How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
Time flies like an arrow.
光陰矢の如し。
Visitors to that town increase in number year by year.
その町への観光客は年々増えている。
His courage began to shake when he saw the sight.
その光景を見て彼の勇気はぐらつき始めた。
She screamed at the flash of lightning.
彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
過去の栄光にしがみつくのを止めないと、取り残されていく。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
He was very excited by the scene.
彼はその光景に興奮した。
I couldn't help laughing at the sight.
その光景には僕は笑わざるを得なかった。
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
私の目は強い日光を浴びて細くなった。
We found a beam of light in the night sky.
夜空に光線が見えた。
Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。
"Sorry," said Tom with a tear in his eye.
「ごめんね」と言うトムの目には光るものがあった。
My eyes have seen the glory of the gates of Fratton Park
私の目はFratton Parkの門の栄光を見た
The lighthouse was beaming forth rays of light.
灯台はきらきらと光を放っていた。
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
彼らは有名な観光地の名を２つ挙げたが、私たちはまだそのどちらも訪れていない。
We often come across Japanese tourists in this area.
この地区で日本人観光客に出くわすことはよくあります。
The scene brought her words home to him.
その光景を見て彼女の言葉を彼は思い出した。
The town is always crawling with tourists.
その町はいつも観光客でごった返している。
I'm glad to see you.
お会いできて光栄です。
Canada is a great place for sightseeing.
カナダは観光にはすばらしい所だ。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
And thus his attention was distracted from the sight.
そのために彼の注意がその光景からそれた。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
I would be honored to give you a showing in my gallery.
私の画廊をあなたにお見せできるとは光栄です。
I had never seen a more beautiful sight.
それ以上美しい光景は見た事が無かった。
My eyes are very sensitive to the light.
目が光に対してすごく敏感なのです。
Fog was a familiar sight in London.
霧はロンドンで見慣れた光景だった。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
