The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '優'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks.SCOTT株式会社の株は優良株です。
My dream is to make it as an actor in Hollywood.私の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
She is being as nice as she can.彼女はできるだけ優しくふるまっている。
Why are you kind only for me?どうして私にだけ優しくしてくれるの？
He married an actress.彼は女優と結婚した。
You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki.新任の取締役として江崎優を紹介いたします。
He is a kind person.彼は優しい人です。
Your report is pretty good, if not excellent.君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。
I recognized the actor the minute I saw him.私は彼を見たとたんにその俳優だとわかった。
Young as he is, he is a good lawyer.彼は若いけれども優秀な弁護士である。
She has a gentle heart.彼女は優しい心の持ち主です。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
He made a show of helping the old man.彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
When will Yuko come to Denver?優子さんはいつデンバーに来るのかなあ。
The actor has a hideaway in Colorado.その俳優にはコロラドに隠れ家があった。
She may speak harsh words, but deep inside she is a kind person, you know.彼女は口は悪いですけど根は優しい人ですよ。
Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest.小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。
He is very nice. He never speaks ill of others.彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
He ought to have been an actor.彼は俳優になるべきだったのに。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
Miss Young is very kind.ヤング先生はとても優しい。
He's the most valuable player on our team.彼は私たちのチームの最優秀選手です。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
The new model is featured by higher power and speed.新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。
It's far from winning the first prize.優勝には程遠い。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
I didn't know the actor until I saw the movie.その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
His idea is superior to yours.彼のアイデアの方が君のものより優れている。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
The actor really played cowboy roles better than any other actor.本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.その女優が離婚するといううわさが広まっている。
She is kindhearted by nature.彼女は生まれつきの心の優しい人だ。
He is a kind man at heart.彼は根が優しい。
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。
That actress made three entrances onto the stage.その女優は舞台に３度登場した。
He is superior to me in mathematics.数学では、彼の方が僕より優れている。
Walking is an excellent exercise.散歩は優れた運動である。
The actress has a very beautiful name.その女優にはとても美しい名前がある。
Besides being an actress, she was a famous painter.彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
My girlfriend is an actress.私の彼女は女優です。
His kind words comforted me very much.彼の優しい言葉は、私をとても慰めてくれた。
The idea still prevails.その考えは今日なお優勢である。
That team has little, if any, chance of winning.あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
He had a slight edge on his opponent.彼は相手より少し優勢だった。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
This watch is superior to that one.この時計はあの時計よりも優れている。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
She has such a kind heart.彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう。
He became a famous actor.彼は有名な俳優になりました。
He flattered himself that he was the best actor.彼は自分が名優だとうぬぼれた。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
They regarded him as a good scholar.彼らは彼のことを優れた学者だとみなしていた。
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか？
She became an actress the following year.彼女はその翌年に女優になった。
He won the prize for excellence in all subjects.彼は全科目優等で賞を得た。
The fans sought to shake the actress's hand.ファンがその女優に握手を求めた。
What a good dancer Aoi is!葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
I found her graceful.彼女は優雅な人だとわかった。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
He should be given preference over the others.彼は他の人より優先されるべきだ。
This is superior to that.これはあれよりも優れている。
I think your favourite actress is in it.あなたのごひいきの女優が出ていると思いますよ。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
She said in a gentle voice.彼女は優しい声で言った。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
I once rivaled him for the championship.私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.この雑誌によれば、私の大好きな女優が春にジャズミュージシャンと結婚する予定らしい。
The two parts were played by one and the same actress.その２つの役は同一の女優によって演じられた。
He is what we call an honour student.彼はいわゆる優等生だ。
They are actors.彼らは俳優です。
The new team has the capability to win.新しいチームには優勝する力がある。
The actress fell backward over the stage.女優は後ろ向きに舞台から落ちた。
She has a gentle heart.彼女は優しい心を持っています。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
It took a load off my mind when our team won the championship.チームが優勝して私も肩の荷が下りた。
From a movie star he became a statesman.彼は映画俳優から政治家になった。
He fashioned an elegant pot out of clay.彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
She had a picture taken with an actor.彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
All her motions were graceful.彼女の動作はすべて優美だ。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
Who is the greatest poet in England?イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。
There is nothing like summer and ice cream.夏とアイスクリームに優るものはありません。
The nurse cared for the patient very tenderly.その看護婦は病人をとても優しく世話した。
In his early days he was known as a great pianist.若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。
I like the actor.私はその俳優が好きです。
The actress brought the whole silly play to life.その女優はつまらぬ芝居を活気づけた。
She has a tender heart.彼女は優しい心をしている。
I agree with you that the actor is very talented.その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
Our teacher is strict, and yet, he is kind.我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
We will settle once for all who is the best.だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
He is superior to me in many respects.彼は多くの点で私より優れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License