The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Miss Young is very kind.
ヤング先生はとても優しい。
She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.
彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
He married an actress.
彼は女優と結婚した。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
He is a kind person.
彼は優しい人です。
I regret that I have never been kind to him.
私は彼に一度も優しくしてやらなかったのが心残りだ。
She's a good photographer because she's so observant.
彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
This camera is small, but very good.
このカメラは小さいが、大変優れている。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
All her motions were graceful.
彼女の動作はすべて優美だ。
Be silent, or say something better than silence.
沈黙せよ、そうでなければ沈黙に優ることを言え。
She has a tender heart.
彼女は優しい心をしている。
I guess I'm not as smart as you.
僕は君ほど優秀じゃないようです。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
Duty should come before anything else.
何よりも義務を優先すべきだ。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country.
舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。
He ought to pass the examination, for he is very capable.
彼はその試験に合格するはずだ、彼は優秀だから。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like