The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
As a pianist, he is far above me.
ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。
They regarded him as a good scholar.
彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
I guess I'm not as smart as you.
僕は君ほど優秀じゃないようです。
I wish I had been kind to her then.
あの時彼女に優しくしていたら良かった。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
The actor has a large yacht.
その俳優は大きなヨットを所有している。
She is a model of kindness for me.
彼女の優しさは私にとって良い手本だ。
We have to win seven times in a row to win this tournament.
このトーナメントに優勝するには、７回続けて勝たなくてはいけません。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心を持っています。
You should not feel superior to other people.
他人に対して優越感を持ってはいけない。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
彼は優れた調整役で、ずっとそのように見られていた。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
彼女はついに最もカリスマ性のある女優として国民から認められました。
I once rivaled him for the championship.
私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
She is being as nice as she can.
彼女はできるだけ優しくふるまっている。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
Fire engines have priority over other vehicles.
消防車はほかの乗り物に優先する。
Strength always prevails in the insect Kingdom.
昆虫の世界では、常に力が優先する。
All people are not gentle.
優しい人ばかりじゃないぞ。
He is superior to his competitors in everything.
彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。
She became an actress the following year.
彼女はその翌年に女優になった。
The actress fell backward over the stage.
女優は後ろ向きに舞台から落ちた。
It took a load off my mind when our team won the championship.
チームが優勝して私も肩の荷が下りた。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.
イザドラダンカンはとても優雅に踊ったので、ヨーロッパのダンスに招かれた。
The dancer's graceful action charmed the audience.
ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。
She won the contest.
彼女はそのコンテストで優勝した。
You must be superior to me in this skill.
この技術では僕より君のほうが優れているはずだよ。
They won the Japan Cup three years in succession.
彼らは３年連続してジャパン・カップに優勝した。
Miss Young is very kind.
ヤング先生はとても優しい。
She said in a gentle voice.
彼女は優しい声で言った。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
Your pitching is far superior to mine.
君のピッチングは、僕よりはるかに優れています。
She is not so much a singer as an actress.
彼女は歌手というよりは女優である。
He is as great a thinker as ever lived.
彼はまたとない優れた思想家である。
He's gentle with our pets.
彼はペットに優しい。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
彼女はとても優しく、大丈夫ですかと聞いた。
She is by far the best player in that country.
ずば抜けて優秀な選手。
Our English teacher is both strict and kind.
私たちの先生は、厳しいけど優しい先生です。
He is at once stern and tender.
彼は厳しいと同時に優しい。
The idea still prevails.
その考えは今日なお優勢である。
He is superior to me in English.
彼は英語では私より優れている。
She won the one hundred meter race.
彼女はその１００メートル競争で優勝した。
The actors are waiting on the stage.
俳優達は舞台の上で待っている。
He is what we call an honour student.
彼はいわゆる優等生だ。
Tom won the International Chopin Piano Competition.
トムはショパンコンクールで優勝した。
I have a friend whose father is a famous actor.
父親が有名俳優の友達がいます。
He is not kind to her.
彼は彼女に優しくない。
I congratulate you on wining first prize in the speech contest.
弁論大会で優勝されておめでとうございます。
He was the first actor I had met in my life.
彼は私が生まれてはじめて出会った俳優だった。
It was said that the lady had been an actress.
その婦人は（以前）女優であったといわれていた。
The audience applauded the actress.
観客はその女優に拍手を送った。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
