The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a gentle heart.
彼女は心が優しい。
What a good dancer Aoi is!
葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
A dictionary is an excellent reference book.
辞書は優れた参考本だ。
He is superior to me in mathematics.
数学では、彼の方が僕より優れている。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
All her motions were graceful.
彼女の動作はすべて優美だ。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
That actress is as beautiful as ever.
あの女優は相変わらず美しい。
This is superior to that.
これはあれよりも優れている。
He is by far the best boy in the class.
彼はクラスでずば抜けて優秀だ。
The actress is very popular with ladies.
その女優は婦人にたいへん人気がある。
The idea still prevails.
その考えは今日なお優勢である。
She's a good photographer because she's so observant.
彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
The top favorites of each section were gathered together.
各部門の優勝候補が集まった。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
I am sure of his winning the speech contest.
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
I wish I had treated the girl more kindly at that time.
あの時、あの女の子をもっと優しく扱ってあげればよかった。
I hear she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
He has a remarkable memory.
彼は優れた記憶力の持ち主だ。
My father ran in the cooking contest and won the first prize.
お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
He became a famous actor.
彼は有名な俳優になりました。
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか?
Who is your favorite actor?
あなたの好きな俳優は誰ですか。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
He had two or three rather competent assistants.
彼には2、3のかなり優秀なアシスタントがいた。
Besides being an actress, she was a famous painter.
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士:まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
I once rivaled him for the championship.
私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
The politician first made a name for himself as an actor.
その政治家は最初に男優として名をあげた。
The actor was on the stage for most of the play.
その男優は劇の間中ほとんど舞台上にいた。
Conceited people take it for granted that they are superior to others.
うぬぼれた人というのは自分たちは他人よりも優れているのは当然だと思っている。
Yumiko has a push-up bra.
優美子には谷間を強調するブラジャーがある。
She is gentle to animals.
彼女は動物に対して優しい。
She is being as nice as she can.
彼女はできるだけ優しくふるまっている。
His paper is superior to mine.
彼の論文は私の論文より優れている。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.