Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Do you have any sightseeing tours of this town?
この町を観光できるツアーがありますか。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
You will never fail to be moved by the sight.
必ずその光景に感動するだろう。
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
この夏休みは日光に行きたい。
The sight arrested my attention.
その光景に注意を引かれた。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
観光客の数は近年大いに増加した。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
2週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
If you see the sight, you'll go bananas.
もし、その光景を見たら君はおかしくなるだろう。
There was thunder and lightning last night.
ゆうべは雷がなって稲光がした。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景だった。
My apartment gets plenty of sunshine.
私のアパートはたくさんの日光を得ます。(日当たりが良い)
It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.
ピカッと光るのも怖いのですが、どうしても音が怖いで、一度家に落雷してからさらに苦手になりました。
We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow.
明日の今ごろはパリの市内観光をしているでしょう。
It is quite a sorry sight.
まったく悲しい光景だ。
We rented bicycles and saw the sights of Hagino.
私たちは自転車を借りて、萩野町を観光した。
Hardly ever have we seen such a night!
そのような光景を目にするのは、まずまれだ。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
スイスは風光の美で有名である。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
The sun gives us light and heat.
太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun furnishes heat and light.
太陽は光りと熱を与えてくれる。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速186、000マイルで進む。
Naples gathers many tourists.
多くの観光者がナポリにおしかける。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
The way tourists dress offends local standards of propriety.
観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない。
Where is the tourist information office?
観光案内所はどこですか。
We saw a dim light in the darkness.
暗闇の中にほのかな光が見えた。
A red light was glowing in the dark.
暗闇で赤いライトが光っていた。
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.