The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother lives in Tokyo.
私の兄は東京に住んでいる。
My brother is suffering from a bad cold now.
兄が今ひどい風邪にかかっている。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
Do you have any brothers?
あなたには兄弟がいますか。
I mistook you for your brother.
あなたと君の兄弟を間違えた。
He is not as intelligent as his older brother.
彼は兄より知性的ではない。
My brother caught a big fish.
兄が大きな魚を捕まえた。
I mistook you for your brother.
私は君と君の兄を間違えました。
The company is managed by my older brother.
その会社は私の兄が経営している。
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
His brother passed away last month.
彼のお兄さんは先月亡くなった。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
I had my brother correct the errors in my composition.
私は作文の間違いを兄に直してもらった。
I know your older brother quite well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.
ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
Two brothers set out on a journey together.
二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
My brother bought an electric guitar.
兄はエレキギターを買いました。
My sister is older than my brother.
私の姉は兄より年上です。
My brother still stands by me whenever I am in trouble.
兄はいまだに僕が困ると力になってくれます。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄よりも年上です。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
My brother is watching TV.
兄はテレビを見ている。
My brother is rich enough to buy a car.
私の兄は車がかえる程度のお金を持っています。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
９年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
The other day we went to ask after his brother.
先日、私たちは彼のお兄さんをお見舞いにいった。
My brother is in the same line of business as you are.
兄はあなたと同じ方面の仕事をしています。
My older brother is planning to work at a drug factory.
兄は製薬工場で働こうと思っている。
I know your brother very well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
He satisfied me that his brother was innocent.
彼は兄が無実だと私に確信させた。
She adores her elder brother.
彼女は兄にあこがれを抱いている。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
そのことで兄弟や夫とよく口論した。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
My brother became a cook.
私の兄はコックになった。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
