The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother likes music.
兄は音楽が好きである。
My brother still depends on our parents for his living expenses.
兄は生活費をまだ親に頼っている。
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。
I am often contrasted with my brother.
私はよく兄と対比される。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
My brother can drive a car.
私の兄は車の運転ができます。
A good neighbour is better than a brother far off.
遠くの兄弟より、良き隣人。
My brother in Kyoto became a teacher.
京都にいる私の兄は先生になった。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」
Do you have any sisters?
女性の御兄弟がおありですか。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
Tom has three brothers.
トムには三人の兄がいます。
My brother says he isn't afraid of the dark.
私の兄は暗闇は恐くないという。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.
私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。
My brother saw to all the arrangements for the party.
パーティーの準備は兄が全部やってくれた。
I mistook you for your brother.
あなたと君の兄弟を間違えた。
His brother passed away last month.
彼のお兄さんは先月亡くなった。
My brother goes fishing every weekend.
兄はいつも週末に釣りに行きます。
She mistook my brother for me.
彼女は私の兄を私と間違えた。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
