The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
My brother is engaged in cancer research.
兄はガンの研究に従事している。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
I saw your brother the other day.
私は先日あなたのお兄さんに会いました。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
そのことで兄弟や夫とよく口論した。
Both the brothers were out.
兄弟二人とも留守だった。
I am not so diligent as my brother.
私は兄ほど勤勉ではない。
She adores her older brother.
彼女は兄にあこがれを抱いている。
Bill is completely unlike his brother.
ビルは彼の兄にはまったく似ていない。
The other day we went to ask after his brother.
先日、私たちは彼のお兄さんをお見舞いにいった。
Both the brothers are dead.
その兄弟は2人とも死んでいる。
My brother died of cancer last year.
兄は昨年癌で死にました。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
I cannot see him without thinking of my brother.
彼を見ると必ず兄を思い出す。
Bill is the more clever of the two brothers.
ビルは2人兄弟の中でより利口な方だ。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
My brother bought an electric guitar.
兄はエレキギターを買いました。
It is easy to tell him from his brother.
彼と彼の兄を見分けるのは簡単だ。
She took my brother for me.
彼女は私の兄を私と間違えた。
I ran into your brother on the street.
君の兄さんに道で偶然会ったんだ。
The two brothers are as like as two peas.
その二人の兄弟はうり二つである。
My brother gave me a pair of jeans.
兄は私にジーパンをくれた。
She mistook my brother for me.
彼女は私の兄を私と間違えた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha