The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother's an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威だ。
He looks exactly like his older brother.
彼は兄にそっくりだ。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
Both of the brothers are still living.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
Compared to his brother, he's not so wise.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
Yutaka has two older brothers.
豊には兄が二人いる。
Tom doesn't have any brothers.
トムには一人も兄弟がいない。
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
My brother lives in a small village.
私の兄は、小さな村に住んでいます。
She has five older brothers.
彼女には五人の兄がいる。
My older brother is an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威者である。
I have a brother.
兄がいます。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
My brother may have to be operated on for the knee injury.
兄の膝は怪我で手術が必要かもしれない。
He was standing by his brother.
彼は兄のそばに立っていた。
I saw your brother the other day.
私は先日あなたのお兄さんに会いました。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
Do you have any brothers?
兄弟はいるか。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.
私の兄は、未婚なので、所帯を持たず、奉公人と一緒によその家で食事をしていた。
Tom is my brother.
トムは私の兄です。
You seem to have mistaken me for my older brother.
あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
Morning, Haruki. You've got bed hair.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
He is Mary's brother, I should think.
彼はメアリーの兄だと思うのですが。
My brother had a house built in Urawa last month.
兄は先月浦和にマイホームを建てた。
My brother helped me with my homework.
兄は私の宿題を手伝ってくれた。
I don't have any brothers.
私には兄弟がいない。
He made up for the sins of his brother.
彼は兄の罪の償いをした。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
My brother must be sick.
私の兄〔弟〕は病気に違いない。
I have a twin.
私には双子の兄がいる。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
I have no siblings.
兄弟はいません。
He is not as tall as his brother.
彼は兄さんほど背が高くない。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。
My brother is out.
兄はいま留守です。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
