The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Both my father and my brother like gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです。
Do you know his older brother?
あなたは彼の兄さんを知っていますか。
Good morning, Haruki. Your hair looks like you just got out of bed.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
The brothers were born twelve years apart.
その兄弟は１２年の間を置いて生まれた。
The twin brothers are as like as two peas.
その双子の兄弟はそっくりだ。
His brother came home soon after.
彼の兄さんはまもなく帰宅した。
My brother tried many times to pass the examination, finally succeeding.
兄は何度も試験に挑戦して、最後には合格した。
My brother says he isn't afraid of the dark.
私の兄は暗闇は恐くないという。
I lent my coat to a friend of my brother.
私は兄の友人に自分のコートを貸した。
My brother has just come home from Kobe.
兄はちょうど今神戸から帰ったところだ。
She told me she knew my brother.
彼女は、私の兄を知っている、と私に言った。
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
I mistook you for your brother.
私は君と君の兄を間違えました。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
She doesn't have any siblings.
彼女は兄弟がいないね。
Ken shared the room with his elder brother.
ケンは兄と部屋を共有している。
I am often confused with my brother.
私は良く兄に間違えられる。
My elder brother is an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威者である。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
My brother advised me to stop smoking.
兄は私にたばこをやめるようにと忠告した。
His brother works for a trading company.
彼の兄は貿易会社に勤めています。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
I never can tell Bill from his brother.
ビルとお兄さんの区別がつかない。
He's not as old as my brother.
彼は私の兄ほど年がいっていない。
What I told you about him also applies to his brother.
彼について言った事は彼の兄についても当てはまる。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
I hope your brother is better.
兄さんはよくおなりだと思いますが。
She seems to be in love with my brother.
彼女は私の兄に恋をしているようだ。
My brother can do a nice, steady lay-up.
兄は、うまい、安定したレイアップができます。
My brother gave me a cute doll.
兄は私にかわいらしい人形をくれました。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
This is John and that is his brother.
この人がジョンで、あの人は兄さんだ。
He didn't trust his brother enough to confide in him.
彼は何でも打ち明けて相談するほど兄を信頼していない。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.
私には兄と姉がいるが、兄は東京に、姉は長野にいる。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
