The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
Light and sound travel in waves.
光や音は波の形で伝わる。
Heat and light are necessary for our existence.
我々が生きていくには熱と光とが必要である。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
I'm charmed to meet you.
お会いできて光栄です。
I am honored to meet you.
お目にかかれて光栄です。
The moon doesn't have light of its own.
月は自分では光らない。
Tourism generated many new jobs.
観光が多くの新しい仕事を生み出した。
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.
日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。
There are many tourists in the city on holidays.
休みの日は観光客でいっぱいです。
There are many foreign tourists in Asakusa.
浅草には外国人観光客が多い。
They could not help being touched by the sight.
彼らはその光景に感動しないではいられなかった。
There are many tourists in town.
町には観光客が大勢います。
The moon does not shine as brightly as the sun.
月は太陽ほど明るくは光らない。
I wondered at the sight.
私はその光景におどろいた。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
He stood gazing at the sight with his mouth open.
彼は口を開けたまま、その光景を立って見ていた。
We often hear it said that time flies.
光陰矢のごとしと言うのをよく耳にする。
He had the honor of being presented to a great writer.
彼はある偉大な作家に紹介される栄光に浴した。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.