
She excels her class in music.
彼女は音楽ではクラスの誰よりも優れている。
She got tired of his waffling and dumped him.
あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。
The actor has a large yacht.
その俳優は大きなヨットを所有している。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
Everyone recognized him as a brilliant pianist.
誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
途上国では優れた技術者が不足してる。
The actress greeted her fans from the stage.
その女優は舞台からファンに挨拶した。
A long time ago, around here, a nice schoolteacher called Matsumoto tried to rescue one of his pupils, but on the contrary he ended up drowning.
この辺で、むかし松本訓導という優しい先生が、教え子を救おうとして、かえって自分が溺死なされた。
She is being as nice as she can.
彼女はできるだけ優しくふるまっている。
We have given your order highest priority.
貴社のご注文は最優先させております。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
その中の1人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
悲観論が優勢なのだから、経営者はその計画を断念するだろう。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
She has a tender heart.
彼女は優しい心をしている。
His team is likely to win.
おそらく彼のチームが優勝するだろう。
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
すべての点で自分は彼らに優っているという考えを捨てなさい。
The actor was on the stage for most of the play.
その男優は劇の間中ほとんど舞台上にいた。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
I agree with you that the actor is very talented.
その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
So far as I know, he used to be a good student.
私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
She resembles that actress.
彼女はあの女優に似ている。
It was said that that lady was an actress.
その婦人は女優であるといわれていた。
I guess I'm not as smart as you.
僕は君ほど優秀じゃないようです。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like