The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He mistook me for my twin brother.
彼は私の事を双子の兄と間違えた。
Bill is completely unlike his brother.
ビルは彼の兄にはまったく似ていない。
My brother saw to all the arrangements for the party.
パーティーの準備は兄が全部やってくれた。
His brother has nothing but computers on his mind.
彼の兄はコンピューターのことしか頭にない。
He and I are brothers.
彼と私は兄弟です。
My brother is watching TV.
兄はテレビを見ている。
I mistook you for your brother.
私は君と君の兄を間違えました。
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
私の従兄弟は医者を見ただけで恐がった。
My elder brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママ~!あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね~!
His brother was nasty to me.
彼の兄は私に意地が悪かった。
I lent my coat to a friend of my brother.
私は兄の友人に自分のコートを貸した。
I'm older than your brother.
私はあなたのお兄さんより年上です。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
The two brothers are as like as two peas.
その二人の兄弟はうり二つである。
We are brothers.
私たちは兄弟です。
I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。
My elder brother got a position in a big business.
兄は大企業に就職した。
The brothers hate each other.
その兄弟は憎みあっている。
My brother is looking for an apartment.
兄はアパートをさがしています。
She took my brother for me.
彼女は私の兄を私と間違えた。
The company is managed by my elder brother.
同社は私の兄が経営している。
Tom has three brothers.
トムには三人の兄がいます。
I saw your brother the other day.
私は先日あなたのお兄さんに会いました。
He took part in the meeting in place of his brother.
彼は兄の代理として集会に参加した。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
Yutaka has two older brothers.
豊には兄が二人いる。
Either you or your brother is wrong.
君が君のお兄さんかの、どちらかが間違っている。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても優秀な医者だ。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."