The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wondered at the sight.
私はその光景におどろいた。
A number of tourists were injured in the accident.
多くの観光客がその事故で負傷した。
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ?」
I am highly honored by the presence of the president.
社長にご出席いただき光栄に存じます。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた。
Kyoto is visited by many tourists.
京都はたくさんの観光客が訪れる。
We went sightseeing in Hokkaido.
私たちは北海道に観光に行った。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
The honor is more than I deserve.
それは身にあまる光栄です。
I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
カミナリが光ったその後【くわばらくわばら】と唱えたもしくは、唱える人を見たことがあるだろう。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
彼女は月の光を楽しむために電灯を消した。
It was a great privilege working with you.
あなたと仕事ができて光栄でした。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光は東京の北約75マイルの地点にある。
My eyes have seen the glory of the gates of Fratton Park
私の目はFratton Parkの門の栄光を見た
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Light is no less necessary to plants than water.
光は、水と同じように植物にとって必要だ。
Her letter cast a new light on the matter.
彼女の手紙がその問題に新たな光を投げかけた。
Never have I seen such a peaceful sight.
私は今までに、これほどのどかな光景を見たことがない。
A guide conducted the visitors round the museum.
ガイドは観光客に博物館の案内をした。
Man likes bright sunshine.
人は明るい日の光を好む。
The sun gives us light and heat.
太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
Time flies like an arrow.
光陰矢の如し。
His job is driving a sight-seeing bus.
彼は観光バスの運転手です。
Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?
ピザを観光から商用に替えられますか。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.