The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should not feel superior to other people.
他人に対して優越感を持ってはいけない。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
Ladies first.
女性優先。
Walking is an excellent exercise.
散歩は優れた運動である。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
The former captain was superior to the present one.
前のキャプテンは、現在のキャプテンより優れていました。
He has a superiority complex.
彼は優越感を持っている。
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
だが、組み手で手を出さないのは優しさではない!!
The violinist has excellent technique.
そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。
I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.
劇中の俳優さんが好きな方は買って損はないと思います。
Harry is an American actor.
ハリーはアメリカの俳優です。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
He predicted she would win.
彼女が優勝すると予想を彼はした。
She is not less beautiful than her sister.
彼女は姉に優るとも劣らぬ美人だ。
Be nice.
優しくしてあげなさい。
My father ran in the cooking contest and won the first prize.
お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。
We use only the best brand of wine.
私たちはワインは最優良品のみ使っている。
This watch is superior to that one.
この時計はあの時計よりも優れている。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
He is superior to me in mathematics.
彼は数学で私に優っている。
The actress was dressed beautifully.
その女優は美しい衣装をつけていた。
The actress seems to have walked through her part.
その女優は自分の役に身を入れていなかったようだ。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
彼女はとても優しく、大丈夫ですかと聞いた。
That song reminds me of a famous movie actor.
その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.
我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ。そのためには相手側との妥協も覚悟している。
He seems to have been a very popular actor when he was young.
彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
His idea is better than yours.
彼のアイデアの方が君のものより優れている。
My mother gazed at me fondly.
母は優しい目で私を見た。
I have a friend whose father is a famous actor.
父親が有名俳優の友達がいます。
I found the book easy.
私はその本が優しいということがわかった。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
彼女は頭が良くて、最もいいと子は大変心が優しい。
I was awarded an honor prize.
私は優等賞を受けた。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
This is superior to that.
これはあれよりも優れている。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.