The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My older brother often stayed up all night reading novels.
兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
My brother earns half as much money as my father.
私の兄の収入は父の半分である。
When I was a little boy, I often went fishing with my brother in the river.
私は子供の頃、兄とよく川へつりに行った。
I know neither of his brothers.
彼の兄弟は２人とも知らない。
He was anxious for his brother to meet you.
彼は兄にあなたに会ってほしいと願ってしまった。
My brother goes to college in Kobe.
兄は神戸の大学に行っています。
I hope your brother is better.
兄さんはよくおなりだと思いますが。
Here, bro, halfsies.
はい、お兄ちゃん、半分こ。
Ken shared the room with his elder brother.
ケンは兄と部屋を共有している。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
私の兄の隣に座って話しかけている女性は誰ですか。
He isn't my brother. He's my cousin.
彼は私の兄ではなくて、いとこである。
I have one big brother and two little sisters.
僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
兄弟がいるとどんなだろうといつも思う。
I had a fight with my older brother yesterday.
私は昨日兄と喧嘩をした。
Does he have any brothers?
彼は兄弟がいますか。
My older brother got a position in a big business.
兄は大企業に就職した。
He grappled with his brother.
彼は兄と取っ組み合った。
I'm proud of my brother.
私は兄を誇りに思う。
The two brothers are very much alike.
その二人の兄弟はたいへん似ている。
You seem to have mistaken me for my older brother.
あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
I cannot but give up my brother for lost.
私は兄を死んだものとあきらめざるを得ない。
He is my brother.
彼は私の兄です。
What I told you about him also applies to his brother.
彼について言った事は彼の兄についても当てはまる。
Both my father and my brother are fond of gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです。
My brother is looking for an apartment.
兄はアパートをさがしています。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
そのことで兄弟や夫とよく口論した。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
Besides making the plan, my brother carried it out.
計画をたてただけでなく、兄はそれを実行した。
You seem to have mistaken me for my older brother.
私を兄と勘違いしていたみたいですね。
My brother is watching TV.
兄はテレビを見ている。
Once again, he became a wanderer, and he arrived one day at the house of his older brother.
再び、彼は放浪者となって、彼はある日、兄の家にたどり着いた。
I'll ask my brother to give me a ride.
兄さんに頼んで自転車に乗せてもらいましょう。
Do you know his older brother?
あなたは彼の兄さんを知っていますか。
He looks older than my brother.
彼は私の兄よりも年が上に見えます。
My brother wants to go to the moon some day.
私の兄はいつか月に行きたがっています。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
