The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I mistook you for my brother.
君を兄と間違えた。
I haven't many brothers.
私には兄弟がたくさんいません。
Both my father and my brother are fond of gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
You two look exactly like brother and sister.
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
次のような問題を想像してください。あなたのお兄さんが自動車事故にあったとしましょう。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
Do you know my brother Masao?
わたしの兄さん、政夫を知ってますか？
Tom doesn't have any brothers.
トムには一人も兄弟がいない。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
I know your brother very well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
I mistook you for my brother.
あなたを兄と間違えた。
This is my brother.
この人は私の兄です。
He's my best friend. It's as if he were my brother.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
He is not as intelligent as his older brother.
彼は兄より知性的ではない。
My older brother did all the preparation for us.
準備は兄が全てしてくれた。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
私は兄の援助をたよって大阪から東京に来た。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.
ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
My brother seems to enjoy himself at college.
兄さんは大学で楽しそうです。
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
