The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
I would be honored to give you a showing in my gallery.
私の画廊をあなたにお見せできるとは光栄です。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
The sun sends out light.
太陽は光を放つ。
I'm glad to meet you, too, Mr Ito.
私も伊藤さんにお目にかかれて光栄です。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは今までに見た中でもっとも美しい光景だ。
I'm charmed to meet you.
お会いできて光栄です。
The light from the moon is weak.
月の光が弱い。
I went to Nikko along with them.
私は彼らと一緒に日光へ行きました。
His job is driving a sight-seeing bus.
彼の仕事は観光バスの運転手です。
I esteem it an honor to address this audience.
皆様にお話出来ることを光栄に存じます。
The moonlight shone brightly.
月の光が明るく輝いた。
The terrible scene made him shudder.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The scene was clearly printed in my memory.
その光景は私の記憶にしっかりと刻みつけられた。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
I can see the light.
私は光が見える。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He came only as a witness to the light.
ただ、光についてあかしするために来たのである。
Light travels much faster than sound.
光は音よりはるかに早く伝わる。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
動物も植物も、一般に考えられている以上に日光を必要とする。
The town was deluged with tourists in summer.
夏には観光客がその町へどっと押し寄せた。
The story reminds me of a certain sight.
その話を聞くと私はある光景を思い出す。
I was more than surprised at the terrible sight.
私は、その恐ろしい光景を見て非常に驚きました。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは、私が今までに見た中で最も美しい光景だ。
Another lot of tourists arrived.
もうひと組の観光客が到着した。
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ?」
He lost his breath at the sight.
彼はその光景にはっと息をのんだ。
The house deprived us of light.
その家は我々から光を奪った。
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
All plants need water and light.
植物はみな水と光を必要とします。
Let's all make a toast to our glory days.
僕達の栄光の日々に乾杯!
The sight made my blood freeze.
その光景を見て血が凍った。
The moon doesn't have light of its own.
月は自分では光らない。
Harry's really slow to catch on.
ハリーは本当に蛍光灯だね。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
スイスは風光明媚なことでよく知られている。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
その廃虚の光景は彼に戦争の意味を痛感させた。
That child was left in the sun too long.
その子はあまりにも長く日光にさらされた。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.