Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“八”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
There's a good chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
It's eight o'clock in the morning.
朝の八時です。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
私たちは新居を八万ドルで購入した。
I'll call for you at eight tomorrow morning.
明日の朝八時に誘いに行きます。
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
もう八月で夏休みも終わろうとしている。
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
当事者の君は彼を結構評価しているけど、傍目八目とはいえ、私の厳しい見方があたっているかもね。
The class begins at 8:30.
授業は八時三十分から始まる。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer.
米屋や、八百屋に借金が出来て行った。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
The hike will take no less than eight hours.
そのハイキングは八時間もかかるでしょう。
Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock.
田中さんは今朝八時ごろ起きたと言いました。
When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU hungry software and had a lot of trouble.
パソコンを始めた頃はノートンの重いソフトに騙され四苦八苦していた。
Ten to one they'll miss the train.
十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。
Jane is likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
He will come nine cases out of ten.
彼は十中八九来るだろう。
Anyway, I'll take a chance.
とにかく一か八かやってみる。
She's eight years old.
彼女は八つだ。
It's quite likely that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
I guessed right in nine cases out of ten.
私の推測は十中八九当たっていた。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買ふやうになつて、僕は、しきりにマシマロを買つた。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
