The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He must be Tom's brother.
あの人はトムの兄弟にちがいない。
My brother is no more a good singer than I am.
兄は私と同じで歌が上手くない。
Compared with his brother, he is not so tall.
兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女は兄弟がいないね。
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
My brother-in-law easily loses his temper from trivial matters.
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
My brother is living in San Diego.
兄はサンディエゴに住んでいます。
His brother was nasty to me.
彼の兄は私に意地が悪かった。
I took him for his brother.
私は彼を彼の兄と取り違えた。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼は、その事業での損失のやりくりをつけるため、兄弟から金を借りた。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
そのふたりの兄弟は互いによく似ているので、私にはその区別がなかなかできない。
The two brothers are very much alike.
その二人の兄弟はたいへん似ている。
You two look exactly like brother and sister.
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
He is not as clever as my brother.
彼は兄ほど賢くない。
My brother is out of work.
私の兄は失業している。
The other day we went to ask after his brother.
先日、私たちは彼のお兄さんをお見舞いにいった。
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママ～！あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね～！
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
How many brothers do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
My brother caught a big fish.
兄が大きな魚を捕まえた。
If my brother were here, he would know what to do.
もし僕の兄さんがここにいれば、どうすればいいかわかるだろう。
He isn't less clever than his brother.
彼は兄に劣らず利口だ。
I have one older brother and one younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
He is rich while his elder brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
He is Mary's brother, I should think.
彼はメアリーの兄だと思うのですが。
The two brothers couldn't get along with each other.
２人の兄弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
I had a fight with my older brother yesterday.
昨日、お兄ちゃんとケンカした。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
