The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
It is strange how vividly I remember the scene.
その光景がまざまざとあたしの記憶に残っているのは不思議なほどである。
The light is completely blocked out by the big tree.
この大木で光がすっかりさえぎられている。
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない。
Have you ever been to Nikko?
あなたは日光へ行ったことがありますか。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He saturated himself with sunshine.
彼は日光を全身に浴びた。
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
私の目は強い日光を浴びて細くなった。
It was a beautiful sight.
とても素晴らしい光景だった。
Water glitters in the sunlight.
水は日の光を受けて輝く。
Tourists take over this island in the summer.
夏にはこの島は観光客に占領される。
Is there a tour guide available?
観光ガイドは雇えますか。
There are many tourists in town.
町には観光客が大勢います。
The light penetrates the darkness.
光は闇を貫く。
Cat's eyes are very sensitive to light.
猫の目は非常に光を感じやすい。
My eyes have seen the glory of the gates of Fratton Park
私の目はFratton Parkの門の栄光を見た
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I want to see the sights in Akiruno city.
私はあきる野市に観光に行きたいです。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
What are the points of interest here?
ここの観光名所にはどんなところがありますか。
A great many tourists visit Kyoto in spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
Visiting all the tourist sights really wore me out.
観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Do you have a guide map of the city?
都市の観光地図はありますか。
He shuddered at the terrible scene.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The sun gives us light and heat.
太陽は光と熱を与えてくれる。
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.
日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。
The tourists wandered around the stores.
観光客は店を次々に見て回った。
Light is no less necessary to plants than water.
光は、水と同じように植物にとって必要だ。
The moon does not shine as brightly as the sun.
月は太陽ほど明るくは光らない。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The sunny skies of Greece.
ギリシャの陽光に満ちた風土。
I am honored that you should ask me to speak.
発言を求められたことを光栄に思います。
Never shall I forget the sight.
その光景をけっして忘れることは無いでしょう。
We saw the gleam of a distant lighthouse.
遠い灯台のかすかな光を見た。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac