The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Morning, Haruki. You've got bed hair.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
I'll ask my brother to give me a ride.
兄に頼んで車に乗せてもらおう。
I have one elder brother and a younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
Do you know his brother?
あなたは彼の兄さんを知っていますか。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
Yutaka has two elder brothers.
豊には兄が二人いる。
Tom can ski as well as his brother.
トムは兄と同じくらい上手にスキーができる。
My brother gave me a cute doll.
兄は私にかわいらしい人形をくれました。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
He is no less wise than his brother is.
彼は彼のお兄さんに劣らず賢い。
I have two brothers and one sister.
私には２人の兄と１人の妹がいます。
Ken shared the room with his elder brother.
ケンは兄と部屋を共有している。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
ライト兄弟はエンジンで動く飛行機を飛ばすことに成功した。
My brother sent me a letter last week.
兄は先週手紙を送って来た。
She doesn't have any brothers.
彼女には兄弟はいない。
He was standing by his brother.
彼は兄のそばに立っていた。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
He is rich while his elder brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
私は３人兄弟がいる。１人は日本に、残りは外国に住んでいる。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
My brother is taking the entrance examination today.
兄は今日入学試験を受けている。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
I mistook you for my brother.
君を兄と間違えた。
My brother had his pocket picked in the train.
私の兄は電車の中でスリにあった。
He grappled with his brother.
彼は兄と取っ組み合った。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
I took him for his brother.
私は彼を彼の兄と取り違えた。
My brother is consumed with ambition.
兄は野心に取り付かれていた。
My brother has been living in London for many years.
兄は何年もロンドンにずっと住んでいる。
Bob and Tom are brothers.
ボブとトムは兄弟である。
My brother is an engineer.
私の兄は技師です。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
How many siblings do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
I mistook him for his brother.
私は彼を彼の兄と取り違えた。
I don't know either of his brothers.
彼の兄弟のどちらも知らない。
I have a brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
姪とは兄弟の娘を言う。
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
