The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His invention is superior to conventional equipment.
彼の発明品は従来の装置よりも優れている。
To our surprise, he won the grand prize.
私たちが驚いたことに、彼は優勝した。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか?
You really don't have the right priorities!
君は本当に優先順位がおかしいよ。
That actress made three entrances onto the stage.
その女優は舞台に3度登場した。
She had a picture taken with an actor.
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。
I make an excellent wife for him.
私は優れた彼の妻になる素質がある。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
優れた教育の価値は金銭でははかれない。
Tom is an able cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
The actor missed a line.
その俳優はせりふを1行とばした。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。
He became a famous actor.
彼は有名な俳優になりました。
Tom is an excellent cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
うん。確か使ってない優待券もどこかにあったはず。
The actor looked his part.
その俳優はその役のようにみえた。
He is strict yet kind.
彼は厳しいと同時に優しい。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
She is not so much an actress as a singer.
彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
Many fans came running toward the actress.
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
He ought to pass the examination, for he is very capable.
彼はその試験に合格するはずだ、彼は優秀だから。
That movie star has many fans.
その映画俳優にはファンが多い。
He was also kind to animals.
彼はまた動物たちに優しかった。
She realized her ambition to be an actress.
彼女は、女優になろうという夢を実現した。
The idea still prevails.
その考えは今日なお優勢である。
He is superior in learning to me.
彼は私より学識が優れている。
He's an excellent brain surgeon.
彼は優秀な脳外科医だ。
She won an Oscar nomination for best supporting actress.
彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
Ann has a kind heart.
アンは心が優しい。
Miss Young is very kind.
ヤング先生はとても優しい。
You must be superior to me in this skill.
この技術では僕より君のほうが優れているはずだよ。
This computer is better than that one.
このコンピューターのほうがあれより優れている。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.