The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Water glitters in the sunlight.
水は日の光を受けて輝く。
I was more than surprised at the terrible sight.
私は、その恐ろしい光景を見て非常に驚きました。
Let's get some brochures from the travel bureau.
政府観光局から資料をもらおう。
She made a tour of America, stopping in six cities.
彼女は６つの都市に滞留してアメリカを観光旅行した。
The sun sends out light.
太陽は光を放つ。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The tourists painted the whole town red.
観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
The snow was brilliant in the morning sun.
雪が朝日をうけて光り輝いていた。
Stand aghast at the terrible sight.
その恐ろしい光景に呆然としている。
I esteem it an honor to address this audience.
皆様にお話出来ることを光栄に存じます。
He saturated himself with sunshine.
彼は日光を全身に浴びた。
Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.
明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
Our soccer team was covered in glory.
わがサッカーチームは栄光に輝いた。
I am honored to meet you.
お目にかかれて光栄です。
It shines on the beautiful sea.
その光が美しい海に輝く。
The light from the moon is weak.
月の光が弱い。
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。
We were surprised at the sight.
私たちはその光景に驚いた。
The sight made my flesh creep.
その光景を見て私はぞっとした。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
Light has come into the world.
光が世にやって来た。
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない。
Light travels much faster than sound.
光は音よりはるかに早く伝わる。
I had never seen a more beautiful sight.
それ以上美しい光景は見た事が無かった。
Never have I seen such a peaceful sight.
私は今までに、これほどのどかな光景を見たことがない。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
