The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '八'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is as ready to talk as to work.
彼は手八丁口八丁だ。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は八時三十分に始まる。
I took a chance and accepted his challenge.
私は一か八か彼の挑戦を受けてみた。
There's a good chance that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
「要さんって、何時にあがれます？」「終わりまでだから八時までかかるわ」
I'm going to Japan with my girlfriend in August.
八月に私の彼女と一緒に日本へ行きます。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
The meeting broke up at eight.
会は八時に解散した。
I usually take size eight shoes.
普通私はサイズ八番の靴をはいている。
She is eight.
彼女は八つだ。
There's a good chance that he'll come.
彼は十中八九来るだろう。
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
彼女が彼に惚れてるのは岡目八目疑いのないところだよ。
The rumor spread far and wide.
うわさは四方八方に広がった。
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
当事者の君は彼を結構評価しているけど、傍目八目とはいえ、私の厳しい見方があたっているかもね。
He built forty-eight forts.
彼は砦を四十八造りました。
I tried all possible means.
八方手をつくした。
The meeting broke up at eight.
会は八時に散会した。
The hike will take at least eight hours.
そのハイキングは八時間もかかるでしょう。
The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.
少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。
Ten to one he will be chosen.
十中八九彼が選ばれるだろう。
I had a very hard time writing the paper.
レポートを書くのに四苦八苦した。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.
コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
He's very likely to come.
彼は十中八九来るだろう。
They fled in all directions.
彼らは四方八方に逃げた。
This system will work well in nine cases out of ten.
この制度は十中八九うまくいくだろう。
The bank robbers dispersed in all directions.
銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
He's very likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
It's quite likely that he'll come.
彼は十中八九来るだろう。
It's eight o'clock at night.
夜の八時です。
It's quite likely that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
You should arrive at school before 8:30.
八時半までに登校しなければならない。
The fireworks were set off on all sides.
花火が四方八方であげられた。
Ten to one he will get married to her.
十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
