The light is completely blocked out by the big tree.
この大木で光がすっかりさえぎられている。
She made a tour of America, stopping in six cities.
彼女は６つの都市に滞留してアメリカを観光旅行した。
He came only as a witness to the light.
ただ、光についてあかしするために来たのである。
At that time, she was bathing in the sun.
彼女はそのとき日光浴をしていました。
We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow.
明日の今ごろはパリの市内観光をしているでしょう。
My eyes are very sensitive to light.
目が光に対してすごく敏感なのです。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The little cabin was bathed in moonlight.
小さな山小屋は、月の光に包まれていた。
Artificial light is produced by electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
Sunglasses protect our eyes from the sun.
サングラスは日光から目を守ってくれる。
He had the honor of being presented to a great writer.
彼はある偉大な作家に紹介される栄光に浴した。
They made much of what they saw.
彼らはその光景を重大視した。
If you wash it, your car will shine in the sun.
洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
His eyes flashed with anger.
彼の目は怒りでギラっと光った。
What he is today he owes to his father.
彼が今日あるのも親の七光りさ。
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
どこへ行っても日本人観光客がいるだろう。
The scene brought out the mother in her.
その光景は彼女に母性愛を呼び起こした。
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
A great many tourists visit Kyoto in spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
Darkness is the absence of light.
闇とは光がないことです。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
He was brilliant in the morning sun.
彼が朝日を受けて光り輝いていた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
We had better protect our eyes from direct sunlight.
直射日光から目を守った方がいい。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
I couldn't help laughing at the sight.
その光景を見て笑わざるを得なかった。
He came as a witness to testify concerning that light.
この人は光についてあかしするために来た。
Sunlight and water are agents that make plants grow.
日光と水とは植物を育てる元になるものである。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
彼女は月の光を楽しむために電灯を消した。
Canada is a great place for sightseeing.
カナダは観光にはすばらしい所だ。
It's a great honor to be able to meet you.
お目にかかれて大変光栄です。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
観光客の数は近年大いに増加した。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
Would you give me some travel brochures from your country?
観光案内書をもらえますか。
I am highly honored by the presence of the president.
社長にご出席いただき光栄に存じます。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速１８６、０００マイルで進む。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He was very excited by the scene.
彼はその光景に興奮した。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The pilot described the scene in detail.
パイロットはその光景を詳細に述べた。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
The light became weaker and weaker.
日の光がだんだん衰えてきた。
Light travels much faster than sound.
光は音よりもずっと早く進む。
Do you have a guide map of the city?
都市の観光地図はありますか。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
I'm a tourist too.
私も観光客です。
His acts of courage brought him glory.
彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした。
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ？」
My father polished his car till it shone.
父は自分の車を光るまで磨いた。
Local shops do good business with tourists.
地元の店は観光客相手に順調な商売をしている。
Have the tourists all gone on board?
観光客たちは全員搭乗しましたか。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
Where is the tourist information office?
観光案内所はどこですか。
A guide conducted the visitors round the museum.
ガイドは観光客に博物館の案内をした。
Another lot of tourists arrived.
もうひと組の観光客が到着した。
The scene of the traffic accident was a horrible sight.
自動車事故の現場は恐ろしい光景だった。
He was frightened by the sight.
彼はその光景を見てぎょっとした。
Kyoto is visited by many tourists.
京都はたくさんの観光客が訪れる。
The sight was too miserable to look at.
その光景は目も当てられなかった。
That child was left in the sun too long.
その子はあまりにも長く日光にさらされた。
Hardly ever have we seen such a night!
そのような光景を目にするのは、まずまれだ。
I could not bear to see the scene.
その光景は見るに堪えなかった。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
