The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
My brother is out of work.
私の兄は失業している。
The company is managed by my older brother.
その会社は私の兄が経営している。
He looks exactly like his brother.
彼は兄にそっくりだ。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
姪とは兄弟の娘を言う。
One day I was running with my brother.
ある日、私は兄と走っていた。
I am not so diligent as my brother.
私は兄ほど勤勉ではない。
I cannot see him without thinking of my brother.
彼を見ると必ず兄を思い出す。
It seems that the teacher mistook me for my older brother.
先生は私と兄を間違えたらしい。
I never can tell Bill from his brother.
ビルとお兄さんの区別がつかない。
My oldest brother is single.
私の一番上の兄は独身です。
He was standing by his brother.
彼は兄のそばに立っていた。
I'd like you to meet my brother, Tom.
兄のトムを紹介させていただきます。
I have a brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
I had my brother correct the errors in my composition.
私は作文の間違いを兄に直してもらった。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
I'll ask my brother to give me a ride.
兄に頼んで車に乗せてもらおう。
My brother used to idle away many hours lying on the grass.
兄は芝生に寝ころんで何時間も怠けて過ごしたものだった。
He was anxious for his brother to meet you.
彼は兄にあなたに会ってほしいと願ってしまった。
He is rich, but his older brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
I had a fight with my older brother yesterday.
昨日、お兄ちゃんとケンカした。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
その二人の兄弟は風采がまったく違う。
My elder brother got a position in a big business.
兄は大企業に就職した。
My older brother borrowed money from a loan shark.
兄が高利貸しに借金したんです。
My brother is interested in what you call pop music.
兄はいわゆるポップミュージックに興味があります。
Here, bro, halfsies.
はい、お兄ちゃん、半分こ。
She introduced me to her brother.
彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。
He is not as tall as his brother.
彼は兄さんほど背が高くない。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
Yutaka has two elder brothers.
豊には兄が二人いる。
He took part in the meeting in place of his brother.
彼は兄の代理として集会に参加した。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
