The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must put safety before anything else.
何よりも安全を優先しなければならない。
Why are you this nice to me?
どうしてそんなに優しくしてくれるの?
Lesson Two is easy.
第2課は優しい。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
The actor used to have the tailor make his suits.
その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
We have to win seven times in a row to win this tournament.
このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。
The actor went up in his lines on the stage.
その俳優は舞台でせりふを忘れた。
I wish I had treated the girl more kindly at that time.
あの時、あの女の子をもっと優しく扱ってあげればよかった。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は1921年にエール大学を優等で卒業した。
Her voice was soft and beautiful.
彼女の声は優しく綺麗だった。
He is a kind man at heart.
彼は根が優しい。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Who is your favorite actor?
あなたの好きな俳優は誰ですか。
You cannot be too good to your parents.
両親に対してはどんなに優しくしてもしすぎることはない。
The actor looked his part.
その俳優はその役のようにみえた。
She is not so much a singer as an actress.
彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
He ought to have been an actor.
彼は俳優になるべきだったのに。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
I hear that she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
She is gracious to everyone.
彼女は誰にも優しい。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
彼女はついに最もカリスマ性のある女優として国民から認められました。
He is kind rather than gentle.
彼は優しいというよりむしろ親切だ。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
He is at his best in this work.
彼はこの作品が一番優れている。
The actor really played cowboy roles better than any other actor.
本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.