The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The honor you are giving me is more than I deserve.
身に余る栄光。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
This building is one of the many glories of Venice.
この建物はベニスにあるたくさんの栄光の一つだ。
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった。
I am honored that you should ask me to speak.
発言を求められたことを光栄に思います。
I'm glad to see you.
お会いできて光栄です。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
The sunlight gradually decreased.
日の光がだんだん衰えてきた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The moon fell brightly on the water.
月光は水面を明るく照らした。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Sunshine is beneficial to plants.
日光は植物に有益である。
I was frightened by the sight.
その光景を見てぎょっとした。
The sight fetched tears from their eyes.
その光景を見て彼らは涙を流した。
You should see the sight.
あなたはその光景を見るべきである。
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
I saw the sight and laughed in spite of myself.
その光景を見て、私は思わず吹き出してしまった。
Light is the stimulus that causes a flower to open.
光が刺激となって花が咲く。
The research cast new light on the issue.
その研究は問題に新たな光を投げかけた。
"Sorry," said Tom with a tear in his eye.
「ごめんね」と言うトムの目には光るものがあった。
Kyoto is visited by many tourists.
京都はたくさんの観光客が訪れる。
Harry's really slow to catch on.
ハリーは本当に蛍光灯だね。
Her letter cast a new light on the matter.
彼女の手紙がその問題に新たな光を投げかけた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Too much light hurts the eye.
光をあまり入れると目に悪い。
She stood astonished at the sight.
彼女はその美しい光景に驚いて立っていた。
The glow of the light was intense.
光の輝きが強かった。
This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
この夏日光へ行き、そこで一泊した。
Visitors to that town increase in number year by year.
その町への観光客は年々増えている。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
He saw the scene by accident.
彼は偶然その光景を見た。
I'm a tourist too.
私も観光客です。
I am honored to be awarded this prize.
この賞をいただいき光栄に存じます。
The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
一般的に言って、この町の人は観光客に親切です。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.